Я перевёл ИНОСТРАНЦАМ песню SHAMAN - Я РУССКИЙ

[@RinatLin]

Интересно было мнение людей, которые слушают эту песню без подсмыслов и подтекстов, как вам реакция? Пишите мнение в комментариях!

[@ЭрбахОндраш]

Я думаю моё мнение без подтекста. Живу в Казахстане с 2х лет. Папа - венгр, мама - русская. Один дедушка - венгр, бабушка - еврейка. Другой дедушка - русский, как и бабушка. Но они из Рязанской области, возможно и татарская кровь есть. Прадедушка по папе - немец. У него в предках - француженка Эмма, дочь Карла 1. Вот скажите мне, с кем мне воевать и ссориться?

[@ВераКосарева-д9б]

@@ЭрбахОндраш Ооооо!!! Человек мира... браво..!!!!....лучше на " печи лежать"...и ждать когда тебе завоюют свободу...

[@КитПоляк]

Очень понравился текстовый перевод, всегда видно, кто и что говорит.

[@user-llun]

​@@ЭрбахОндрашвот как определить кто вы по нации? У меня по маме прадед из Полтавской губернии. По отцу из Курской губернии. Была какая то прабабка башкирка. Сестра замужем за татарином. Мы просто русские.

[@КостяКельтов-р6в]

​@@ЭрбахОндраш Я тебя может удивлю. Не с кем.. Просто жить и быть человеком

[@ЕкатеринаВертечева]

Сколько столетий русских приучали смотреть на иностранцев снизу вверх... и вот, наконец-то, Шаман на весь мир громко с гордостью заявил: "Я - РУССКИЙ!" и все услышали! А если просто сказать, Шаман молодец и песня классная!

[@ЯрославЖучков-э2ш]

Никто кроме вас самих не заставляет вас смотреть на иностранцев снизу ,вверх .Я русский мне 55 ни когда они не могли превзойти Пушкина,Суворова,Нахимова,Екатерину ,которая себя чувствовала русской.

[@Татьяна-й6ф9х]

🤝👍👍

[@УлыбкаГоголя]

Ага! 😂😂😂😂Вас не смешно! Никто никого не приучал. Российский автопром - говно. Поэтому люди выбирают иностранные автомобили. Техника - говно. Поэтому покупаем иностранную. И так далее по списку... Посмотрите вокруг. Что у вас в быту от российского производителя? В СССР всего гордились своей страной, потому что именно СССР всему миру на зло встал с колен после страшной войны, восстановил страну, дал людям бесплатное образование, медицину, социальные гарантии.

[@Polimat-76]

@@УлыбкаГоголя Только ты не забывай, что СССР строился в послевоенное время, когда народ был сплочен. Именно народ строил СССР а не чиновники и правители. Как сейчас помню плакаты везде ( Сдадим пятилетку досрочно ). Сейчас же каждый тянет одеяло на себя. Каждый пытается обдурить ближнего. Ни о каком единстве и сплоченности речи даже не идет. Многим вообще наплевать на страну. А чуть что не так, так сразу Путин виноват. "Все" ждут когда Путин все отстроит и наладит производства, но забывают что именно они, народ страны и должны отстраивать и налаживать а не депутаты и президент.

[@УлыбкаГоголя]

@amur вы "Войну и мир" читали? Почитайте. Мнение изменится.

[@ИринаОсадчая-ъ3й]

Замечательный певец! 10 лет шел к заслуженной славе! 3 музыкальных образования, в том числе Гнесинка! Гордость русского народа во всём мире! Независимый от мнений, патриот своей Великой Родины - России! Глоток свежего воздуха на российской сцене! Уважаю и люблю как певца!!! ❤❤❤🎉🎉🎉

[@ТатьянаКольцова-ж2ф]

15 лет шёл

[@FridaKahlodeRivera]

15 лет

[@ИринаОсадчая-ъ3й]

Вообще-то с 5 до 30 лет шел к своему триумфу. Я написала о том, что он участвовал в телешоу, после этого не стал знаменитым... И за 10 лет работал над собой и добился успеха и славы, заслуженно!❤️🔥🌺🔥🌹💥

[@Антонина-б3я7х]

​@@ИринаОсадчая-ъ3йпугачиха не пустила на большую сцену, потому что там ошивается вся её безголосая родня.

[@svetlanagodz484]

​@@Антонина-б3я7х- Позорище, арендовали пожизненно телевидение в России.🤦‍♀️ И качают деньги..

[@TheBetaJulietta]

Я русский всему миру назло - это значит вопреки всей политике направленной против России, несмотря ни на какое давление на нашу страну - мы русские и нас не сломать, мы любим нашу Родину и гордимся ею.

