Персонажи Danganronpa Trigger Happy Havoc произносят свои имена (english and japanese)

[@radopiemo]

ХАХАХАХАХАХАХАХА СЕЛЕС ТАК СМЕШНО ПРОИЗНОСИТ СВОЁ ИМЯ НА ЯПОНСКОМ

[@кушайсалатик]

это не смешно,японцам трудно произносить некоторые слоги

[@radopiemo]

@@кушайсалатик это смешно, просто слова, мне теперь смеяться нельзя?

[@кушайсалатик]

@@radopiemo нельза,давай будем смеяться,например что ты картавишь,вот смешно будет ХАХВХЧ!!!

[@radopiemo]

@@кушайсалатик да японцам наверное самим смешно со своего произношения

[@YaVrodeZhenya_]

​@@кушайсалатикне душни пж

[@Cherami-E7k]

Все просто произносят свои имена. Селес СЭЛЭСТИЯ ЛУ ДЭН БЭРР ГГ

[@jimmysvision3464]

Бро, англ дубляж звучит как голос AI от гугла, особенно Селестии.

[@Roma-ky1wn]

ХАХАХАХХАХАХАХАХ ЧТО С ГОЛОСОМ СЕЛЕС?😂😂😂

[@__-ti2pg]

блин английская версия такая понятная

[@чортечто]

Это точно

[@русскийпсевдонимдада]

А в японской чего непонятного?

[@spiti000og]

@@русскийпсевдонимдадавсе?

[@ensemblestars-2407]

Видео просто шедевр😍❤️❤️❤️👍 Мне кажется что оригинальная(японская) озвучка всё таки лучшая😄❤️👌

[@чортечто]

Согласна) Японская озвучка топ

[@ensemblestars-2407]

@@чортечто Ага😍❤️❤️❤️👌👍

[@ктото-з3я4л]

селестия люденбергКкккк

[@Эракива207]

Блин японская прикольнее англиской

[@SonicFanHA]

Я наверное единственный кто заметил, что озвучка Англ Наеги похожа на озвуяку Англ Кокичи

[@kiko_chan1678]

Всё хорошо но ГДЕ МОНДО?!?!?!?)

[@чортечто]

Он улетел... Но обещал вернуться

[@kiko_chan1678]

@@чортечто понятно.. ждём.

[@radopiemo]

Но что более важно, где же Саяка?

[@чортечто]

@@radopiemo её разве нет?

[@radopiemo]

@@чортечто это мем одного ютубера по ронпе

[@Melody6-s8m]

я считаю, что голоса на японском как детские, а английские:взрослые и серьёзные

[@ЕленаСерова-ч9ш]

Токо на Японском..

[@Зюзя-ф4е]

что с голосом Селестии на японском?

[@chery_nya]

японцам трудно произносить европейские имена и названия, потому что в японском существуют только определенные слоги, на которые всегда и раскладывается любое иноязычное слово то есть если в английском это звучит как celestia ludenberg, то в японском скорее как seresechia ruden'berugo, причем слог "n" который вроде без гласной произносится все равно с гласной, просто она сверхкраткая и похожа на то, что на самом деле произносится при чтении твердого знака в русском

[@potential.021]

На английском только озвучка леона, сакуры, бьякуи только подходящая и более менее живая

[@GenoJack]

а где взять ориг? (без музыки?)

[@kunikida_doppo22]

а где масло ☠️

[@чортечто]

съели

[@kunikida_doppo22]

@@чортечто ХААХСХАХАХАХСХ

[@radopiemo]

Японская озвучка: 10/10 Английская озвучка: 6/10. В принципе неплохо англичане сделали, но японская всё же лучше.намного. Английскую озвучку можно ещё терпеть, но голос Макото... Он мне особенно не нравится. Из-за этого я бы ни за что не согласилась играть с английской озвучкой. И когда я смотрела аниме то заметила, что ВСЕ озвучки кроме японской - дерьмо. Во всех них голос Макото ужасно не подходит ему. Ладно, если бы это был второстепенный персонаж, но нет, Макото же гг, неужели не удасужились подобрать подходящий голос для гг... Пришлось смотреть в оригинале с субтитрами.

[@чортечто]

В английской озвучке ещё небольшая проблема с эмоциями как мне кажется. Фразы многих героев на английском языке звучат как-то скучно и наигранно, но это проблема не самого языка, а актёров озвучки

[@radopiemo]

@@чортечто кстати да

[@kaktus697]

Где Мондо?

[@чортечто]

Он улетел, но обещал вернуться

[@чортечто]

А вообще уже год как обещает

[@hinatakaho3694]

Английские голоса звучат почему-то безэмоционально, особенно по сравнению с японской озвучкой

[@hinatakaho3694]

Будто персонажей озвучивал искусственный интеллект Если отдельно английский дубляж ещё не так плох, то в сравнении с японским он проигрывает

[@чортечто]

Есть такое. Плюс немного недоигрывают в некоторых моментах

[@Naster2006]

мне одному англ нравиться

[@Фанатка-Аниме13-14]

Ямада Хихуми... 😂🤣😂🤣😂🤣😂

[@чортечто]

Хихихуми