Peppina - Mademoiselle Noir (Türkçe Çeviri)

[@kubraayy]

Mademosielle Noir etrafındaki insanlar tarafından yanlış anlaşılan ve trajik bir kaderle karşılanan bir kadının çok üzücü bir hikayesidir. Mademosielle Noir kalbi kırık bir kadındı. Tek yaptığı kendini birazda olsa ifade etmeye çalışmaktı. Kendisi ruhu gibi siyaha bürünmüştü. Saçları uzun ve siyahtı. Teni soluktu ve hasta görünüyordu. İçten içe yardım istiyordu. İnsanlar onun bu halini anlamak istemediler. Aynı dili konuşmadıkları için gerçekte ne söylediğini anlayamadılar. Görüntüsünden ötürü söylediği şeyleri şeytani olan şeylerle bağdaştırdılar. Ona iblis dediler ve onu tıpkı cadıları yaktıkları gibi yaktılar. Kadın ise ölüm onun için gelirken bile onu kurtaracak bir prensin gelmesini bekledi. Son bir umut ile son sözlerini söyledi ama insanlar asla anlamadı. Sonunda ise yandı ve öldü. Rapunzel'in hikayesi bu dönemdeydi. Rapunzel'i sadece bir peri masalı olarak görüp güzel olduğunu düşündüler ama sonra gerçek Rapunzel ile karşılaştıklarında onu bir canavar olarak gördüler. Peri masalında bunun masum ve tatlı olduğunu düşünmüşlerdi. İnsanlar farklı olan şeyleri sevmez ve yok etmek isterler. Sarı saçları olan çekici bir Rapunzel yerine kalbi kırılmış ve siyaha bürünmüş bir Rapunzel gördüklerinde yaptıkları gibi.

[@nuansi6416]

sanırım ağlayacağım..

[@jamx3377]

ciddi ciddi gözlerim doldu be...😔

[@retyy9096]

Merhaba bu şarkını hangi türde bilen varmı?

[@the_alone327]

Waow hiç yanlış yok ben bir yerde okumuştum ćünki fakat her dinlediğimde üzülüyorum 😭 (iblis ne alaka hacı diye hep düşünüyorum

[@sultanyldz3127]

Sanırım ağlayabilirim

[@m.needtocalmdown]

Neden bilmiyorum bu şarkıyı her dinlediğimde aklıma nereden duyduğumu hatırlayamadığım şu söz geliyor: "Ahlakın güzellik standartları vardır. Bir böceği öldürürseniz bir kahraman, bir kelebeği öldürürseniz bir katil ilan edilirsiniz. "

[@bettercallelif]

bahsettiğiniz söz yanlış hatırlamıyorsam Nietzsche'ye ait olmalı

[@aysunaslanzade5177]

​@@bettercallelif iyinin ve kötünün ötesinde kitabından alıntı

[@neslihankulakrsiz6286]

Kitabı okudum tavsiye edilir mükemmeldi

[@Msrmoonth]

Ü​@@aysunaslanzade5177

[@supurgesizcadii]

Ben de okudum böyle bir cümle yok ​@@neslihankulakrsiz6286

[@mislina71]

Matmazel siyah aynı hisleri paylaşıyoruz.......

[@the_alone327]

Bende kendimle öyle düşünüyorum

[@the_alone327]

@@zehraabdullayeva5216 ve olga vanina bu sizi ilgilendirmez 😡 biz sadece kendi yorumumuzu yaptık

[@the_alone327]

@@olgavanina5183 ve bu sizi ilgilendirmez 😡

[@the_alone327]

@@esraakkas3626 sen onu boş ver herkesin yorumuna karışıyor 😡

[@ytkullananbirii]

Ne yazmıştı ki merak ettim 🤔🤔🤔

[@irmakyldrm3294]

Bazıları Mademosielle Noir'in, Rapunzel olduğunu düşünür. Kimileriyse tam tersi olup Rapunzel sevilirken Mademosielle Noir'in sevilmediğini söyler. Bana göre Mademosielle Noir biziz, hem Rapunzel'iz hem de sevilmeyiz. Herkes sarı uzun saçlı pembe elbiseli olmasa da Rapunzel'dir ve herkes birileri tarafından sevilmeyi beklerken yanar. Bizler Mademosielle Noir'iz ve bizler Rapunzel'iz. Bizler aslında güzel insanlarız ama sevilmeyi bekledik Mademosielle Noir gibi. Bizler aslında karanlık ve hasta insanlarız ama güzel geldik bazılarına, Rapunzel gibi. Bizler Rapunzel'iz ve bizler Mademosielle Noir'iz. Biz hangi yanımızı ortaya çıkarırsak o'yuz. Herkes biraz Rapunzel ve herkes biraz Mademosielle Noir. Mademosielle Noir'leri de Rapunzel'leri de güzel sevin çünkü herkes bunu hak eder....

[@ranasalvatore2573]

Doğru söze ne denir? Haklısın

[@marinettedupain5360]

yoruma kalbimi bıraktım...

[@monsieurlasolitude4111]

Bu yorum neden tutmamış, çok haklısın..

