"Песенка уличных котиков о рыбке" "Song of the street cats about fish"

Музыка, текст, вокалы + Марина Деревцова
Бит + Станнах
Music, lyrics, vocals+ Marina Derevtsova
Beat + Stunnah
К 7 января 2024 я написала эту шуточно - драматическую песенку о котиках, потому что именно в Рождество люди особенно восприимчивы к чужим несчастьям и стремятся помочь, хотя для кого-то это регулярная, добровольная и осознанная практика. В мире всегда есть место добру.
By January 7, 2024 (Orthodox Christmas), I wrote this playful and dramatic song about cats because it is during Christmas that people are especially sensitive to the misfortunes of others and strive to help, although for some, this is a regular, voluntary, and conscious practice. There is always room for kindness in the world. Below you find the translation.
*Song of the Street Cats About Fish*
*Verse 1:*
We are cats, the street squadron,
The city is our big home.
We scurry through the alleys, day and night,
Few are willing to help us, alright.
*Verse 2:*
Hey, human, give us a piece of meat,
Feed us street cats, be kind and sweet!
Hiding 'round the corner, we'll meow "thanks" discreetly.
We await your kindness, hopefully and neatly.
*Verse 3:*
When the world sleeps, we're on night patrol,
Meowing under the moon, we take a stroll.
With our fluffy paws, we tread on the roofs,
Mice beware, now you have no excuse.
*Verse 4:*
We are little sleepy kitties,
In our dreams, no pain, no pities.
But we believe the day will come,
When each of us will find a home.
Kitty *Verse 5:*
I may not be your pet, but I still seek affection,
Even a stranger craves some attention.
I sleep under the sky, without a roof above,
Dreaming of tasty fish, that's my heart's true love.
*Chorus:*
Lady (2 times), give us some fish - 4 times.
*Verse 6:*
Hey, passerby, got anything for us?
We're soft creatures, the voice of the streets, thus.
Share a piece of your tasty treat,
In return, we'll give you a purring foot massage, neat.
*Verse 7:*
Our paws are bare, our eyes like lanterns glow,
If we raise our tails high, it's not a panic show.
We're black, white, ginger, and red,
Useful animals, cleanliness we spread.
(Smiles not quite Cheshire, but lovely instead.)
*Chorus:*
Lady (2 times), give us some fish - 4 times.
Lady
Ah, you alley freeloaders, nasty, flea-ridden,
Allergic horrors, you're forbidden.
I'll swat you with a slipper, you see,
If I catch you here again, no mercy from me!
*Verse 8:*
Lady, why are you so mean? - 2 times.
Lady, you're all so mean - 2 times.
Mister, mister, give us some fish - 2 times.
Lady, you're all so mean - 2 times.
#cat #catshorts #kindness #russia #russianmusic #music #musica #hiphop #рэп #rap #MarinaDerevtsova #МаринаДеревцова #популярное #popular #кот #котики #добро #любовь #животные #музыка #популярное #popular #пушистый #котомания #life #жизнь
#slavicmusic #modernrussianmusic #contemporarysinging

[@rakeshkumargosain4676]

Beautiful. Thanks for sharing. Namaste 🙏🌹

[@user-fm3tc5zd2h]

Самобытно, интересно и профессионально. Замечательная работа. Спасибо за положительные эмоции.

[@user-jb9hr7jr5i]

Эскадрон😊