Рет қаралды 198
French Song 🎶
PARLE MOI ✍️💫🛫💖✔️
Je ne sais plus comment te dire
Je ne trouve plus les mots
Ces mots qui te faisaient rire
Et ceux que tu trouvais beaux
J'ai tant de fois voulu t'écrire
Et tant de fois courbé le dos
Et pour revivre nos souvenirs
J'ai même aussi frôlé ta peau
Oh, dis-moi
Regarde-moi
Je ne sais plus comment t'aimer
Ni comment te garder
Parle-moi
Oui, parle-moi
Je ne sais plus pourquoi t'aimer
Ni pourquoi continuer
Tu es là
Mais tu es si loin
De moi
Je ne sais plus comment poursuivre
Cet amour qui n'en est plus
Je ne sais plus que souffrir
Souffrir autant que j'y ai cru
Mais je sais qu'il me faut survivre
Et avancer un pas de plus
Pour qu'enfin cesse-la dérive
Des moments à jamais perdus
Oh, dis-moi
Regarde-moi
Je ne sais plus comment t'aimer
Ni comment te garder.
------------------
Terjemahan Bahasa Indonesia:
KATAKAN PADAKU ✍️💫🛫💖✔️
Aku tidak tahu bagaimana cara memberi tahukanmu
Aku tidak dapat menemukan kata-kata lagi
Kata-kata yang dapat membuatmu tertawa
Dan kata-kata yang kau anggap itu indah
Berkali-kali aku ingin menulis surat kepadamu
Dan berkali-kali aku merunduk
Untuk mengenang kembali kenangan kita
Disaat aku menyentuh kulitmu
Oh, katakanlah padaku
Lihatlah aku
Aku tidak tahu lagi bagaimana cara mencintaimu
Selain ingin selalu dekat denganmu
Katakan padaku
Ya, katakanlah
Aku tidak tahu mengapa aku mencintaimu
Selain ingin melanjutkan hubungan ini
Kamu ada disana
Tetapi kamu sangat jauh
Dariku
Aku tidak tahu bagaimana melanjutkan
Cinta ini yang sudah tidak ada lagi
Aku hanya merasakan penderitaan ini
Sangat sakit diluar yang aku duga
Tetapi yang kutahu aku harus tetap bertahan hidup
Dan melangkah setapak kedapan
Untuk mengakhiri semua yang berlalu
Saat kebersamaan kita yang tidak pernah hilang
Oh, katakanlah padaku
Lihatlah aku