ПЕРВАЯ РЕАКЦИЯ МУЗЫКАНТА ИЗ НЬЮ-ЙОРКА(Mr. Harris RYC) | ДИМАШ РЕАКЦИЯ | САМАЛТАУ | SAMALTAU

Подписываемся на Димаша!!!
Инстаграм: / kudaibergenov.dimash
Ютуб: / @dimashqudaibergen_off...
============================================
Собираем на новый микрофон:
СБЕРБАНК РОССИЯ:2202 2036 0979 4617
KASPI GOLD: 87761189687
КАРТА VISA: 4400 4301 3614 9389
ASSYLKHAN ABYLKHAIROV
Золотая корона (KoronaPay) - 7-7761189687
Yoomoney(Яндекс деньги):yoomoney.ru/to/4100116628168725
PAYPAL:paypal.me/perevozhu23
Любым другим способом:www.donationalerts.com/r/pere...
============================================
Подписываемся на Харриса!!!
Ютуб канал: / mrharrisryc
Ссылка на оригинал: • Димаш - Самалтау | 2019
Ссылка на источник: • Dimash Kudaibergen - "...
Другие источники: • GMA'S ROBIN ROBERTS AN...
• MWAM summer tour 2015
• Maximizing Potential -...
============================================
Наш Телеграм канал: t.me/perevozhu
Наш Инстаграм: / perevoju
============================================
Всех люблю:)
============================================
#реакцияиностранцев
#димаш
#реакциядимаш

[@perevozhu]

Канал существует только благодаря вашей поддержке: СБЕРБАНК РОССИЯ:2202 2036 0979 4617 KASPI GOLD: [phone] КАРТА VISA: 4400 4301 3614 9389 ASSYLKHAN ABYLKHAIROV Yoomoney(Яндекс деньги):yoomoney.ru/to/4100116628168725 PAYPAL:paypal.me/perevozhu23 Золотая корона (KoronaPay) - 7-7761189687 Любым другим способом:www.donationalerts.com/r/perevozhu

[@user-dn1oq3tj6j]

Где говориться о возросте , родители старше меня вдвое .Он поёт о том , что он поздний ,единственный ребёнок у престареллых родителей . И его , царская россия насильно отправила на войну , отобрав от родителей .

[@user-xy9xx2rd7w]

Господи. Мы слушали Самалтау и плакали. А теперь это для многих реальность. Не исповеди мы твои пути. Извините...

[@UserUser-fh6ml]

Спасибо , что поняли смысл и связали с ненешней реальностью.

[@Assetsky]

"Я в возрасте двух циклов жизни коровы" Меня разорвало! В моей смерти прошу винить Гугл!

[@user-uk8vk1wc6q]

(⁠ ⁠◜⁠‿⁠◝⁠ ⁠)⁠♡

[@user-in9pn3mm1b]

По восточному календарю 12летний цикл, т.е.если родился в год быка(а у казахов это год коровы) то возраст исчислялся по циклам(2 цикла, значит 24года).

[@Tatiana-no8dq]

🤣🤣😂😂

[@perevozhu]

😁

[@user-ii7ko1px3n]

Перевод некорректный просто. Дословный, а не смысловой

[@user-cc1by9tj2k]

Бір ғасыр өтседе Димашжан әнді керемет деңгейде орындап,әлемге танытты.

[@user-qe3nm4xc9h]

Это казахский язык голос чудесный он талантище❤

[@user-hr4wp6ff2s]

Асаламалейкум Асеке Диярс 🇰🇿🇰🇿🇰🇿✊️✊️✊️👏👏👏💪💪💪👍👍👍

[@igkorol123]

Это казахский язык, перевод безобразный, но спето красиво и не важно какой язык. Ну и Димаш как всегда не подражаем.)

[@user-ic6oh7ju8x]

всё правильно только то что ты написал следует писать на канале того музыканта а не тут.

[@user-fj5te4fu2u]

САМАЛТАУ - это не просто песня , это наша история , война России и Германии не прошла стороной мимо казахского народа . 1916...г.

