Песня Булата Окуджавы в фильме "Законный брак"

[@ЛюдмилаСтрельчук-с7и]

Да этл лучшее исполнение никто так не пел

[@НатальяПавлова-ч1ц9э]

Очень люблю этот фильм. Всё сошлось: сценарий, актёры, песни Окуджавы. Один из лучших фильмов о войне. Золотой фонд.

[@ТатьянаЧепурных-п8п]

Тоько конец фильма страшно-тяжёлый! Будь проклята война, пусть будет мир

[@user-vuser]

Люблю этот фильм и эту песню.

[@ЕленаСедлецкая-в3и]

А Окуджава наблюдает из за спины, улыбаясь с удовольствием!

[@ТатьянаШевченко-с5и]

Нежная,хрупкая женщина или девушка,позтому и исполнение такое нежное.Мужской голос сопровождает и поддерживает эту нежность и хрупкость,как и должно быть.Браво исполнителям ! Берет за сердце !

[@ТатьянаСуркова-ф6с]

Один из самых трогательных фильмов о войне. И актеры... как реальные люди. Посмотреть на А.Матвееву: многие помнят своих мам, молодых и красивых, причёсанных по той моде, в платьях из тонкой шерсти с подшивным воротничком( платье было одно, чаще),а специфические голоса, « высокий, тонкий - первый, настоящий мужской - второй..... И песни Окуджавы! На века.

[@ЛидаСухачева-н4й]

Лучшее исполнение

[@СолнышкоМое-б8ю]

@@ЛидаСухачева-н4й отвратительное исполнение ,писклявое , не даром Булат Шавлович Окуджава выбрал Ирину Муравьёву в исполнении своей песни в фильме ЭТА ЖЕНЩИНА В ОКНЕ 1993 г. , хреновый вы Лидия знаток . ТОЧКА .

[@ЛидаСухачева-н4й]

@@СолнышкоМое-б8ю от

[@ЛидаСухачева-н4й]

@@СолнышкоМое-б8ю только с пьяну или с дури можно такой комментарий написать в новогоднюю ночь! Ну не нравится и не нравится,зачем же переходить на оскорбления!!!Проспись!

[@НинаНовицкая-г1п]

Татьяна Суркова. Вы все очень точно подметили,и голоса, и одежда именно такие. Люблю песню именно в этом исполнении.

[@НадеждаАкимова-р4у]

Песня класс, всё сошлось: и музыка И.Шварца и стихи Б. Окуджавы. И ввобще у этого союза не было провальных песен. Одна одной лучше. Слушаем до сих пор.

[@НатальяПавлова-ч1ц9э]

Один из самых пронзительных фильмов о войне. Замечательная песня. В кадре Горленко и Окуджава.

[@User9416-]

Бесподобный фильм о войне без сцен войны. Фильм о женской глубокой и трогательной любви и верности, фильм о мужской порядочности и честности. О людях и их судьбах, которые жили в то время. Бесподобная игра двух актеров Натальи Белохвостиковой и Игоря Костолевского. Фильм рекомендую современной молодёжи к просмотру.

[@ЮрийАлександровичКучкин]

Советское кино уникально,в сочетание, игры и музыки,сегодня ни того ни другого, один понт !

[@ЛидаСухачева-н4й]

Согласна с Вами

[@верапостник]

а еще в каждом "серьезном" кино сцены "пронзительного" секса, я не ханжа, но достали уже , вот думаю, наверное режиссерам его не хватает в жизни, не могут же этими охами,ахами и телодвижениями привлекать "больше аудитории" для просмотра....

[@AndrjeiK]

"Понты колотить - не мешки ворочать', как говорили в далëкую пору моей давно прошедшей юности... 😏

[@Александр-ц3п3ы]

Дуэт Косталевского и Белохвостивокой всегда гармоничен👍

[@НадеждаМоисеева-т4о]

Этот фильм-классный! Песня - чудесная! Разлука...как она нас убивает живыми. А любви...сколько пути??? Нет! Ни с кем не хочу делить... БЛАГОДАРЮ!

[@Kein928]

Давно смотрела этот фильм и была очарована. А песня Окуджавы, исполненная в вагоне поезда, запомнилась на многие годы❤

[@ВасилисаАрбузова-г3б]

Лучше Ирочки Муравьевой никто ещё не спел этот романс, блестящее исполнение

[@lorakolesnikova7672]

И песня только для них двоих и о них двоих - Горленко и Окуджава Кстати, это лучшее исполнение этого романса, так я считаю.

[@EL.25]

Дуэт великолепен!! Идеально вписывается в канву фильма..

