พลั้งพลาด (Yesterday No More) - Midnight Cereal [MUSIC VIDEO]

#yesterdaynomore #midnightcerealband #พลั้งพลาด
Title: พลั้งพลาด | Yesterday No More
Artist: Midnight Cereal
Release Date: 7 February 2023
ดาวน์โหลดเพลงนี้ได้ทาง/Downloadable on:
iTunes/Apple Music:
music.apple.co...
Spotify:
open.spotify.c...
KZbin Music:
• พลั้งพลาด
-----------------------
Produced by Ebbie Yananda
Vocal directed by Kaew Wasawat
Music: Midnight Cereal
Lyrics: Kaew Wasawat
Melody: Ebbie Yananda
Vocals: Pop Napassaporn, Kaew Wasawat
Guitar, Programs: Ebbie Yananda
Bass: Kaew Wasawat
Drums, Percussion: Babe Aticha
Director of Photography : Lawit Photography
Lighting : Lawit Photography
Edited : Ebbie Yananda
Artwork : Pattamarisa Padphai
-----------------------
Thai
เมื่อวานเรายังใกล้ชิดกันอยู่เลย แต่ทำไมวันนี้เราถึงห่างกันได้ขนาดนี้?
เราเขียนเพลงนี้จากประโยคคำถามนี้ กับเหตุการณ์ที่ใครๆก็คงเคยมี คำถามเดียวกันกับเราที่ใครๆก็คงเคยตั้ง
บางครั้งคนเราก็ ‘พลั้งพลาด’ ทำลายความสัมพันธ์นึงลง, ทั้งๆที่ไม่ได้ตั้งใจ แต่คำพูดนั้นๆของเราแค่ไม่กี่คำ ก็ทำให้วันนี้ไม่เหมือนเมื่อวานอีกแล้ว
เราหวังว่าเพลงนี้จะเป็นตัวแทนความรู้สึกของคนที่พลั้งพลาดเหมือนกับเรานะ ไม่ว่าวันนั้นเราพูดอะไรออกไป คำพูดที่รุนแรงคือกระสุน มันเป็นได้ทั้งคำด่าทอ/คำบอกรัก/คำบอกลา ไม่ว่าตั้งใจพูดแบบไหน แต่คำที่รุนแรงเกินไปสำหรับคนฟังมันก็รุนแรงเกินไปอยู่ดี, กระสุนปืนสีดำหรือสีชมพูก็ทำคนเจ็บได้เหมือนกัน และบางครั้งแรงระเบิดมันก็ลั่นกลับมาโดนเราเอง เราหวังว่าแผลของคุณจะหายเร็ว กลับมายืนได้ใหม่ แล้วไม่ ‘พลั้งพลาด’ อีกแล้วนะ
English
Why were we so close yesterday but become strangers today?
Sometimes one small word can tear down relationships, one unintentional mistake can change things forever, and we never know which word is that forbidden word
We hope this song speaks to people who have made mistakes before, even though there’s no going back to change things but we hope your wounds heal fast, recover quickly and will not make that mistake again
-----------------------
แสงไฟจากนอกหน้าต่าง นั่งมองมันค่อยๆดับไป
เช้าวันใหม่ ใกล้เข้ามา แม้น้ำตา ยังไม่หยุดไหล
เสียงเพลงจากวันเมื่อวาน ฉันฟังมันค่อยๆจบลง
พ้นวันเดิม เริ่มวันใหม่ แม้ใจอยากหยุดไว้เท่าไร
ฉันยังไม่พร้อม
เพราะคำที่ฉันพูดไป จะทำให้ในวันนี้ไม่เหมือนเดิม
แค่เพียงคำเดียว ที่พลั้งพลาดบอกไป
