Ну во первых. Перевод не прям точный. Мне приходилось искать синонимы и рифмовать слова, чтобы сделать строчки красивыми. Во вторых. Как думаешь зачем ютуберы видео выкладывают?
@NODProduction6 ай бұрын
Реально навига? И тем более это набрало больше чем мой, я сделал полноценный кавер за один день а он просто субтитры за 1 час что это ваще? ютуб блин.
@DarkMythical_6 ай бұрын
@@EgorickYT Где рифма гений? За весь просмотр я увидел пару рифм, при этом большинство строк так и остаются. Что мы получаем на выходе. Вся твоя работа: 1. взять скачать видео; 2. обрезать в нем начало и конец; 3. Зайти в Google найти текст и перевести его; 4. Расставить строки по кадрам и сделать им красивый дизайн. Трудно.
@DarkMythical_6 ай бұрын
@@NODProductionжаль тебя, сам сталкиваюсь с проблемой некомпетентного продвижения Ютуба, потому что дети, которые не парятся над видео получат по 600+ просмотров, а когда я парюсь то отдачи не получаю.
@DarkMythical_6 ай бұрын
@@EgorickYT мне ещё нравится написание: "перевод на которой было потрачено кучу времени." Эх, это даже звучит смешно. Много времени это если ты самостоятельно переводил, а не ctrl+c ctrl+v в Гугл переводчик.