¿Conocías estos COVERS en ESPAÑOL?

[@Cris_Eclectic]

Me ha encantado el video

Lo celebro, Cris. Saludos

[@gustavoleveque5109]

Maravilla de canal, gracias Maestro

Celebro saber que te resulta útil. Gustavo. Saludos

[@MrVallaretta]

Hola maestro! Estoy sorprendido por algunas de ellas, pero la de Luis Miguel es la que más. Hablando de sus covers, había una de un cantante conocido en los 60's , con un tema en los 70's llamado Llamarada, cuya versión interpretada por Luis Miguel te encantará en género Tradicional Mexicano o mejor conocido como ranchero.

[@MrVallaretta]

Por cierto el cantante mexicano de rock de los 60's que la lanzó se llamaba Manolo Muñoz

Gracias por el aporte. Saludos

[@zilameche]

Estimado Pere, Con usted aprendo sobre música y me quedan más interrogantes que respuestas. Alguna vez escuché que Celine Dion no quiso interpretar la canción del Titanic o que Dolly Parton ya había cantado la del Guardaespaldas. Entonces, yo me puse a pensar: ¿será que los talentos musicales, de cine, las reinas de belleza y los deportistas han sido descubiertos por cazadores de talentos? ¿Qué estudian esos cazadores de talentos? Y a propósito de los Juegos Olímpicos (los cuales, por razones muy personales, no veo), si sabía que estuvo Lady Gaga, desconozco si versionó algún cover. Algo supe que en la película actual de Wolverine estuvo una canción de Madonna, pero desconozco si fue un cover. Lo que sí vi fue Home, una película infantil en la que creo que participó Rihanna. Mi pregunta es la siguiente: alguna vez escuché que el que más gana en una agrupación musical es el cantante. Y de eso ya ha habido quien preste la voz a la imagen. Claro que si hoy hablamos de presencia en el escenario, hay cantantes y cantantes. Y yo me pregunto: ¿se puede predecir un éxito musical? ¿El acompañamiento musical, los arreglos, los instrumentos, ayudan en una canción? ¿Traducen todo el cover al español? En Latinoamérica están, por ejemplo, las cumbias y también vienen con los tributos a artistas como Queen y Bon Jovi. Por ejemplo, el Sr. Alberto Barros, en mi opinión, nos pone a bailar con sus tributos a la cumbia y a la salsa. ¿Qué propuesta musical hay hoy en día como alternativa al reguetón? Como la realidad supera a la ficción, voy a buscar a ver qué encuentro en KZbin.

Gracias por tu comentario y reflexión. Saludos

[@pepeindiopole4969]

Luis Miguel versionó la canción "Blame it on the boogie" popularizada por The Jacksons, con el título "Será que no me amas", que es su cover más conocido.

Cierto, Pepe, pero no quise usarla por ser demasido evidente. Saludos

[@pepeindiopole4969]

De hecho, cuando ponen la discoteca la de The Jacksons, hay gente (yo) que canta la de Luis Miguel. 😁

[@mantoabstracto]

Esa canción es curiosa porque la escribió un tal Michael jackson pero que no tiene nada que ver con Michael jackson uno era de reino unido y el otro de Estados Unidos... curioso

[@pepeindiopole4969]

@@mantoabstracto Sí, en el registro figura como Mick Jackson (como el nombre Mick que utiliza Mick Jagger).

[@juancarlosmartinezpuente49]

Hola Pere... Me sorprendió lo del último tema, Beach Boys - Charlie García, Pedro Aznar... no tenía ni la más pálida idea de ese cover. De todos modos imagino que debe haber una cantidad enorme de buenos covers pero no es fácil, por el tema de adaptación de letra del inglés al castellano, lograr resultados aceptables. Particularmente y creo que te lo he comentado en algún momento, soy de los que piensan que lo más interesante y atractivo de una canción está en la melodía, su armonía, sus arreglos y su interpretación; si a todo esto le podemos adjuntar una buena letra ¡Bingo!... Creo que las hay pero no es frecuente. Aquí, en Argentina, en una época tuvimos traducciones al español que eran un lamento... claro que también debemos aceptar que la poesía de las letras en inglés no siempre es de lo mejor y por ende no podemos esperar traducciones interesantes. Allá por la década de los 60´ 70´ la mayoría de las traducciones eran de Buddy McCluskey y Ben Molar. Abrazo.

