เพลงชุด "ศรีอโยธยา"

เพลงชุดเรื่องศรีอยุธยา ประกอบด้วย ทำนองเพลง 3 เพลง คือ เพลงสายสมร ขับไม้บัณเฑาะว์และอโยธยาคู่ฟ้า ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของดนตรีประกอบ ภาพยนตร์ เรื่อง พระเจ้าช้างเผือก
_______________________________________
ภาพยนตร์ซีรีส์ “ศรีอโยธยา” กำหนดออกอากาศวันที่ 5 ธันวาคม 2560 โดยจะออกอากาศ ทุกวันจันทร์ และวันอังคาร เวลา 20.30 - 22.00 น. ทาง
► ช่อง True4U ฟรีทีวี หมายเลข 24
► ช่อง True Thai Film หมายเลข 236 และ 53
► ช่อง True Film Asia หมายเลข 237 และ 54
► ช่อง True Asian Series (HD) หมายเลข 120 (SD) หมายเลข 239
► ช่อง TNN2 (HD) หมายเลข 784 (SD) หมายเลข 75
► ช่อง True Plook Panya (HD) หมายเลข 111 (SD) หมายเลข 37
► ดูผ่าน TrueID Application ดาวน์โหลดฟรี คลิกเลย bit.ly/2za1aQp
ครบทุกความบันเทิงแบบเอชดี แพ็กดีที่สุด!! แพลทินัม หรือ โกลด์ แพ็กเกจ
สนใจสมัครทรูวิชั่นส์โทร. 02-725-7777 l ทรูช้อป l ทรูพาร์ทเนอร์ l หรือตัวแทนทรูวิชั่นส์ ทั่วประเทศ
--------------------------------------------------------------------------------
ติดตามข่าวสารอัพเดทได้ที่:
Website: www.truevisionsgroup.com
Facebook Fan page: / truevisions
Twitter: / truevisions
Instagram: / truevisionsofficial
Line: Truevisions
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมโทร: 0-2725-2727

[@inferlighguy]

ทวยเทพไทยใหญ่น้อยลอยอยู่บนนภา ข้าขอวันทาไทยเทวาธิราชประสาทอยู่คุ้มครองไทย ขออัญชลีอานุภาพวิญญาณไทย นิมิตชนชาติ กาจไกรศรีอยุธยา ไทยไม่สุดสิ้นคนดีศรีศักดิ์ไทย คงไทย ทุกสมัยไทยเรืองฤทธิ์เกริกไกร ไชโย..

[@ParamaDyana]

ทวยเทพไผท ครับ

[@Anuchar911]

คุณพูดเหมือนผมกำลังจะบอกเลย มีคลิพนึง ลงซับว่า "ทวยเทพไท ..... " คนแกะเนื้อไม่รู็จักคำว่า ไผท

[@Kongmarket]

เนื้อร้อง "ทวยเทพไทย" แต่คนร้องออกเสียงเป็น เทบ-พะ-ไท คล้าย ๆ คำว่า เทพบุตร (เทบ-พะ-บุด) เป็นไปได้หรือเปล่าครับ? เพราะดูความหมาย ไผท แปลว่าแผ่นดิน พอใช้คำนี้ความหมายประโยคแรกจะดูแปลก ๆ นะครับ

[@Anuchar911]

เวอร์วั่นพระเจนฯ เมื่อเจ็ดดสิบปีก่อนก็ร้อง ไผท ครับ แต่ถึงเป็น เทพไท จริงจะออกเสียงเป็น เทะ พะ ไท ไม่ได้ครับ คนละกรณีกับเทพบุตร ........"ทวยเทพไผท" ก็คือเทพแห่งแผ่นดิน ....ก็ไม่น่าแปลกนะครับ

[@Anuchar911]

ด้วยความเคารพ ผมนับถือการแสดงความเห็นของคุณครับ

[@blackbutterfly216]

ไพเราะจับใจเหลือเกิน

[@user-oc4he5kp4i]

อยากให้หม่อมน้อยปล่อย instrumental song ทั้งหมดด้วยครับ เพราะชอบมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ โแยเฉพาะขับไม้บันเฑาะว์

[@mistoffeleesly5336]

ไปหาคำว่า anthem of ayutthaya kingdom สิครับ

[@minhwahanbokbyanusorn5861]

อยากฟังเพลงขับไม้บัณเฑาะว์มากๆ...ฟังในซีรีส์เเล้วขนลุกมากๆ

[@pimphantipchai3450]

เมื่อได้ฟังแล้ว จุกที่อกตื้นตันอลังการวีรบรรพบุรุษชาติไทย เทิญทูนเหนือเกล้า รายละเอียดสุดจะพรรณา เป็นบุญที่ได้ฟัง รู้สึกมีพลังก้าวฟันฝ่าอุปสรรค สู้ไม่ถอย มีสิ่งศักดิ์สิทธ์ปกปักรักษาตน