[@Taisia.Petrich]

Да это наш протест против навязывания негативного стереотипа , милые ребята!Мы гордимся, что мы русские

[@НастоящийИсторик]

Именно так, это означает наперекор всем пакостям и проблемам которые создают русским, мы будем гордиться и уважать свою страну и свои народы, что бы нам не пытались навязать извне,

[@ТатьянаКузьмина-т4н]

Сделать " на зло", это вопреки, по своему, нас ругают , но мы такие ,какие есть, суверенные.. европа закрыла границы, воюет с нами на всех уровнях, отвергает нашу культуру, язык. Ярослав в своей песне утверждает " я, русский , и мне повезло!", а вы что не понимаете? Это ваша проблема.

[@ТатьянаКузьмина-т4н]

Спасибо вам за реакцию, всего вам доброго, любви и счастья!

[@Татьяна-з2д1у]

На зло и назло , кто знает русский , тот понимает , что это не одно и то же

[@lananikulina5530]

Да, русский язык богат, Назло- это значит вопреки всему, не смотря ни на что, а также наперекор всему !!!

[@БрянскаяВолчица-з8г]

Нет,не понять им нас никогда, потому, что язык русский -это наше достояние. Он богат смыслами, оттенками, тончайшими чувствами. Мы понимаем смысл фразы" всему миру назло", Они воспринимают как агрессию,пренебрежение ко всему миру.

[@Артем-х8ф6б]

Это агония узких нацистов и никакие слова не скроют это

[@user-hb7dw2lj2q]

Подкрашивая свастику и поправляя вышиванку😂

[@РиммаАльбикова-в8э]

Русский язык- язык образов, язык Богов, помните в писании что написано- сначало было Слово - Образ. ​@@БрянскаяВолчица-з8г

[@professorgrey2285]

*несмотря -- в данном случае слитно. ЛюбИте русский язык, если Вы русская.

[@ВалентинаУколова-к1ы]

Восхищаюсь ,как зтот парень вознес своей песней любовь к Родине,,всем нациям,живущих в России .Зта песня очень нам была нужна,в зто время.Слушая её сердце наполняется любовью к своей стране.

[@ЛарисаСмирнова-щ1б]

И не только всем нациям, а и нашим зажравшимся звездунам, которые не пускали его на большую сцену, и сейчас недовольны, что народ восхищается Ярославом.

[@Galina62427]

Главное, что молодежь за ним потянулась!

[@НатальяЛапина-ъ9ч]

Никогда не понять душу русскую другим народам...но мне понравились ребята -добрые они! весёлые!

[@ВераКосарева-д9б]

Посмеялись!!! Заряд бодрости!!

[@ЛюдмилаИдрисова-н7о]

Девушка правильно поняла посыл песни. Гордость за свою страну.

[@wisemax9454]

Да фашики такие, все ниже них, они самые умные, другие тупые, как Задорнов научил, и без души. НО Только у одной расы это есть, только Арийцы, ой то есть русские... XD

[@ТатьянаЧеремных-щ2э]

Когда я впервые услышала эту песню, то плакала. От счастья, гордости, радости

[@УлыбкаГоголя]

К психиатру не пробовали обращаться? Песня - графомания.

[@ЧТОНАРИСОВАТЬ-к8щ]

​@@УлыбкаГоголяер я сколько слушаю эту песню - столько и плачу. И психиатрия здесь ни при чем. Песня искренняя, отражает ситуацию в стране и внутреннее самосознание всего народа, но не таких как вы, конечно, вам наверное больше артур пирожков не графомания, а Шамана поверил весь народ, иначе не было бы такого признания, люди в залах улыбаются и плачут.

[@Бася-ь7ц]

а меня она спасла

[@Бася-ь7ц]

жаль что в моей семье лжерусские не понииают ни меня ни шамана

[@olgazf]

Я и сейчас плачу каждый раз😊

[@ГалинаКандаурова-х2о]

Гордость берет за Россию,аж слёзы льются слушая эту песню, спасибо Шаману за его песни.

[@УлыбкаГоголя]

Жаль, что только этой песней сейчас и можно гордиться. 😂

[@РиммаАльбикова-в8э]

В тех странах где честные люди, и подлые правители марионетки порушили памятники Воинам - Освободителям, честные люди включают песню - "Встанем." А вам слабо, докажи что не фашик- включи у себя на Окраине- докажи, что не фашисты.

[@mariyaburdova7186]

​@@УлыбкаГоголя😂ЦИПСО а вы чем гордитесь?

