Peter, Sue & Marc - Fantasia 1981

Peter, Sue & Marc - Fantasia 1981
Deutsche Version von 'Birds of Paradise'
Wer bist du, wer bin ich?
Bitte sag, wohin trägst du mich?
Endlos weit und so nah
ist das Land Fantasia.
Bist du Traum oder Spiel?
Hat mein Flug irgendwo ein Ziel?
Niemand fragt, wer es sah,
jenes Land Fantasia.
Uuhhu Vogel flieg, Vogel flieg,
denn mein Traum ist noch nicht besiegt.
Und in dieser Welt aus Stein
kannst nur du die Hoffnung sein.
Uuhhu Vogel flieg, Vogel flieg
in den Morgen, der vor mir liegt!
Flieg so lang mein Herz noch schlägt
und dein Flügel mich noch trägt.
Ich hab' Angst, sieh mich an,
gibt es nichts was mir helfen kann?
Jeder Weg scheint dir klar
dort im Land Fantasia.
Hätt' ich Zeit wie ein Kind,
doch was wird, wenn der Tag beginnt?
Der Moment ist ein Jahr
dort im Land Fantasia.
Vogel flieg, Vogel flieg,
denn mein Traum ist noch nicht besiegt.
Und in dieser Welt aus Stein
kannst nur du die Hoffnung sein.
Uuhhu Vogel flieg, Vogel flieg
in den Morgen, der vor mir liegt!
Flieg so lang mein Herz noch schlägt
und dein Flügel mich noch trägt.
Hör' den Klag, sieh das Licht
wie im Traum, doch ich träume nicht.
Ruh' dich aus, du bist da,
bist im Land Fantasia.
Im Land Fantasia.

[@user-vu5vf8ku3t]

Это просто ВОЛШЕБНО! Какой замечательный голос! Не могу слушать эту песню без слез!

[@fredsonnenschein4772]

Von Peter Sue and Marc kannst jedes Lied hören. Der Sound ist unvergleichbar, uvnergleichbar. In Dauerschleife hörbar, ohne das man ihnen überdrüssig wird. Das kann man nicht von vielen sagen. Besser gehts nicht. Schade nur, daß man diese Titel im Radio nur noch sehr selten hört.

[@gertikawe1170]

Dieses Lied hat mir immer sehr gut gefallen, bin froh, dass ich es hier gefunden habe, sogar die "Hitparadenoma" , wie Dieter sie immer nannte ist, zu sehen. Danke dafür.

[@tyroneprince256]

peter sue & marc sind wunderbar, die stimme von Sue ist bezaubernd

[@hpjuergenbluemel6107]

Wunderschöne Musik,danke

[@michaelrimpler9574]

Einfach wunderbar

[@rolandwallenstein6201]

Dieses Lied suche ich seit meiner Kindheit, einfach Klasse

[@andreahorst6297]

Super Song mit den wunderschönen Stimmen von dem TRIO !! 👍

[@utewolfram1352]

So ein tolles Lied, das man lange nicht mehr gehört hat.

[@Rubelkoenig]

Wunderschönes Lied, was ich schon so lange nicht mehr gehört habe und ich nun schon seit einiger Zeit gesucht habe. Wunderschön!

[@dieterk5603]

das war eine schöne zeit

[@hansjenzer3932]

grün 80 .... mit dem RIESEN-DINO.....Grosse ausstellung. PETER SUE UND MARC. LIVE ! ich war damals noch ein kleiner Knirps...

[@eugentugui375]

Wonderful!

[@josemendonca2710]

Uma das melodias mais lindas de sempre.

[@marcob4630]

SUE ist eine phantastische Sängerin und auch eine grossartige Frau

[@heinzhans6046]

die Riemchen-High-Heels waren einfach nur geil (:-P)

[@wolfgangschlenker7661]

❤❤❤

[@mariamorawska3337]

PIĘKNE.......dziękuję, i pozdrawiam

[@michaelrimpler9574]

Einfach schön

[@georgschweier694]

könnte ich Stunden lang an hören

[@georgschweier694]

Wo kann man die CD Kaufen

[@ilonakubovy8768]

Lange nicht gehört Danke fürs hoch laden

[@timoherrmann2818]

Schön

[@MsMaria6363]

Oh! I Love this Song! Thank You for Sharing!

[@dusankecman3446]

Sjajno Maria!+1

[@martinmueller3477]

Auch auf Deutsch schön

[@ElzbietaZycinskaliza]

Fajny utwór.....dziękuję

[@gerhardwiechmann4853]

toll

[@AliBaba-mt5gq]

Super wersja po niemiecku

[@lorenasassi9846]

Magnífica melodia

[@wissenschaftenundpraxishan1952]

Die Melodie kannte ich bisher nur mit englischem Text ...

[@RolfHener]

Zum Ausklang des heutigen Sonntags, Peter, Sue & Marc - Fantasia 1981 Viel Spass!

[@RolfHener]

Mit diesem Titel verschwinde ich dann mal für heute. 2 Krimis warten heute Abend auf mich.

[@mariabenke8674]

Super! Ein Genuss für Augen und Ohren!

[@mariabenke8674]

Den Barnaby habe ich auch gesehen! Grausam!

[@RolfHener]

Maria Benke Stimmt! Diesmal war das so. Dennoch ist das meine liebste Krimiserie. Der Tataort im 1. vorher hatte mich enttäuscht. Heute Abend gibts wieder 2 Filme. Den Bond-Film kenne ich bereits. Die jüngeren Bond-Filme mag ich nicht so sehr, viel Action und wenig logische Handlung. Da lobe ich mir die ersten Bond- Filme, mir Joan Connery. Diese, sowie die folgenden Filme mit Roger Moore, sind alle in meinem Archiv.

[@mariabenke8674]

Rolf Hener (15.33) Die Bond-Filme sind für mich - vom Darsteller absolut unabhängig! - nicht eine Sekunde meiner Zeit wert!

[@ercankaya4980]

büyülü bir ses.

[@MrHzi]

Während der 1. Strophe, als Sue sich versingt (sie singt die Zeile "Hat mein Flug irgendwo ein Ziel?" zweimal - beim 1. Mal merkt man, dass es sich nicht reimt..), guckt Peter auch ganz nervös rüber ... ;)

[@hansfritz9180]

Ja der Text steht auf der Gitarre!

[@rogerschneble5955]

Haha =D und 99% haben das sicher nich mitgekriegt ;)

[@tearsoftemptation1261]

Aber das Lied heisst doch "birds of Paradise" Ich liebe dieses Lied.

[@matzevalentin]

Die deutsche Coverversion heißt aber "Fantasia". Kapiert?

[@georgschweier694]

Wo kann man das lied den alls CD kaufen

[@ikar0us]

Doch - aber das Lied war eigentlich Englisch. Den deutschen Text hat sie wohl nicht so oft gesungen.

[@fritz51233]

@Mandelfischli Interessante Beobachtung, war sie keine deutschsprachige Sängerin?

[@markuskroeger27]

fritz51233 die Gruppe ist aus der Schweiz, Sue Schell ist in Amerika geboren.

[@romanpolcyn3784]

haw for german

[@krzysiekwilk2]

i co z tego że Niemieckie

[@Kubraa_67.]

Türk yokmu😂