Cierto, Juan Carlos. La lista de covers es muy larga. Pero como "casi todo" en la música moderna está dominado por el inglés, son esos los covers que más repercusión internacional acabam teniendo. Abrazo.

[@danielibnz]

Una delicia de video... has dado un breve repaso a canciones que conozco bien y con las que he ido "creciendo"...;-) "Bring A Little Loving", de Los Bravos y "Eloise" de Tino Casal, con toda la estética asociada a los escenarios y la TV, me han evocado totalmente la sociedad de la "España" de entonces... Muchas gracias por tu labor, Pere.

Gracias, Daniel. Cierto, a mi también me transporta a otros tiempos. Saludos

[@humoycalor-madrid-rock2185]

Siempre recordará a mi abuela cantando, amarillo el submarino es, gracias por tu video

Caramba, la versión de Los Mustang. Gracias y saludos

[@humoycalor-madrid-rock2185]

Es lo bueno de tener una abuela yeyé, tb recuerdo el rock de la cárcel de Miguel Rios y Piano man la versión de Ana Belén, gracias

[@tonisanz1675]

En cuanto a Amaral, en su segundo disco esta una versión de "Nada de nada" en Wikipedia pone Cecilia aunque ella firmaba sus canciones como E. Sobredo (Evangelina) su auténtico nombre. Si encuentro el Cd miraré los créditos. Un saludo

Gracias por el aporte. En el vídeo comento que Amaral no ha sido muy prolífico en covers dentro de su discografía. Por eso quise destacar la versión de la canción de Bosé. Saludos

[@dariocruz5895]

perfecto

👍😉

[@LumasTV]

Creo que un cover más famoso de Charly García es "Me siento mucho mas fuerte (sin tu amor)" que es un cover de "I feel a whole lot better" de The Byrds. Tom Petty también hizo un cover de esa canción para su famoso álbum "Full Moon Fever"

Buen aporte, Lumas. Gracias y saludos

[@AlexEscalante]

No sabía de la de Chayanne!

👍😉

[@Mikeplaysthesax]

Este verano descubrí un grupo de los 70 muy interesante: Cánovas, Rodrigo, Adolfo y Guzmán, y me llevé una gran sorpresa al saber que la canción que canta Miguel Bosé, “Sólo pienso en ti”, es un cover de ese grupo. Aunque, a decir verdad, me gusta mucho más la versión de Bosé. También averigüé que ha sido una canción muy versionada. En todo caso, CRAG tiene canciones muy interesantes y un estilo muy bueno, típico del rock de los 70’s, por supuesto.

[@elrobercone]

Aquí dejo este cover del tema de Elton John por Pedro Aznar music.kzbin.info/www/bejne/i4mzYYmtja51gdk&si=aCvXTLzyT4iBZ0PZ

[@elrobercone]

Y tenemos Yesterday, la más versionada de todas: Elvis Presley, Ray Charles, entre otros...

[@magagotica9329]

Bueno, las nuevas versiones no se alimentan solo de las canciones poco conocidas. Un truco de los cantantes o grupos que empiezan es versionar canciones exitosas y populares. No hay más que oír las mil y una versiones de las canciones de The Beatles. Incluso dicen que "Yesterday" es la canción más versionada de la historia.

Cierto. Saludos

[@elrobercone]

Y también la hizo Charly García...

[@elrobercone]

Para mí "Resistiré" es la misma que "I will survive" de Gloria Gaynor...

Cierto. Saludos

[@smithcaicedofranco9275]

Tan enamorados de Ricardo Montaner es un cover del italiano al español si no me equivoco.

De esta canción, Smith. Gracias por el aporte y saludos

[@anulonilatac]

Por qué usar covers en lugar de versiones... Usemos nuestro idioma

[@elrobercone]

Y esta adaptación de Sweet home Alabama music.kzbin.info/www/bejne/qnPEZ5WBltWbgKs&si=jTMTBh8_Q4Ge6P-z

[@angelmendez6638]

Siniestro Total hizo una versión de Sweet home Alabama de Lynnyrd Skynnyrd, cómo es lógico muchísimo mejor la versión de los norteamericanos, que dicho sea de paso es "mi" grupo, dentro de "mi" estilo, el rock con toques country, como Eagles, zztop o allman brothers.

Gracias por el aporte, Ángel. Saludos