Palestrina: Assumpta est Maria - Tallis Scholars

Palestrina: Assumpta est Maria 6vv
The Tallis Scholars
Peter Phillips
Score: www.cpdl.org (Antonio Melis)
Playlist of this motet with mass based upon it: • Palestrina - Missa Ass...
Assumpta est Maria in coelum,
gaudent angeli, laudantes benedicunt Dominum.
Gaudete et exsultate omnes recti corde.
Quia hodie Maria virgo cum Christo regnat in aeternum.
Quae est ista quae progreditur quasi aurora consurgens,
pulchra ut luna, electa ut sol,
terribilis ut castrorum acies ordinata ?
Gaudete et exsultate omnes recti corde.
Quia hodie Maria virgo cum Christo regnat in aeternum.
=== ENGLISH ===
Mary is taken up into heaven,
the Angels rejoice, they praise and bless the Lord.
Rejoice and be glad all you with righteous heart,
for today the Virgin Mary reigns with Christ for evermore.
Who is she who comes comes like the rising dawn,
fair as the moon, bright as the sun,
terrible as an army prepared for battle?
Rejoice and be glad all you with righteous heart,
for today the Virgin Mary reigns with Christ for evermore.
=== MAGYAR ===
Mária felvétetett a mennybe,
örvendeznek az angyalok, dicsérve áldják az Urat.
Örvendezzetek és ujjongjatok egyenes szívűek,
mert Szűz Mária mától kezdve
Krisztussal uralkodik mindörökké.
Ki ez, ki jön elő, mint a felkelő hajnal,
szép, mint a hold, választott, mint a nap,
rettenetes, mint a táborok rendezett serege?
Örvendezzetek és ujjongjatok egyenes szívűek,
mert Szűz Mária mától kezdve
Krisztussal uralkodik mindörökké.

[@francobonanni218]

He knew so much about counterpoint that he wrote whatever he wanted with great mastery...he was born a few km. From my home...great difference I knpw little on counterpoint....

[@yvesmaze6078]

Il n'est jamais trop tard pour bien faire...mais pour vous rassurer on dit que Schubert n'étudia jamais le contrepoint et pourtant sa grande messe en Mi b majeur en comporte beaucoup. Ecoutez-la avec attention et vous conviendrez qu'il s'en tire au moins aussi magistralement que Palestrina pour mettre le latin d'église en musique...

[@magoober44]

Absolutely love sacred music! I really miss being in a choir singing these types of songs 🎵

[@nicolamanca7465]

In primis et ante omnia!

[@juangarzon1247]

Heavenly written and performed music ….mother of God being taken to heaven .

[@stefanoambrosi9369]

😅k

[@stefanoambrosi9369]

😅k

[@gmthix]

Super!

[@michaelmcgovern8110]

Please help me find this score.

[@pannonia77]

Go to www.cpdl.org. Search for Palestrina. Under the motets you will find Assumpta est Maria a 6 (there is also a 5-voice offertory starting with the same words, so you need the 6-voice motet). As I checked you can only find a version transposed down a tone. (The piece is notated using high clefs - so-called "high chiavette" - which means that it is not supposed to be sung at written pitch.)

[@michaelmcgovern8110]

@@pannonia77 THANKS!!!!!!

[@elisabethfosbrooke-brown484]

What a perfect singalong. (With apologies to the Tallis Scholars, but fortunately they can't hear us.)

[@pannonia77]

Yes, the tempo is not too fast, so we can sing along easily. :)

[@jduffyification]

The Chant is very soothing - way better than listening to "Pope Francis" spout heresy and blasphemy on Italian airliners...

[@padreaddoloratomaria2972]

MAESTRO PALESTRINA SHOULD BE CANONIZED FOR THE MIRACLES OF HIS COMPOSITIONS.