Peninha fala sobre a tradução de "On The Road", de Jack Kerouac

Participando do Sarau Elétrico, o jornalista Eduardo "Peninha" Bueno, do canal ‪@BuenasIdeias‬ fala sobre a tradução do livro "On The Road" (Pé na Estrada) de Jack Kerouac e sobre a proibição do LSD no Estados Unidos.
Assista ao vídeo completo no canal do Sarau Elétrico: kzbin.infoI44ZVvMp...
Seja membro do Clube do Sarau Elétrico e tenha acesso a um vídeo semanal exclusivo para membros, além de participar do grupo de WhatsApp com Katia e Fischer: / @saraueletrico
#history ória #sarauelétrico #literatura #eduardobueno #peninha #sarau #lsd #jackkerouac #beatnik #cortesdosarau

[@MarceloBarbosa-rs2dx]

Eu tinha 21 anos em 1° de junho de 1996,quando sai de Mg com 30 reais e uma mochila, Minha falecida velha, disse: " deixe sua barba crescer porque vc tem cara de menino" no Sul de Minas caminhei com um velho, ele me ensinou a pedir rango em postos, restaurantes e onde mais parecesse promissor, caminhamos juntos cerca de 03 dias, Depois caminhei pra carallho, após algumas caronas eu estava em Curitiba onde fui abraçado pelos anarcopunks, eu era mais um deles. Eu e mais alguns nos intitulamos os punks da rua, pois nossos amigos já estavam abrigados em 02 03 comunas nas periferias da cidade, Eu curtia dormir em uma casa abandonada no bairro das Merces. Mais tarde aquela casa se tornou uma ocupação. Passei por POA, e Pelotas. Em Pelotas conheci os malucos de cara tatuada, eram raros naquela época. Eu tinha contato prévio por correspondência com alguns punks e anarquistas daquela cidade. Lugar massa, atravessei a pé de Pelotas a Arroyo Grande ninguém me dava carona, nem comida ou água naquele trecho. Foram 70 km em 20 horas de caminhada sem parar. Noite escura sem lua, só se via a faixa estreita pintada de branco na margem da estrada e o farol dos carros mesmo a uma larga distancia ofuscava de forma contundente os meu olhos no escuro. na planície sem fim dos pampas a abóboda celeste é perfeita e a via láctea e mais brilhante Já no Uruguay eram bons e generosos em doar coisas de comer, após um mês no uruguay. País que atravessei a pé, conheci muita gente boa. Já na Argentina, morei em uma estaçao de trem abandonada em Rosario, em uma biblioteca anarquista em Buenos Aires. Conheci muita gente interessante. Eu evitava trabalhar, não acreditava no dinheiro, nem nas fronteiras. Alguns diziam que eu era um “croto” ou um “trota mundo” . Atravessei Cordoba, estive em Capilla Del Monte onde dormi uma ou duas noites no leito seco de um rio. Acredite havia luzes azuladas atrás das montanhas. Depois atravessei la Rioja, San Juan, Passei um dia e uma noite em Defunta Correa . Acredito que o deserto tem o por do sol mais lindo e colorido que podemos ver, Fui parar no Chile, mas não parei, sempre que podia me dependurava em um trem de carga e me amarrava nas ferragens com uma corda de varal de nylon, para não cair nos trilhos, porque eu sabia que o sono sempre me vem quando viajo de trem. Alguns meses depois, após ter pego carona com uma família de ciganos que iam para um casamentos, me recordo que eles me deram uma bala de café. Encontrei um uruguayo viajando que também viajava de carona, ele tinha o mesmo nome que eu, estavamos na patagônia argentina e o uruguayo foi quem me disse que Renato Russo havia morrido a cerca de 6 meses, ele era fa da Legião, Acredito que naqueles dias estavamos em meados de fevereiro de 1997.O uruguayo só falava nos beat neaks eu já havia ouvido falar bastante neles. Em 98 eu já estava em casa, já havia me livrado dos piolho, reacostumado a dormir em uma cama e minha casa já não me asfixiava mais. Então tive a oportunidade de ler ON THE ROAD, eu caminhava com os personagens em minha mente enquanto lia aquele livro. O mais marcante foi a tristeza de estar terminando o livro, era como se eu não quisesse me separar daquelas pessoas, eu caminhava com eles e todos eram tão reais e fantásticos, foi uma das melhores coisas que eu li nesta vida. Depois parti pro Norte ate a fronteira da Guiana Francesa, mas ó norte é outra historia. Eduardo Bueno sou grato pela sua tradução, li também Terra Papagalis kkkkkk que massa seu livro meu velho. Gosto de vc, do Galeano, gosto do Pessoa, do Guimarães e do Gabriel Garcia.

[@suelymarafigueiredo]

Amo

[@scopel4333]

Peninha é fera demais!!

[@rubibrazil]

👏👏👏👏👏👏

[@misterno1922]

Peninha é o mala mais legal que eu conheço,viva Jack Kerouac!

[@GuilhermeDias-eb6vv]

Posso ser chato comentando isso, mas esse cara aí... Faz apologia a drogas, comemora morte das pessoas.. pra falar de um livro tão legal. Desnecessário

[@JuanCarlos-hy8us]

Tem razão... Tu és chato pra caralho

[@ederbofete4833]

Talvez esse livro não seja pra você

[@SirPaul222]

você não entendeu nada