Patrice's "Hercules" steam plant and "African Queen" launch - Atlantica 2012 RC

[@thierryferton7109]

Génial la vapeur ...! Beau travail et félicitations ..!👍👏

[@modelistemotoriste]

je ne connais pas patrice mais je vois dans cette usine un passionné qui doit avoir de nombreuses années d'expérience. très beau travail cordialement jacky

[@kbio2250]

Très belle installation ! Félicitations au constructeur. Ces Stuart Babcock sont très performantes. Pour information concernant le petit cheval . Les anglais l'appellent "Donkey Pump" parce qu'à l'origine ce genre de pompe était installée à fond de cale sur les voiliers (mais aussi sur les vapeur) pour vider les infiltrations d'eau. Le marin à voile n'étant pas trop mécanicien ne se préoccupait guère du graissage du presse étoupe. D'où le bruit caractéristique de l'âne qui brait lors du pompage. En français, on traduit effectivement par "petit cheval" parce que lorsque la pompe est en marche, elle a le bruit caractéristique des sabots d'un cheval en marche. "Ratchet" signifie "Rochet" ou "Cliquet" en français. Un peu pédant mon aparté, mais si ça peut aider. .... Quelle est la machine ? S 50 Stuart ?

[@rhavrane]

Bonjour Yves, Pas pédant, ton commentaire est au contraire enrichissant et sera lu j'espère par d'autres curieux. "Donkey pump" est un terme que je vais retenir ! Pour ce qui est de la machine, je ne sais pas, je vais demander à Patrice de nous le préciser, Amicalement, Raphaël

[@kbio2250]

@@rhavrane Patrice nous ferait plaisir en nous parlant et en nous montrant ses bruleurs dans le détail. Merci.

[@esteame8]

Puisque tant d'info qui pourront servir, j'en rajoute un peu. Oui c'est bien un petit cheval vapeur qui alimente les 2 Stuart 504. Souvent les donkey pumps etaient en monocylindre. Celui ci est un bicylindre, copie en réduction des donkey pump de la Sté Anglaise Southworth à l'époque. Il fonctionne parfaitement. La machine de ce steam plant est au moins 3 fois plus grosse qu'une 'une Stuart S50 (qui ne nécessite qu'une Stuart 501 pour être alimentée en vapeur). C'est la construction personnelle d'un modéliste vapeur Anglais.

[@rhavrane]

@@esteame8 Bonjour Patrice, Merci pour ces précisions, et en ce qui concerne la machine, est-ce bien une Stuart S50 ? Amicalement, Raphaël

[@1942jacques1]

Vraiment superbe cette vidéo, mais cette fois, je crois que je vais abandonner la vapeur ... Trop forts ces gens-là ! Merci pour le partage.

[@simplygroove]

Jacques Clabaux mais non il ne faut jamais abandonner mais toujours chercher à ce perfectionner. Et puis le plus important : toujours ce faire plaisir quelque soit son niveau . Allez bon courage !

[@md10591]

superbe travail , superbe video .

[@stevenhugh1785]

Donkey pump translates as donkey pump then, lovely bit of kit.

[@ADRESSEST]

Magnifique! Merci du partage.

[@rhavrane]

Bonjour Anne-Marie, Pour un bateau, oui, mais pour une exposition sur table, non ;+) Amicalement, Raphaël

[@anne-mariehaugrel2198]

super la machine a vapeur mais ...un question il est gros??? merci Amicalement

[@tropeaustephane7738]

j aime