Рет қаралды 1,440
Pedro e o Choro é um livro escrito por Simone Cit, com direção musical de Roberto Gnattali e ilustrações do Estúdio Ilustranet/Freekje Veld, lançado em 2008 de maneira independente, com patrocínio do programa Petrobrás Cultural.
A história é inspirada em Pedro e o Lobo, de Prokofiev, porém ambientada no universo do choro, trazendo à tona vários clássicos do gênero, e fazendo uma referência muito criativa ao livro "O choro: reminiscências dos chorões antigos" (1936), de autoria de Alexandre Gonçalves Pinto, o "Animal", que aparece como um dos personagens do livro.
O livro Pedro e o Choro é acompanhado por um CD que contém toda a narração da história feita por crianças e adultos, além de conter em faixas separadas todos os arranjos completos para as músicas que ilustram a narração.
O livro está hoje esgotado, e agora pode ser apreciado pela primeira vez no formato audiovisual, unindo as imagens originais de cada página com o áudio correspondente do CD.
Nossos imensos agradecimentos a Simone Cit e a Roberto Gnattali por permitirem a divulgação desta obra tão especial em nosso canal, e por enviarem os arquivos-fonte do livro para a geração deste vídeo. Os arranjos de cada música serão publicados no formato de vídeo-partitura em nosso canal.
Nota dos autores, na orelha do livro:
"Pedro e o Lobo, a história musical de um menino que desobedece ao avô e sai de casa à procura do lobo que ronda o local, é uma das fontes para a criação deste Livro CD. Na obra original, criada pelo compositor russo Sergei Prokofiev, cada personagem é representado por um tema musical executado por instrumentos diversos.
Em PEDRO E O CHORO, esta ideia é revivida na história do menino-saxofonista que encontra um livro entre os pertences da avó, sua professora de música. O apelido do autor desperta a curiosidade de Pedro e ele parte às escondidas, acompanhado de seus quatro amigos: dois gatinhos, um tico-tico e um marreco. Os cinco buscam a criatura conhecida como Animal.
A exemplo da obra inspiradora, cada personagem é aqui representada por um tema musical e um instrumento. Os temas foram escolhidos a partir de uma pesquisa que buscou no repertório de diversos compositores do gênero, choros com títulos sugestivos: Amigo Pedro, Gatinhos no piano, Tico-tico no fubá, Marreco quer água, O relógio da Vovó... São quinze temas diferentes "executados" pelos personagens, já que a história se passa no tempo em que os bichos falavam e tocavam instrumentos. Entre os quinze temas, um inédito de Hermeto Pascoal, feito especialmente para Pedro e o Choro.
A história musical russa não é no entanto, a única referência para a criação deste livro-CD. A genial parceria de Braguinha e Radamés Gnattali, eternizada pela Coleção Disquinho, é aqui singelamente relembrada. Quem viveu sua infância nos anos 1950, 1960 e 1970 deve se lembrar das histórias rimadas embaladas por arranjos orquestrais... Chapeuzinho vermelho, Festa no céu, João e Maria e tantas outras, povoaram a imaginação de gerações de crianças. Sem a pretensão de imitar tal modelo, nós deixamos que as vozes de Radamés e Braguinha soprassem algumas ideias em nossos ouvidos...
E pra terminar, avisamos aos leitores: Animal é apelido de um personagem real! Seu nome: Alexandre Gonçalves Pinto, autor de O Choro - Reminiscências dos chorões antigos, livro que, para a felicidade de todos nós, foi parar nas mãos de Pedro".
Músicas (todos os arranjos são de Roberto Gnattali, salvo quando indicado diferente)
0:00 Amigo Pedro, de Radamés Gnattali
0:58 Gatinhos no piano, de Radamés Gnattali
1:37 Tico-tico no fubá, de Zequinha de Abreu
2:03 Marreco quer água, de Pixinguinha
3:36 O relógio da vovó, de Garoto
4:46 A ronda do animal, de Roberto Gnattali
6:09 Pé-ante-pé, de Radamés Gnattali
7:29 Urubu malandro, de autoria anônima
11:54 O voo da mosca, de Jacob do Bandolim (Arr. coletivo, em estúdio)
12:44 Camundongo, de Waldir Azevedo (Arr. coletivo, em estúdio)
20:01 Aí, morcego!, de Irineu de Almeida (Arr.: Irineu de Almeida)
22:01 Pula sapo, de Pixinguinha
22:46 Menina da bicicleta, de Simone Cit
23:42 Jorrando sem parar, de Hermeto Pascoal (Arr.: H. Pascoal, Rob. Gnattali, C. Fuchs, F. de Paula)
25:27 O perfil do animal, de Roberto Gnattali e Max Mar
28:00 Marcha dos caçadores, de João de Barro "Braguinha"
29:21 Amigo Pedro, de Radamés Gnattali
Acesse neste link os créditos completos com o nome de todos os músicos e crianças que participaram deste belíssimo projeto: / pfbid02wabp5izse8wqcsd...
Para saber mais a respeito do livro "O Choro" (1936), acesse a tese de doutorado de Pedro Aragão, intitulada "O Baú do Animal: Alexandre Gonçalves Pinto e o Choro", disponível neste link: www.unirio.br/ppgm/arquivos/te...