คำเดียวที่ฉันไม่ควรบอก ฉันไม่ควรบอก
คำพูดที่มันเปลี่ยนให้ฉันต้องไกลเธอ
ทำเป็นไม่ได้ยินนะเธอ ไม่ตั้งใจจะบอกรักเธอ
ขอร้องที ได้โปรดอย่าหนีฉันไป
ให้เราได้ไปต่อ มองข้ามไปก่อน
ขอให้เธอลืมคำที่ฉันพลั้งพลาดไป
ไม่อาจทนถ้าเราต้องไกล ฉันคงรับไม่ไหวถ้าวันนี้
ไม่เหมือนวันเมื่อวาน
เวลามันผ่านไปเร็วเหลือเกิน
เมื่อนาฬิกาเรือนเดิมมันไม่เดิน
และจากวันนี้ต่อไปคงไม่เจอในเมื่อเธอ
said the last goodbye จนใจมันเยิน
พลั้งพลาดไป เผลอพูดไป
แม้ใจอยากหยุดไว้เท่าไร
ผิดเองที่ฉันทนเก็บมันไว้ไม่ไหว
เพราะคำว่ารักของฉันไม่อาจเก็บซ่อนไว้ข้างใน
อีกต่อไป
ทำให้วันนี้ไม่มีอีก
เป็นแค่อดีต ฉันไม่มีสิทธิ์ที่จะย้อนคืนคำนั้น
เหมือนว่าเราไม่เคยพบกัน ไม่มีทางกลับคืนและวัน
ไม่เหมือนเดิม ไม่เหมือนวันเมื่อวาน
Romaji
Saengfai Chak Nok Natang
Nang Mong Man Khoi Khoi Dap Pai
Chao Wan Mai
Klai Khao Ma
Mae Namta
Yang Mai Yut Lai
Siang Phleng Chak Wan Muea Wan
Chan Fang Man Khoi Khoi Chop Long
Phon Wan Doem
Roem Wan Mai
Mae Chai Yak Yut Wai Thaorai
Chan Yang Mai Phrom
Phro Kham Thi Chan Phut Pai
Cha Thamhai Nai Wanni Mai Mueandoem
Khae Phiang Kham Diao
Thi Phlang Phlat Bok Pai
Kham Diao Thi Chan Mai Khuan Bok
Chan Mai Khuan Bok
Khamphut Thi Man Plian Hai Chan Tong Klai Thoe
ThamPen Mai Daiyin Na Thoe
Mai Tangchai Cha Bo Krak Thoe
Khorong Thi
Dai Prot Ya Ni Chan Pai
Hai Rao Dai Pai To
Mong Kham Pai Kon
Kho Hai Thoe Luem Kham Thi Chan Phlang Phlat Pai
Mai At Thon Tha Rao Tong Klai
Chan Khong Rap Mai Wai Tha Wanni
Mai Muean Wan Muea Wan
Wela Man Phan Pai Reo Lueakoen
Muea Nalika Ruean Doem Man Mai Doen
Lae Chak Wanni Topai Khong Mai Choe NaiMuea Thoe
said the last goodbye
Chon Chai Man Yoen
Phlang Phlat Pai
Phloe Phut Pai
Mae Chai Yak Yut Wai Thaorai
Phit Eng Thi Chan Thon Kep Man Wai Mai Wai
Phro Kham Wa Rak Khong Chan Mai At Kep Son Wai Khangnai
Ik Topai
Thamhai Wanni Mai Mi Ik
Pen Khae Adit
Chan Mai Mi Sit Thi Cha Yon Khuenkham Nan
Mueanwa Rao Mai Khoei Phop Kan
Mai Mi Thang Klap Khuen Lae Wan
Mai Mueandoem
Mai Muean Wan Muea Wan
-----------------------
ติดต่องานโชว์ศิลปิน/โฆษณา/พรีเซนเตอร์
Show Bitz/PR
คุณฟลุค (Fluke): 094-565-1245
-----------------------
ติดตามข่าวสารของ Midnight Cereal ได้ที่
Facebook: Midnight Cereal
Instagram: midnightcereal.band
TikTok: midnightcereal.band
-----------------------
Bitter. All rights reserved.