[@annasnety5567]

Поддерживаю И это танго...это что то!!!

[@НаталияЗапускалова]

Ирина Муравьева исполняет эту песню очень красиво

[@НаталияЗапускалова]

Ирина Муравьева исполняет эту песню очень красиво

[@НатальяПлутахина-с7з]

А мне нравится как поет Ирина Муравьева.

[@ТатьянаЛевенцова-с6з]

Бесподобный романс, замечательное исполнение. Спасибо

[@НинаПопова-ш7п]

Песня чудесная. Мне нравится в любом и каждом исполнении. Случайный исполнитель её петь не станет. А значит, поёт душой.

[@rododendronl]

как исполняет Ирина Муравьёва Две дороги , никому не дано вообще

[@Parkaeva61]

​@@rododendronl да ладно вам. О вкусах не спорят. И здесь, в фильме классно спели.

[@Mechta999]

Не сольются никогда зимы долгие и лета: у них разные привычки и совсем несхожий вид. Не случайны на земле две дороги - та и эта. Та - натруживает ноги, эта - душу бередит. Эта женщина в окне, в платье розового цвета, утверждает, что в разлуке невозможно жить без слёз, потому что перед ней две дороги - та и эта. Та прекрасна, но напрасна, эта, видимо, всерьёз. Хоть разбейся, хоть умри, не найти верней ответа. И куда бы наши страсти нас с тобой ни завели, неизменно впереди две дороги - та и эта, без которых невозможно, как без неба и земли. Музыка Исаака Шварца

[@МарБол-48]

Спасибо за полный текст🙏

[@olgalove8876]

Моя внучка пела.. И куда бы наши здрасьте нас с тобой не завели...

[@О.П-и7в]

Как? Это же Окуджава?!

[@ЕвгенийСемиков-з1б]

а слова скорее окуджавы они были друзьми

[@Виктория-т8й1ж]

Очень душевно исполняет песню Ирина Муравьева .

[@СветланаПодопригора-ш6я]

Гениальная работа гениального режиссера. Во всех мелочах, ничего проходного. Как и в этом эпизоде: пронзительное сочетание актерского исполнения и озвучки. Булата Шалвовича для истории оставил.

[@ОльгаБеляков-с9н]

Какое исполнение! Какие мвы счастливые ! Тол ко теперь это понимаешь в 60 лет.!

[@ТатьянаПолетаева-ч7л]

Талантливые люди артисты, фильм очень сильный, песня до слез

[@Надежда-ч8щ9ф]

Муравьева поет очень хорошо... Но и это исполнение мне нравится. Благодарю.

[@Валерий-х5ш4я]

"Правда и ложь, вы не так уж не схожи, вчерашняя правда - становится ложью, вчерашняя ложь - превращается в правду ... в привычную правду, в обычную правду..." Братья Стругацкие.

[@ТатьянаЛевенцова-с6з]

И фильм, и песня, и исполнение замечательные.

[@rododendronl]

Фильм ЭТА ЖЕНЩИНА В ОКНЕ 1993 г .снял Леонид Эльдман и как эту песню исполнила Ирина Муравьёва так никому не исполнить НИКОГДА и кстати фильм замечательный и состав актёров , сына в фильме сын младший Муравьёвой и Эйдлина , жаль что его уже нет его фильмы все отличные

[@ВераКлейменова-е8м]

Мне очень нравится как эту песню исполняет Ирина Муравьева. А фильм действительно пронзительный. Смотрела первый раз всю концовку прорыдала. Боже сколько судеб война сломала, сколько любовей не состоялось, сколько детей не родилось.

[@ТатьянаСидорова-т3у]

Смотрела этот филь давно,когда он только вышел в прокат,в кинотеатре и конец фильма в слезах и мысли--почему не сделать было счастливый конец, один из многих тысяч,нет же обязательно герой должен был погибнуть. Такая грусть- тоска вся наша жизнь. Эх! Мать-Россия!😢

[@sauleduskaliyeva]

Я в детстве видела и больше не смотрела. Не люблю душу рвать

[@dubidubi1636]

А сейчас разве не тоже происходит?!

[@МарияНазванова-х5т]

Обожаю этот фильм, и это самое лучшее исполнение песни и самое лучшее время в нашей жизни, когда все ещё живы, и есть надежда на светлое будущее.

[@НатальяМатох]

Очень нравится в исполнении Ирины Муравьевой.

[@СолбонГармаев-о3ъ]

Нашлушаться не могу!!!

[@Olga-xs5un]

Игорь Костолевский - красавец! А какая хорошая песня "Эта женщина в окне"...