[@борисборис-ц6р]

​@@УлыбкаГоголяпредатель

[@АлексейЕвгеньевич-ш5ц]

А толку? Власть антинародная. З/п курьера 300тр/мес, у инженера 40. Медицины нет, менты не работают (их нет).

[@СветланаМигдалова-х8ш]

Не перестаю восхищаться Ярославом! Луч света на нашей эстраде! Не угасай!!!

[@Василина-б1д]

Ярослав ,Сияй!!!❤

[@УлыбкаГоголя]

Пока война, он не гаснет. Потом или сбежит, или посадят.

[@СветланаМигдалова-х8ш]

@@УлыбкаГоголя помечтай

[@sergwolf8749]

@@УлыбкаГоголя адресок свой напиши ,я приеду и поясню тебе кто такой Русский !!!

[@Мариямария2222]

​@@УлыбкаГоголяукро бот, скачи отсюда

[@taniaromanova9171]

Песню невозможно слушать без слёз - настолько искреннее исполнение и слова. Думаю, ребята это почувствовали. Ярослав - наша глродость и талант❤ успехов тебе, Shaman❤

[@ricrich-p7o]

он мочу пьет

[@jane_kim_m]

Мне не стыдно быть РУССКОЙ🇷🇺❤Я ГОРЖУСЬ,ЧТО РОДИЛАСЬ В ВЕЛИКОЙ РОССИИ😌🇷🇺❤️

[@vasha-maryna]

Ну так и не коверкай русский язык. Не радилась, а родилась . Корень РОД. Ты позоришь русских

[@Thc83chT]

А мне стыдно, что ты русская

[@PopovOleg]

@@Thc83chT Русский это добро в душе. Когда упрекающий русского оступится - русский не помня злобы поддержит его. Так повторяется снова и снова. Кто-то считает это за слабость, но это наша сущность!

[@ЛюдмилаМоисеева-о7х]

@@PopovOleg Вы правы! 👏

[@sergeyartemenko9635]

@@PopovOlegдобро в душе? Освобождённой Марьинки или Авдеевки фото видели? Стертые города-это так сейчас добро называется?

[@Rimskiy8010]

Я русский, могу сказать и о себе, хотя я башкирка. Мы одна страна, единая. Поэтому мы непобедимый народ! Горжусь Россией❤

[@Вездекакдома-ъ4з]

А я башкир хоть и русский, потому что мы одна Великая страна!🤝

[@ОксанаСосновская-м9д]

Хорошо, а представь есть люди не хотят быть русскими ?) Грузины, чеченцы, украинцы воевали и воюют, не потому что не уважают русских, а потому, что русские не уважают их. Я понимаю о чем ты говоришь, я, как все славяне, смешано русско украинской крови, я русская генетически и по духу, ты только пл духу, что не одно и тоже, но я не понимаю зачем насильно заставлять людей быть русскими.

[@ЕленаСергошко]

А кто кого насильно заставляет быть русскими? Подтвердить свои слова можете фактами? Или лишь бы сказать что?

[@amare_naturam]

Все верно . Вы - русская , по принадлежности к русской нации (национальность - это другое ) . По принадлежности к государству - мы все Россияне . А уже потом - все по папе и маме .. ))

[@Палитра-33]

​@@ОксанаСосновская-м9дсама хоть разберись в голове своей! Что ты там за чушь про уважение и неуважение написала?

[@TheBetaJulietta]

I am Russian in spite of the whole world - this means despite all the policies directed against Russia, despite any pressure on our country - we are Russian and cannot be broken, we love our Motherland and are proud of it.

[@ВераКосарева-д9б]

О воюют пускай другие.... БРАВО ребята!!!

[@АлексейБуравлев-с4к]

То правда.

[@jiffyyoyo6253]

I am a Rus with ancient roots.

[@NEO123NEO100]

@@jiffyyoyo6253 Совсем , совсем , не Русский ?😀

[@jiffyyoyo6253]

@@NEO123NEO100 И кто ты такой, чтобы говорить мне, кто я? Мои бабушка и дедушка, мои родители, мои братья и сестры, мои родственники? Знаете ли вы древнюю историю России, насчитывающую 900 лет? Дай мне послушать, насколько хорошо ты это знаешь?

[@robyrun6865]

Я не русский, но всегда восхищался каждым, кто испытывает гордость и любовь к своей Родине. Песня очень красивая и Шаман очень хорош!

[@БлагонамеренныйГражданин]

музыка "Я русского" всего лишь удачная перетасовка нотных рядов музыки композитора Фасиля Ахметова к песне "Ядкарь"

[@ТатьянаКоролева-в1х]

Ахметов кто это

[@Ivan_Arakcheev]

Если вы без переводчика смогли написать этот комментарий, если вы чувствуете единство с русской культурой, то вы - русский. Просто есть этническое и культурное понимание этого слова. И этническое появилось очень недавно, причём появилось с целью разрыва СССР и потом России на разные части.

