10 Expresiones Coloquiales Para Hablar Como Los Franceses

🎁 👉Descarga aquí tu ebook GRATUITO para Mejorar tu Francés : pariseando.com/...
Bienvenid@ al canal Pariseando, tu canal para aprender francés en KZbin.
En este video te explicamos 10 expresiones coloquiales para hablar como los franceses. Si quieres entender a los franceses y hablar como un francés, este video es para ti.
En el francés diario, los franceses usan mucho:
-être à la bourre (estar retrasado)
-ça marche (ok, de acuerdo)
-ça roule (ok, ce acuerdo, todo bien)
-faire gaffe (tener cuidado)
-j'en ai marre (estoy harto)
-avoir la flemme (tener flojera)
-j'hallucine (no lo puedo créer)
-que dalle (nada)
-piger (entender)
-trop, cuando lo usan como equivalente de très
-filer (dar o irse)
Si quieres aprender francés desde casa con Pariseando, suscríbete para descubrir todos nuestros tips de francés para principiantes!
#pariseando #aprenderfrancés #frances

Para compartir el video (copia este enlace) : • 10 Expresiones Coloqui...
----------------------
🖥 Para suscribirte al canal:
pariseando.com/...
Para seguirnos en las redes sociales:
👍 FACEBOOK:
pariseando.com/...
📱 INSTAGRAM: www.instagram....

[@alvaroenriqueguerrahuamani7585]

Gracias por los videos aprendo mucho muchos abrazos cuidense

[@alvaroenriqueguerrahuamani7585]

Gracias por el corazon soy de peru los quiero cuidense

[@bettyruth4510]

Increíble son como mis profesores😃😃

[@Pariseando]

🙂👍

[@juliopalos4995]

Saludos desde tamaulipas México

[@Pariseando]

👋🙂

[@kradax666]

Muchas gracias por sus videos, la verdad que han ayudado mucho para mis clases de francés y más ahora con la pandemia, que suspendieron las clases, me ayudan a no atrasarme para cuando pueda volver. Además que tuve covid, sentí que habia olvidado todo lo que habia aprendido, pero volvi a ver sus videos y han servido de repaso y me di cuenta que no olvidé lo que he aprendido. Muchas gracias y cuidense mucho. Saludos desde México

[@laurabertin8970]

muy interesante Excelentemente bien explicado Merci beaucoup

[@juliopalos4995]

Algo nuevo que aprender

[@faustinohurtado7578]

Que padres lecciones de francés las suyas , gracias por compartir, saludos desde Monterrey México

[@formigaroja5185]

Hablan de todo los trucos son buenisimos felicitaciones

[@jasonmatthew94]

Este canal es exactamente lo que yo buscaba. Yo soy de Canada y estudio español hace varios años y este mes empecé a aprender el francés también. Con ustedes puedo aprender el francés mientras que practico mi escucha de español :D Merci beaucoup pour le video, je me suis abonné

[@Pariseando]

Salut Jason, merci pour ton commentaire et bienvenue sur notre chaîne! 🙂

[@josemanuelgomezpalestina4841]

Muy bien gracias por sus videos

[@patriciapantoja8614]

Wow qué video tan útil y tan bien explicado! Gracias chicos...!!! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

[@fernandosamuwupalop9974]

los mejores maestros de frances, wujuuu felicidades!!!!

[@jhonflorian14]

Me encanta como ustedes imparten las clases con ese dinamismo y entusiasmó he aprendido mucho con sus clases y me encanta lo que hacen, saludo para todos desde la República Dominicana

[@fauquemberguedetodounpoco297]

Me encantan por qué no los había visto antes explican súper bien felicitaciones .

[@orlandoaguilar7786]

Mi canal favorito de lecciones de francés! Estoy empezando con este idioma y si puede ser muy complicado y frustrante por el contraste del frances escrito y de la pronunciación misma. Pero ustedes dos motivan mucho y lo explican perfectamente y muy bonito. Saludos soy su fan!!

[@Pariseando]

Merci Orlando 😉👍

[@claudiavbjimenez4713]

Justo ayer escuche una canción que se llama J' en ai marre, de Alizze. Saludos desde CDMX

[@Pariseando]

😉👍

[@kradax666]

Yo tambien la he escuchado

[@yolandavelez7546]

Trop bon. Merci !!!

