[Phiên Âm Tiếng Việt] Cô Độc Vương - Hải Lai A Mộc 🌿 孤独的王 - 海来阿木(Tiếng Trung Thuần Việt)

[Phiên Âm Tiếng Việt] Cô Độc Vương - Hải Lai A Mộc 🌿 孤独的王 - 海来阿木(Tiếng Trung Thuần Việt)
✌️ Video này chỉ giúp các bạn dễ hát hơn, đây không phải video vietsub tiếng Trung .
►ĐĂNG KÝ CHO MÌNH ĐẠT 20.000 SUB VỚI!
✪Tag: #CoDocVuuongKaraoke​​​​​ #CoDocVuuongbeat​​​​​ #CoDocVuuongKaraokeVIVU​​​​​ #CoDocVuuongBeatVIVU​​​​​ #CoDocVuuong​​​​​ #HaiLaiAMoc​​​ #孤独的王Ktv​​​​​ #孤独的王​​ #海来阿木​ ​​#Tiktok​​​​​ #Pinyin​​​​ #CoDocVuuongPhienAmTiengViet​​​​​ #PhienAmTiengViet​​​​​ #Music​​​​​ #Karaoke​​​​​ #VIVU​​​​​ #Beat​​​​​ #KaraokeVIVU​​​​​ #BeatVIVU​​​​​
✿ Bản quyền thuộc về VIVU Music
© Copyright by VIVU Music

[@linhuyen5380]

Hay quá♡♥

[@ngoclinhnguyenthi8348]

nihao

[@kocoten7611]

Hay quá

[@slyangchannel9020]

Tuy ko hieu nhung nghe hay hay suong tai....

[@yumatv8811]

Hay quá đi cho em tải xuống nha chị

[@nkaujhmoobxyooj8931]

Hay😇😇

[@nguyenkimngoc9889]

Hay quá haha ❤😀

[@trinhquocbl]

你 好吗 ngọc chi?

[@NhiYen-en7gk]

Quá hay lun like

[@trinhquocbl]

OK

[@mycao5277]

Dành cho bạn nào muốn hát tiếng Trung hihihi

[@trinhquocbl]

腿 模拟 哈特 呢

[@dongmui414]

tuyệt

[@dongmui414]

nghe đi nghe lại nhiều lần thuộc luôn rồi😊

[@tamca4462]

Nghìn like🙂

[@trinhquocbl]

OK một nghìn like

[@linhnguyen-io6tu]

Lúc đầu nghe cảm thấy bình thường mà nghe thêm mấy lần nửa thì ghiền luôn òi😅😊😊😊😊😊😊🤭🤭🤭🤭

[@TriNguyen-cu6cv]

Hay

[@linhnguyen-io6tu]

@@TriNguyen-cu6cv hì

[@ucNguyen-de7sr]

Hay😆😆😆😆

[@trinhquocbl]

让他 哈药👍👍

[@trinhquocbl]

@@TriNguyen-cu6cv đúng vậy

[@hieunguye1768]

Hao ting!

[@trinhquocbl]

Mình thuộc rồi đấy

[@user-ue5mf5uh5f]

伟大的🤗

[@trinhquocbl]

此 底层 不同 啦你还是挺

[@anhnii9547]

这么好

[@trinhquocbl]

炖锅 八月

[@NhungLe-un8nm]

Làm bài giấc mơ không đánh thức được k ạ

[@ngochanvi6462]

Hay thế

[@thithinhduong3502]

👍👍👍👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️

[@uccovlogs6735]

Nihao xe ú hao

[@MyNguyen-ve7xg]

Thấy mà cười đau bụng

[@tuanatanh5733]

Thấy ???

[@tranhung7307]

@@tuanatanh5733 thì??

[@trinhquocbl]

Cái gì vậy????????

[@huyenvumac1852]

Có thêm chữ pinin nữa thì tuyệt

[@bom0110]

Bình âm đúng không hả bạn?

[@trinhquocbl]

查出 八月

[@nguyenmanhdung8865]