[@aurelijajanonyte4742]

Он ещё не знает, что станет истинным фанатом Димаша. Я не думаю, что его уносит не туда. Как раз туда - в самую глубину.

[@perevozhu]

Ну я про его дальнейшие реакции)

[@aurelijajanonyte4742]

Я тоже. Представляешь, какие струны его души задевает пение Димаша? Мне бы хотелось послушать, что он говорит (я только знаю, о чем он говорит), по-моему это важно. Может многим и кажется это высокопарным и неуместным, а по моему - это очень глубоко и искренне. 🙂

[@TAM_1994]

Честь и хвала мистеру Харрису за его благую работу с молодежью! Конечно, я помню его первую реакцию и твой перевод, Асылхан. Да уж кривой перевод оказал реакционеру медвежью услугу. Получается, что песня про любовь и молодой человек готов отдать за ответное чувство всех коров и лошадей.🤔😆 Ну, простим мистера Харриса, тем более, что сказал он о Димаше в общем- то хорошие слова. Спасибо за перевод, Асылхан! 🙏👍

[@perevozhu]

Благодарю🤗🤗🤗 Перевод решает) Всегда проверяю субтитры на видео, что там только не лепит ИИ😁

[@user-uk8vk1wc6q]

Мне понравилось,как Мистер Харрис сказал,что Музыка это чувства, Музыка это информация, именно так.Димаш поёт и отдаётся чувствам,сопереживая,иногда больше информации получаем в исполнении Димаша,это песня актуально звучит в сегодняшнем мире.Асылхан,перевод отличный 🔥 спасибо большое ❤️

[@perevozhu]

Благодарю🤗🤗🤗

[@user-kt6oq6uz8b]

Музыка - это чувства. Так ведь только Димаш может передать бурю чувств и эмоций через музыку... У Шамана (красавчик, талант) больше позы, наигранности. Битиэсы как куклы ,без эмоций, может песни у них ниочём? здесь мр Харис ещё не раскусил, не распробовал. Потом он и про очки свои новомодные забудет слушая Димаша.

[@perevozhu]

😁👍

[@ludmilagoldin2542]

Привет, Асеке. Про эту реакцию много уже говорилось. Он не понял о чём песня, но оценил голос и исполнение и в дальнейшем стал преданным почитателем таланта Димаша. Спасибо тебе за то, что немного рассказал о самом мистере Харрисе, о его работе с ребятами. И мне очень нравится, как они выступают. Он отличный человек и педагог!❤️

[@perevozhu]

Благодарю🤗 Там по ссылкам в описании можете посмотреть, он делает хорошую работу, также пишет музыку и слова для своей группы👌

[@ludmilagoldin2542]

@@perevozhu я смотрю их, и они мне очень нравятся! Давно смотрю.☺️

[@user-nn6sy6bt9t]

Спасибо, Ассылхан. Мистер Харрис мой любимый реакционер. Помню и твой замечательный перевод. Всегда переживала что мистер начал знакомство не с SOS, которая обычно всегда наповал сражает всех новичков. Как и меня когда-то. А Самалтау смогут прочувствовать только наши многостральные народы. Это не песня, это боль души...

[@perevozhu]

Благодарю🤗

[@user-pe7qu5vn7x]

Жаль, что обрезали начало, кобыз. Там музыка необычная, тем более для Mr. Harris. Вижу эту реакцию первый раз, ожидала худшего, слышала, что он раскритиковал Димаша с этой песней и не был впечатлен. Нет, вполне ничего, заинтересовался и позже очень даже оценил.

[@Tatiana-no8dq]

Да кобыз просто чудесен именно он с самого начала задает настроение песне!

[@perevozhu]

Благодарю🤗

[@user-ox7zi4kh4s]

Всем доброго времени суток друзья!

[@perevozhu]

Добрый вечер🤗

[@kostyakim4491]

Приветствую тебя Асылхан, спасибо за перевод реакции классно! 👍🇰🇿

[@perevozhu]

Благодарю🤗🤗🤗

[@user-in6dv9tv1y]

Добрый вечер, Асылхан! Я уже видела этого реакционера, мне он очень понравился. Сейчас готова с ним пообщаться. Никогда не слышала эту песню...Боже! Ну и голосище! А какой скачок вверх! Это же чудо!!! Он - самородок, гордость Казахстана, символ его! Спасибо за видео с Димашем! Спасибо реакционеру! Спасибо за перевод! Всё получилось классно!