[@suedakaya3647]

Kalemin çok iyi yazar veya şair olmayı Denedin mi

[@irmakyldrm3294]

@@suedakaya3647 aslında kendi çapımda bazı şeyler yazıyorum fakat yayınlamak için kendimde o cesareti bulamıyorum. Umarım bi gün bi yerlerde yayınlama fırsatım olur... Güzel yorumun için de çok teşekkür ederim..

[@rip2myyouth857]

Tek suçu digerlerinden farklı olmaktı ve hasta olmaktı..insanlık işte sevmez ve kabul etmez farklı ve güzel şeyleri korkarlar ve kaçarlar ya da onları yok etmek için ellerinden geleni yapar..tıpkı bizim gibi ruhu çiçekten insanları ezer geçerler.m.

[@siyahvebeyaz9981]

Ölü: son kez dediki Ne olmesi kardesim bayilmisim amk

[@zarifegunduc5646]

Zaten insanı başarıya ulaştıran da budur insanlar yeni bir şey gördüklerinde onu yok etmeye çalışıyorlar ama yok edemedikleri zaman uyum sağlıyorlar

[@cagla1154]

🥀

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@nellyozv3325]

🌸🌷🌸🌷🌸🌷🌸🌷🌸

[@zulganigozubuyuk375]

_Saçları yanarken hala prensini bekliyor_

[@aycs]

hayat bazen tam da böyledir

[@Berceste____]

Neden bu kadar koydu şimdi bu söz bana

[@bilmemmi2546]

Bu enayiliği nerde görsem tanırım aynaya bakıyormuş gibi hissettim yorumu okurken

[@hnfnur]

Sözün ağırlığını üzerimde hissettim harbi koydu

[@happyandshortlife6229]

Onun salaklığı

[@sifadilek1869]

Şarkının melodisi bu kadar heyecan vericiyken sözleri nasıl bu kadar zifiri karanlık oluyor?

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@Belinay._.06]

Aynı japonca şarkılar gibi

[@lilith-hm5xo]

Mademosielle Noir etrafındaki insanlar tarafından yanlış anlaşılan ve trajik bir kaderle karşılanan bir kadının çok üzücü bir hikayesidir. Mademosielle Noir kalbi kırık bir kadındı. Tek yaptığı kendini birazda olsa ifade etmeye çalışmaktı. Kendisi ruhu gibi siyaha bürünmüştü. Saçları uzun ve siyahtı. Teni soluktu ve hasta görünüyordu. İçten içe yardım istiyordu. İnsanlar onun bu halini anlamak istemediler. Aynı dili konuşmadıkları için gerçekte ne söylediğini anlayamadılar. Görüntüsünden ötürü söylediği şeyleri şeytani olan şeylerle bağdaştırdılar. Ona iblis dediler ve onu tıpkı cadıları yaktıkları gibi yaktılar. Kadın ise ölüm onun için gelirken bile onu kurtaracak bir prensin gelmesini bekledi. Son bir umut ile son sözlerini söyledi ama insanlar asla anlamadı. Sonunda ise yandı ve öldü. Rapunzel'in hikayesi bu dönemdeydi. Rapunzel'i sadece bir peri masalı olarak görüp güzel olduğunu düşündüler ama sonra gerçek Rapunzel ile karşılaştıklarında onu bir canavar olarak gördüler. Peri masalında bunun masum ve tatlı olduğunu düşünmüşlerdi. İnsanlar farklı olan şeyleri sevmez ve yok etmek isterler. Sarı saçları olan çekici bir Rapunzel yerine kalbi kırılmış ve siyaha bürünmüş bir Rapunzel gördüklerinde yaptıkları gibi...

[@the_alone327]

Süper anlatım

[@lilith-hm5xo]

@@the_alone327 teşekkür ederim ancak benim anlatımım değil google dan kopyala-yapistir yaptım burada bu şarkıyı dinleyenlerin aynı zamanda hikayesinide okumak için ancak tekrar dan teşekkür ederim🤗

[@the_alone327]

Rahatsızlık verdiysem özür dilerim ama teşekkür ederim demek istedim

[@lilith-hm5xo]

@@the_alone327 yok hayır ne rahataızlığı ben yanlış anlaşıldıysam özür dilerim

[@hissiz4274]

Okuyamadım kusura bakma bende biraz erinme problemi var da

[@fistiklicitoss]

['"Gülümsemiyorum, ne kahkaha atıyorum, ne de yaşıyorum'" diyişi beni benden alıyor...]

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@Helehelehele892]

Şarkıya aşık olan bir ben miyim?

[@florance.-.7223]

Hayır Bende

[@Sewalllllll]

Tek değilsin 👍🏻

[@잉피니트지귝]

Ben daha önce denk gelmedigim için kendimi çok kötü hissediyorum o kadar müthiş bir şarkı ki...

[@Helehelehele892]

@@잉피니트지귝 aynen

[@sdlssn]

Merhaba rica etsem hesabımda paylaştığım son videoya bir beğeni bırakır mısınız? Teşekkürler ❤️

[@muptela.5133]

"O yalnız bir ruhtu, tıpkı bir zamanlar okudukları kitaplar gibi saçları yanarken hâlâ prensini bekliyordu."