半生愁半生忧 Ban sheng chou, ban sheng you 半生流离半生坎 Ban sheng liu li, ban sheng can 不觉窗外又是寒冬雪 Bu jue chuang wai you shi han dong xue 我的泪我的伤 Wo de lei wo de shang 我的孤独我的悲 Wo de gu du wo de bei 习惯何处酒醉何处安 Xi guan he chu jiu zui he chu an 你笑我看不破镜花水月 Ni Xiao wo kan bu po jing hua shui yue 我叹你不懂我情深义重 Wo tan ni bu dong wo qing zhen zi zhong 奈何人间以千壶掩寂寞 Nai he ren jian yi qian hu yan ji mo 戏子入画一生一天涯 Xi zi ru hua yi sheng yi tian ya 茫茫世间淡淡已无牵 Mang mang shi jian dan dan yi wu qian 孤独一世你未见他泪流吧 Gu du yi shi ni wei jian ta lei liu ba * * * 不用哭不用问 Bu yong ku bu yong wen 不用遗憾不用怜 Bu yong yi han bu yong lian 人生不过是一场修行 Ren sheng bu guo shi yi chang xiu ting 我的泪我的伤 Wo de lie wo de shang 我的孤独我的悲 Wo de gu wo de bei 习惯何处酒醉何处安 Xi guan he chu jiu zui he chu an 你笑我看不破镜花水月 Ni Xiao wo kan bu po jing hua shui yue 我叹你不懂我情深义重 Wo tan ni bu dong wo qing zhen zi zhong 奈何人间以千壶掩寂寞 Nai he ren jian yi qian hu yan ji mo 戏子入画一生一天涯 Xi zi ru hua yi sheng yi tian ya 茫茫世间淡淡已无牵 Mang mang shi jian dan dan yi wu qian 孤独一世你未见他泪流吧 Gu du yi shi ni wei jian ta lei liu ba - - 你笑我看不破镜花水月 Ni Xiao wo kan bu po jing hua shui yue 我叹你不懂我情深义重 Wo tan ni bu dong wo qing zhen zi zhong 奈何人间以千壶掩寂寞 Nai he ren jian yi qian hu yan ji mo 戏子入画一生一天涯 Xi zi ru hua yi sheng yi tian ya 茫茫世间淡淡已无牵 Mang mang shi jian dan dan yi wu qian 孤独一世你未见他泪流吧 Gu du yi shi ni wei jian ta lei liu ba 孤独一世你未见他泪流吧 Gu du yi shi ni wei jian ta lei liu ba Vietsub: Nửa đời phiền muộn, nửa đời lo Nửa đời lênh đênh, nửa đời hiểm hóc Bất giác ngoài cửa sổ lại là tuyết trời đông giá rét Nước mắt của ta, nỗi đau của ta Cô đơn của ta, sầu của ta Thói quen nơi nào say rượu, nơi nào an Ngươi cười ta không nhìn ra hoa trong gương, trăng trong nước Ta thán người không hiểu ta tình thâm nghĩa trọng Thế nhưng nhân gian che giấu cô đơn bằng nghìn hũ Đào kép đẹp như tranh suốt đời một bờ bến Thế gian mênh mông mờ nhạt không ảnh hưởng Cô độc một đời ngươi chẳng thấy người ấy lệ rơi Không cần khóc, không cần hỏi Không cần tiếc nuối chẳng cần thương hại Nhân sinh bất quá cũng chỉ là một hồi tu hành Nước mắt của ta, nỗi đau của ta Cô đơn của ta, sầu của ta Thói quen nơi nào say rượu, nơi nào an Ngươi cười ta không nhìn ra hoa trong gương, trăng trong nước  Ta thán người không hiểu ta tình thâm nghĩa trọng Thế nhưng nhân gian che giấu cô đơn bằng nghìn hũ Đào kép đẹp như tranh suốt đời một bờ bến Thế gian mênh mông mờ nhạt không ảnh hưởng Cô độc một đời ngươi chẳng thấy người ấy lệ rơi Cô độc một đời ngươi chẳng thấy người ấy lệ rơi Hán - Việt. Bán sanh sầu, bán sanh ưu. Bán sanh lưu li bán sanh khảm. Bất giác sống ngoại hữu thị hàn đông tuyết. Ngã đích lệ ngã đích thương. Ngã đích cô độc ngã đích bi. Tập quán hà xử tửu túy hà xử an. Nhĩ tiếu ngã khán bất phá kính hoa thủy nguyệt. Ngã thán nhĩ bất đổng ngã tình thâm nghĩa trọng. Nại hà nhân gian dĩ thiên hồ yểm tịch mịch. Hí tử nhập họa nhất sanh nhất thiên nhai. Mang mang thế gian đạm đạm dĩ vô khiên. Cô độc nhất thế nhĩ vị kiến tha lệ lưu ba. Bất dụng khốc, bất dụng vấn. Bất dụng di hám, bất dụng liên. Nhân sanh bất quá thị nhất trường tu hành. Ngã đích lệ ngã đích thương. Ngã đích cô độc ngã đích bi. Tập quán hà xử tửu túy hà xử an. Nhĩ tiếu ngã khán bất phá kính hoa thủy nguyệt. Ngã thán nhĩ bất đổng ngã tình thâm nghĩa trọng. Nại hà nhân gian dĩ thiên hồ yểm tịch mịch. Hí tử nhập họa nhất sanh nhất thiên nhai. Mang mang thế gian đạm đạm dĩ vô khiên. Cô độc nhất thế nhĩ vị kiến tha lệ lưu ba. Lời Việt. - Thiên Tú Nửa đời sầu nửa đời âu Gập ghềnh mưa gió Nửa đời người Chợt nhận ra tuyết rơi bên khung cửa sổ Lệ ta rơi lòng ta đau Thừa cô đơn quá dư u sầu Tìm men say chỉ mong sẽ yên lòng hơn Mình tôi lê bước lạc vào giấc mơ hão huyền Mà đâu biết em phũ phàng Thiên Sơn đất trời ngàn bình rượu đựng nào vơi tổn thương bấy lâu Nguyện thân trai một đời bóng cô góc trời Mờ xa gió mưa chẳng màng Thôi kiếp này chọn một mình giọt lệ ta chẳng phải rơi một lần TRọn cuộc đời một mình thôi vẫn bước đi về về đâu? Lời Việt - Lee Phú Quý 1. Nào chơi vơi, nào lo âu, nửa kiếp chất chứa bao u sầu Cạnh bên ta tuyết rơi có nguôi niềm đau Nào tương tư, nào bi thương, nào cô đơn mãi trong đêm trường Rượu trong ly cớ sao nhớ mong còn vương [ĐK] Nàng ta không còn tình, mỗi ta đắm say mộng mơ mãi không muốn dậy Nhân gian có là ngàn bầu rượu đựng bao buồn đau đắng cay? Nàng nơi đâu, hồng trần quá hoang vắng riêng mình ta ở nơi góc trời Ôm não nề, nàng chẳng hiểu rằng vì ai mỗi tối ta lệ rơi 2. Chẳng trông chi, chẳng mong chi, chẳng cần tiếc nuối thêm điều gì Gặp do duyên, hết duyên cũng nên rời đi Nào tương tư, nào bi thương, nào cô đơn mãi trong đêm trường Rượu trong ly, cớ sao nhớ mong còn vương

