Palabras de Extremadura 3

Este es el tercer recopilatorio de palabras de Extremadura.
Los anteriores puedes encontrarlos aquí:
PALABRAS DE EXTREMADURA 1 ➤ • Palabras de Extremadur...
PALABRAS DE EXTREMADURA 2 ➤ • Palabras de Extremadur...
En este vídeo puedes encontrar las siguientes palabras extremeñas:
ARREPÍO ➤ Arrebato. Ataque de violencia súbita.
SANTORROSTRO ➤ Salamanquesa común. Tiene varias acepciones más como santarrostro, saltarrosto, santacara, etc.
POSTA ➤ Excremento vacuno. También válido para excrementos de gran tamaño. (Deformación de bosta).
MATAÚRA ➤ Rozadura causada por el calzado. (Deformación de matadura)
JOTRIL (JOSTRÍN) ➤ Ajetreo.
¿Las conocías?¿Sabes algunas más? Contéstame en los comentarios.
¡SUSCRÍBETE! ➤ www.youtube.com...
VÍDEO ANTERIOR ➤ • Bill Gates se moja con...
··················································
Puedes encontrarme en:
TWITTER ➤ / lareddemario
FACEBOOK ➤ / lareddemario
CORREO ➤ [e-mail]
Mis otros canales:
LA SUBRED DE MARIO ► / lasubreddemario
LOS JUEGOS DE MARIO ► / losjuegosdemario

[@virginiagarciarodriguez3995]

Cómo último eres un crack mí nombre es Ángel soy Extremeño de pura cepa ahora vivo en una localidad de Ávila es todo un placer y que sigas subiendo videos tan divertidos y lucrativos de mí querida Extremadura. Cualquier cosa estoy a tu entera disposición un placer 👍✌️

[@isaaccalco]

Arrepio.....muy de por aquí en Almendralejo

[@alejandro5ob]

Me ha gustado... siii.. sobre todo que no se pierda éste. Nuestro habla...

[@LareddeMario]

María Jose romero Me alegra que te guste.No se pueden perder estas palabras, con lo socorridas que son xD

[@eustaquiasanchezgrajera8396]

Me encanta acabo de encontrarte Mario que sorpresa yo soy de Badajoz aunque vivo desde mi adolescencia en Zaragoza. Aunque he ido muchísimas veces a Extremadura, concretamente a Mérida. Y algunas palabras las conozco y otras las habia olvidado. Una que recuerdo perfectamente y no olvido nunca es "gofifa" La bayeta de la cocina de limpieza O de fregar el suelo. "Gofifa de la cocina O la del suelo" 👍👍👍👍😘😘😘😘

[@aguedaarroyo3989]

Saludos de una extremeña en Elgoibar

[@acriseleaurinko377]

Madreeeeee mía, lo que nos llegamos a enterar! Gracias a ti empiezo a entender a mi tío. Me encantaaaaas😍💖

[@LareddeMario]

Jajaja, hay que dar a conocer estas palabras, que luego los extremeños somos unos incomprendidos xP

[@SweetDreams121210]

Una palabra que escucho por mi tierra (Badajoz) es zancajo, para referirse al talón. Y también jodiúra, para referirse a una tontería o una idea descabellada que tiene alguien y que normalmente se le acaba pasando. Y mataúra no solo la he escuchado solo para el roce del zapato, sino para cualquier herida. Por cierto, muy buen canal, lo he descubierto hace poco y me encanta, me río mucho con tus vídeos. Un saludo!!

[@JoseCarlos-is2wb]

Suscrito. Jotril no la conocía. Ale, ahora sí. Bienllegau a la mi vía.

[@miguelangelgonzalez8023]

Mario eres muy divertido. Me parto. Soy un extremeño que vive en Barcelona. Saludos, Miguel.

[@carmenrey9987]

En mi pueblo se dice "qué regaño me da..." o sea "que rabia o manía" Me encanta el vocabulario extremeño!!!