[@Лана-С-Луна]

"Всему миру на зло" в данном контексте значит, что не смотря на отношение к русским в сегодняшнем мире, не смотря на всё давление Европы, Штатов и стран НАТО, несмотря на их желание нас сломать и уничтожить, мы остаёмся русскими и никогда не откажемся от своей страны и людей.

[@ricrich-p7o]

никто нас не хочет уничтожить, у тебя шиза

[@wisemax9454]

Боже, чел у тебя беда с головой. Ты НАТО и на хе р не сдался, давление на НЕГО оказывают. Был бы умней то понимал бы что это игры бизнессменов с капиталами, а простой человек никому и даром не сдался, важны лишь твои налоги чел.

[@БрянскаяВолчица-з8г]

НЕТ, не на зло, т. е. во вред миру, а НАЗЛО,т. е. вопреки. Берегите русский язык, учите и гордитесь. Русский язык особенный.,.Почитайте ,что писала Наталья Бехтерева, наш выдающийся учёный.

[@ЕленаДорошенко-ш7о]

А Вы ребята Молодцы!!!РОССИЯ это КАЙФ -приезжайте! Влюбитесь!!! Не пожалеете. 🤍💙❤💕💋💋🙏🙏🙏

[@alexanderbajonett2643]

Мой дед погию, мой прадед погиб. Готовься мне 55 я видел как спивались герои Афгана и Чечни. Ессно там был спецназ который собрал Путин, а предыдущий выкинул на моро. В итоге осень быстро и качественно. И он как дал слово так и держит. Хотя есть древнее слово Собчак. дочурка

[@ОксанаНикитина-ж7ы]

Я в великом и могучем СССР 💪❤ привет из Донбасса всем мира и счастья

[@ОксанаНикитина-ж7ы]

Всем спасибо

[@Татьяниндень-з5ч]

ОН не плюет на весь мир. Его любят миллионы людей в России. Он певец и автор своих песен номер 1.

[@ВераКосарева-д9б]

Это вам Матвиенко сказала???

[@Татьяниндень-з5ч]

@@ВераКосарева-д9б я сама ге глухая

[@TVBox-oh4zf]

​@@ВераКосарева-д9бпри чем тут Матвеенко?

[@ЛидияКарикова-г6р]

​@@ВераКосарева-д9бчто с вами?

[@д-рЧертополох]

@@ВераКосарева-д9б это сказала вся гос. Дума ! А мы дружно повторяем независимо от вашего мнения !

[@ФлёрФедоровна]

БЕЗ СЛЁЗ НЕВОЗМОЖНО СЛУШАТЬ ЭТУ ПЕСНЮ!! СПАСИБО ШАМАНУ ЗА ЛЮБОВЬ К РОДИНЕ,ЗА ТАЛАНТ, НАСТОЯЩИЙ ПАТРИОТ!!!!❤❤❤

[@ИринаВолодина-к6ж]

SHAMAN, его имя Ярослав, поэт, исполнитель, композитор, актёр, создатель собственных клипов, имеет 3 музыкальных образования, дизайнер своей одежды и просто замечательный парень с прекрасным чуством юмора. Мы его очень любим за его талант, трудолюбие и любовь к своему зрителю. Привет из Москвы!

[@УлыбкаГоголя]

Не поэт - графоман

[@ИринаВолодина-к6ж]

@@УлыбкаГоголя Украинский хейтор, закрой свой пятак, твоё мнение никому не интересно.

[@ТатьянаГолева-х5э]

Завидуйте молча! ​@@УлыбкаГоголя

[@ЛинаБелл-т7ж]

​@@УлыбкаГоголя Ты кто?

[@Redmi-qi3mo]

​@@УлыбкаГоголяне употребляйте слова, значение которых не пони маете

[@СветланаМинаева-ъ3ъ]

Мы его песни пели ещё до пандемии 👍 за столом с друзьями и сейчас поём! Спасибо Ярославу за такие песни, которые хочется петь! ❤

[@nickpope8056]

Shaman is so awesome!!!! Well done, beautiful Russia 🇷🇺

[@babeshkosveta1287]

Спасибо Шаману. За гордость, за Великий Русский Народ.

[@ИринаМеликян-к4и]

Спасибо, ребята! Вы такие позитивные! SHAMAN №1. +100 баллов!