[@trinhquocbl]

@@nguyenmanhdung8865 dài quá bạn ơi

[@thuy2025]

Mjk thích tiếng Trung Quốc

[@monvu7548]

Vậy bạn muốn là người Trung Quốc không

[@ecm-xk6ue]

@@monvu7548 thế người ta thích Tiếng Trung ko được à?

[@khanghychukhanghy7705]

@@monvu7548 muôn vây vn sap nhâp vô TQ đi minh la nguoi TQ liên😄

[@trinhquocbl]

Người ta thích tiếng Trung Quốc được mà

[@trinhquocbl]

@@monvu7548 民航 村古 体 提出 吗

[@trangofficicl4886]

Ni hảo xia xịa bảo xìn wha xi hóa nì man mán lai nùa xi quẩy

[@quangkyle4788]

Đưa tay đây nào đó cũng là những

[@trinhquocbl]

Là sao?

[@thuy2025]

Yêu tiếng Trung Quốc

[@hoanglong3183]

Ko yêu tiếng Việt Nam à.😠😠😠

[@khanghychukhanghy7705]

@@hoanglong3183 ko

[@hoanglong3183]

Bạn là người gì ?

[@khanghychukhanghy7705]

@@hoanglong3183 vn

[@kocoten7611]

@@khanghychukhanghy7705 Người V N mà sao chọn Trung Quốc hả. Vậy còn là người VN nữa ko. Nói đi

[@vokien8592]

A b nhất hai thế

[@user-ue5mf5uh5f]

伟大的

[@catbot2259]

1. Nửa đời [C] sầu nửa đời [D] âu Gập ghềnh [Bm] mưa gió nửa đời [Em] người Chợt nhận [C] ra tuyết [D] rơi bên khung cửa [Em] sổ. 2. Lệ ta [C] rơi lòng ta [D] đau Thừa cô [Bm] đơn quá dư u [Em] sầu Tìm men [C] say chỉ [D] mong sẽ yên lòng [Em] hơn. ĐK: Mình tôi lê [C] bước lạc vào giấc [D] mơ hão huyền Mà [Bm] đâu biết em phũ [Em] phàng Thiên Sơn đất [C] trời ngàn bình rượu đựng nào [D] vơi tổn thương bấy [G] lâu. Nguyện thân [C] trai một đời bóng [D] cô góc trời Mờ [Bm] xa gió mưa chẳng [Em] màng Thôi kiếp [C] này chọn một mình giọt lệ [D] ta sẽ chẳng rơi một [Em] lần .