[@unapersona5154]

Algunas palabras si las conozco Me divierto mucho

[@garridodecaceres159]

q matauta en el zancajhoo chacho . muy buenos los vídeos qeremos maaas

[@LareddeMario]

Habrá más, habrá más ;)

[@ripre0201]

Como siempre Mario muy bueno el video ! Full humor , me moria de la risa a ver tu cara y los gestos , palabras no las conosco ninguno aqui ni se usan solo posta por lo que dijiste aqui es plasta , de restos saludos !

[@LareddeMario]

Ricardo Pretel Me alegra haberte hecho reír ^.^Me hubieras dejado perplejo si en Colombia usáis alguna de estas palabras xD También por estos lugares plasta significa excremento. ¡Cuantos nombres tienen las heces! Me recuerda a la canción "Tiene nombres mil" xDD Te dejo el enlace para que la veas :P kzbin.info/www/bejne/q4SvhaGYq6usack

[@angelesdelgado892]

Mi abuela decía: Estoy arrecia, cuando tenía frío Chinchorrera, para la persona cotilla. Calcañares, para talones.

[@LareddeMario]

¡¡Grandes palabras!! 💓💓💓

[@ChemaTaker]

👏👏👏 quiero más parteeeeeees

[@LareddeMario]

Las habrá, querido Chema :P

[@ChemaTaker]

uiii, pues molaría participar en algún video jajaja

[@juanjoruiz2952]

Vadila en mi pueblo en otras provincias vadil

[@francrscs1615]

Me encanta la de mataúra. ¿Y las gradas o graces, la conoces?

[@Karmen781]

Me parto con estos vídeos jajaja. En mi pueblo vamos también a cazar gamusino jajajaja que son los gamusinos???........ni idea jajaja pero ahí te lo dejo jajaja

[@LareddeMario]

Creo que cuando cazas un gamusino se queda petrificado... no sé, quizá sea una leyenda, jajaja.

[@poblesed426]

posta, esa palabra la usamos en argentina para decir: Verdad? es cierto? tipo "lo que te digo es la posta", y tambien en la colonia los lugares dnd cambiaban el caballo para seguir el viaje eran Las Postas, me imagino por el olor a Bosta... que bonito arrojarse bosta seca en el campo, os lo recomiendo!!

[@mariamonroy861]

Me suscribo artista,soy Extremeña de pura cepa

[@Mario-yi4lx]

quiero mas!

[@viditibi]

Es curioso, arrepio es la palabra que define en galego lo que tu ha explicado y también en galego mierda se dice bosta muy parecido a vuestra posta ¿serán palabras que os han llegado de a fala ?

[@milagrospalomero4145]

Buranca ,buracu,andrajosu,prenda,remuau,jacite paca jacite pa ya, pa culla de naja,baite ,trujiu, palabras de Santibañez el bajo,asina semu lo extremeñu . orgullosu de nuestru castuo.💪✋😊

[@demichi_]

Acá en argentina "posta" se usa para reafirmas una idea... ejemplo: ¿De encerio los videos de la red de mario son buenos? -Si, posta te digo. Más para referirse a la mierda (o insultar) se usa la palabra "bosta"

[@xfran70]

En Galicia también

[@sebigonzalez6617]

si, la mataúra.

[@irenegallegoruiz5450]

Pues yo soy de Villa Nueva de la Serena (Badajoz) y no he escuchao ninguna XD por cierto, me encantan tus videos Mario

[@andrearubiogarrido809]

yo siii, lo de la mataúra si lo conocía; la yaya me educa bien.

[@KRISPISma]

acabo de ver este video "LATE MOTIV - David Broncano y el traductor de Google | #Latemotiv159" (asi se titula... XP), y me ha recordado muuucho a ti ^^ "

[@RockyElChocolatero]

Minuto 3:42 Mierda otra vez tu ( y el nombre de cualquier echa cartas que diga eso) y creo que la la propia Esperanza Gracia también lo dice o algo similar.

