Piróg i kompot Pani Nadii ze Spiczek.

[@wojtekkrol5467]

Opowiesc Pani Nadi i jezyk jest fantastyczny. To po prostu powrot w czasie.

[@madziarakowal9878]

Uwielbiam takie opowiadania starszych ludzi....ich historie są skarbnicą wiedzy ....w ciężkich czasach żyli ....znam z opowieści moich babć i dziadków już wszycmscy nie żyją....ostatnia babcia zmarła 4 lata temu miała 93 lata

[@tontocasimirmary-lou4961]

Wspaniała praca którą robisz. Wspaniali ludzie!

[@PawelHulajnoga]

bardzo dziękuję!

[@basiajesienna3109]

Dzięki pana filmom dawne zwyczaje nie przepadną. Jak to dobrze, że robi pan takie filmy💚 Dziękuję i pozdrawiam💚

[@PawelHulajnoga]

bardzo dziękuję za miłe słowa!

[@krystynakrystek7163]

No,tego kompotu to sporo👍ciekawie Pani Nadia opowiadała choć niektórych słów nie rozumiałam❤dużo zdrowia dla Pani Nadii ❤

[@PawelHulajnoga]

Język prosty (podlaska gwara) istniał setki lat przed pojawianiem się słupków granicznych w Puszczy Białowieskiej. Mimo tego, że dziś mieszkańców Grodna na Białorusi, czy Spiczek na Podlasiu rozdziela już 79 lat rozłąki to dalej starsi ludzie po obu jej stronach nazywają swój język „prostym” czy „tutejszym” bez względu na to do jakiej narodowości poczuwają się ich wnuki.

[@Kassayas1]

@@PawelHulajnoga Witam, moja babcia podobnym jezykiem mowila a pochodzila wlasnie z bialej rusi .Byla tez szeptucha.Dziadek tez z podlasia byl.Pozdrawiam

[@folkmusicshop1081]

@@PawelHulajnoga gdzie Rzym a gdzie Krym ? Gdzie spiczki a gdzie grodno ? w Spiczkach hovorat po svojomu - gwara tzw. podlaska a tak naprawdę to północno -ukraińska lub poleska. Pod Grodnem , Sokółką , Dąbrową ludzi hawaryć pa prostu - gwara Białoruska z dużymi wpływami słownictwa Polskiego, jeśli idzie o same nasze tzw. północne podlasie to północ od rzeki narew ludzi hawaryć po prostu a na południe od rzeki narew lude hovorat po swojomu to taka z grubsza granica, im dalej na południe tym bardziej gwara wchodzi w literacki język ukraiński.Akurat w spiczkach czy w orli ludzie rozmawiają prawie że z typowym ukraińskim języku ! Jeszcze ze dwadzieścia lat temu można było w zęby dostać za "dziakanie" w gminie orla, albo pod michałowem za używanie gwary takiej jak w orli :D

[@batu8521]

Pochodzę z powiatu sokólskiego gmina Janów i tam też ludzie mówią tym prostym językiem.​@@PawelHulajnoga

[@folkmusicshop1081]

@@batu8521 od kiedy pod sokółką mówią po ukraińsku ?

[@ejagda42]

Podlaskie piece to cuda zduńskie. Zachwycają mnie te, które przechodzą w grzewczą ścianę. Mroźne zimy wymuszały odpowiednie rozwiązania. Mógłby Pan zwrócić na te piece uwagę. Dziękuję za filmy. Niech ta historia przetrwa. ❤

[@Grazyna-zo1ho]

Cudownie opwiada dużo zrowia dla pani Nadi.Dzięki za filmik panie Pawle super hstoryczne wspomnienia.😊❤

[@PawelHulajnoga]

bardzo dziękuję za miłe słowa!

[@Anna-ih7nn]

Cudowna pani Nadia pięknie i mądrze opowiada .Warto przeczytać książkę BIEŻEŃSTWO tego w szkole nie uczą .

[@weronika0275]

❤️pięknie!