[@perevozhu]

Благодарю🤗🤗🤗

[@1202_Roza]

Казахский язык действительно великолепен и красив как и Димаш. Очень актуальная и трогательная песня для всех людей в мире сейчас в неспокойное время. Респект Димашу - сыну своего народа 🙏 я горжусь что я казашка. Димаш исполнил эту песню пронзая душу и донес ее прямо в сердце 😭😭😭💔💔💔 Пусть будет мир во всем мире🙏 Пусть люди живут не зная горя и потери

[@user-hl8mt1dq9n]

Асылхан сәлем, рахметствую за перевод, за твой труд 😍💞🌎✊👍

[@perevozhu]

Рахметствую в ответ😁🤗

[@irinafeer3518]

Спасибо вам. С кобызом это шедевр. Без кобыза и других инструментов песня теряет смысл. Жаль, что мистер Харрисон не услышал кобыз. Спасибо мистеру Харрису, что выбрал Самалтау. Можете ли вы передать мистеру Харрису, может ли он найти время посмотреть другую версию исполнения Самалтау в студии в Японии в 2020 году.. В детстве я путешествовала в казахской степи. Вступление кобыза других инструментов и голос Димаша настолько гармоничны. Это бриллиант в сокровищнице Димаша. Я влюбилсь в эту песню с первого звука кобыза. Уверена, кто сам когда-либо шел по степи, кто прочувствовал эти края, будет просто в поражён, будет в шоке от гениальной интерпретации. У меня просто сердце выпрыгивает.

[@perevozhu]

Благодарю🤗 Скоро будут его все остальные переводы👌

[@Assetsky]

Всем саламчик!!! 😇

[@tocabocabrawlstars6843]

Мына реакционерге айтатын Самалтау ат пен сиыр туралы ғана емес, туған жерге сағыныш, қимастық туралы деп

[@user-tw5mv7ng4v]

Привет, Асылхан. Рада видеть тебя и слышать. Мистер Харрис красавчик. От него исходит тепло.

[@perevozhu]

Благодарю🤗

[@user-ch7im6wl1m]

Спасибо Асылхан за труд, за юмор и за тактичное терпение к таким реакциям!!!

[@user-qk8zf3hd2g]

Привет.Он пропустил самое вкусное-вступление.Так он вообще бы обалдел

[@Tatiana-no8dq]

Классно,спасибо Асылхан, очень интересно узнать что-то новое об этом человеке! Он мне с самого начала импонировал и я рада, что не ошиблась и он оказался такой замечательной личностью. Ты не просто переводишь ты еще и просвещаешь нас! Благодарю тебя Асылхан за чудесное время проведенное при просмотре твоего видео!

[@perevozhu]

Благодарю🤗🤗🤗

[@Tatiana-no8dq]

Ахаххаха вот это в финале - просто ЛОЛ Америка стоит на месте пока весь остальной мир развивается 😂

[@Guljian]

Жаль, конечно, что кобыза не услышали... Гугл, разумеется, не такой переводчик, как ты, Асылхан! Поэтому реакционеру трудно было понять песню. Где гуглу до тебя! Ризашылығымды білдіріп, саған амандық тілеймін!

[@perevozhu]

Рахмет🤗🤗😁

[@kirina8721]

Такую песню сложно понять без точного перевода..

[@Kazak_kypshak]

Рақмет, Асылхан🙏❤️ Мистер Харрис молодец! видно сразу доброй души человек❤️

[@perevozhu]

Рахмет🤗🤗🤗

[@user-eg8bp3yz6o]

Не косяк лошадей, а табун лошадей.

[@aurelijajanonyte4742]

Это прикольно... На юг потянулись курлыкающие косяки лошадей.

[@user-wm5pl7os8d]

@@aurelijajanonyte4742 а за ними табун лебедей.