[@MindaRyn]

เพลงนี้ก็ดีมากกกก MV สีสวย ฉากเดินร้องเพลงนึกถึงหลายๆ เพลงแมสสมัย Y2K เลอออ~

[@EdoFirmansyah]

whoaa~ MindaRyn is here!

[@midnightcereal]

We love you! ❤️

[@user-dk6rt8hg4p]

Myndaryn❤

[@wonglun80]

I am from Hong Kong. I don't know why I saw your channel, but I spent about an hour watching many of your videos. Thank you for giving me great moments. I love your music and the sound of your band. I hope you can compose more English songs.

[@eakachonedekayan3245]

กลายเป็นแฟนวงนี้แล้วอ่ะ ถึงขนาด ตั้งเพลย์ลิสต์ไว้ฟัง เฉพาะของวงนี้เลย 🫰🫰🫰

[@violeta2526]

เพลงนี้ถ้าจำไม่ผิดเหมือนจะเล่นในคอนฯ simple plan นี่. ผมตามมาจากวันนั้นเลย เล่นดีมาก

[@user-lk6ct8bo4n]

Bass / Vocal : Kaew Wasawat ชอบมากๆ ครับ ติดตามมาตั้งแต่ วง Lord Liar Boots ครับ ชอบผลงานมากๆครับ

[@mimpiindah59]

งานเนี้ยบมากฝีมือยอดเยี่ยมมีคุณภาพกันทุกคนจริงๆ​ อนาคตโด่งดังมีคอนเสิร์ต​ใหญ่ของตัวเองแน่นอน​

[@laksakjojoesiriboon6895]

บอกไปเลยครับ...เราจะรู้ว่าจะไปต่อ..หรือว่าเราต้องถอยหลัง...ไปอยู่ในที่ของเราดีกว่า...เเต่มันเศร้าน่ะเธอรับได้ก็..จบ

[@joseantonioreyes-vb2zq]

ผมรักคุณนะมือกลอง😘♥️

[@pleasedontdrama1046]

อยากจะให้ *"วง Midnight Cereal"* Cover เพลงเหล่านี้ด้วยนะคร้าบ!!! - My Happy Ending • Avril Lavigne - เธออยู่ที่ไหน • Cinderella - คำปลอบโยน • Q (คิว) - เทียนไข • Mé (เม จีระนันท์) - ฉันไม่ยอม • Cinderella - อย่ากลัวการกลับมา • The Hook

[@mrz7452]

คำปลอบโยน

[@user-zy1gm5oe2n]

คำปลอบโยน

[@prinbunnag2841]

ทำเพลงดีๆ มาให้ฟังกันอีกนะ ซาว์ดีครับ ้สียงร้องแน่ๆได้ความรุสึกดีจัง

[@footsiex200]

ขอให้ Gene Lab หรือพี่โอมใครสักคนมาเห็นที วงนี้คือควรอยู่ค่าย Gene Lab ไวป์เพลงดนตรีมันได้มาก คิดเล่นๆ ถ้าได้อยู่มันจะคุณภาพมากขึ้นแค่ไหน

[@aburn9891]

วงนี่อยู่ค่าย Loveis นะครับ

[@mimpiindah59]

เนื้อเพลงเพราะมากโดนใจชาวร็อค เป็นวงที่แต่งเพลงได้ยอดเยี่ยม​เมโลดี้ติดหูมากเลย​ เราเปิดฟังทุกวัน​ ถ้ามีโอกาสเราอยากจะไปดูการแสดงสดของวงสักครั้ง​ จะติดตามผลงาน​ให้กำลังใจเสมอเลยค่ะ😍❤️

[@Kaesoi]

เมโลดี้ดีมากๆ คำร้องก็ติดหู อีโมจะกลับมาดังอีกครั้ง...เชียร์ๆๆๆ

[@oniez1593]

ลงตัวมากคับ ทั้งส่วนดนตรี การแรพ การร้อง อารมณ์เพลงคือกระแทกจนเจ็บหน้าอกข้างซ้ายเลยคับ

[@babyhomehome1335]

ทุกอย่างลงตัว อยากให้มี mv ไม่ต้องใช้นักแสดงเยอะเอาแค่ 2-3 คน ถ่ายให้เข้าใจถึงอารมณ์ของเพลงน่าจะดีไม่น้อยครับ

[@nick_lucifernowhiteblack5064]

ผิดเองที่ฉันทนเก็บมันไว้ไม่ไหว เพราะคำว่ารักของฉันไม่อาจเก็บซ่อนไว้ข้างใน อีกต่อไป

[@YouTube-Together]

ดีมากๆเลย น้องป๊อป สวยออร่าปัง MV สวยสีแสง จัดได้ดี แต่น่าจะมีโซโล่กีตาร์ไลน์สวยๆบ้างอ่ะ 😊❤😊 ป.ล.การถ่ายทำ MV การเดินร้องเพลงทำให้นึกถึงเพลง “ อย่ากลัวการกลับมา ของ วง The HOOK “ เลยครับไม่ต้องลงทุนมากแต่สื่อสารได้ดี 🎉🎉 🎉 สู้ต่อไปนะครับ pop punk never die

[@kidsadakanyangern4756]

เพราะมากครับใครแต่งครับ

[@arvinreyes1444]

The YT algorithm has failed. This did not get pushed to me at all on my feed. I was just thinking I wanted to hear a way to get away again and there this was. Posted 3 hours ago. Great song.