[@crisramirez9113]

Buen video! Esto ayuda mucho a entenderlo mejor 😉 saludos!

[@JuanAntonioDanilo]

Qué bonita pareja 😍 Cordiales saludos desde Naucalpan, Estado de México. Son ustedes unos magníficos enseñantes de la lengua francesa. Gracias.

[@Pariseando]

Hola Juan Antonio, gracias por tu comentario, nos anima mucho 🙂

[@raquelgomez1184]

Me encantan sus cápsulas! 😍

[@johana8715]

Muy bueno! En serio las escucho todo el tiempo y no sabía cómo se escriben Gracias 😘

[@mararauz980]

Génial vidéo chicos🌟💖 muy muy muy util muchas gracias🌻✨🍀

[@algenytejada5144]

Un saludito desde la República Dominicana me encanta su canal he aprendido mucho

[@mecheromo1708]

Gracias exelente explicación como siempre saludos desde Cuidad de México

[@Pariseando]

Merci 🙂

[@silviamanso4543]

Buenisimo el video . Muy praticiens y util

[@neyortega9185]

Estoy estudiando francés, y con ustedes aprendo mucho de una forma fácil, amena,agradable entre amigos y reafirmo todo lo que me enseñan en mi curso. Saludos a la hermosa baby..🤩

[@erika7010]

Bounjour! Voy encontrando su canal, yo estudié francés, pero no tengo con quién practicarlo. Por ello lo he ido olvidando. Gracias por compartir este tipo de videos. Me suscribo. Saludos desde México.

[@Pariseando]

Salut Erika, bienvenida al canal 🤗

[@juansilguero1182]

Es muy bonito su canal y explican muy bien.

[@Pariseando]

Gracias Juan 😊

[@juansilguero1182]

@@Pariseando 👍👋

[@albertomarianovazquezdelac7815]

Tres bien , merci, merci beaucoup

[@meryhoyos1451]

Hola mil gracias ustedes son muy hermosos cada día aprendemos más más q dios los bendiga es un super vidéo 😘🌻🙏🙏🙏

[@Pariseando]

Hola Mery, gracias 😊 Qué bueno que el vídeo te haya gustado 👍

[@manuelbesnardpoveda8757]

Bonjour mes amis. J'aime bien vos vidéos. J'ai visité deux fois París, pour moi, c'est une ville magnifique, j'ai parcouru ses rues, ses avenus, j'ai visité ses musée, c'est fantastique. Après la situation que nos vivons, je suis sûr que je visitarai encore une fois París. Bon, mes salutations et bonne continuation Manuel, un madriléne,de Espagne.

[@Pariseando]

Bonjour Manuel, merci pour ton message. Oui espérons que cette situation de pandémie se termine bientôt pour pouvoir voyager à nouveau 🙂 À bientôt!

[@camilaobando4005]

Excelente. Podriais hacer un video sobre los diptongos del fránces, soy nivel A1 y me han enseñado que por ejemplo OI se pronuncia UA, AI-EI se pronuncia e y lo que más me complica es cuando la O y la E estan juntas como si fuera una letra y parece que tiene 2 sonidos. Por ultimo, las excepciones del CH, por ejemplo se pronuncia distinto la CH en la palabra toucher que en la palabra écho

[@Jotaaa24]

muy buen video! Merci beaucoup!

[@Pariseando]

😉👍

[@MrTribalista]

Merci beaucoup mes amis... Je l´ai aimé!!!

[@victorromanos6970]

Wow me encanta este tipo de clasee...GENIAL

[@allaricisneros4869]

Hola Me gusto mucho el canal y mi cantante favorita es Shy'm. Saludos.

[@vanesagarciarodriguez7049]

Merci beaucoup les amis! 😘❤

[@eduardoratto4037]

Merci de votre classe!!! Elle a été très intéressante!!!

[@glendacruz3426]

gracias pos sus videos!!!!

[@osmarhe58]

Saludos ...muy buena ayuda ..un abrazo.

[@brunosandoval6294]

Me gustan demasiado sus videos, estoy por irme a vivir a Francia y aun no se nada de Francés

[@irmadelgado3545]

Para mí todo esto es vocabulario nuevo, muchísimas gracias, no saben cómo me ayudan. Los quiero chicos. Saludos.