[@daran3462]

Ông lấy lời của Thiên tú đem ra dịch à:v

[@trinhquocbl]

你如 去啊八月？

[@trinhquocbl]

赛 肉 ， 哈特 听 投入那个 模拟 定！

[@trinhquocbl]

来 赛 肉 般 恶

[@trinhquocbl]

@@daran3462 口红 别提 哈特 哈？

[@nguyentrangianhu9679]

Ra karaoke ik ạ

[@vivumusic5893]

Cố rồi vào trong tìm nha

[@nguyentrangianhu9679]

@@vivumusic5893 oke

[@sinhhoang2457]

Tiếng Trung Quốc nghe hay thật đấy 💯💯❤️💋❤️❤️

[@trinhquocbl]

Hiểu gì không?

[@sanvietthuy9666]

Ko hieu nhung van hay

[@trinhquocbl]

Tui hiểu nè

[@trinhquocbl]

Các bạn thuộc được như mình 口红？

[@trinhquocbl]

潘桑他不桑 带 潘桑 流离 潘桑 看 普除恶土壤 开度素含听雪 花 体腊月话题桑 花哟粗图 呀体 怕有 西全画投入吃五 出去 话投入安 你 贼 话 苦寒普冲 好差异 肚饿 话 天寒 你普听话 。。。 套近乎三级 唇膏 乃话赛陈哦 他人护分吃 目 忙忙素沉 谈谈 。。。一步 他人 粗图里素你花园陈他腊月例如怕。

[@angthu543]

Nửa đời [C]sầu nửa đời [D]âu gập ghềnh [Bm]mưa gió Nửa đời [Em]người Chợt nhận [C]ra tuyết [D]rơi bên khung cửa [Em]sổ Lệ ta [C]rơi lòng ta [D]đau thừa cô [Bm]đơn quá dư u [Em]sầu Tìm men [C]say chỉ [D]mong sẽ yên lòng [Em]hơn Mình tôi lê [C]bước lạc vào giấc [D]mơ hão huyền mà [Bm]đâu biết em phũ [Em]phàng Thiên Sơn đất [C]trời ngàn bình rượu đựng nào [D]vơi tổn thương bấy [Em]lâu Nguyện thân [C]trai một đời bóng [D]cô góc trời mờ [Bm]xa gió mưa chẳng [Em]màng Thôi kiếp [C]này chọn một mình giọt lệ [D]ta chẳng phải rơi một [Em]lần

[@trinhquocbl]

去啊 哈药

[@trinhquocbl]

Lại đi bạn ơi

[@trinhquocbl]

Không phải tiếng này

[@trinhquocbl]

Trung Quốc mới phải

[@sushiwang2780]

Lần đầu nghe bài này bằng Việt âm, sai nhiều quá bạn ơi, mà sai kiểu này nói quen rồi khó sửa lắm, nhiều từ sai kiểu giống nhau, 千，天，见，间，牵, pinyin là qian, tian, jian,jian, qian, trong bài bạn viết là chen, then,tren, tất cả các từ thứ nhất đều thiếu nguyên âm i, thứ 2 là a sẽ đọc thành ê chứ không phải e, mà i+ê =iê, ví dụ từ tian sẽ đọc thành thiên chứ không phải then, nên học tiếng phổ thông chứ không nên học theo tiếng vùng miền, ví dụ người nước ngoài học tiếng việt hay học phát âm theo Hà Nội chứ không học phát âm theo miền Trung

[@peaceinyourheart]

Phiên âm kiểu này dễ hát theo thôi chị à. Chứ bắt lỗi ngữ pháp thế thì chuyển sang kênh dạy tiếng Trung để học luôn đi ạ 😀

[@Milone11]

Thách ai hát đc chứ mình hát tào lao ko à 😅

[@trinhquocbl]

民航 村官八月

[@trinhquocbl]

腿 哈特 多次 呢

[@trinhquocbl]

Có nghĩa là tui hát được nè

[@chinhnguyenthi4225]

Ai hát đc ko

[@trinhquocbl]

Tập hát là hát được à

[@tuannguyentrieu4209]

Mk bt tiếng hoa mà

[@chainamusicsic9382]

phiên âm kiểu này thì chịu, nhìn ngáo luôn

[@HienNguyen-iq9wg]

Người ta phiên âm là để hát ok

[@nguyenmanhdung8865]

:v bài này còn đỡ mấy bài khác p.â sai lè :) mà cái này cho bọn k biết tiếng, còn bth thì nên xem vsub

[@trinhquocbl]

Tiếng Trung Quốc đó

[@trinhquocbl]

Tập hát khó lắm , giờ thuộc rồi nè

[@trinhquocbl]

@@HienNguyen-iq9wg đúng rùi đó , mình hát cho thuộc mà

[@dbsjhdjs8542]

Hay quá

[@vanghfuhumquanguyen5382]

Hay quá

[@lanphan7802]

Hay quá