[@gregdvorkin]

Только сейчас обратил внимание - девушки играют на шестиструнных гитарах, крайне маловероятно в военный период, в быту все играли на семиструнных. Да и сам Окуджава играл на семиструнной. Высоцкий тоже.

[@user-ue1ov5om1t]

Очень люблю Белохвостикову. После фильма "У озера". Окуджава - последний романтик 20 века.

[@ЛинаСергеева-ъ5у]

Обожаю этот романс,прекрасное исполнение❤❤❤

[@maripouss]

А мне больше нравится именно это дуэтное оригинальное исполнение . Считаю именно этот вариант исполнения песни лучшим.

[@ТатьянаБуткевич-я1с]

Эта песня ещё и фильме "Эта женщина в окне", там исполняет Ирина Муравьёва.

[@ligimirra]

👍👍👍❤❤❤

[@Parkaeva61]

А мы не знали. Замучили своей муравьевой. 😖

[@ОльгаКислица-к9ж]

Прекрасная песня!

[@ЛюдмилаКозлова-ч2е]

Шикарное исполнение песни

[@gennadiau4715]

Господи.красотищя какая.

[@ОлександрКасаткін-м4ф]

Этот замечательный романс написан совместно Исааком Шварцем (музыка) и Булатом Окуджавой (стихи). А лучше всех его исполняет Ирина Муравьва

[@tatyanapalmova891]

Какая же Белохвостикова милая❤

[@LevBerBel]

Помню этот фильм; Косталевский/Белохвостикова!

[@ЛюбовьЛюбовь-ш9ъ]

Люблю эту песню в исполнении Ирины Муравьевой

[@komendorf]

Первый раз слышу, чтоб исполнение в унисон звучало так красиво. Просто два голоса - женский и мужской.

[@ЕленаЧерникова-ъ3н]

Классное исполнение,замечательный фильм,таких взаимоотношений уже не будет.Печально, всё умерло с потерей страны

[@Валентина-ш6д4я]

Нет не умерло! Пока жива Русь!

[@ЮлияК-о5б9э]

Это выжило вопреки тому, что творилось в стране. Тогда и после.

[@vladimirgumbiner7654]

@@ЮлияК-о5б9эТогда, и после, и сейчас

[@olga-g1h9s]

Как я люблю этот печальный фильм А уж песня .......🥲

[@marinafrolova9354]

Как мне этот фильм понравился! Всего в меру: юмора, романтики, горечи, и трагедия войны

[@annasnety5567]

Фильм - высший пилотаж...когда срослось все: сценарий, режиссура и игра актеров...

[@mashayelagin7717]

Потрясающий фильм! Такой живой человечный! Я еще подростауом его смотрела, когда он вышел. Помню как искренне смеялась и потом в конце плакала. Пронзитнльный фильм о войне.

[@Марина-ц5э7ч]

Это кино из тех- раз посмотришь и никогда не и забудешь,а таким свойством мало фильмов обладают....

[@ОльгаБеляков-с9н]

Боже какие песни!

[@tamillae2394]

"Та прекрасна, но напрасна" - вот и выбираем синицу в руках, отпуская журавля в небе. В исполнение песни Альбиной Матвеевой влюбилась: все совпало в нем - глубокая прочувствованность актрисой многослойности поэзии Б.Окуджавы, красивых музыкальных переходов песни, хрустальный голос, утонченный внешний облик актрисы в роли актрисы времен Второй Мировой. У И.Муравьевой как бы тоже прекрасное исполнение, но оно не такое глубокое и пронзительное, как это. Все равно, что сравнивать бриллиант с алмазом.

[@МарияБычкова-к7щ]

Альбина матвеева

[@bessarabskij]

Это Ваше мнение. И не факт, что оно правильное.

[@tamillae2394]

@@bessarabskij Конечно это мое мнение, потому что оно изложено в моем, а не в чьем-то еще, комментарии. И нет к нему пометки в виде "правильное мнение". Это просто комментарий одного из зрителей. Ваше мнение тоже было бы интересно узнать, а не только коммент к моему комменту.

[@HammondDER]

да баба красивая просто

[@МаринаГоловкина-ы8ж]

А мне понравилась Ирина Муравьева!Очень нежно,ласково,душевно!Другие исполнители тоже нравятся!

[@elenazhukova8949]

Как же я люблю эту песню,а фильм такой замечательный.

[@KilchevSky]

Фантастическое исполнение.

[@EL.25]

По-моему, лучшее... И для этого фильма - идеальное!