[@ДимаФатьянов-й4ы]

Гордость наша.Аж мурашке по коже .Исполнение супер

[@user-vy3iz3be1m]

РОДНОЙ НАШ ШАМАН!!!!!!!!!ТЫ СУПЕР!!!!!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤А ЭТА ПЕСНЯ КАК ГИМН ДЛЯ НАС❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@manzurakhanKadirova]

Спел Шаман ЗДОРОВО от души и тект в песне задевает сердца!!! Он как МИРНЫЙ ДРОН ПРОНЁССЯ НАД ПЛАНЕТОЙ ЗЕМЛЯ!!!!!!!!

[@ТатьянаТитова-т4л]

Привет из России! Мы русские!

[@andriybeltyukov824]

С НАМИ БОГ!

[@ricrich-p7o]

@@andriybeltyukov824 мы узкие

[@voka17]

@@ricrich-p7o это у тебя очко широкое

[@wisemax9454]

Вы умственно не сильные. Орать что ты русский. Это тоже самое орать что Мексиканец стал бы Я МЕКСИКАНЕЦ. Это так тупо угомонитесь вы уже.

[@Nina-ch2gd]

​@@ricrich-p7oнам вас жаль

[@astral721a]

Мировое признание Шамана!!! Лучший певец на сегодня!!!

[@liliailinova4092]

I am not Russian but I understand the Russian language.At the end of the video Renato commented the Russian word "nazlo". When written separately "na zlo" it means "for the evil" but when written together "nazlo" it is an adverb meaning "despite of". Please note that in the lyrics of this song it is written together.

[@ЛарисаЧуприна-щ9б]

Очень хорошо объяснили. 👍😊 Надеюсь эти ребята вас поймут. 😊

[@dorin7775]

Спасибо за пояснение! Трудности перевода.

[@НаталияПоддубная-ш8м]

Пусть знают все нашего народного любимца Ярослава, с настоящим талантом без блата...

[@TheBetaJulietta]

Назло это не во зло. К злу это не имеет никакого отношения.

[@user-tu4qu3vb2q]

Вы не совсем правы. Назло означает вопреки, против зла. Ответ на зло.

[@user-tu4qu3vb2q]

Вы не совсем правы. Назло означает вопреки, против зла. Ответ на зло.

[@TheBetaJulietta]

@@user-tu4qu3vb2q Ок, можно и так сказать🤝

[@ЯнаФокина-с8г]

Вопреки

[@ВалентинаКуликова-з1е]

Умом РОССИЮ не понять. Пытаться не нужно, мы добры , наивны, но нас лучше и не трогать!

[@МаринаИванова-в9д4э]

Я русская и мне повезло, и живу я в Великой России, и у меня самый лучший президент В. В. Путин!!!!! ❤Дай Бог здоровья всем живущим в России, пусть вернутся с победой наши воины живые🙏Храни Господь Россию🙏

[@user-kr2km2gn5q]

Че боты и сюда налетели

[@liubovprotzenko3609]

​@@user-kr2km2gn5qглупенький, это не боты, а патриоты своей Родины! И не важно в какой стране ты живёшь, тебе не хватает Родины, вспоминаешь с грустью, с любовью! Тебе наверное не понять, думаю ты сбежал, чтобы не послали воевать, значит понятия Родина у тебя нет и в любовь к Родине не веришь! Вот так, есть отличие!

[@ОльгаШаркова-ы4ю]

Как он заряжает своей энергией!

[@Зоя-ы7с9г]

Шаман поднял нашу молодежь,есть в них патриотизм и ответственность за нашу Родину

[@ВалерияТимофеева-о2д]

❤Песни ШАМАНА летят по планете 🌎 Все их поют, НАРОД наш и ДЕТИ!!! 👍🇷🇺👍🇷🇺👍🇷🇺👍🇷🇺👍🇷🇺👍❤

[@УлыбкаГоголя]

Вы, как и Ярослав, Графоман. Рифмы из серии любовь - морковь, от отца - до конца😂

[@notnot5034]

Гордость и восхищение Ярославу. Спасибо тебе за такое прекрасное произведение. Ты лучший.

[@УлыбкаГоголя]

@@notnot5034 читайте русскую классическую поэзию. Может, начнёте понимать графоманию Ярослава.

[@ЕвгенияДубченко-в5п]

​@@УлыбкаГоголяне занимайся здесь графоманством, ты полный ноль

[@Cassiopeia-q1j]

Сколько бы раз не слушала Шамана,от его голоса,слов,которые он вкладывает в свои патриотические песни,бегут муражки по коже

[@nankabel]

Эту песню глубоко понимают только русские!

[@doka2832]

Только россияне

[@Ali_Baba_999]

@@doka2832 С чего вы это взяли?

[@doka2832]

@@Ali_Baba_999 не согласны?