[@Pariseando]

🙂👍

[@jhosetrichiardi6921]

buenas tardes ,hola chicos es muy util sus videos,un abrazo desde italy.

[@Pariseando]

Merci 🙂👍

[@magdazamora7977]

Me Encantan como siempre !!!!

[@Pariseando]

Merci Magda 🙂

[@marysantos6249]

Me encantó !!!! Cada dia me enamoro mas del francés y aunque me cuesta mucho aprenderlo, ustedes con cada video me alientan a seguir esforzandome. Muchas gracias !!!!

[@javiercalvogarcia]

Gracias, muy buenos consejos en francés y mucha simpatía, saludos

[@nicolaslopez2188]

Hola queria decirles cuando hacen videos de diferencias si puedrn agregar unos ejercicios para asi poder pracitcar las diferencias estaría estupendo su canal es genial

[@Pariseando]

Hola Nicolas gracias por tu comentario y tu sugerencia

[@emmanuelbernal378]

Estaría bien algunas explicaciones del plural y singular que falta nos hace.. buenos videos saludos

[@jennifercastaneda1054]

Me encanto el video !!! Sería genial si pudieran poner las traducciones de las frases también.☺️

[@Angel.T-340]

🤔También en español se da ese fenómeno de usar "demasiado" en vez de "muy" o "mucho". De hecho, hay expresiones que han cambiado de forma y se parecen al inglés y al FRANÇAIS: ME GUSTÓ MUCHO su video (lo correcto y tradicional) = "Amé" "demasiado" su video (la tendencia actual) >>> 'J'ai aimé trop votre vidéo. Salutations depuis le Pérou 🇵🇪

[@martinferro88]

Excelente contenido

[@adrianagonzalezreza8724]

Vous etes tre bon professeurs

[@1511047]

Merci beacoup.

[@juancarlosmartinezbautista8436]

Muy bien , por esas expresiones coloquiales que son tan necesarias para comprender el francés cotidiano. Gracias, y un abrazo....virtual, ......bien sur!!!!

[@joseangelarayabolanos2157]

Saludos bendiciones amigos🤗

[@David19677]

excelente video

[@hugoinaki3649]

Recién descubrí sus videos. Estoy empezando clases de francés, y sus videos me están ayudando mucho. Abrazos desde México.

[@Pariseando]

😉👍

[@ignaciocanivilo6562]

Ayudó demasiado, merci beaucoup

[@Pariseando]

😎👍

[@manuelfelixjarasaenz7123]

Muy bueno

[@roselioliveira901]

Ustedes son maravillosos!!!no hay un site donde uno puede platicar el frances hablando con otras presonas??.Salúdos.

[@Pariseando]

Hola, hay aplicaciones como HelloTalk

[@felicianohernandez1279]

Merci beaucoup pour cette tres bonne lecon!

[@yiselburns5013]

Merci!

[@maisabelgonzalezprieto1968]

¿Podrías hacer un vídeo de cómo se llaman las asignaturas en Educación Secundaria en el sistema educativo francés?

[@poetrycorazon]

Muchas gracias como siempre♥️desde California. J'ai la flemme, my new favorite expression in French.

[@lourdeselenahuertaochoa2804]

Fabi, Julien... gracias por su labor!! Hagan un descuento de su curso por favor!! Aunque sea pequeñito!!!!

[@bonjouretmerci7590]

Buena selección de expresiones coloquiales. Me ha gustado.

[@cesarcervantes7926]

me gustan mucho sus videos, pero como sugerencia podrían subirle al nivel del volúmen de sus videos para poderlos escuchar aún cuando no estés tan cerca de la bocina, gracias!!!

[@kimberlysanchez7011]

Merciiiii!!!

[@kevyn_Puello]

Salut ! J'aime bien regarder tes vidéos parce que j'utilise des mots que vous nous donnez chaque fois et quand je parle français les gens me disent que je parle bien français, merci

[@gabyklimek7755]

Merci ils sont trop intéressants

[@lilianaquesta5814]

Genios!!!

[@diegoalejandrocubillossana6441]

Bonne vidéo comme d’habitude, j’ai une question, toutes ces phrases peuvent être utilisées seulement en France ou on peut les utiliser dans d’autres pays francophones? Merci.

[@palmira7984]

Excelente, felicitaciones. Recomendado.

