PELAGEYA - Golubushka (concert "Trails" 2009)(sub.)

Subtitles: Русские, English
Concert-presentation of the album "Trails"
St. Petersburg, Oktyabrsky Concert Hall, December 14, 2009
Russian folk song in processing by Angela Manukyan
My darling, my darling, my dear mother,
Don't give my father a bowl of wine,
Ah, don't let my father drink wine-
He will sell his daughter to a faraway land.
Ah, my father sold me to a foreign land,
Out of the solid house, for everlasting letters,
Out of the solid house, for everlasting letters.
I cannot be saved or bought back
My dear mother, my lord father,
Have I vexed and troubled you much?
Ah, have I vexed and troubled you much?
Am I not a loyal servant, a fast messenger?
Ah, am I not a loyal servant, a fast messenger?
Haven’t I done my work?
Haven’t I done my work?
Have I eaten all bread in the barn, have I drunk all water in the well?
Ah, my darling mother, my lord father
Oh, you've become mad with young girl.
Oh, why have you become so angry with poor girl?
Have I worn out my dress, have I eaten all of the sugar?
Ah, have I worn out my dress, have I eaten all of the sugar?
I seemed to live so beloved.
I seemed to live so beloved...
And quieter than distant water, lower than silken grass...

[@user-sf6yc9ns3m]

Голос этой прекрасной певицы завораживает, к тому же чувствуется огромная работа с голосом,неожиданно берет самую верхнюю ноту и также без труда нижнюю ноту,причем дыхание остаетс равномерным. Добрых ,красивых ,мудрых песен желаю этому красивому человеку.Мое восхищение и радость за русскую песню!Пусть прославляют прекрасный вокал такие же прекрасные поэты и музыканты, браво!

[@user-um8us7nr4v]

Красивейшая песня, прекрасное пение, непривычная аранжировка. Браво, Ребята и Спасибо!

[@tatiana_kornilova]

Чудесно! Молодцы, ребята! Пелагея - талантище!

[@user-bk3lg4gc9y]

Пелагея лучшая певица России в этом тысячелетии. Раньше была Толкунова. Конечно я про народных. Конечно Зыкина. А сегодня ещё одна звёздочка загорелась на небо склоне. Это Вероника Сыромля. Молитесь россияне чтобы она выдержала испытания и продолжила восхищать нас своим творчеством.

[@user-tf2cf8ll1v]

Душа❤️самый лучший голос

[@user-in3cu2wi8y]

Сами песни рассказывают о том, как прекрасна наша страна, как многообразна. Пелагея прекрасная, чрезвычайно одаренная певица. Н икого не агитирует, просто хорошо знает свое дело . Браво. Вот она русская песня, а не балаган, который нам предлагали на протяжении мног их лет

[@BeamNGdrive904]

Очень красивый стиль...

[@MoiseevAlex]

Завараживающе.

[@user-bq9cy6tr9q]

Завораживает

[@indiraindira5466]

Голос,вкус,талантищееее.успехов!

[@user-sf6yc9ns3m]

Телевизор не смотрю очень долгий период примерно четверть века.Поэтому была крайне удивлена,что в антирусский период ,вдруг такая красота появилась. Это

[@tatyanapechenova623]

Супер!

[@WhiteRaven1975]

Wolał bym mieć wyjazdy do Rosji bez paszportowe niż do tego tworu który pozostał z UE

[@user-is4eb6so1x]

oj tak, oj tak...