Pequeños Universos - Agustín Barrios ''Mangoré''

Documental sobre la vida y obra de mi bisabuelo Agustín Barrios "Mangoré", el "Paganini de la guitarra de las selvas del Paraguay".
Emitido por Canal Encuentro de Argentina y conducido por "El Chango" Spasiuk.
Documentary about the life and work of my great-grandfather Agustín Barrios "Mangoré", the "Paganini of the guitar fron the jungles of Paraguay".
Broadcasted by Canal Encuentro from Argentina and hosted by "El Chango" Spasiuk.

[@dennyelbob456]

Soy de El Salvador y cada día estoy más orgulloso me da tanto, tanto, tanto orgullo de que hayamos tenido a Barrios en mi país y nos bendijo con su muerte ahí. Jose Candido Morales el alumno más destacado de Barrios, nació en el mismo departamento donde yo nací

[@JuanNavarro-ps4vi]

El mejor guitarrista y compositor... bendito Paraguay, cuna del más grande compositor de nuestra latinoamerica querida

[@ezequielcamacho5956]

Bendito el país que no lo reconoció, no le dió la mano nunca, y hoy día es recordado más por lo propios musicos que por la gente "patriota"

[@Aislanzito]

Augustin Barrios é patrimônio cultural do planeta

[@Lizlica]

Soy hija de paraguayos y mediante ellos empeze a conocer la música paraguaya. Curiosa, vi la película “Mangoré” y quise saber más sobre ese gran compositor. Y pare aquí. Hermoso material.

[@hericklenin]

Patrimonio de America y del mundo, cacique espiritual de los guitarristas.

[@augustoarsenio9032]

Se ha dicho q nadie es profeta en su tierra. Y Barrios nunca ni se habra imaginado q su arte y su figura quedarian peremnes en los corazones de quienes aprecian el arte hecho magia!

[@germanalfaro4019]

Agustín Barrios Mangoré un músico de gran genialidad y el único país que le permitió hacer escuela es mi país El Salvador. Me siento orgulloso de conocer el legado de Mangoré en El Salvador y hay muchos simientes que siguen su legado.

[@MrMaldo55]

No, no uno de los más grandes!!! Simplemente, EL MAS GRANDE, MANGORÉ

[@juansobral1345]

De verdad me da molestia que no lo apreciarán en vida... Era un genio incomprendido y rechazado. Ahora es un ser superior

[@johnnysml1]

Soy Mexicano, y me encanta la composiciones de barrios, para guitarra, es uno de los mejores exponentes de este instrumento yo me enamore de sus valses

[@melbacampz1120]

Costa Rica también, tuvo el privilegio de tener a este gran maestro...y como recreó nuestro Punto Guanacasteco lo pulio respetando toda la composición y dándonos acordes que solo el podia lograr. ..un talento de la música !!

[@alabanza41]

Notable video. Me encanta este proyecto del Chango, como lo presenta, con qué pasta y calidad, que resulta tan atrapante. He visto otros y pienso continuar haciéndolo. Y qué historia de vida la de Agustín. Qué ejemplo de tenacidad! Qué manera de sobreponerse!... Y qué suerte que la vida le dio su oportunidad, y a nosotros la de disfrutar de esos tesoros creativos y de tanta generosidad humana en su figura.!! Gracias por tanto.

[@pauloyair1380]

Agustín Barrios es sin duda alguna uno de los mejores guitarristas de la historia.

[@piopena9804]

Que hermoso, Ese increíble paraguayo refuerza mi sentimiento de seguir haciendo música

[@pablocorrea5206]

La musica es un arte tan gratificante que el precio que hay que pagar por ella es la ingratitud. Agustin Barrios es un claro ejemplo de ello. Gracias por el video.

[@juanzorrilla4842]

Su legado perdura y sigue cautivando a tanta gente mas halla de tantas generaciones. Extraordinario artista, entre los mas grandes maestros de la guitarra de todos tiempos

[@bjanka6061]

Un Virtouso inolvidable, la perfeccion en las cuerdas, despierta sentimentos profundos. Gran respeto desde Serbia, Belgrado.

[@melbacampz1120]

Oh, Dios, tenia una cultura musical extraordinaria ..fueron magníficas sus creaciones...lo admiro muchísimo, ojalá nuestros jovenes hagan interpretaciones de estos maestros magistralmente!!