[@teerapatnaiyanate5058]

ขอบคุณมากครับ ที่อัพคลิปนี้ บทเพลงไพเราะ สมพระเกียรติ และยิ่งใหญ่ที่สุดครับ

[@kittitachraksakham1348]

อยากได้เพลงตอนจบด้วยน่ะครับ จะเป็นพระคุณอย่างมากเลยครับ ขอบคุณที่ลงเพลงนี้ให้ได้รับฟังกันนะครับ วิจิตรบรรจงนัก :)

[@mr.autoland3049]

ในที่สุดก็หาเจอ

[@donrattachai5644]

ขอบคุณมากครับ .. ชอบเพลงนี้มากบรรยายความยิ่งใหญ่และรุ่งเรืองได้สุดยอดมากครับ🙏

[@wessuwanthegient]

ความงดงามของดนตรีที่เป็นสากล

[@wootbarca]

ฟังแล้วไพเราะมาก ขนลุกซู่เลย

[@sichoncatalina1946]

ฟังจบแล้ว ต้องรีบหาหนังพระเจ้าช้างเผือกมาดูเลยครับ

[@praskijwan8243]

เพลงนี้ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เพลงประกอบเคยมีมา แต่ขึ้นต้นด้วย ประโยคที่ว่า ทวยเทพไทย ใหญ่น้อยลอยบนนภา .... แค่นี้ก็กินใจมากๆเลย

[@ParamaDyana]

ทวยเทพไผท ครับ

[@bomfhiy4303]

เพลงศรีอยุธยาไพเราะเกินบรรยายค่ะ

[@jhyyyy8785]

ขอบคุณมากค่ะ เพราะมากๆ ❤❤❤

[@RealLikeNow]

เราชอบเพลงนี้ได้ไงงง

[@inferlighguy]

ชอบเพลงนี้มากเลย

[@jimmyandbodyguard588]

เพราะมากค่ะ

[@BanYang-Esport]

ยิ่งใหญ่มากครับ

[@kero-nt7jy]

เพลงทุกเพลงไพเราะมาก

[@palloyzxerpher7561]

ไพเราะเหลือเกินค่ะ

[@thanawatruampornsakul3445]

งดงาม อลังการ

[@bbird5303]

ผมอยากให้ทำวิดีโอเพลงบรรเลง สายสมร หรือศรีอยุธยา ของซีรี่ย์ศรีอโยธยา ภาค 2 หน่อยครับ

[@user-tn8ux8zd7b]

สุดๆ

[@welalwaysh8878]

ชอบเพลงนี้มาก ครับ ท่านผู้รู้บอกหน่อยได้ไหมครับ ประวัติความเป็นมา น่าเอามาเปิดช่วง วันชาติ หรือ ปีใหม่ มากๆ เลยครับ

[@user-oo1ni6bu9o]

ตอนแรกฟังแล้วหลอนมากแต่ตอนนี้เริ่มชอบแล้วเพราะมากกก😍😍

[@Anuchar911]

ช่วงร้อง ดนตรีเบาไปนิดนะครับ จริง ๆ แล้วดังได้อีก รับรองไม่กลบเสียงร้องแน่นอน

[@netnapabua]

ทำนองเหมือนเรื่องพระเจ้าช้างเผือกเลย เป็นเพลงเดียวกันรึเปล่าคะ

[@golflond]

อยากฟังเพลง รักบังใบ ด้วยครับ มีปล่อยป่าวครับ

[@easyroute666]

เพลงนี้เปิดด้วย youtube music ไม่ได้เหรอครับ

[@user-ef5xe8vg5s]

...มีความรู้สึกว่า เหมือนจะเป็นจังหวะ สโลว์มาร์ช ที่กระผมใช้เดินในริ้วขบวนพระบรมศพในหลวง ร.๙ ที่ผู้ประพันธ์เพลงนี้ให้เป็นโน๊ตสากล ก็คือ สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิจ ใช่หรือไม่ ขอรับ !?!