[@Ali_Baba_999]

@@doka2832 Нет. Есть такие россияне, которым ближе мусульманские песни, а кому-то западная культура))) Либерда, космополиты, хабадники и т.д.

[@УлыбкаГоголя]

Ага, образованные русские понимают, что это чистой воды графомания. 😂

[@ВасилийГончаров-ф3г]

А я горжусь, Шаман не только РУССКИЙ, но еще и ТУЛЬСКИЙ!!!! Мой земляк...мы все такие тут!!!

[@MariyaIvanov]

Я так люблю смотреть реакции иностранцев на исполнение Ярослава!❤❤🇷🇺🇷🇺❤❤

[@alexanderbajonett2643]

всёнорм. но ЦСКАчемпион

[@ГалинаКоролева-з9к]

Слова,музыка,голос,исполнение!!! Это дыхание времени- шаман супер!

[@Galino4ka-si6mg]

Да, иностранцам трудно понять, что "на зло" и "назло" совершенно разные вещи ( хотя, если честно, то не все русские это понимают). А реакция ребят очень искренняя.

[@katkit5224]

Да тут даже не объяснишь.... всему миру назло.... нужно жить в России , чтоб понять....

[@МарсельВалишен]

Что говорить про иностранцев, если я в России сталкиваюсь с людьми, которые не понимают многие выражения. При этом имеют высшее образование.

[@ЛюдмилаЯковлева-ч6и]

​@@МарсельВалишенсогласна с вами на все 100

[@ЛарисаРепина-т8ы]

Да , за эту фразу сразу уцепились хейтеры .

[@ГалинаГалинова-ц3п]

Есть фраза- во зло, А есть на зло. Здесь большая разница... Во зло, это творить зло. А на зло, это - вопреки...

[@evgeniiaasinovskaia9016]

Все, кто вырос в СССР, или в России, независимо от национальности, считает себя русским патриотом( у меня мама украинка, а папа еврей, но я чувствую себя русской)Песня Шамана о нас!!!

[@АндрейКоробов-л5т]

Давно подобных форматов не было. Приятно видеть такое. Не бросайте...знакомьте с нашими хитами разных жанров.

[@МещеряковаНаталия-ф1т]

Эту песню слушает вся страна, её поют люди разных возростов. Теперь эту песню знает весь мир

[@rimaakhmedjanova8042]

He is proud because he is Russian.

[@katerina9643]

Без перевода он смог донести иностранцам, что из сердца поёт, они сразу отметили это💪

[@ЕленаБородачева-я7я]

Никогда иностранцы не поймут Русскую Душу. Они слушают только музыку и голос оценивают. Смысл им не понять.

[@jeannettederweisseschwan523]

Über Herz und Seele kann jeder jeden verstehen. Привет из Берлине

[@gloriavictoria6317]

К сожалению вы правы

[@ЕленаБородачева-я7я]

@@gloriavictoria6317 😢. 💐

[@ОльгаСурикова-ъ4г]

Ну что сказать прелесть талант Ярослав браво❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@СветланаС-ц7т]

Мне понравилась реакция ребят!Шаман супер!!!

[@Елена-в2у9д]

Я русская россиянка. И порой, мне кажется. От счастья, я так и взлечу в облака ❤❤❤❤❤❤❤ Люблю тебя, Россия. Нежно обнимаю 💋

[@АнастасияВолошина-х7ш]

Аж гордость что мы РУССКИЕ!!! 🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺

[@Kamchatka-41]

Русский не тот, кто носит русскую фамилию, а тот, кто любит Россию и считает её своим Отечеством" (А.И. Деникин)

[@ЛиляСалимова-р4м]

Шаман молодец сочинил то, что народ давно ждал. Эта песня объединила россиян. ❤

[@ТатьянаМухортова-к8н]

Шаман - это Личность!!! Шаман Наше Все!!! 💖💖💖

[@АнтонинаЗабирова]

Я русский‼️‼️‼️ Я горжусь Шаманом‼️Я горжусь Россией‼️Я горжусь Путиным‼️

[@olenakosenko3767]

Антонина, ты "русский"? Не "русская"? Пропагандируешь ЛГБТ? Пишу на тебя заяву.

[@Мариямария2222]

Ура!!!!!! Я татарка, муж русский , живу в Москве. Обожаю эту песню. Горжусь Россией!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@НаталияГалкина-о1ь]

Горжусь что наш род Русский, песня выше похвал . Моладец Ярослав , привет всем мы едины мы победим❤❤❤❤❤

[@СветланаОбнявко]

Таких ещё не было на российской эстраде❤

[@ВячнсславКабанбаев]

Мурашки от песни от голоса! Да даже просто от пшеничного поля!!!! И эту песню будут петь все!!!!!