[@AdanMomo]

Magnifico, Un grande el maestro Barrios, su música durara por siempre!

[@manuelberrocal1562]

Muchas gracias a Chango por hacer este interesante documental sobre la vida y obra de Agustín Barrios. Saludos desde Noruega.

[@oscardistefano8453]

Genial video. Gracias por tan especial trabajo. Emociona.

[@hectorrolandopardosoto9978]

Mis respeto y cariño por esta tan fecunda y bellísima música; por la dolorosa incomprensión de su talento, tal como lo es la historia dignísima de su nación. ¡¡qué liberador es ver que las nuevas generaciones le llevan enaltecido al gran Mangoré!!! Y que el mundo siga acogiendo su genialidad y riqueza desde el modo sencillés.

[@jd4837]

Creo que he visto este excelente documental almenos unas diez veces.

[@jjorgelaffargue]

Excelente recuerdo de un grande. Gracias!!!

[@GleysonAndradeSilva]

GÊNIO TOTAL!!!! Saludos desde Brasil

[@julianrodriguezbarrios587]

Saludos Gleyson!

[@alexandreviol]

un gran maestro de la guitarra!

[@gracielaruizdiaz3056]

Único y hasta ahora inalcanzable un genia de la música !!!

[@knucklesprayer]

Maravilloso, gracias por compartir. Sigue compartiendo la obra de tu Bisabuelo, uno de los grandes, si no el mejor.

[@flechahugo1982]

Sublime, creador artista. 🎻🎻🎻🎻 el gran. PIO. Barrios

[@weedcoffeshopbarcelona6112]

QUE BELLEZA, DE DOCUMENTA, GRANDE MANGORE, AL HISTORIADOR SE LE NOTA QUE SE LE PEGO EL ACENTO PARAGUAYO

[@ErnestoAndresZapataIcart]

Excelente...sin desperdicio!

[@LObostudios19]

Mangoré nació en Paraguay & renació en El Salvador como fenómeno mundial

[@xxs010]

Como Paraguayo, les doy las gracias por este material!

[@nataliabuchanan926]

Ame este documental

[@aldolopez9564]

Cómo es que no vi esto antes?! Excelente trabajo.

[@Diego1976py]

excelente! gracias x subirlo!

[@enriquediaz4482]

gracias por publicarlo, no lo conocía este episodio, honores al gran maestro Mangore.

[@sonagu70]

Excelente vidéo, muy triste como sufrió Mangoré. En cuanto a la interpretación a mí me gusta Berta Rojas porque transmite emoción y sentimientos cuando ejecuta.

[@elvioantoniobenitezgamarra9417]

Excelente!

[@Plusultra18]

Magnífico.

[@jorgedanielfernandez3830]

Que buen capitulo, llegue después de un video de País de Boludos

[@juancruzfernandez1017]

Recién ahora lo estoy conociendo y escuchando, que gran guitarrista y persona

[@juancruzfernandez1017]

3 años después sigo impresionado

[@alvaroguevarayvazquezcompo1519]

Gracias Julian Rodríguez Barrios, Por compartir este bello recuerdo. Admiro muchísimo la música de su bisabuelo. Mi favorita y la que escucho regular es "Sueño En La floresta". Saludos desde Norte América, Álvaro Guevara y Vázquez, Compositor Mexicano Neo Romántico.

[@julianrodriguezbarrios587]

Un gran abrazo desde Buenos Aires Álvaro, y gracias por tus palabras!

[@alvaroguevarayvazquezcompo1519]

Gracias por responder Julian. Te invitó a mi web oficial. Ahí están mis obras. www.broadjam.com/alvaroguevara Escucha Opus 32 primero. Un fuerte abrazo desde Norte América. Alvaro

[@mathiasgonzalez1042]

que bello! gracias por compartir.

[@lionelignaziosantini]

Genial !!!!

[@hascg1]

Soy salvareño, El maestro agustin pio barrios, fundo la mejor academia de guitarra clacica en centro america, solo los profesionales en guitarras clacica, podran decir que el maestro pio barrios vivira en el mundo por sus partituras, pues no hay otras iguales, respeten su legado , dejenlo ahi en EL SALVADOR, ahi es ILUSTRE ENTRE LOS ILUSTRES.-

[@gabrielgarza8283]

A nosotros los morenos siempre nos acompaña la ingratitud por más que logremos: así es la vida.

[@cesarhernandez3005]

Excelentísimo!!