[@aurelijajanonyte4742]

@@user-wm5pl7os8d )))

[@perevozhu]

Копипастил с официального сайта🤦🏻‍♂️

[@Nailja]

Моя любимая песня❤ слушаю и плачу, столько боли в этой песне.

[@user-sm4wq4wg5x]

Нам понравился))

[@denisermovkiy9921]

Привет, Асыл!! Спасибо за перевод реакции мистера Хариса и спасибо, что не много больше познакомил меня с этим замечательным человеком... Я очень люблю смотреть его реакции..они всегда очень интересные и познавательные..хотя здесь, при первом прослушивании он не был впечетлен вокалом Димаша.. Да, Асылчик, спасибо за титры русского перевода этой прекрасной песни.. Жму руку тебе, друг...

[@perevozhu]

Благодарю😁🤗🤗

[@mamacarol6092]

Una de mis canciónes favoritas. Gracias por tus videos. Saludos desde España.

[@user-ti1uw8fs3i]

Қазақ тілі әлем тілі 🇰🇿🇰🇿🇰🇿

[@UserUser-fh6ml]

Эту песню нужно перевести на русский язык и максимально точно, слово в слово. И пусть её споют российские талантливые исполнители для россиян. Жаль правда, что много кто не понимает казахского языка а отсюда и не проживёт смыслом этого произведения.

[@user-rk1ef2uz4y]

Харрис керемет адам екен! Қазақстанда да осындай Ел болашағын ойлайтын тұлғалар көбейе берсін!!!

[@user-wj5zi7jt7m]

Асылхан ты просто молодец

[@perevozhu]

Благодарю🤗

[@user-lj3jo6qe8x]

Спасибо за перевод 🌹👍👏👏👏 нам ли не знать каверзы автоперевода?... 🤪😁

[@perevozhu]

Благодарю🤗🤗🤗

[@user-wz7td8dw4x]

КАК МОЖНО НЕ ДОВЕРЯТЬ тебе? Ты лучший из ВСЕХ! !!!

[@user-bs3go4lz2m]

Спасибо, Асылхан, за рассказ об м-ре Харисе. Мне нравится эта реакция.

[@perevozhu]

Благодарю🤗

[@AVimberg]

Культуры- как краски в палитре, и чем больше источников и чем они ярче, тем итоговая картина ярче и полноценней. Но нужно различать культуру (потребление) и производство (созидание): цветов много, но корень один.

[@sergejbecker5233]

👍🔥👏

[@aimanisaeva4674]

Это песня посвещена нашим предкам которые в тяжёлые времена жили и хотя было голод и холод они смогли пережить эти года веками делились чем могли, и то что происходит сейчас в стране когда мы должны жить в мире и согласии кругом война и нет концы, погибают мирные люди.

[@Aiko88739]

Димаш ❤

[@user-gs5gu3uw5r]

Это как я ваую против всех

[@DQElenaAslanyan]

Ой,Асик, хороший реакционер, да Гоблинский перевод попортил впечатление о песне, но в целом в дальнейшем оценил как надо👍 единственное не понравилась ему бивизмишечка 🧐 спасибо дорогой,пересмотрела с удовольствием 👌

[@perevozhu]

Благодарю🤗🤗🤗

[@aliaa662]

Его первая реакция была ну так , а потом последующие реакции вот это бомбические , он просто супер 🙌🏻🎈

[@user-rk1ef2uz4y]

Еңбегің өрлесін!

[@perevozhu]

Рахмет🤗

[@user-fe8ju1pz6k]

Лучшая песня ,для меня .

[@irinafeer3518]

Для меня тоже.

[@alekssandov9053]

Познавательное вступление, Асылхан...) Респект, как всегда...)

[@perevozhu]

Благодарю🤗🤗🤗

[@user-eu1vw5rs2b]

Спасибо Харрису за реакцию , отдельная благодарность тебе Асылхан за перевод . Гугл коряво делает перевод , дословно . Песня на казахском языке (мой родной язык) и многие слова имеют несколько значений . Димаш поёт не о коровах и лошадях . Харрис , Вы хороший человек и профессинальный реакционер.