[@EwaMichalska-l2z]

Cudowjna kobieta

[@wojtekkrol5467]

Tacy ludzie, jak Pani Nadia ,to skarb narodowy. Wspaniala postac. Zdrowia zycze.

[@jadwigapapierok9568]

Witajcie 😊 Piekne Wspomnienia ❤Pozdrawiam 😍 ❤Serdecznie ❤

[@ewabenedysiuk9518]

Petarda pani Nina-zapach naftaliny,dla mnie smrod z cerkwi w Michalowa w zime😝,milo powspominac

[@ВалентинаЛукашева-у7ъ]

Jak dobrze znać rosiński,ukraiński i polski język.Wsxystko zrozumiało.

[@barba1747]

Pozdrawiam serdecznie 🙂

[@hz8965]

Jak tu nie kochać p.Hulajnogi?❤️

[@PawelHulajnoga]

bardzo miły komentarz. Piąteczka!

[@wojtekkrol5467]

Ten przysmak, jak pieczone pierogi z serem, owocami I kasza gryczana, przypomina mi wakacje na Zamojskiej wsi. Pieczenie chleba to bylo wydarzenie w domu.

[@g.g.7983]

To takie Ruskie obyczaje. Język również. To jednak nieco inna kultura. Piec piękny i w użytku codziennym. No a kożuchy to naprawdę warte uwagi i ocalenia. Zdolna pracowita Kobieta. 🌲

[@PawelHulajnoga]

Jakie ruskie obyczaje? 🙈 To część naszej polskiej historii, tradycje ziem na wschodzie Polski, ale też gwara jaka ludzie posługiwali się i posługują. Udając się na wyprawę na Podlasie, zapomnijcie o wszystkim, coście o tym Podlasiu czytali czy słyszeli. Trzeba po prostu przyjechać i zadziwić się.

[@basiajesienna3109]

Wcale nie inna kultura, tylko część kultury podlaskiej. Każdy region ma swoje tradycje. Obyczaje, o których opowiada pani Nadia są tutaj kultywowane dłużej niż ubieranie choinki w całej Polsce.

[@mariaucja6826]

Spirytus, cytry miód,po 2 tygodniach można pic

[@karolka8048]

Jak robi sie te nalewke? Nie zrozumialem pierwszego skladnika

[@mariaucja6826]

Spirytus

[@mirosawaradziszewska4235]

Spirytus to spirytus

[@yournightmare9999]

Nu aligancko

[@AleksandraNowicka-rm6sx]

Pani z Ukrainy ?

[@bozenamaria-k8q]

Po ukrainsku mówi ? ciężko zrozumieć niektore słowa .

[@folkmusicshop1081]

tak to jest gwara północno ukraińska tzw. poleska

[@basiajesienna3109]

@@bozenamaria-k8q Nie po ukraińsku, tylko gwarą podlaską.

[@danuta2345]

Mieszany z ruskim

[@folkmusicshop1081]

@@basiajesienna3109 co nie zmienia faktu że to jest gwara ukraińska, zresztą przodkowie tych ludzi przybyli z polesia wołyńskiego około 900-1000 lat temu, polscy i litewscy książęta i magnaci pozwalali się tym ludziom osiedlać żeby ucywilizować i wykorzystać tereny wielkich puszczy - bielskiej, ladzkiej itd... itd...

[@PawelHulajnoga]

Mowa prosta z językowego punktu widzenia to gwary które można przyporządkować albo do dzisiejszego języka białoruskiego, albo ukraińskiego (w wielu miejscach przyjmuje cechy przejściowe między nimi). Problem w tym, że pojawiły się nim ktokolwiek pomyślał o czymś takim jak narodowość i język narodowy w ogóle.

[@rzegan4337]

Ta starsza pani to chyba nie jest Polką

[@PawelHulajnoga]

To pani / pana pierwszy głupi komentarz, czy będą kolejne?

[@rzegan4337]

@PawelHulajnoga nie uważam żeby był głupi. Podobno nie ma głupich pytań są tylko głupie odpowiedzi. Pytam o narodowość dlatego że ta pani nie mówi po polsku i wiele wyrazów wogóle nie rozumiem.