[@JuanNavarro-ps4vi]

Me siento una basura de ser parte de este país q le dio la espalda al Maestro Agustín Barrios... Mi guitarrista favorito 😔

[@oscarrenerodriguezgaleano175]

El Paraguay estaba en la posguerra, el fue una persona que estaba fuera tiempo y lugar por lo cual buscó donde surgir y ser escuchado. Toda la cultura y arte del momento que, lo último, que fue traído de Europa por López y madame Lynch y que estaba revolucionando culturalmente al país fué destruido por la guerra. Por ello muchos artistas posteriores a ese evento fueron culturalmente tardíos para ese momento, pero de una calidad notable. En la posguerra como en la época del Dr Francia, el arte era prescindible, superfluo.

[@carmenbenitez7298]

Sublime

[@victormonreale9217]

There nothing greater than barrios , he is the best composer for guitar of all times , and Segovia was not a composer he was just an interpreter, he hated barrios.

[@joserobertocarmona3285]

De hecho ellos Barrios y Segovia se conocieron, cuenta el nieto mangoriano Ramsés Calderon, estudioso de la guitarra con los mangoreanos de El Salvador, que Segovia y Barrios se conocieron durante la gira de Barrios por Europa. Segovia le pidió a Mangoré que por favor le hiciera llegar la catedral porque estaba encantado con la obra. El representante musical de Barrios viviá en Argentina, Barrios lo contactó para completar la petición de Andrés, pero su representante era un poco olvidadizo y no envió la partitura. Segovia en lugar de pedirla por segunda vez se tomo el descuido como una ofensa entre personas serias de alta alcurnia y aborreció al egoísta de Barrios... Pobrecito mi viejito Agustín, siempre le pasaba algo curioso.

[@victormonreale9217]

@@joserobertocarmona3285 No es cierto ellos se reunieron en buenos aires y fue allí que segovia no le pide la partitura,segovia no podia interpretar barrio un estilo muy dificil( ver documental)

[@rafael55]

Si, es cierto que fue el mas grande. No hay duda.

[@JuxtaposedJinx]

Can you please put subtitles in English? It would be great! Thank you...

[@orlandojosevillamizar3156]

Hermosa historia,muy conmovedora. Por que el Mangorè '''??

[@daviraftopoulosoliveira3731]

2:44 is this guy that stole the Barrios recordings from Ronoel Somões?

[@AndreyPeychev]

Is it possible to get captions in English or Russian?

[@webtrotter1958]

Andrey Peychev Sadly, does not exist an english caption. In this program, accordion player «Chango» Spasiuk, travels accros Latin América, particularly Argentina , his native country, showing all kinds of musical production, from anonimous popular Music, to classical. And all In between. Here, a NorthAmerican professor who lives in Paraguay, and is a biographer of Barrios, talk about the «pilgrimage» of Barrios across many many latinamerican nations , struggling to get recognition for his music. Then, we see one Guitar teacher who is responsible for the renassaince of Barrios figure in the Paraguayan musical environment . And finally, two beautiful moments with a young player, 16 yrs old, devotee of Barrios Music, and this Lady teacher guitarist, who plays La Catedral excerpts, talking about its structure. Beatiful show!

[@merzivan5402]

AMIGO, ESTOY HACIENDO UNA TESINA DE NOTAS AL PROGRAMA, SIN INTENSIÓN DE SOBREPASARME Y MENOS DE QUERER ABUSAR, PERO ME INTERESARÍA MUCHO PODER OBTENER MAYOR INFORMACIÓN DE MANGORÉ Y QUISIERA SABER SI TU PODRÍAS AYUDARME EN ESO

[@gusmcquade8622]

If possible please can you add English subtitles!

[@taniasuri.9213]

Si pudiéramos resucitarlo ..

[@Orfeo78]

El Dios de la Guitarra...

[@hascg1]

En EL SALVADOR, por orden del presidnte y el pueblo lo idolataba por sus dones de guitarra clasica, no hubo otro como el, hasta que se le decreto , patrimonio nacional

[@GabrielEmmanuel.]

Gracias por ese reconocimiento al maestro.