[@ciru_kioka]

Я люблю шамана. А особенно эту песню. Я русская. ДАААА!!! всему миру на зло!

[@iliachiosa1508]

Просто супер пусть видят и знают что русские любят мир.

[@olenakosenko3767]

Судя по песне, русские любят только себя.

[@ve6172]

Я незнаю что в этой песне, но у меня каждый раз мурашки от голоса Шамана. Тело реагирует. Интересно на его голос и песни. Круто, мне нравится ❤

[@yuliyafomenko2564]

Я русская дочь русских родителей родилась в Казахстане, но решила вернуться на историческую родину. Вам не передать счастье, когда получила гражданство России! Я долго шла к этому! ❤

[@RINA_PARK]

С возвращением домой 😊

[@el-noviodela-muerte8990]

Сестра, добро пожаловать домой ❤

[@irihutkova9462]

Добро пожаловать домой

[@МихаилИванов-з4х7ш]

За такое решение обнять только хочеться❤❤

[@popovavarvara]

Если бы казахи не гнали русских и не приняли решение отсоединиться идти было бы легче вам

[@АнтонДашиев-щ1д]

Я Бурят, но мне почему то жаль их,,, мне кажется, что только в Великой России остаются такие понятия, как: Единство, любовь ко всем и ко всему, ,,,, справедливость 😊

[@alexklim2982]

Я родился в Иркутске, живу на Урале. Воевал в Чечне. И горжусь тем что моими боевыми товарищами были Дагестанцы, башкиры, буряты, казахи, асетины и много ещё национальностей.

[@ГалинаТерентьева-н7н]

И к Родине, как к Матери❤❤❤

[@Mr.Frez63]

Если ты говоришь по русски понимаешь на русском есть паспорт РФ. То ты по любому русский.

[@Оксана-ц2э8й]

Вы хороший человек ❤

[@Татьяна-о9и]

Я Телеутка, национальность Куззбасса. Мне эта песня по душе- не нажо к нам ходить.

[@ИринаГульняшкина]

Слезы, слезы и нет слов !!! Вот такая реакция при первом прослушивании и всегда!!

[@АннаРадованская-м5ж]

Он поёт Душою и Сердцем!!!❤❤❤

[@MatReshka_30]

Я слушала со слезами на глазах.Господи,спасибо,Ярослав,за твоё творчество.За твою МОЩНУЮ ЭНЕРГЕТИКУ❤❤❤

[@ОлСтар-ю7щ]

Не песня, а гордость, величие, мощь! До мурашек, до глубины души!!!! Я РУССКИЙ ❤️💪

[@irinamax33]

Горжусь Ярославом!!

[@tanyalark4577]

Самый лучший наш Ярослав❤

[@АлександрДёмин-е9ы]

Слушаю песню Ярослава ,,я Русский,,и плачу.Как же он здорово поёт!!!.❤❤❤❤❤❤❤

[@nataliek7509]

Мы тоже гордимся что МЫ РУССКИЕ. Хоть и живём в Германии.

[@ВераКосарева-д9б]

Ну чего!!? Посмеялись...молодцы ребята!!!

[@ТатьянаШарамет-ц6ж]

Я русская и горжусь этим! Я люблю свою страну и свой многонациональный народ. Мы русские и лучшего нам не надо.

[@olenakosenko3767]

Ну да, если слаще морковки ничего не пробовала, то лучшего и не надо.

[@buyantoplay9513]

Я бурят!

[@СВЕТЛАНАСВЕТЛАЯ-ш1з]

Спасибо , из России с любовью !

[@ВенераТоргашова-з8ф]

готова без конца слушать.молодец сынок❤😊😊

[@ВладимирБОБЛАК-з7ф]

Ярослав ты супер!!! Мы гордимся что мы РУССКИЕ !!

[@buyantoplay9513]

В России не только русские

[@lekanov75]

Я- русский! Всем привет с русского севера!

[@НадеждаАчкасова-щ1л]

Мы очень долго терпели и позволяли себя унижать. Стеснялись и даже иногда скрывали бывая в других странах, что мы русские. На зло- это не против всех, это о том, что мы есть, мы существуем и мы гордимся тем, что мы русские. Во мне четыре национальности смешано. Но я русская, я живу в России, я люблю Россию.

[@ИгорьКорягин-ь8я]

Я некогда не скрывал, что я русский

[@olenakosenko3767]

А почему же вы скрываете такое счастье? Особенно, если больше гордиться нечем?