[@naphatpongophat8722]

คือเพลงที่ใช้บรรเลงในริ้วขบวนพระบรมราชอิสริยยศจะมีสามเพลงค่ะ คือ เพลงสรรเสริญพระนารายณ์ เพลงสรรเสริญเสือป่า และเพลงพญาโศก เพลงสรรเสริญพระนารายณ์มีอีกชื่อว่าเพลง ‘สายสมร’ คือเพลงหนึ่งในชุดเพลงศรีอโยธยาค่ะ ที่ใช้คำว่าสรรเสริญพระนารายณ์เพราะเพลงนี้ถูกบันทึกโดย ชิมง เดอ ลาร์ลูแบร์ ที่เดินทางเข้ามาในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราชค่ะ โดยบันทึกเนื้อร้องประกอบทำนองเป็นตัวโน้ต5ช่อง และเขียนหัวกระดาษว่า ‘Siamese song’ มีเนื้อร้องคำแรกที่พอจะเดาคำได้ว่า “สายสมร” (day samon) จึงนิยมเรียกว่าเพลงสายสมรค่ะ เพลงนี่จึงเป็นเพลงที่เก่าแก่ที่สุดของไทยที่ปรากฎหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรค่ะ ดังนั้นทำนองของเพลงนี้จึงไปคล้ายกับเพลงที่บรรเลงจังหวะโสลว์มาร์ชในริ้วขบวนพระบรมราชอิสริยยศค่ะ ผิดพลาดประการใดก็ขออภัย

[@kkm_ththaksa-aksarapithann8307]

ผู้เรียบเรียงคือ พระเจนดุริยางค์ เรียบเรียงจากเพลงเก่าคือ สายสมร(เรียกชื่ออีกอย่างว่า สรรเสริญพระนารายณ์ เนื่องจากผู้บันทึกคือ ลา ลูแบร์ ได้เข้ามาในไทยในรัชสมัยสมเด็จพระนารายณ์) เพื่อประกอบภาพยนตร์ พระเจ้าช้างเผือก ที่ไปเหมือนเพลงประกอบริ้วขบวนจังหวะสโลว์มาร์ช เพราะใช้เพลงสรรเสริญพระนารายณ์ด้วยครับ ส่วนเพลงที่สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิตนิพนธ์เรียบเรียงขึ้นจากโน้ตไทยเดิมมาเป็นสากล คือ เพลงพญาโศก(ใช้งานพระพันปีหลวงงานแรก) เพลงสรรเสริญเสือป่า(เรียบเรียงจากบุหลันลอยเลื่อน พระราชนิพนธ์ในร.2) ครับ

[@mohdtaqiyudinabdulwahab3225]

Please somebody translate in English. I am history lovers

[@RealmeC-cz3el]

เป็นเพลงภาษาไทยที่ใช้คำสมัยโบราณ เป็นการร้องเพลง ด้วยภาษา ไทยโบราณ แปล เป็นภาษา อังกฤษได้ค่อนข้างยาก

[@RealmeC-cz3el]

ฉันจะลองใช้ภาษาไทยปัจจุบัน พิมพ์ แล้วให้กูลเกิลแปลภาษา อัตโนมัติ ทำการแปลให้คุณเอาเองในภาคภาษาของคุณ

[@RealmeC-cz3el]

เพลงมีเนื้อร้อง กล่าวถึง ....... ทวยเทพทั้งหลายผู้อยู่ในสวรรค์ ฉันขอทำความเคราพ ต่อเทพเจ้าผู้เป็นใหญ่ที่ปกป้องรักษาคุ้มครองประเทศไทยให้ปลอดภัย ขอทำความเคราพต่อพลังอำนาจของจิตวิญญาณแห่งชนชาติไทย ที่ทำให้ปรากฎถึงความสามารถ และความกล้าหาญ ความเกรียงไกร ของอาณาจักรกรุงศรีอยุธยา ที่ทำให้ประเทศไทยไม่หมดสิ้นคนดี ทำให้ชนชาติไทยมีศักดิ์ศรี มีประเทศที่มั่นคงสืบทอดกันมาทุกยุคสมัย ชนชาติไทยจึงมีพลังมีความก้าวหน้า มีความยิ่งใหญ่ และมีชัยชนะ

[@user-ef5xe8vg5s]

...กระผมว่า ทำนองเพลงนี้คล้ายๆ เพลงพญาโศก หรืออย่างไรชอบกลนะครับ ว่ามั๊ย!?!

[@potaeb.6988]

หัวหมู่/นายกอง ขอรับ ทำนองเดียวกับเพลง "สรรเสริญพระนารายณ์" ที่ใช้ประกอบจังหวะเดินในพระราชพิธีถวายพระเพลิงนั่นแหล่ะครับ

[@RealmeC-cz3el]

เป็นการถวายพระเกียรติแด่ พระบรมราชา ..."ในพระบรมโกศ" แห่งอยุธยา สมัยปัจฉิมกาล ทุกพระองค์

[@ponkpichkumnurdputtanapani9964]

เสียงใครร้องอ่ะครับ

[@ferndata]

ใจรัตน์ พิทักษ์เจริญ

[@nuttawoot8192]

ใครร้องครับ

[@ParamaDyana]

อาจารย์ ใจรัตน์ พิทักษ์เจริญ ครับ