Perfume - Glitter なんでもきっとできるはず I can surely do anything そんなに簡単に言うけど I say this so easily but だって でもね Uh It’s just that….Uh やんなきゃきっと変わんない If don’t do it nothing will change そんなの大体わかってる I get the general idea けどね でもね But still… ころぶのは 簡単で It’s so easy to fall down 減んないし カロリーは And it doesn’t use up any calories 立ち上がる のには I can stand up again いるの GLITTER But I need GLITTER キラキラの夢の中で In a glittering dream 僕たちは約束をしたね The two of us made a promise その日がいつかくるまで Until that day comes around 泣かないよ 思い出すよキミを I won’t cry. I’ll think of you 祈って キミと 笑って I’ll pray for you, I’ll laugh with you なんでも順番があるでしょ There’s an order to everything そんなに早くと言うけど I say that so quickly だって でもね Uh It’s just that….Uh 一日の楽しみは I won’t let anyone 誰にも止められないよ Stop my daily fun 今日も 明日も Today or tomorrow 白い箱 開けると When you open the white box いつもの 棚にあるの There on the usual shelf キラリ 光る そうさ GLITTER It sparkles and shines, GLITTER キラキラの夢の中で In a glittering dream 僕たちは約束をしたね The two of us made a promise その日がいつかくるまで Until that day comes around 泣かないよ 思い出すよキミを I won’t cry. I’ll think of you 祈って キミと 笑って I’ll pray for you, I’ll laugh with you キラキラの夢の中で In a glittering dream 僕たちは約束をしたね The two of us made a promise その日がいつかくるまで Until that day comes around 泣かないよ 思い出すよ I won’t cry. I’ll think of you キミを 祈って I’ll pray for you キミと 笑って I’ll laugh with you
@Nardman606 жыл бұрын
Thank you for rhe translation.
@luciejelonkova24906 жыл бұрын
Great collab between kz and Perfume.
@honzikkubina3056 жыл бұрын
@@luciejelonkova2490 I love the choreography of the song.
@happyfellowship42915 жыл бұрын
Thanks, I appreciate it when anyone takes the time to do that :)
@nizidafabie4 жыл бұрын
This is such a beautiful song, it puts me to tears everytime I listen to it