[@Pariseando]

Merci 🙂

[@vd5352]

Muy buenos consejos!! Realmente es algo gracioso para nosotros en España escuchar que alguien "está retrasado" ... porque suena bastante mal y tiene connotación peyorativa... decimos "llegar tarde" o estar "atrasado".

[@zzyzx686]

Muy util canal ! Hay tambien una muy comun expresion para decir "me voy": "j'me casse" (de "casser"="romper"). Y "barres-toi" = "largate" (de "se barrer").

[@Pariseando]

😉👍

[@juansilguero1182]

Si me encanta su canal

[@anacorona2527]

Excelente contenido! Cuál es el saludo que Fabi siempre usa al inicio del vídeo? 😄

[@Pariseando]

Es « coucou » 😉 Es un equivalente cariñoso de « salut » (hola)

[@anamariarog6617]

Muy buena explicacion con estas expresiones, siempre tuve una duda cuando estaba en la secundaria la profesora de frances nos hizo leer una lectura y estaba la expresion Que par de lunettes!!! Ella nos dijo q era algo asi como q tontos! Q distraidos pero jamás la volvi a leer ni a escuchar... Ustedes conocen esta expresión? Gracias chicos, saludos desde Argentina

[@Lucas-hr3qh]

Buenísimo!!

[@jorgeh.castano6011]

J'aime ....toujours...salut....

[@EDuran-bk6jr]

Pregunta, qué idioma hablan en la casa y qué idioma quieren que aprenda su hijo? Hija? primero, y por qué? Gracias por el vid.

[@rosaromero935]

Hola Faby y Julien como están??? Lamentablemente el curso de Francés 3 por 2da vez se cancelo por no llenar el cupo tiene que ser mínimo 15 personas esperó la próxima convocatoria para estar al pendiente, con esos videos de ustedes les van a servir para el estudio, Gracias!!! Esta hermosa Olivia!!! 👧🏻🎀

[@Pariseando]

Coucou Rosa, gracias estamos muy bien los tres 🙂 À bientôt!

[@Karen-zq2dz]

Ustedes me motivan para aprender francés, mi familia solo me dice que es perdida de tiempo :((. Saludos desde la ciudad de México.💗✨💗✨💗

[@Pariseando]

Hola Karen gracias por tu comentario 🙂 ¿Y porque tu familia te dice que es perdida de tiempo?

[@Karen-zq2dz]

Ellos dicen que no sirve para nada :((. Aunque me encanta el idioma francés.💗💗✨

[@guadalupedominguez4632]

Cool

[@Jotaaa24]

una pregunta, ¿por qué para decir "corrí" es "j'ai couru" en vez de "j'ai cours"? (usé el traductor, quizá es por eso, o yo estoy mal jajaja)

[@Jotaaa24]

@Francisco Cotapos muchísimas gracias estoy aprendiendo y eso me confundió un poco, gracias

[@armandodevars9694]

Hola Fabiola y Julien. Me da mucho gusto saludarlos y seguir aprendiendo con ustedes. Esta vez el video casi no tiene volumen... se escucha muy bajito. De cualquier manera ponemos mucha atención para seguir aprendiendo. Les mando un cordial abrazo

[@Pariseando]

Gracias Armando, sobre el volumen sí nos dimos cuenta que al subir el vídeo había el sonido era bajo. 😕

[@raudy2020]

Se escucha muy bajito el volumen del video, saludos

[@unciclistacontraelsistema8620]

J'entends le son de la vidéo très bas...

[@juansilguero1182]

El ebook es solo para adultos? Porque mi hija es la que le gusta el francés y yo la acompaño a aprender

[@Pariseando]

Hola Juan, gracias por escribirnos. Sí es para adultos porque enseñamos un francés practico y a veces informal (no académico). No conviene para niños. Saludos

[@juansilguero1182]

@@Pariseando muchas gracias por responderme

[@Ixaenm2]

Tengo una duda...puedo aprender francés al mismo tiempo que inglés? Lo que pasa es que confundo las palabras 😣

[@melissareyes9027]

hola tios

[@alonsogarciavinas2881]

Una pregunta Que significa "wesh"?

[@Pariseando]

Es una palabra que viene del arabe que usan algunos jóvenes como saludo o exclamación. Pero se escucha vulgar y de bajo nivel.

[@MorganeCoz-7]

¡El sonido es muuuuuy bajo!