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@Alice-lw7hz]

Bu şarkıyı çok seviyorum. Çünkü toplum denen kavramın ne kadar zarar verebilecek, silinmeyecek yaralar bırakabilecek bir sey olduğunu gösteriyor... Toplumun güzellik kalıplarına uymayan kadın veya erkekler (cinsiyet farketmiyor. Ama ülkemizde kadinlarda bunun baskın oldugunu kabul etmemiz lazım) o kalıplara uymalari için toplum tarafindan baskı görüyor. Kabul etmeyen insanlar toplumdan dışlanıyor, zarar görüyor. Ve bu o kadar üzücü ki... Daha da üzücü olanı kalıplar o kadar dar ki. Zayıf ya da kaslı, sarışın ya da renkli gözlü... Toplum için kaliplara uyan güzeldir ve baş tacı edilir. Uymayanlar dışlanır ya fiziksel ya psikolojik zorbalığa uğrar. Saçlarım siyah degil ama zamanında cok canımi yaktılar farkli oldugum için, oradan biliyorum

[@basakkoseoglu8967]

Senin bile insanları bu kalıba sokmaya çalıştığın ne kadar da belli renkli göz derken mavi veya yeşil göz demek istemişsin kahverengi gözlü insanların gözü renksiz zaten

[@Alice-lw7hz]

@@basakkoseoglu8967 Tek bir kelimemle yazdığım onca şeyi anlamamazliktan gelmişsin. Bir daha okumanı öneririm

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@zulaluzunay1877]

Sadece tatlı ve seksi kızlar insan onların gözünde. Ne düşündükleri, neyi sevip sevmedikleri ya da kişilikleri okadarda umurlarında değil. Dıştan güzelsen tamamdır aksi takdirde seni takmazlar. Her nekadar içten mükemmel olsan bile... -sen mükemmelsin♡-

[@52hertzboys82]

Ne yazık ki.. Öyle hep..

[@soomin6155]

İnsanlar sarı saçlı pembe etekli leydilere " prenses " Siyah saçlî soluk tenli insanlara " iblis " derler. İnsanlar... ♡☆Peppina☆♡

[@aycs]

bazı insanlar böyledir

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@firatsagmis7022]

Herkesin düşüncesi farklı kimi kırıla kırıla bu hale gelmistir kimileri dediğin gibi

[@civcivdeniz6298]

Bu şarkıyı dinleye dinleye youtubede tek bu şarkı çıkıyor karşıma-

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@yssy1231]

Mademoiselle Noir türkçe anlamıyla Madam Siyah. Bu şarkı bir kadının hikayesini anlatıyor. Bu kadın Rapunzel masalının yazılıp anlatıldığı dönemde yaşamış, saçları Rapunzel gibi upuzun bir kadınmış. Fakat bu kadın sarı saçlı, rengarenk elbiseler giyen Rapunzel gibi değilmiş ; başkalarının deyişiyle "onun gibi güzel" değilmiş işte. Rapunzel'den farklı olarak upuzun saçları ve kaşları simsiyahmış, kıyafetlerini hep siyah seçermiş, teni solukmuş, hep mutsuzmuş. Yaşadığı kasabada yaşayanlarla aynı dili konuşmazmış; o yüzden ne derse desin anlaşılmazmış. Bir gün kadını gören bir kasabalı simsiyah kıyafetleri ve simsiyah saçlarından dolayı kadından korkmuş. Bütün kasabaya kadından bahsetmiş, kadının yaşayan bir ölü olabileceğini ya da "şeytan" olabileceğini söylemişler. Yüzyıllar önce şeytanın insanların arasında dolaşıldığına fazlasıyla inanılan bir dönemde herkesten farklı olduğu için Madam Siyah'ı şeytan olarak kabul etmiş ve bir araya gelip onu alevlerin arasında yakarak yaşamına son vermişler. Halbuki Rapunzel evrenin varoluşu boyunca en sevilen masal karakterlerinden biridir. Upuzun sarı saçları, güzel gülümsemesi, pembe yanakları ve pembe elbiseleriyle herkese tatlı görünmüş bir masal karakteridir. Madam Siyah ise Rapunzel'in karanlık hali gibiymiş resmen; bu yüzden herkesin korktuğu bir figür haline gelmiş. Dünya böyle bir yer. İnsanlar farklı olanı sevmez, kabullenmez, aralarına almak istemez. İnsanlar kimin güzel, kimin çirkin olduğuna karar verebileceklerini sanır. İnsanlar farklı olan şeyleri sevmez ve onları dışlamak, dünyadan silmek isterler. Rapunzel sarı saçlarıyla, tatlı elbiseleriyle onlara güzel gelirken üzgün ve siyahlara bürünmüş bir başka kadın onlara korkunç gelebilir. B.A.A

[@Nzmsmzm_258]

En sevdiğim prenses rapunzeldi ama artık değil bu yorumu yazdığın için tşklerr :)

[@yssy1231]