[@luda1246]

Здравствуйте друзья, спасибо,МИРА И ЗДОРОВЬЯ, 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹♥️♥️♥️

[@maselv270258]

Да и сам фильм тоже классный...

[@ioanadrusan9116]

❣️🙏

[@4lumattas]

Наконец-то! нашла исполнительницу. Это Наталья Горленко, в титрах как эпизод , она аккомпанирует тоже. Они вместе в кадре с Булатом Окуджава

[@О.П-и7в]

Спасибо

[@НатальяШитикова-г5п]

Мой самый любимый романс, иногда пою его.

[@maximbazhal863]

Лучшее исполнение именно здесь.

[@aleshkaemelyanov]

Описуемая .. Ты благовидно-правая. Под солнцем, не в тенях. Твоё весёлонравие - отрада для меня. Быт не предосудительный, без хульных дум, речей. Идейно-рассудительна, без грузных новостей. Невестушка завидная. Хозяйственен твой нрав. С душой нединамитною. С понятьем, что муж прав. У ссуд и скреп не пленница, у ссылки не раба. Почти что божья крестница! Вот и люблю тебя!

[@elenaraschina1347]

Как можно писать , что одно исполнение лучше другого?! Это же не измеряется в цифрах - больше или меньше. Мне кажется , правильно будет сказать , что нравится в большей или меньшей степени. Вкусы разные , и о них спорить бессмысленно.

[@ЛюдмилаСорокина-ч3ш]

Самое лучшее исполнение. Аж, душу бередит....

[@ИринаШадрина-и3ъ]

Это самое лучшее исполнение песни .

[@ЛукерьяЛуша]

Вот так слушая романсы и фильмы пересмотришь.

[@madinakadilaeva2732]

Один из лучших фильмов о войне

[@ТатьянаТутане]

Спасибо,Булат Шалвович! Я иду по правильной.

[@vela4142]

Great song,ookudjzava,..maestro...great love from serbia... .

[@СветланаСоколова-у4ю]

Да годы улетают,как этот поезд,но неужели романтика тех лет тоже улетела?Грустно если так.

[@ЛюбовьРомашка-ы9ш]

Окуджава, это шедевр

[@НатальяБулгакова-ь2г]

Я плачу когда слушаю эту песню.

[@ГузельХамидуллина-л5щ]

Самый любимый фильм, артисты тоже самые любимые, так играют талантливо.💐👏

[@rododendronl]

самое лучшее исполнение в фильме ЭТА ЖЕНЩИНА В ОКНЕ 1993 Г . снял Леонид Эйдлин с своей женой Ириной Муравьёвой и их младшим сыном и отличный состав актёров

[@Parkaeva61]

​@@rododendronlуспокойтесь уже.

[@НадеждаОдинаева-н9э]

Постоянно пересматриваю этот фильм🎥🎬❤❤❤❤

[@larisaschlei9657]

Муравьёва тоже прекрасно исполняет эту песню..

[@rododendronl]

лучше чем она нет вообще

[@Olga-xs5un]

Хорошие песни в этом фильме...

[@ТамараДегтярёва-г3к]

Шедевр да это лучшее исполнение

[@ТатьянаКостырная]

Ещё в этом же фильме поёт Окуджава в дуэте с Горленко свою песню,, счастливый жребий,,, слова и музыка замечательны- как же помнятся прежние оркестры -не военные, а из мирных лет

[@reginashade5598]

ОБОЖАЕМ ВСЕХ ❤❤❤

[@reginashade5598]

ШЕДЕВРАЛЬНЙ ФИЛЬМ ❤

[@АнютаЛебедева-о2ф]

А для меня лучшее исполнение - Ирины Муравьёвой... ))))) Но фильм "Законный брак" очень люблю!!

[@annasnety5567]

Я тож думала, что в исполнении Муравьевой лучше, но когда услышала это... А голос похож на голос Майи Булгаковой, не знаю, кто здесь исполняет... Но она оч хорошо пела

[@АнютаЛебедева-о2ф]

@@annasnety5567 а тут, как говорится, дело вкуса))) 👍 Для меня здесь важен даже не голос исполнительницы... Мне почему-то не нравится именно сама стилистика танго в данном варианте аранжировки... А нравится то песенно-романсовое звучание из фильма "Эта женщина в окне"... 🤗❤

[@МарияЧерновская-ь1в]

Это исполнение лучшее!

[@vela4142]

Bravo,...it is beautiful,bravo,greatest okudjava,...spasiba...

[@ОльгаКислица-к9ж]

Я всегда плачу .

