เพลงชาติโซเวียตยูเครน (1978-1991) - Державний гімн Української РСР

National Anthem of Ukrainian SSR (1977-1991)
Державний гімн Української Радянської Соціалістичної Республіки
Deržavný himn Ukrajinśkoji Radjanśkoji Socialistyčnoji Respubliky
State Anthem of the Ukrainian SSR
ความหมาย : เพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน
ไทย
เป็นเพลงชาติของประเทศยูเครนสมัยอยู่ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต (สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน) เริ่มใช้ในปี 1949 - 1991. เรียบเรียงทำนองโดย อันตอน ดมือตรอวึช แลแบดือแนตส์ และ ประพันธ์บทร้องโดย เปาลอ ตือชือนา
ในปี 1978 ได้มีการเปลี่ยนแปลงเนื้อร้องในบทที่ 2 เพื่อลบล้างอิทธิพลโจเซฟ สตาลิน ที่ปรากฏอยู่ในเพลง (เป็นส่วนหนึ่งของนโยบายโต้อภิวัฒน์สตาลิน) เนื้อร้องฉบับภาษายูเครนที่ปรากฏในบทความนี้เป็นฉบับที่มีการแก้ไขในปีนั้น ส่วนฉบับภาษารัสเซียเป็นเนื้อร้องฉบับก่อนปี พ.ศ. 2520.
English
The State Anthem of the Ukrainian SSR was the Soviet republican anthem of the Ukrainian Soviet Socialist Republic, one of the republics of the Soviet Union.
Українська
Гімн Української Радянської Соціалістичної Республіки - державний гімн Української РСР в період з 1949 по 1991 рр.
Музика - авторський колектив під керівництвом Антона Лебединця, слова - Павло Тичина. З версії гімну від 1978 року в другій строфі Микола Бажан видалив згадку про Сталіна.
Русский
Государственный гимн СССР - гимн СССР, принятый в 1943 году вместо «Интернационала»
อ้างอิง(Credit.)
Music : KZbin - d 1603.
Lyrics : Wikipedia.
Data : Wikipedia.
Trans : Wikipedia.

[@สุระสารหมุนลี-ฅ1ย]

เป็นครั้งแรกที่ได้ฟังครับ