[@Irena-ml8ql]

Класс! Возвращается гордость за страну у молодежи, давно надо поднимать патриотизм

[@ДмитрийСмеляков-о2з]

Привет вам, братья, сестрёнки, Москва, с любовью!!! Вы классные!!! ❤❤❤

[@НатальяГрачева-и4м]

Я РУССКИЙ , какое СЧАСТЬЕ!!!!!!

[@satvata]

In Russian language , the expression "to the world evil" is an idioma. One should translate it properly. The translator did wrong translation. Evil here doesn't mean that Shaman wants to hurt someone. It means here that he wants to remain Russian though there people who do not like Russian people. First understand the meaning from the author. Those poor translators often played very bad roles in history of the world. So we should use critical thinking.

[@ГладиолусМальцев]

Да, отвечаю тому, кто 7 баллов дал. Ярослав спел за каждого из нас, русских. На весь мир. Даже если весь мир ополчился на Русь, как сейчас, мы зовём себя русскими. Не испытываем стыд, страх, сомнение в этапе СВО. Дело наше правое. Наши парни думают, когда подкатила беда, как и что сделать, чтобы постадало меньше народа. Пойми, в это время в нём проявляется Бог. Он старается сохранить себя, но, думая о других, он привлекает больше силы, той, которая Слава. Если бы миру было свойственно действовать так же - растворяться в массе ради жизни и блага большого, малого ли сообщества - мир не докатился бы до такого позорища, в котором пребывает.

[@НатальяЕмельянова-в3у]

Самый лучший комментарий!

[@INF1N1TY_]

Им нас русских не понять .

[@olenakosenko3767]

А каковы цели СВО?

[@tiredass3249]

@@olenakosenko3767 разъебать нахуй украину

[@НатальяИсакова-б8ы]

Слова песни, музыка, исполнение, сам исполнитель это такая гармония. Это бальзам для души, волшебное питание. Пусть злятся те, у кого души нет. А у нас душа наполнена светом и силой. Спасибо, Ярослав, за свет и силу этой прекрасной песни. Спасибо всем, кто слушает и понимает и проникается.

[@ГалинаБелозор-ю8в]

Ярослав,держись! Мы с тобой!

[@АлексейДолгушев-в8в]

Здорово иностранцам переводить Шамана! Многие будут петь, не зная слов, а потому что нравиться. Как наши английские песни поют, а слов не знают. ❤❤❤.

[@olenakosenko3767]

Вы что, поете английские песни? "Я английский"?!? Это непатриотично! Как вы можете?!?

[@АндрейГубанов-у8о]

Отличная песня, патриотическая поется от сердца, просто завораживает. Горжусь этим парнем.

[@Татьяна-к7р3х]

Браво!!! Моя любимая песня Шамана!

[@СергейГершун-ш6ы]

Мы русские, мы и вас защитим, такой у нас код от Господа Бога ❤аминь.

[@ultramarin_ok]

Здорово!!!🥇💪🏼🙏🏼 Спасибо 🔆🔆🔆

[@Дарья-в7в5и]

Да эта песня от сердца и он поёт для других людей с сердцем❤❤❤❤❤ Спасибочки за реакцию❤❤❤

[@vikyci808]

слыша эту песню всегда плачу, такая сильная!!

[@галясуханова-к7о]

Послушайте Встанем❤

[@НатальяВалугина]

Я русский байденам и барреля назло😂💪🇷🇺

[@ВадимГуня-х6у]

Спасибо вам, я Беларус , но Русский, и всё сделаю , для своих

[@olenakosenko3767]

Для беларусских?

[@Катя-у8с6р]

Прицепился в смыслу слова, которого там не было и занизил бал за своё неправильное понимание слова "назло"/вопреки. Это слово означает вопреки всему злу, что происходит не одно столетие против нас, а мы вопреки всему живём и процветаем! Ведущему надо было сразу разъяснить, что он не правильно понял! Вы же переводчиком выступали!

[@starushka8121]

Вот и я говорю , где перевод?

[@камеди_клаб]

Где мы процветаем ? В росте цен на все ?

[@Катя-у8с6р]

@@камеди_клаб рост цен по всему миру! Открою секрет, вы видно с другой планеты и не знаете, что идёт война против нашей страны, на всех уровнях уже 9 лет и при этом у нас рост экономики в отличии от запада, который активно вводил огромное количество санкций против нас!

[@Ali_Baba_999]

@@камеди_клаб А где они понижаются??? В какой стране???

[@ЛорикКопко]

Я горжусь что я русская...Я горжусь Россией ❤❤❤🇷🇺🇷🇺🇷🇺

[@Женарыбака-ь9з]

Ребят качает❤ Шаман просто супер!

[@svetlana1577]

Мы РУССКИЕ и с нами БОГ🙏🏻🙏🏻🙏🏻