Pasaulio jaunimo dienų himnas I ORE ŠURMULYS | WYD Lisbon 2023 | Official Lithuanian Version

„Ore šurmulys“
Pasaulio jaunimo dienų Lisabonoje 2023 m. himnas ir vaizdo klipas
Official Theme Song | Official Video | WYD Lisbon 2023 | Lithuanian Translation
ŽODŽIAI:
1.
Iš nuostabiausių šio pasaulio kraštų
Keliavom džiaugsmingai pabūti kartu.
Savo „taip“ kartojom su Marija.
Mes norim tarnauti - tai Tėvo valia,
Mūsų Tėvo valia.
Su Kristum kartu keliaut pašaukti
Norim duot, norim būt
Kaip Motina, sakydami „Taip“.
PRIEGIESMIS:
Mūsų balsą teišgirs visi,
Iškelkim rankas, ore šurmulys.
Jėzus gyvas - mūsų nepaliks,
Ir mes nepaliausim mylėt.
2.
Tu, kuris vis dar ieškai savęs,
Atrask, pamatyk, ką aš suradau.
Su mumis kartu pažvelki giliau
Į tai, kas esi, kas trukdo tau džiaugtis
Dabar ir mylėt.
Atgal nesigręžk ir „ne“ nesakyk,
Vien klausykis širdies
Ir ženki be baimės į misiją šią.
[Priegiesmis]
3.
Tai Marijos paprasta širdis
Patikėt paslaptim suskubo pirma.
Ir priimti didžią dovaną
Mūsų Dievo, kuris yra amžinai
Už tave ir mane.
Tylėt negaliu, tenoriu kartot:
„Mano Viešpatie,
Siųski mane, skelbti Tave!“
[Priegiesmis]
4.
Nesvyruodama savam kelyje
Jauna Marija susiruošė ir išskubėjo į miestą kalnuose
Pasveikint Elzbietą ir džiūgaut kartu
Maldoje, giesmėje.
„Palaimintas vaisius, mano Viešpats Jis!“
Ir aš noriu išgirst:
„Tikėjai, tad būk amžinai su manim!“
[Priegiesmis]
Klipo kūrybinė komanda I Kristina Trinkūnaitė, Juozas Kamenskas
Muzika I Pedro Ferreira
Lietuviški žodžiai I Eglė Serebrinskienė
Choras I LJD šlovinimo choras
Aranžuotė I Jeronimas Serebrinskas
Solistai I Bernadeta Gliožytė, Edgaras Mosiejus, Justė Grigaitė, Lukas Šiaulys
Šokėja I Sofija Vlacova
--
Instagram I jaunimo_pas...
Facebook I jaunimopasto...
Email I [e-mail]

[@ManuelSilva-ql9cs]

Congratulations!!! Aqui em Portugal já estamos ansiosos e também muito felizes por vos acolher para todos juntos partilharmos a Alegria da nossa fé e testemunharmos o Amor de Deus por nós! ❤

[@julijamironovaite]

🫶🔥❤️

[@joannawilma895]

Wykonanie hymnu przez radosnych młodych ludzi. I tylko tyle. Brakuje Chrystusa, brakuje Eucharystii, brakuje Ducha. Jednak werska i tak leosza od portugalskiej. 😊