Para la guerra Pt 2 (Stop the war Pt 2) En ingles/traducción en español.

Incluso si no estamos en una guerra con armas y enemigos, a menudo nos sentimos como si estuviéramos en otra guerra. Luchamos contra el cambio, la impermanencia. Hacemos una guerra contra nuestra dependencia de los demás; nos sentimos vulnerables y frustrados porque no podemos vivir sin ellos, sin la familia, la comunidad y todo el mundo natural que nos sustenta. Y cada uno de nosotros a menudo va a la guerra contra sí mismo, queriendo matar una parte de nosotros mismos que no queremos o ganar una batalla para conseguir una parte de nosotros mismos de la que nos sentimos separados. Al luchar en estas guerras, nos agotamos y deprimimos o al menos languidecemos. ¡Queremos paz!
Pero librar una guerra contra estas guerras es más guerra. Entonces, ¿dónde está la paz?
¿Has experimentado momentos en los que estuviste en paz? ¿Cómo te sentiste? ¿Qué emociones? ¿Cuál era el estado de tu mente? ¿Estaba tranquilo? ¿Eso podría la paz, una mente quieta?
=====
Even if we are not in a war with guns and enemies we often feel like we are in a war. We go to war against change, impermancence. We go to war against our dependence on others and feel vulnerable and frustrated because we cannot live without them, without family and community and the whole world of nature that sustains us. And each one of us often goes to war against herself or himself, wanting to kill a part of ourselves we don't want or fight a battle to get a part of ourselves we feel cut off from. Fighting these wars, we become exhausted and depressed or at least we languish. We want peace!
But to fight a war against these wars is more war, so what is peace?
Have you had moments when you were at peace? What did that feel like? What emotions? What was the state of your mind? Was it quiet? Is that what peace is, a quiet mind?