[@atirujjerddeesakul7930]

สุดยอดครับ ฟังครั้งแรกตอนงาน Run for cover fest เมื่อปลายเดือนก่อน ดีใจมากได้ฟังแบบนี้ ดีมากๆเลยครับ

[@mahesavullas3757]

Cover ( ไม่ใช่ฉัน - บอนดัน พราโกโส ) ขอบคุณ ความสำเร็จเป็นคำทักทายจากอินโดนีเซียเสมอ

[@Brokyz]

ฟังตั้งนาน พึ่งมารู้ว่าไม่ใช่เพลง cover หลงรักนักร้อง

[@DisperionOfLight]

เพลงดีมากๆเลย. ช้าๆ แล้วก็่ค่อยเริ่มจังหวะความสนุก.

[@sugoivlog9944]

Fc น้องเบฟ มือกลอง

[@Boss_Paleerat]

ป๊อบบบบบบยบบบบบบบบบบบบบบ

[@midnightcereal]

💕💕💕

[@nitigorntungsuksun542]

ดีครับ ทั้งดนตรี ทั้งเนื้อเพลง สู้ๆนะครับ ✌️✌️✌️✌️

[@mimpiindah59]

วงนี้สวยหล่อ​ เก่ง​กันทุกคน😍

[@gersoncastillo4265]

Wow, that song is so damn beautiful. Can you make an English cover? Made me emotional for listening to this Thai song ❤❤❤

[@kevinariiya]

come to indonesia! 👐🇮🇩

[@teerayuthvichkulwrapan2968]

ถ่ายlocation ที่ไหนอะ

[@bluedockpcc]

ชอบ แนวทางการทำเพลง อิโมคอ ที่เด็กรุ่นใหม่ๆ ไม่ทำกันแล้ว เยี่ยมมาก รอติดตามผลงานใหม่ๆครับ

[@nopenononono5669]

เพลงดีมากติดตามกันยาวๆเลยครับ รอให้วงนี้แมสเลยยยย

[@AEYAGUZA]

มือเบสเสียงดีมาก👍🏻

[@nontsu2008]

ทำต่อไออีกสัก1000เพลงไปเลย ติดตามทุกเพลง

[@One-sk4wl]

Band like this don't worry i'm support you guys, because i like music like indie punk rock😄😊👍

[@exjoongisjoong]

สุดยอดมากๆ ดีมากเลยครับ น้องป้อปเก่งขึ้น 800% เลย ทุกอย่างเข้ากันไปหมดเลยครับ รสชาติอร่อยครับ

[@chaiyongsuphot]

ออกอัลบั้มเป็นศิลปินเต็มตัวได้เลยครับ...มืออาชึพสุดๆ

[@byng138]

Their thai covers are equally good , should make more their own in Thai!

[@piecesnot3778]

เพลงดีมากเลยครับรอเพลงต่อ ๆ ไปนะ

[@larryshock4824]

Just found your band... I am very glad I did.. every song sounds great..❤❤

[@feelfall611]

Indonesian fan here 👋

[@img2265]

Sis, please make an English version, so that everyone can pronounce it, because this song is cool

[@mrsnookpee]

ตกเป็น Fan club วงนี้ไปซะแล้ว 😍

[@mahesavullas3757]

Cover ( NOT WITH ME - BONDAN PRAKOSO ) Thank you Success is always greetings from Indonesia.

[@Kambardney]

อีกต่อปายยยยยยยยยยยยยยย เจ้าป๊อปโหนโคตรมันส์ ดนตรีแน่น นักร้องเยี่ยม เป็นขวบปีที่ดีจริงๆ รออุดหนุนอัลบั้มอยู่นะครับ

[@banchaj1280]

เพราะครับ ฟังครั้งแรก ฟังจนจบ เป็นกำลังใจให้ทำผลงานดีๆมาให้ฟังอีกนะครับ

[@mimpiindah59]

เห็นป๊อบแล้วนึกถึงพี่ฟักแฟง​เลย นักร้องหญิงสายร็อคสวยเท่เสียงดีแบบนี้หายาก​

[@teeradonsanumit9880]

คุณภาพเต็มๆ ชอบมากครับ เพลงแรกกับเพลงนี้ดีงามทั้งคู่เลย

[@Panjirizkyher]

kaga ngarti bahasanya, tapi enak lagunya.