@@Nzmsmzm_258 Evet bende Rapunzel fanıydım ama bu hikayeden sonra bakış açım değişti ne kadar çok içimde halen sevgisi olsada

[@randomokeeey5966]

​@@yssy1231rapunzrlin bi suçu yokki

[@randomokeeey5966]

​@@Nzmsmzm_258rapunzelin bi suçu yokki

[@senakucuk3839]

neden spotify’a yüklenmez ki.. olağanüstü bi şey bu şarkı 🥺❤️

[@chaezth2262]

podcast olarak var

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@Zahideyasar4]

Farklı insanlar her zaman toplumdan dışlanır ve zorbalık görür. Mademoiselle Noir'i o kadar iyi anlıyorum ki. "Gülümsemiyorum, ne kahkaha atıyorum, ne de yaşıyorum..."

[@evanora1971]

Güzelliğe bakış açısı ile ilgili en sevdiğim alıntılardan birisi “Ey güzellik, sen nelere kadirsin! Ruhsal yetersizlikler, kusurlar güzel bir kadında iticilik yaratmak şöyle dursun, ona ayrı bir çekicilik kazandırıyor. Ayıp diye nitelenen şey güzel bir kadında sevimli duruyor. Kadından güzelliği alın, kendisine sevgi değilse de saygı duyulmasını sağlayabilmek için kadının erkekten yirmi kat daha fazla akıllı olması gerekir.“ Nikolay Vasilyeviç Gogol

[@khaleesi1346]

Ulan bu kadar mı doğru olur ,adam çok güzel söylemiş.

[@emirrr3652]

Ay şarkı çok etkileyici.Farkli ve dikkat çekilmesi gereken bir konu alınmış.Cinsel içerikli şarkılardan gına geldik artık (yapsınlar beni ilgilendirmez ama birazda bu tarz şarkılarin sayısı artsa?)

[@ipekeris5931]

böyle şarkıları dinlerken sanki farklı bir boyutta, farklı bir zamanda yaşıyormuşum gibi hissediyorum ve bunu çok seviyorum 💙

[@apollo2516]

O kadar guzel ve anlamli bir hikayesi var ki dinledikce asik oluyorsun

[@ecrin9270]

Çok doğru ya özellikle de şarkı bitmeye yakın bir keman sesi var ya orada bitiyorumm💙

[@melisamelisa2760]

Hikayesi nedir

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@umays.4803]

diriririrdididid çok aklıma takıldı ya

[@emilyroserise4367]

Kimse sormaz ki sen nesin insanların en berbat özelliği bilmedikleri şeyden korkar ve yok ederler oysa ki rapunzelin ondan tek farkı görünüşüydü. Oysa ki onun da hayalleri umutları vardı. Umursamadı kimse... Sormadı ne istersin diye...

[@lune5291]

Zaten kime sorsan yakilmayi istemez bence. Dhdhdjdhhd

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@DD-ye1by]

tamda rapunzel filminin zamamında olan birşey insanlar sarı saçlı çekici birini görseydiler orda belkide melek olarak adlandırırlardı ama siyah saçlı teninin rengi solmuş birini gördüklerinde ise onu iblis olarak adlandırırlar...

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@semaz1398]

Arkadaki dijital çalışma bana howl ve Sophie 'yi anımsatıyor Sophie çirkin olduğunu düşünen genç bir kız bir cadı onu yaşlılıkla lanetliyor Howl ise aynı bu resimdeki gibi istediği zaman dönüşüm geçiriyor kendisi büyücü savaşı durdurmak için savaşıyor howl ve sophie bunlara rağmen aşık oluyor Miyazaki filmidir kendisi mutlaka izlemenizi öneririm müzikleri hikayesiyle bence tam bir başyapıt (Howl's Moving Castle)

[@asosyalsosyalci5060]

Ben izledim onu çok güzeldi o.

[@dilaakin9053]

ay benim de aklıma direkt o gelmişti💘

[@harbee3416]

Selam başka hangi Studio Ghibli filmlerini izledin ?

[@sevvalyesilyurt]

Çok güzel bir anime biliyorum

[@semaz1398]

@@harbee3416 nerdeyse hepsini

[@sevvall7469]

Moi je m'appelle mademoiselle noir Et comme vous pouvez le voir Je ne souris, ni ris, ni vis." Et c'est tout ce qu'elle a dit.

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@frxx5213]

A-arka planın bana Howls Castle'ı anımsatması.. Bu arada video çok güzel

[@kubraayy]

Teşekkür ederim. 🤍

[@fatmagulba]

Aynennnn Howl'a çok benziyorrr

[@taekookcifttirknkm.5305]

Klavyede kekelemeyende ne bilm gdcvhasgdcfhsdvfstyvysk

[@frxx5213]

@@taekookcifttirknkm.5305 D-di mi ajbanajalajnq

[@taekookcifttirknkm.5305]

@@frxx5213 A-aynen vdfhvgbdfhbdbfrehbfebhergbfyt

[@itsjustChingiz]

Şarkının tercümesini boşverip, yorumdaki insanlarla güzel bir yerde toplanıp şarkı eşliğinde dans etmek istiyorum :")