[@parizhstengazeta]

Буду переводить на французский язык. Ещё спасибо !!!

[@НинаИвасюк-д4и]

Дякую Вам, шановний Булат Шалвович Ваші пісні на віка.Ви в моєму серці залишились назавжди.❤

[@galina7693]

Люблю Муравьеву, но эта песня всё же лучше звучит в фильме, прямо мурашки по телу.

[@Алена-н8р7д]

в другом контексте разные фильмы разные песни

[@ИринаБурцева-ю1п]

Муравьева поет уже с какой то мудростью и снисходительностью.... А фильме героиня переживает ситуацию. Поэтому каждый слушатель принимает свою жизненную историю... Оба варианта исполения хороши.

[@annasnety5567]

Исполнение в стиле танго, бомба!!! Фильм шикарен, уж насколько Белохвостикава не нравилась никогда, эта роль ей подходит Костолевский - просто нет слов... Увидела что в дверях купе выглядывает Окуджава, раньше не обратила внимания.... Фильм оч хорош!!!!

[@ЕвгенияМамкина-ж9й]

Я люблю в исполнении И. Муравьевой, но здесь тоже значит здорово!!!

[@АнатолийЧернявский-ж5и]

Лучшее исполнение

[@elenasaltovskaja1980]

Самое лучшее исполнение. Не перепел никто!

[@olegrodin1395]

Послушайте Ирину Муравьеву!

[@adminsz3259]

@@olegrodin1395 Не спорьте, каждому своё.

[@maniama56]

Не спорьте, обе лучшие, Муравьева поет романс, а эта актриса - танго, каждая по-своему

[@Avilina-ck1xo]

Зара исполняет очень проникновенно

[@rododendronl]

Окуджава не писал в стиле танго . @@maniama56

[@РемКерр]

Хороший фильм

[@Marika0L]

Исполнение Муравьевой душевнее, артистичнее

[@lorakolesnikova7672]

Эта песня посвящена Ольге Горленко - любви Булата Окуджавы к ней. Она играет на гитаре в кадре. Там же в кадре стоит Окуджава. И песню в фильме исполняет именно Горленко, а не Давыдова.

[@annasnety5567]

Спасибо за разъяснение А я все гадала, кто исполняет

[@elenepichugina5919]

Горленко зовут Наталья

[@black-spektrum8948]

@@elenepichugina5919 у Окуджавы есть "песенка о молодом гусаре", который тоже был "в Наталию влюблённый")

[@ВалентинаМиронова-ь6р]

Исполнение Ирины Муравьевой лучшее.

[@ganatol123]

А Окуджаву-то заметили на один 1:22 ?

[@andreybobrov6684]

Не заметил😊

[@saniye1155]

Точно сам Окуджава,выглядывает из-за спины

[@kozachenkosv]

А то ,конечно.

[@parizhstengazeta]

Большое спасибо !!

[@ЕкатеринаЗайцева-т6ы2г]

Я прошу поставить этот фильм. Он сидит со мной и смотрит.

[@Mishakash]

Хоть разбейся, хоть умри, не найти верней ответа. И, куда бы наши страсти нас с тобой не привели. Неизменно впереди две дороги - та и эта, Без которых невозможно, как без неба и земли. ПРИПЕВ: Эта женщина в окне, в платье розового цвета, Утверждает, что в разлуке невозможно жить без слёз. Потому что перед ней две дороги - та и эта. Та - прекрасна, но напрасна. Эта - видимо, всерьёз.

[@ВалентинаДимова-ы7ф]

Фильм трагично, но хочется смотреть человеческую любовь и разлуку и правда у них разные. Привычки и совсем несхожий вид

[@Сердце-я6р]

Моё 🌿

[@Mishakash]

"заранее спасибо" ДВЕ ДОРОГИ Б.Окуджава Не сольются никогда зимы долгие и лета. И них разные привычки, и совсем не схожий вид. Не случайны на земле две дороги - та и эта. Та натруживает ноги. Эта душу бередит. Эта женщина в окне, в платье розового цвета, Утверждает, что в разлуке невозможно жить без слёз. Потому что перед ней две дороги - та и эта. Та - прекрасна, но напрасна. Эта - видимо, всерьёз.

[@ОльгаКислица-к9ж]

Эта песня о законном браке перед Войной!

[@crbhv]

Интересно было бы знать мнение автора, который наблюдает из-за плеча.

[@ТамараУмнова-ф9з]

И всё же лучшее исполнение муравьевой

[@МарианнаПавлова-ц7щ]

Подскажите, какой перебор на гитаре в этой песне? Очень хочется ее сыграть.