[@danis7049]

BABE❤️

[@freakgeeky]

Love it! Love it! Love it! Thank you for putting out another solid piece! Great job, guys!! ❤❤🤩😎

[@winter6147]

เสียงเพราะ ผลงานดีเช่นเคยค่ะ ติดตามเสมอ

[@ekachailawa]

ชอบๆครับ มีโอกาสจะไปชมสดๆครับน้องๆ

[@04092522]

ชอบผลงานนะครับ ติดตามครับ ❤

[@kalijagalukulochannel9135]

Luar biasa mantap jos

[@nopphonpom6361]

คือดีเลยอ่ะ​ ติดตามไม่ผิดหวังเลยจริงๆ​ รักเลย😍😍

[@harwordsmith6714]

เสียงนักร้อง น่ารักมาก พูดตรงๆ นึกไม่ออกเลยว่าเคยมีใครเสียงนี้มาก่อนไหม

[@jjhhh4472]

บัวชมพู ลุลา ถ้าญี่ปุ่นก็ yui

[@rafaelwildner8310]

😍😍😍😍🥰

[@Rain-Monster]

Finally, another new song...great job guys...keep up the good work...and love you always Pop ❤️

[@witthayawutthanatthanusilp6636]

❤

[@mimpiindah59]

หิวจัง...อยากกินซีเรียล​เหมือนในMv 😋🥣

[@andiferdiantv]

the rhythm of this music is stay in my heart

[@fongchon1318]

ดนตรีแน่นมาก มีโอกาสอยากฟังสดๆ รอฟังเพลงต่อๆไปครับบ

[@dadanohax]

Indonesia

[@mimpiindah59]

อินเนอร์มาเต็มมากกทุกคน​

[@ekabudayana]

Big love from Bali indonesia👏💗

[@mimpiindah59]

รักทุกคนเลย​ เลิฟๆ😍😍😍

[@befrienddrill6356]

อ่าาๆ ชอบเนื้อเพลง

[@zephyrina389]

Beautiful song ❤☺

[@NONZ14]

เคย Cover เพลง Here without you - 3 Doors down หรือยังครับ อยากฟังคนนี้กับวงนี้ร้องเล่นครับ ❤

[@juriggalatama]

Drumernya punya gue titik

[@sadboys89]

😍🥰 me from indonesia 🇮🇩 Awesome guys this first time listening band thailand amazing nice try it guys band indonesia pop punk 🤘

[@tmcenduro7700]

เพลงดีมากเลยครับ เพราะมาก

[@gericjamesyambao6802]

New Song Evanescence - Bring Me to Life and My Immortal pls, 😊

[@angelarrkhu4606]

The midnight cereal is Back👍

[@evan55660204]

超級好聽

[@LittleK168]

ดีมากๆๆ เพราะมากๆ อินไปกับเพลงจริงๆ

[@gagituyar]

Love you Pop 🇲🇨

[@jairg4895]

hermosa canción 💕 me ha encantado 😊

[@sleep88rus]

the year started well)

[@user-bz6zs5rd6k]

😁😁😁☺

[@LilAungpao]

เพลงอย่างดี

[@fernandohenrique8665]

Esta música é muito linda... Encantadora.

[@may-toc9645]

ชอบมากฟังบ่อย

[@angelarrkhu4606]

Nice song. It nicer for me if the song is english.

[@yotacome]

ติดตามครับ

[@mimpiindah59]

เพอร์เฟค100%

[@nenoz5509]

ดี 💙

[@adamlevine15]

Cover blink 182 please

[@Narut2545]

ติดตามฮะะ

[@dtk7633]

โคตรดีเลย

[@king7yub96]

รอขี้หึ่งอยู่นะคับ

[@daniellinhares8507]

Tudo nesse mv é lindo, resumindo...obra de arte ♥️

[@stanlyskay6111]

Nice 🤘

[@TopChainarong]

ว้าววววดีมากกก

[@earthhtennyson6168]

❤️❤️❤️🔥🔥🔥

[@AnnaAnna-vc3xt]

❤❤

[@therebellion1187]

👍👍👍👍

[@jeffreynacepo9654]

😍😍😍

[@sendi4661]

GAk bisa b.thailand