[@Revenge.c]

Mademoiselle Noir 🤝ben

[@Ayse-nt4ru]

Kulede mi yasiyon knk

[@Ayse-nt4ru]

Kulede mi yasiyon knk

[@dc_501]

Kulede yasıyosan okey

[@eyup2020]

Madam siyah sevilmeyi bekledi okadar çok beklediki birdaha sevilmeyeceğni anladi sonra dedi ki göruldugu gibi gülümseyemiyorum kahkaha atamiyorum YAŞİYAMİYORUM o aslinda sevilmeyi bekleyen bir yalnız bir ruhtu

[@manolyakaraduman2961]

*Gülümsemiyorum, ne kahkaha atıyorum, ne de yaşıyorum..*

[@ecrin9270]

Bu şarkıyı her dinlediğimde aklıma gelenleri anlatayım: Geçen sene kış ayları işte dershaneye gitmeden önce açmışım bu şarkıyı hem hazırlarınıyırum hemde şarkıya eşlik ediyorum böyle içimi ısıtıyor şarkı sonra en sevdiğim kıyafeti giyip yola çıkıyorum hava buz gibi ama ben sürekli içimden bu şarkıyı mırıldanıyorum ve güzel,hoş melodisi içimi bir tuhaf yapıyor hislerimi tam geçiremiyorum ama o kadar güzel ki şimdi birde derahane bitti birdaha oraya böyle gidemeyeceğim arkadaşlarımı göremeyeceğim falan ondan bu şarkı benim için özel her dinlediğimde tarif edemeyeceğim duygular yaşıyorum 🍀

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@Kubra_nemk]

Allah razı olsun 1 aydır arıyordum

[@prozacnation9]

ve gördüğün gibi; gülümsemiyorum, ne kahkaha atıyorum, ne de yaşıyorum

[@bunnybunnyma9600]

bu şarkııyı 30 kere dinledim ve hala kusmadım :3

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@066ruslan]

Hikayesinden o kadar etkilendim ki... Bir süre başa sarmaktan usanmayacağım gibi duruyor...

[@fadimenazunsur6651]

Dinliyorum ve dinlerken de o kadar iyi anlıyorum ki. Gözlerim doluyor. Beni geçmişe götürüyor ama yine de değişmeyen bir şeyler var. İnsanların korkuları, kaygıları ve acımasızlığı. Korkarken öldürüyorlar güzellikleri.

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@vincouffaine]

Bayılıyorum böyle hikayeli şarkılara.

[@qweqweqwe3532]

Ağlamıyorum sadece gözüme sinek tükürdü 🥺

[@sinemgol6567]

Hiç beklenmedik anda rastladığım en güzel şarkı😍

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@petrichor7727]

OMG Bu şarkı ne zmn çıktı çok iyii wow yani diyecek birsey bulamıyorum gerçekten

[@Ece-bp2jk]

Merhaha beni duyan, gören, okuyan ve varlığımı hisseden herkes. Bugün size bir hikâye anlatmak istiyorum. Ben Mine, Yeşil Küpeli Kız. Bir gün bir şarkı dinledim. İsmi "Mademoiselle Noir"dı. Türkçe anlamı ise, Madam Siyah. Şarkı bir kadının hikâyesini anlatıyordu. Bu kadın Rapunzel masalının yazılıp anlatıldığı dönemde yaşamış, saçları Rapunzel gibi upuzun bir kadınmış. Fakat bu kadın sarı saçlı, rengârenk elbiseler giyen Rapunzel gibi değilmiş; başkalarının deyişiyle "onun gibi güzel" değilmiş işte. Rapunzel'den farklı olarak upuzun saçları ve kaşları simsiyahmış, kıyafetleni hep siyah seçermiş, teni solukmuş, hep mutsuzmuş. Yaşadığı kasabada yaşayanlarla aynı dili konuşmazmış; o yüzden ne derse desin anlaşılmazmış. Bir gün kadını gören bir kasabalı simsiyah kıyafetle ve simsiyah saçlarından dolayı kadından korkmuş. Bütün kasabaya kadından bahsetmiş, kadının yaşayan bir ölü olabileceğini ya da "şeytan" olabileceğini söylemişler. Yüzyıllar önce şeytanın insanlar arasında dolaştığına fazlasıyla inanılan bir dönemde herkesten farklı olduğu için Madam Siyah'ı şeytan olarak kabul etmiş ve bir araya gelip onu alevlerin arasında yakarak yaşamına son vermişler. Halbuki Rapunzel evrenin varoluşu boyunca en sevilen masal karakterlerinden biridir. Upuzun sarı saçları, güzel gülümsemesi, pembe yanakları ve pembe elbiseleriyle herkese tatlı görünmüş bir masal karakteridir. Madam Siyah ise Rapunzel'in karanlık hali gibiymiş resmen; bu yüzden herkesin korktuğu bir figür halina gelmiş. Dünya böyle bir yer. İnsanlar farklı olanı sevmez, kabullenmez, aralarına almak istemez. İnsanlar kimin güzel, kimin çirkin olduğuna karar verebileceklerini sanır. İnsanlar kimin normal, kimin anormal; kimin düzgün, kimin garip olduğuna; kimin akıllı, kimin aptal olduğuna karsr verebileceklerini sanır. İnsanlar her şeyi bildiklerini sanır ve hep konuşurlar. Bazen onlar konuşmasalar bile bakışları konuşur. Bazen bakışları da susar yazdıkları konuşur. Bazen her şey susar, herkes gider, yapayalnız kalırsın ve seni yapayalnız bir başına bıraktıkları karanlık bile onların konuşma şeklidir aslında. Sana yapayalnız kalman gerektiğini söylemek için seni bir başına bırakıp giderler. İnsanlar farklı okan şeyleri sevmez ve onları dışlamak, dünyadan silmek isterler. Rapunzel sarı saçlarıyla, tatlı elbiseleriyle onlara güzel gelirken üzgün ve siyahlara bürünmüş bir başka kadın onlara korkunç gelebilir. Onlara farklı, anormal, garip ya da korkunç gelen birinin yok olmasını bile dileyebilirler. Sevgi ise bu dünyayı kurtarabilecek tek duygu; sevgiyi kategorilere ayıramazsınız. Dünyayı sevmek her şeyi sevmektir, dünyayı sevmek kendini sevmektir. ~No. 26~