[@aguedaarroyo3989]

Me voy a comer una camuesa y una jícara de chocolate

[@LareddeMario]

Y cómo no, la mala integración entre Google Plus y KZbin hace que no pueda contestarte directamente Pilar Naranjo :( Buscaré las palabras que me cuentas porque la de zancajo creo haberla oído pero no la ubico bien. Me parto con jodiúra xDDD Respecto a mataúra, sí, el significado es más amplio pero preferí dejarlo en rozadura del zapato que es la definición universal extremeña, jaja. Muchas gracias por suscribirte. Me alegra un montón que te guste mi canal. Saludos :D

[@sihe8396]

Acá en uruguay a la mierda la llamamos "bosta" y "posta" puede ser un filete de pescado, o tambien se usa.como sinónimo de "verdad"

[@DesireeDelgado]

jajajaja "arrepío" lo digo yo de toda la vida XD

[@LareddeMario]

Jajaja ¡vivan los arrepíos! xD

[@veronicarodriguezmartinez2292]

Arrepío en Galicia es escalofrío😁

[@sandraalvareznogales2639]

Arrepio es la que más uso, me encanta ajaja

[@LareddeMario]

Arrepío es toda una institución, Sandra xD

[@luisgreengrass]

Hace poco me sorprendí al saber que "atrochar" solamente se usa en Extremadura con el significado de "atajar". Pensaba que era común castellana xD

[@markinhosvr]

Estas palabras son bien auténticas de Extremadura, para el próximo vídeo te animo a que comentes: - Veleaile - Antiel - Sostribarse - Desforrifao - Cacho - Calzonas Este dos últimos, probablemente son los dos más comunes y calzonas el más cómodo :P

[@markinhosvr]

Vale, sostribar ya la comentaste en el vídeo anterior, ya no me acordaba jajajaja

[@vanehtz7834]

calzonas si que son típicas, ahora yo que vivo en Madrid nadie me entiende cuando voy a comprarme una a la tienda

[@Calaetius]

Marius, me sale la vena filológica románica para comentarte que, en portugués, "arrepiar" significa "estremecerse", con lo que "velay" :p ¿Conoces la "fala"? Es hiperinterensante...

[@LareddeMario]

Vetton Me acordé de ti cuando grabé el vídeo porque ya me lo comentaste una vez que hablamos por "ejcaip" :D Por cierto, siguiendo con el portugués, hay palabras en mi pueblo que creo que están influenciadas por el mismo como "juntiña" (juntar + iña) y "revoltiña" (revolver + iña), en realidad lo que llevan es el sufijo portugués -iña. No estoy seguro de si viene de ahí pero tiene toda la pinta.De la fala conozco poco. No sé de "naide" de por allí para que me ilustre :(

[@Calaetius]

La red de Mario Yo quiero ir algún día y frikear con algún libro o "vocabulariu" q tengan :)

[@LareddeMario]

Vetton Tú lo que quieres es hackearlos lingüísticamente xP

[@mariamonroy861]

Olé hay

[@remecarrascal2112]

Dalila se dice en Extremadura mi tierra a la paleta que vas a mover el brasero

[@miguelangelgonzalez8023]

Una que me he acordado ahora...Coscao....mi madre hacia referencia a ella cuando no se había despertado en toda la noche. No me he coscao en toa la noche. :)

[@javiermarinofernandez8013]

Metete los jarapales que vas hecho un farragüas. (Lo que más me dice mi padre por las mañanas)

[@LareddeMario]

Qué gran frase, Javier, jajaja :D 💓

[@javierprieto5792]

Javier Mariño Fernández si mi madre tambien lo dice significa que te metas la camisa debajo del pantalon y farraguas es que eres un desastre con la ropa o que pareces un borrachuzo o un hombre desareglado.