[@rodry169]

voy a tirar la toalla, me cuesta mucho aprender el francés, la pronunciación es difícil para mi, yo estoy acostumbrado a pronunciar exactamente lo que leo sin cambiar palabras como el español, pero el francés se escribe de una forma y se pronuncia diferente, por eso no puedo con este idioma, si hubiese alguna solución sobre mi problema decírmelo por favor.... PD. y me gustaría aprender este idioma por que viajo a Bélgica algunas veces y tengo amigos allí.

[@lifeatmaar]

Hola Frank! A mi me ayudó mucho a la pronunciación, aprenderme canciones en francés. Cantarlas una y otra vez leyendo la letra y escuchando bien al cantante poniendo atención a la pronunciación. Así también te recomiendo hacer ejercicios de vocalización frente al espejo principalmente practica las vocales y después palabras, con el paso del tiempo tu boca hará el trabajo 🌻 ¡ánimo!

[@rodry169]

@@lifeatmaar Hola Martha Angeles, gracias por tu consejo, quiero decir algo; las personas que van a una escuela para aprender un idioma la gran mayoría de ellos ya viene con una base aprendida y se les llama principiantes, entonces los que no tenemos una base aprendida que comenzamos desde cero y no sabemos ni una sola palabra de francés en este caso como yo, como se nos debería de llamar, nos deberían llamar principiantes desde cero no? lo digo por que el año pasado intenté de ir a una escuela para aprender el francés con cero conocimiento del idioma y la profesora trataba a todo el mundo por igual, tanto a los que ya venían con una base aprendida como a los que no sabían ni una palabra en francés como yo, la profesora escribía en la pizarra frases en francés y le iba preguntando a cada uno que leyera lo que había escrito en la pizarra, cuando me preguntó a mi quise que la tierra me tragara, cómo yo iba a saber lo que ponía en la pizarra si no sabía nada de nada, duré solo un día en la escuela me marché, , ya no volví más, por eso estoy enfadado con el francés, con la profesora y conmigo mismo. Haber; para una persona que empieza desde cero, lo primero que un profesor nos debería enseñar son las combinaciones vocales, yo creo que esa es la clave y la base principal para saber pronunciar más o menos el francés, a mi nadie me ha enseñado que la combinación de las vocales O,U suena U, que las combinaciones A,i, E,i, suena E, que la combinación Oi, suena UA, también las combinaciones AU, EAU, suena O, o las combinaciones O,E, O,E,U, suena como la E abierta, etc, etc, aprendiendo esto y el abecedario, ya tienes una base para saber pronunciar más o menos el francés, sin olvidar las palabras nasales y de garganta, esto se tiene que aprender primero, antes que los saludos, buenos días o como estás?. En fin, vamos haber que podemos hacer, un abrazo.

[@mariaguadalupepenaperez7236]

Deseo los letreros más grandes, y repetir la expresión

[@Pariseando]

¿Y un « por favor »?

[@albertomarianovazquezdelac7815]

❤🎉

[@fergomez9967]

busco personas para practicar mi francés

[@salvadorcastillo9250]

Estarás muy hermosa

[@pedromanuel1025]

El volumen del vídeo es muy bajo 😐😐

[@Pariseando]

Hola Pedro gracias por avisarnos, tal vez hubo un problema al subir el vídeo 😕

[@victormanuelrodriguez3852]

Premièr!

[@Pariseando]

Salut Victor! En el masculino se escribe « premier » 🙂 Gracias por seguirnos

[@victormanuelrodriguez3852]

Pariseando Muchas gracias por la corrección. 👍🏻👍🏻👍🏻

[@stefanovenier2603]

trop en italiano es troppo.

[@andreagallegosrodriguez6211]

Jajajaja amigos, anoche estaba viendo sus videos mientras trabajaba y soñé con ustedes jajajaja fue súper loco. Soñé que nos mostraban el detrás de camaras y que sus programas los filmaban en una tienda departamental y había un buen de gente en la producción jajajajaajaja nada que ver, más tarde voy a ver este videito, pero mi sueño me pareció muy gracioso. Ojalá vean este comentario.

[@Pariseando]

Hola Andrea, jaja muy gracioso tu sueño 😁 Pues somos 2 nada más para hacer todo, a veces nos gustaría tener todo un equipo de producción sobre todo para editar los vídeos 😬 Saludos!! 😉