PERIPHERY - REMAIN INDOORS: THE MAKING OF SELECT DIFFICULTY НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

#periphery #remainindoors #прогрессивметал
P3: THE DOCUMENTARY
Прошел год с последнего релиза Periphery P4: HAIL STVN и документального фильма посвященного его созданию. В прошлом году мы порадовали всех фанатов Periphery переводом P4: The Documentary, посмотреть его можно на нашем канале или паблике Вконтакте. Несмотря на всеобщую панику и хаос связанную с пандемией коронавируса COVID-19, мы решили не тратить время зря, а порадовать вас свежим релизом перевода P3: Remain Indoors (The Making of Select Difficulty). Разделили фильм на две части для удобства просмотра. Представляем вашему вниманию Первую часть.
История перенесет нас в 2016 год. Вашингтон, апартаменты Миши Мансура, ламповая атмосфера и дружный коллектив наполняют теплым светом каждую секунду фильма. Прошел год с момента выхода Juggernaut: Alpha/Omega, а как нам известно из интервью Джейка и Марка (ссылка в описании), данный лонгплей стал самым сложным в истории группы. Джагернаут стал своеобразным камнем преткновения для парней, ходили слухи, что кое-кто был готов покинуть коллектив. После туров и сложных взаимных распрей, зашла речь о создании новой пластинки и черная полоса закончилась. Periphery III: Select Difficulty - это луч надежды, свежий глоток воздуха для Перифери. Послушайте альбом, почувствуйте настроение и вайб, которые передаются сквозь каждый трек. Настоящий позитив. В этом фильме, мы будем наблюдать процесс создания самых культовых песен, Миша подробно расскажет о своем оборудовании, покажет кучу педалей и эффектов используемых Periphery. Между делом, сможем заглянуть в квартиру Метта и посмотреть репетицию группы, парни будут отрабатывать некоторые моменты подготавливаясь к записи живых барабанов. Естественно, фильм переполнен юмором, взаимными подколами и энергетикой сочащейся через край. Приятного просмотра!
0:00 Интро
0:48 Мозговой штурм и условия в которых создавался P3. Прибытие Марка. Запись трека Absolomb.
6:29 Миша рассказывает об инструментах, оборудовании и задачах каждого из группы.
10:18 Джейки повествует о гитарах и технике игры. Нолли делится философией Periphery. Множество кадров записи гитар и баса из хаты Миши.
17:01 Парни отправляются на репетицию в Балтимор. Взгляд на P3 с перспективы Мэтта.
22:05 Ребята вспоминают старые демо вошедшие на P3.
P.s. Ошибка на 6-58 - "Spirit Drummer" - Миша говорит про софт Superior Drummer.(За внимательность благодарим юзера под никнеймом Mr Fail).
Смотреть P4: The Documentary сейчас → • PERIPHERY - P4 THE DOC...
Нужно подписаться:
► KZbin - / naminimalkah
► Vkontakte - na_mini...
► Telegram - t.me/na_minima...
Привет, мы команда Na_Miminalkah Production, занимаемся переводом и русской озвучкой. На данный момент работаем над документальными фильмами, интервью, блогами о музыкантах. Не забывай поддержать наш скромный проект! Для этого переходи в наш Паблик Вконтакте и жми кнопку ПОМОЧЬ ПРОЕКТУ. Это ускорит производство и качество контента. Не оставайся в стороне, твоя поддержка очень важна для нас.
Помочь проекту сейчас → na_mini...

[@NaMINIMALKAH]

0:48 Мозговой штурм и условия в которых создавался P3. Прибытие Марка. Запись трека Absolomb. 6:29 Миша рассказывает об инструментах, оборудовании и задачах каждого из группы. 10:18 Джейки повествует о гитарах и технике игры. Нолли делится философией Periphery. Множество кадров записи гитар и баса из хаты Миши. 17:01 Парни отправляются на репетицию в Балтимор. Взгляд на P3 с перспективы Мэтта. 22:05 Ребята вспоминают старые демо вошедшие на P3.

[@KirillTr]

какой же ты молодец, спасибо тебе!

[@NaMINIMALKAH]

ты не представляешь на сколько приятно слышать такое)

[@tobi3828]

Комментарий для продвежения годного контента.

[@NaMINIMALKAH]

ат души) правда качество звука ниоч.

[@СеменКазанцев-у3в]

Желаю процветания и роста каналу, поскольку это единственный перевод, который я видел на эти видео

[@NaMINIMALKAH]

спасибо тебе за теплые слова дружище! правда озвучка и перевод тут оставляют желать лучшего :D

[@ilyamityakin2340]

Спасибо тебе человеческое!!!С удовольствием посмотрел

[@NaMINIMALKAH]

Очень приятно дружище! А подписался? Ведь вторая часть совсем скоро!

[@ilyamityakin2340]

Да)жду с нетерпением.!

[@KirillTr]

@@NaMINIMALKAH и я и я подписался)))

[@NaMINIMALKAH]

@@KirillTr добро пожаловать, друже! Оч. рады! ;)

[@Dimzidze]

круто чел спасибо!

[@NaMINIMALKAH]

пожалуйста, всегда рады новым зрителям на канале)

[@ilyaandreevich]

Спасибо! P.s. 6:58 Superior drummer

[@NaMINIMALKAH]

пожалуйста! тебе пасиб за внимательность)

[@РенатИбрагимов-в5и]

Лучший их альбом

[@NaMINIMALKAH]

один из)

[@vovannn1007]

Охуенно!