[@williamborges6989]

20 puntos

[@jmunizvilla5352]

Hay un refrán que dice: "Divide y vencerás". Cuando se cae en el error de enfrentar a 2 grandes músicos; siempre salen ganando ¡otros! La Música es Universal; ¡el Indigenismo NAZI-ona"LISTA", no! Por desgracia a él le tocó ser el "Sor " de América, dignificando y enalteciendo la música popular de América, ¡y la víctima todos la conocemos: Mangoré! Él fue un grandísimo artista víctima de los convencionalismos de su tiempo y de una sociedad culturalmente atrasada, ¡¡¡incapaz de apreciar sus propias virtudes!!! De nada sirve culpar a A. Segovia u otros grandes interpretes de la guitarra de su tiempo de los prejuicios culturales y sociales de los que fue víctima. De lo único de lo que pueden culpar a otros grandes músicos de su tiempo es de ser, indefectiblemente, su directa competencia musical. El mismo tuvo que reconocer en 1934 que el exotismo, en el que él pretendió envolver su grandísimo arte, solo "vendía" lo que a él le habia hecho tanto sufrir.

[@luciauzcategui8434]

Sí, y aún me da tristeza que le llamen "el Paganini de la guitarra" no porque tenga algo contra Paganini, para mada, maravilloso Paganini también, sólo que Mangoré es simplemente él: "sin precedentes", hay que respetarlo.

[@aresnero1626]

eso de que la guitarra era para gente del pueblo no lo voy a creer para mi es un mito.

[@julianrodriguezbarrios587]

Para mí pasa más por conocer y aceptar la realidad tal cual es, o en este caso fue, y Luz María lo explica bien claro en el documental, basada en elementos históricos como docente de música e investigadora de mi bisabuelo que es. Y por otro lado, yo al menos no conozco a muchos intérpretes de la guitarra culta antes de Mangoré, menos aún en América Latina y menos aún que hayan dejado una huella tan grande. Cualquiera podía tocar polkas, pero muy pocos a Mendelssohn, Bach, Beethoven o Tárrega. Así queda en evidencia que lo expresado por Luz es totalmente verídico. Un gran abrazo!

[@aresnero1626]

esas palabras fueron dichas para endiosar a Segovia del sé decía que el fue quien hizo de la guitarra un instrumento para los grandes escenarios. antes que el ya habían grandes maestros de la guitarra. que le habían dado el lugar de respeto que merecía este instrumento. Segovia hizo más mal que bien a muchos grandes guitarristas.

[@migueloviedo1619]

La ignorancia de los pueblos latinoamericanos es actual como era en tiempos de Mangoré. Penósamente el arte de hoy lo aprecian los pocos interesados que los captan en medios sin difusión. Pocos se dan cuenta que la música hecha con el arte, como hizo Mangoré, causa un efecto diferente en el receptor que escuchar a la música producida por el mero comercio de los oportunistas. ¿quién sabe cuanto daña al ser todo esto?

[@agustingimenez7034]

el mas grande de todos los tiempos es agustin barrios

[@CaliceMan]

0:42 : Barrios is one of the greatest guitar composers of all time? No my brother, he is "The" greatest .

[@MrBamcito]

Sos familiar de Agustin Barrios?

[@julianrodriguezbarrios587]

La descripción del video lo dice todo ;)

[@marcelotapia9649]

Un documental muy básico, MANGORĖ era de un estirpe de los hijos de Dios Por eso pedía que lo llamen por el nombre de sus ancestros

[@laloca400]

Los paraguayos piensan que es una ofensa que un argentino haga un documental de un artista paraguayo

[@diegoespinola1858]

No es cierto

[@morotivera8948]

Ningún paraguayo va decir semejante disparate todo lo contrario agradecido por el vídeo y la recordación del mejor guitarrista del mundo de todos los tiempos Agustín Pío Barrios

[@santiagochavez3278]

No sería mejor el chopin de la guitarra

[@carloshenaorequinto]

los paises de america son muy desagradecidos y mas con un artista

[@nelidamartines]

Qur ofensa compararlo com Simon bolivar xd

[@MegaMelo72]

nadien es profeta en su propia tierra

[@diegoespinola1858]

El documental esta muy bueno, Mangoré fue victima de la epoca misma.. lo que pasó aqui, le paso practicamente en toda america,finalmente encontró padrinazgo de un alguien importante que lo acogió y le dio su lugar en El Salvador. Aunque siempre lea comentarios despectivos de los hermanos salvadoreños hacia el Paraguay, Mangoré fue y siempre será paraguayo, pais al que dedicó sus mas hermosas composiciones