Рет қаралды 6,320,325
Papa Lolo - Mose Fanfan (Official Video )
Boni boni banganga babelela ndoki ee
(Why is it that the witchdoctors hail witchcraft)
Butu eyindi mokolo ya bandoki bangalaka Nzambe ooh
(when the night fall and becomes dark thats the day/time when the witches praise GOD)
Tongo etani bakolola nzoto bamemi makambo eeh
(at the sunrise they remove their christianity cocoons to perform witchcraft, its amazing)
Aaaah
Naleli mama a na leli papa a x2
(Am crying for my mama, am crying for my father)
Papa lolo eeh, babwakiyo wapi ee? x2
(Mr lolo eeh, where did they dump you?)
Na mokili bandimaka moto te ooh
(In this world is difficult to convince people )
Osangalaka liaka tuka
(Its Proverb: Never complain that you are getting a raw deal )
Mokili leka balanda yo eeh
(in this world mind your own business and do
what's best people will follow you later)
Ebale ezanga mikuwa ee
(remember that the river doesn't have a bone)
Baboti yo okoti na lingomba
(know that you were born in the society for a reason)
Bandoki batitiseli yo miso ee
(the witch will be always watching you with keen eyes)
Papa lolo eeh, babwakiyo wapi ee? x2
(Papa lolo eeh, where did they dump you?)
Nzambe akela mokili,
(God created the world)
Atiya mpema na mopepe
(He created life in it)
Apesa biso mpema to pema
(he gave us the breath so that we can live)
Akela biso na Edeni
(he created the garden of Eden for us)
Nzoka atiya biso na bowumbo
(whereas he caged us in slavery)
Ntango nyioso i love you
(all the time we have to beg for love
Papa lolo eeh, babwakiyo wapi ee? x2
(Mr lolo eeh, where did they dump you?)
Na mokili bandimaka moto te ooh
(In this world people never accepts anyone)
Osangalaka liaka tuka
(never complain that youre getting a raw deal)
Mokili leka balanda yo eeh
(in this world mind your own business and do
what's best people will follow you later)
Ebale ezanga mikuwa ee
(remember that the river doesn't have a bone)
Baboti yo kotina lingomba
(know that you were born in the society for a reason)
Bandoki batitiseli yo miso ee
(the witch will be always watching you with keen eyes)
Papa lolo eeh, babwakiyo wapi ee? x2
(Mr lolo eeh, where did they dump you?)
Nzambe akela mokili,
(God created the world)
Atiya mpema na mopepe
(he created breathe and wind/air/ he created life in it)
Apesa biso mpema toi mpema
(he gave us the breath that you breath today)
Akela biso na Edeni
(he created the garden of Eden for us)
Nioka atiya biso na bowumbo
(We where slaved by snake)
Ntango nyioso i love you
(Pretending he Loves you )
Papa lolo eeh, babwakiyo wapi ee? x2
(Mr. Lolo eeh, where did they dump you?)
Nzambe akela mokili,
(God created this world)
Atiya mpema na mopepe
(he created life in it)
Apesa biso mpema na mopepe
(he gave us the breath that you breath today)
Akela biso na Edeni
(He created the garden of Eden for us)
Nioka atiya biso na bowumbo
((We where slaved by snake )
Ntango nyonso i love you
(Pretending he Loves you )
Papa lolo eeh, babwakiyo wapi ee? x2
(Papa. Lolo eeh, where did they dump you?)
Papa Lolo ee, Ntango nyoso i love you
(Papa Lolo ee all the time “its i love you “)