[@perevozhu]

Благодарю🤗🤗🤗

[@wassilok8090]

👌👌👌👍👍👍🙏🙏🙏❤️❤️❤️

[@user-uj5xm5jd6p]

Мистер отвлекался на титры,почему не на английском?или ырансе,где Димаш раскрывается???

[@user-wz7td8dw4x]

АСЫЛХАН ТЫ ДОНОСИШЬ НАШЕ ДОСТОЯНИЕ ДО НАС! !!

[@perevozhu]

Благодарю🤗🤗🤗

[@user-ch7im6wl1m]

Так вот почему в следующей реакции он говорит, что это песня фермера!!!... Он просто не понял перевод!!!

[@user-up5hv6xz4e]

😅😅😅

[@user-up5hv6xz4e]

Песня грустного фермера?😅

[@alem521]

Скажите, а какая была его вторая реакция? На какую песню?

[@perevozhu]

На СОС кажется…

[@alem521]

@@perevozhu спасибо большое 😍💐

[@viktorbroker9668]

якого тисячоліття????

[@user-ot6to3bc7u]

Дело в том,что казахи были освождены от воинской повинности до первой мировой.а тут их послали воевать.а за то,что казахи все таки тысячелетиями на конях,ноги у них не очень сильные.а это песня единственного сына,который оставил старых родителей.это песня очень тужная,и димаш не бы был димаш,он очень умный парень,чтобы выводить тут фальцеты и 6 октав

[@si12.]

Тебе не так перевели,оно звучить о горе!Какой на хрень про лошодей?

[@arlankaliev9157]

Переводил какой то дембель недоказах , пихнул всем безобразный перевод , Какой нахрен Цикл двух коров ? "Жасым бар , қос мүшелде , жылым сиыр " Переводится как " Возраст имею двух подростков , родился в год быка . К сожалению , все языки мира слишком бедны что бы перевести казахский язык так , что бы было понятно истинную суть сказанного , потому что казахский язык это не просто язык из набора слов этот язык очень серьёзный ментально , он переполнен мудростью и чувствами одновременно он подлинный , например каждое сказанное слово в песне имеет сокральный теневой намёк и конкретно даёт вообразить невероятно точную картину того , о чем поёт исполнитель , его забрали на войну он идёт пешком в строю и он передаёт мысли , в которых тяжёлая тоска , печаль , тревога и боль о том : что будит с судьбой его старых родителей у которых никого нет больше кроме него и судьбой его родного края Самал тау ( Гора от которой веит штиль ) где он вспоминает паралельно счастливые моменты жизни которыми не успел насытиться , слова песни это не разговоры из слов для логики , это как бы мысли и чувства тревоги сердца , и она не грустная а СЕРЬЁЗНАЯ . Ps. Как же я восхищён тем что мне довелось родится казахом и понимать мир именно на нём , потому что благодаря казахской ментальности я вижу мир как гражданин мира , это огромный мир из разнобразия и всё это создано для меня для каждого из вас , как же Господь Вели'к что создал столько народов и нации непохожих на друг друга что бы человек не переставал удивлятся и что бы у него не пропадало чувства интереса к миру и к жизни . Всем мира и добра ✊️

[@user-tt9kp5wm2z]

Димаш казах, поёт на родном, казахском языке. Перевод отвратительный, карявый

[@riolonbordgi6225]

Я не воспринимаю его песни кроме русского (и на французском которая). Мне не понятен смысл песни. И её не писал Игорь Крутой!

[@irinafeer3518]

Да, для этого нужно знать историю и степь, тогда мурашки по коже. Историю можно прочитать, степь - почувствовать. Песня Самалтау самый большой бриллиант в сокровищнице Димаша.

[@riolonbordgi6225]

@@irinafeer3518 Возможно... Но всё одно не так как на родном. Даже на английском, что у него есть, песни я куда хуже воспринимаю.

[@kz_astana.]

Перевод твои гавно,қаақ емесіңба ,аман бол

[@HRC525]

Не самый лучший трек для первой реакциеи

[@vladimiryeliseyev4028]

зачем черному на казахском языке песня? анекдот... неудачный выбор..