[@gatitoiberico]

Pues yo siempre escuché saltarrostros

[@juliamunozvillanueva2650]

Ahí te dejo algunas palabras más que se dicen en mi pueblo(soy de la vera) Chapatales . Se dice a los charcos d agua que se forman cuando llueve.. Ciscar, cuando pasa un coche por los charcos y tú vas caminando cerca y te pone perdido.. Que me "has ciscao toa" jil...!!! Violero, un mosquito grande Arrepancajones cuando una mujer monta a caballo, burro o mulo como un hombre. (Hace tiempo se veía muy mal que una mujer montara asi a caballo) Mostrenco!( Uh un insulto muy feo)

[@breo9807]

arrepio tambien es gallega, significa escalofrio.

[@javianmuniz]

Qué "sessy" la intro La red de Mario xD

[@LareddeMario]

Javier Muñiz No iba a empezar así el vídeo, iba a hacerlo de la manera clásica pero como reboso "sessura" salió "sessy", "sessy" xD

[@juanranoriegavillar8054]

Avetar(dar una..... ostia,) barruntar(intuir) , Señora, Siñaa Mijina, un poco

[@cristinagonzalez2647]

🧚‍♀️

[@silvarastarbreeze]

Mario, perdóname, pero creo que a más de uno se le pone extremadura. Lo siento, tenía que escribirlo :/

[@koriistar4205]

Vine para la definición de santorrostro por el patronus jajajajaja

[@horalvar]

Yo conocía matadura pero no soy de Extremadura cuidao

[@LareddeMario]

Me emociona saber que "mataura" se conoce más allá de las fronteras extremeñas xD ¿Pero la conoces con el significado de rozadura de zapato?

[@remecarrascal2112]

Badila para mover el brasero

[@LareddeMario]

***** He puesto el símbolo de +, la M y me ha salido esta cuenta tuya, así que te contesto así. Me dejas con el culo torcío con desforrifao. No la había oído nunca :O ¿Por qué "cacho"?¿Con la acepción de trozo? Es que esa es castellano estándar :S Ay, las calzonas. Cuando viene alguien de fuera y se las mencionas se piensa que son los calzoncillos xD

[@hectorvivasjimenez9768]

Yo soy nieto de Lirines y la verdad no había escuchado ni una de esas palabras! hahaha que a dia de hoy yo utilize solo esta el Chacho que me lo pegó mi abu de niño y no se me ha ido... luego usaban otras palabras como "rollo" para las piedras de rio, y a las piñas les llamaban piñones y a los piñones piñas pero no se si eso es cosa solo de mis abus por iletrados pobres hahah

[@BeatrizMissPotingues]

El bocata de santorrostro, o de salamanquesa, too much for me, MArio, mejor no. ;)

[@LareddeMario]

Jajajaja, con lo nutritivo que es xP

[@LYDIA-yg1dg]

No te he visto de cuerpo, pero por la cara parece que estas mucho mas delgado ahora

[@LareddeMario]

Sí, estoy un poco más fino ahora, jeje. A ver si con el reto fotográfico me muevo más y mantengo el tipo xD 💓

[@LYDIA-yg1dg]

+La red de Mario o con el pokemon GO jejejejejej sigue asi Mario!!

[@clystian]

Este video es muy "Mario"

[@Aurelianoo]

El excremento no es posta, sino, bosta.

[@LareddeMario]

Efectivamente, así es. Se ve que aquí hemos deformado la palabra cambiando la b por p. Muchas gracias por tu comentario ^.^ Saludos.

[@Aurelianoo]

La red de Mario Ahhh, ahora entiendo, saludos desde Argentina!

[@marcosmoreno6941]

Soy extremeño y solo me sabía 1 palabra 😂

[@unaygimenez]

Yo tengo acento extremeño por mis padres y yo soy valenciano asi que me como las s y a veces se me escapa un nano o hablando valenciano con acento extremeño