[@gizemlendiniz8084]

Gülümsemiyorum ne kahkaha atıyorum ne de yaşıyorum

[@dilara8709]

Ve bu yüzden ben prens felan beklemekten vazgeçtim...

[@alperguven9473]

Ya bu şarkıyı sende keşfettim ve chaaatt şarkı çok iyi değil mi

[@oznur2334]

arkadaki çizim ban yürüyen şatoyu hatırlattı ve bu şarkı kalbimin en en en derinine işliyor sanki sanki hep sakladığım şeyleri tekrar ortaya çıkarıyor en azından bu şarkıdaki kadın içini saklamıyor gülmek zorunda değil ne kadar güzel

[@hanzadekaya8590]

Yaa bitanesin uzun zamandır aklıma aşırıdır güzeldi allah razi olsum yaaa

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@aysenur1150]

Arka planın çevirinin ve şarkının mükemmelliği😊😋💜

[@kubraayy]

🤍

[@elton7935]

Eros ve Psyche değil mi?

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@Oylece_bir_kiz]

KZbin'ye ne zaman bakıp girsem gu karşıma çıkıyor.Bende dinliyorum yeni gelen yorumlara bakıyorum bagimli oldum şarkıya

[@kubraayy]

🤍🤍

[@fatmacetinkaya3762]

Tıpkı kitaplardaki gibi;insanı ayakta tutan sadece umut.Ah matmazel siyah:(

[@reki4661]

..çok güzel ve asil gibi geliyor..

[@cansu3399]

“Je ne souris, ni ris, ni vis.” 🖤

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@Jçheraz5108]

A man came across this old tower one day It was straight like from a book he once read He lifted his head up and saw this young lady And here's what the lady said "Moi je m'appelle mademoiselle Noir Et comme vous pouvez le voir Je ne souris, ni ris, ni vis Et c'est tout ce qu'elle a dit" The man was so scared, he could only run away He ran to the town and then said "I just saw a lady with the longest dark hair And I think she's a living dead!" The people, so scared, took their guns and their swords They ran to the tower and then They saw the pale lady and felt a great fear When they heard how she said it again "Moi je m'appelle mademoiselle Noir Et comme vous pouvez le voir Je ne souris, ni ris, ni vis Et c'est tout ce qu'elle a dit" The people, they knew what this all was about She was clearly a demon from hell They decided to set her long hair on fire In the end it would burn her as well But the lady was no demon, she was a lonely soul Just like in that book they once read Still waiting for her prince while her hair was on fire The one last time she said "Moi je m'appelle mademoiselle Noir Et comme vous pouvez le voir Je ne souris, ni ris, ni vis Et c'est tout ce qu'elle a dit"

[@nisaylmaz3027]

Matmazel siyah seni kimse kurtaramaz kendinden başka

[@Ciel__002]

Son kez dedi ki: "Benim adım Matmazel Siyah ve gördüğün gibi gülümsemiyorum, ne kahkaha atıyorum, nede yaşıyorum" Ve tüm söylediği buydu.. 🖤

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@gachagul9047]

En sevdiğim şarkı..Beni ifade ediyor bir kısımda

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@biri3374]

Bu şarkıyı hediye ettiğim arkadaşım, belki geliyorsundur arada buraya. Geçen kırmıştım ya biraz seni... Sen yine kocaman kalbinle affetmiştin beni. Seni çok seviyorum iyi ki varsın. ~À ma mademoiselle noire

[@resatcelbek5876]

Ey dolgun ayışığı, nice geceyarıları, Seni yazı masamda karşıladım, Bir zamanlar, hüzünlü arkadaşım, Kitapların, kağıtların arasında doğuverirdin; Kederime keşke bu gece son kez tanık olsan!

[@gulaybolat384]

Gülümsemiyor ne kahkaha atıyorum,mede yaşıyorum tıpkı rüyalarımdaki gibi.....

