Рет қаралды 293
There produced 12 teaser movies before the release of Partition Love MV.
Here, those 12 movies are connected and English translation for Japanese words is inserted. These English translation is just my personal work, so you may find some grammatical errors. No claim can be accepted.
This story tells a high school girl(Hitomi Arai) fell in love with a teacher(Mr. Aoki) but he didn’t have an interest in her. To make the matter worse, he goes out with another high school classmate(Ayano Konishi). Arai who got to know that was disappointed in love. She ended up not knowing what to do. Her confusion made her go to his apartment in a rainy night.
In Japan it is thought that teacher should not go out with his or her student. This is ethically unacceptable. Partition may imply this thought. there is an opinion that adult(teacher) should love mature female not high school girl. From this point Partition may be an age difference. In any case, this song is said to be a forbidden love song.
After watching this consecutive teaser movies, it would be better to check MV where my personal English translation is superimposed.
URL • Partition Love with En...