[@forbiddengirlslife2101]

Bana baktı evet o bana baktı Gözlerinden çıkan ışıltı bana özledi Aşk aşka doyamadim onun gecesinde Kalp atislarim hiç durmadan hızlandı Yanında Onun yanında olmak Acimi huznumu caresizligimi Yanlizligimi Unutturdu o gece herşeyi Yaşamı kendimi yok olan ailemi dünyayı Tek bişey bıraktı aklıma kendisini...kokusunu...

[@welivewelove794]

Ben asla beni bir prensin kurtarmasını beklemezdim kendi başıma kurtulurdum

[@sudesusude6]

Normalde abone olmazdım ama hikayeyi anlatışın beni etkiledi.Çok güzel olmuş ellerine sağlık

[@noisim2697]

Edit:bıktım atmayın like lan

[@ecrin9270]

Gel dinle bence :)

[@noisim2697]

@@ecrin9270 yorucuymuş ama iyi gidiyorum jchcudbchjd

[@ecrin9270]

@@noisim2697 böylelikle unutmazsın şarkıyı zaten herhgün 1 2 kere bildirim geliyordur halk olarak bir şsrkının unutulmasını sevmiyoruz sanırım sndnkd

[@hazanada7067]

gel bu günde siyah leydiye birlikte yakalım...

[@ecrin9270]

@꧁Hikaru꧂ napıyim diyip lafı koymuşumdur haWli UwU -_-

[@defomelbar7842]

En çok canımı yakan kısım şu oldu: Saçları yanarken o halâ prensini bekliyordu.

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@edanurekici7749]

"Ne gülüyorum ne kahkaha atıyorum ne de yaşıyorum..." Insanlar neden buladar aptal. Siyah saçlı ve açık tenlı bukadar bu onu yakmaya yeter bir sebep değil.

[@serefparmaksiz5871]

Cahiliye dönemi işte

[@zeynep7981]

İnsanlar farklılıkları sevmez insanlar hep kendilerine benzeyeni sever farklı olanı dışlar ve bundan zevk alır :(

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@gachamelis6026]

Bu şarkıya aşığım....✨

[@vincent4467]

İnsanlar farklı buldukları şeyleri sevmezler

[@Amabatukam00]

Bu şarkıyı ilk dinlediğimde okula gidiyordum. Dinlerken bir merdivenden hızlı adımlarla inip, sonra yere ulaştığımda hafif adımlarla ilerlediğimi ve bir pelerin giydiğimi, rüzgarın da esip o pelerinin ucunu savurduğunu hayal etmiştim.

[@selizzy]

şarkı ve şarkının hikayesi çok güzel..

[@ismetsoner]

hoş şarkı. teşekkürler. diğer şarkı seçimleri de güzel olabilir diye abone oldum.

[@deliiiiiii780]

İlk çıktığı zamanlar tanımıştım (senin attığın) hep kötü zamanlarımda keşfedime çıkıyor bende dinleyince dertlerim dinlerken siliniyor...

[@selenozan3580]

Ama ben bitiyorum böyle şarkılara🖤

[@azraa8673]

Bir kadının yaşadığı hayattan kurtulmak için beyaz atlı prens, bir kurtarıcı beklemesi onursuzluktur. Dostoyevski

[@canay3172]

Çevirilerin gerçekten çok iyi

[@pkxdkralicesi5292]

Ben matmazel siyah ve gördüğüm gibi gülümsemiyorum, ne kahkaha atıyorum ne de yaşıyorum"

[@ddilaraaa]

_gülümsemiyorum. Ne kahkaha atıyorum ne de yaşıyorum._

[@efewatterson]

o zaman kafanı ****im

[@xw_bahar8478]

𝐌𝐚𝐭𝐦𝐚𝐳𝐞𝐥 𝐬𝐢𝐲𝐚𝐡❦︎

[@nazim_ehmd]

Şarkıyı dinledikce hep birini hatırlıyorum bu şarkı tıpkı onun hayatı gibi geliyor bana nedense

[@yarenzeyneptekin3660]

Rapunzelinde saçı uzun ama o daha çekici olduğu için onu masal kahramanı yapmışlar #dünya her zaman adaletsiz

[@sunlightiger8427]

Bu şarkının benim için bugün anlam kazanacağını bilemezdim. Ben hayatı ve insanları sevdikçe onlar benim onları sevmemem gerektiğini öğrettiler. Sonunda anladım bu hayatın renkleri gerçek değilmiş ve ben daha fazla hata yapmamak için kendi köşeme çekilmeye başlıyorum. Çok fazla konuşan ben artık susuyorum bunu söyleyeceğime inanamazdım ama ben de içime atıcam artık çünkü hayat savaşmaya değecek kadar güzel ve masum değilmiş

[@darkworld2302]

Bir şiir yazmıştım sana uzun bir yolculukta... Bu yolculuk seni benden ebediyen ayırıyordu sanki fakat senden kalan bir hatıra ömrüm boyu mutlu edecekti beni tenimi alev alev yakan dudağımdaki dudak izlerin ebediyen benimle yaşayacaktı...🕊

[@sultanvesorunlari]

Bu mükemmel en sevdiğim şarkı olabilecek düzeyde

[@gul7277]

Çok güzel 🖤

[@kubraayy]

💜

[@kayaylmaz282]

şarkı bitti an ağlamaya başlıyorum

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@iminlovewithcats2722]

Sarı saçlı olursan prenses , siyah saçlı olursan ya iblis yada cadı olursun...

[@bpromisexo]

Matmatel Siyah aynıyız merak etme tek başına, yalnız ve prensini bekleyen sen değilsin sadece seni çok iyi anlıyorum 🥺

[@-_Shuyo_Sen3ei_-]

favori şarkılarımın arasınjda o kadar müq bir şarkı ki boş zamanlarımda dinliyorum ben bu şarkıyı şans eseri buldum ve bu kadar güzel olacağını bilmiyordum şarkıya ön yargıyla yaklaşmıştım ama bu kadar güzel olacağını kim tahmin edebilirdiki ?

[@idontgiveafuck8652]

matmazel 🖤 - Ben küçükken rapunzelin siyah saçlarını daha çok severdim kısa saçlı daha güçlü olduğunu düşünürdüm haklıymışım 💫☁️

[@wannabeyours9138]

insanlar kendilerinden farklı olanları sevmezler onları kendileri gibi görmezler her zaman o farklı kişilerin o biribirinin aynısı insanlardan çok daha mükemmel olduğunu düşünürüm

[@Drakkerused]

"Nerdeyim ben?" Dedi küçük "Korkma yavrum" dedi ses "Nerdeyim ben?, neyim ben?" Dedi yine kücuk "Sen ölümle yaşamı bir araya getirecek o küçuk ipsin yavrum" dedi ses "Sadece sabret, sabretki sana verecegım sonsuz mutluluğu gorebilesin" diye ekledi ses Kücuk kiz yürüdü yürüdu yürüdü ve sonunda bir kaleye geldi,iceri girdi ve 3 kisi gördü melek,seytan ve karma "Anlat yavrum" dedi melek "Anlatki sana bunu yapanlar atesimizde ve ızdırabımizda yansinlar" dedi karma ve seytan Kücuk kiz "Benim adim matmazel siyah Ve görduğun(üz) gibiyim Yaşayan bir ölüyüm" dedi kücuk Not: sarkinin ritmiyle okuyun Evet yazi bana ait

[@OmerFarukAplak-cc3qs]

Vede sen tek kelimeyle " Muhteşemsin " diye ekledi bir kimse.

[@z0rt817]

Bu şarkıyı dinleyince prenseslere prensler hatta hayata bakış açım çok değişti...

[@eylul7330]

kzbin.info/www/bejne/mojddKadba2EnK8

[@marakalmam7323]

Spofity da olmaması çok acı.

[@esil4q]

Nasıl ya yokmu aslında iyi oldu bunu görmem Spotify açacaktım😕

[@hzipeek482]

Var :D

[@lemina6011]

@@hzipeek482 emin misin? ben de yokta

[@rojinozp3632]

Var knka var

[@lemina6011]

@@rojinozp3632 evet podcast olarak varmış

[@kerimdikici4069]

Çok güzel ses de muhteşem müzikte

[@Nurrelff]

Bu şarkıyı kitabımda kullanacağım teşekkür ederim ❤

[@busenuryavas7888]

Gülümsemiyorum, ne kahkaha atıyorum ne de yaşıyorum...

[@ozgurturkes]

Mademoiselle Noir ise bir nevi karanlık halidir Rapunzel'in, uzun siyah saçları ve soluk teni ile kendi kalesinde yaşar. Onu anlamak için biraz olsun uğraşmayan insanların gözünde cehennemden gelen bir iblistir. Rapunzel'i bağrına basan insanlar, masalın ete kemiğe bürünmüş halini kabullenemezler.

[@sila_love_ya]

gulumsemiorum ne kahkaha atıyorum ne yaşıyorum

[@elvn_hira]

Tek anlamadığım konu neden herkes bu şarkıyı farklı çeviriyor

[@zl3380]

Çeviriler farklı olabilir. Ama temelde aynı şeyi anlatır.

[@elvn_hira]

@@zl3380 evet ama bir çeviride baya farklıydı

[@skyfall156]

Fransızca olduğundan olabilir zaten bide şarkı (Fransızca zengin bir dil olduğu için çeviriler farklı olabilir,şarkı dememin nedeni şarkılarda kelimeler farklı oluyor bu çoğu dilde böyle o yüzden çevirmenler farklı çeviriyorlar) umarım anlatabilmişimdir.

[@morkitanyus]

Kendi yorumunu katabilir ler

[@morkitanyus]

@@yerlililpeep kb knk ben yazdığımdan bildirim alıp gelmis 🤣

[@Vkook1e]

insanlar kendilerinden farklı olanları hiç bir zaman sevmediler sevmeyeceklerde.

[@iblisburak]

mademo sielle Türkiyede sevilirdi ne demişler esmersen güzelsindir.