Pinas Sarap: Orihinal na recipe ng Paella Valenciana, alamin!

Aired (October 3, 2019): Isang kainan sa Valencia, Spain ang binisita ni Kara David upang alamin at tikman ang orihinal na recipe ng kanilang best-selling Paella Valenciana. Alamin sa video ang mga sangkap at paraan ng pagluluto nito!
Hosted by Kara David, ‘Pinas Sarap’ takes its viewers on a weekly gastronomical adventure that gives them a deeper appreciation for Filipino food.
Watch ‘Pinas Sarap' every Thursday, 7:15 PM on GMA News TV. Subscribe to / gmapublicaffairs for our full episodes. #PinasSarap #PSSpainSpecial
GMA promotes healthy debate and conversation online. Any abusive language that does not facilitate productive discourse will be blocked from this post.
GMA upholds ethical standards of fairness, objectivity, accuracy, transparency, balance, and independence.
Walang Kinikilingan, Walang Pinoprotektahan, Serbisyong totoo lamang.
Subscribe to the GMA Public Affairs channel: / gmapublicaffairs
Visit the GMA News and Public Affairs Portal: www.gmanews.tv
Connect with us on:
Facebook: / gmapublicaffairs
Twitter: / gma_pa

[@Mafersentertainment]

The best reporter ng GMA ,Kara David. Lalo na sa mga adventures. Nag iisang reporter ng GMA na hinahangaan ko.

[@21whichiswhich]

Mafer's entertainment Hindi lang ng GMA kundi ng buong Pilipinas.

[@Mafersentertainment]

Hahah secret admirer po talaga?

[@Tom-mx4li]

Me, too she intelligent b profession she mixed in History of Philippines in every topic she talked.

[@ngewngew6818]

Si Drew pinakabest sobrang humble.. si kara david ang pinaka-ayoko sakanya pag ayaw nya isang pagkain pinapakita nya mismo sa harap ng may ari ng kainan na ayaw nya at pinapakita nya sa reaction nya... ewan ko bakit gustong gusto sya ng mga tao eh nakakairita kaya sya

[@LeonZone]

Oh wow! Ginagawa din namin sa Ilocos yung paglagay ng abo sa puwitan ng kaldero/palayok pag ngluluto, parang protection lang. Lakas maka-spaniol!

[@leandrobayonito]

I love Paella. This is what I like Kara David's documentaries especially adventures.

[@maralitangdukha3179]

Spanish Cuisine is the greatest . Dpt hndi nawala mga español sa Pilipinas sguro mrunung tayo mg-español ngayon .

[@damasoverdolagas5970]

Rizal and the other revolutionaries never wanted filipinas to be separated from spain. They just want more acknowledgement from the spanish govement.

[@LarryfromPH]

If you are just thinking about the language, you can visit Zamboanga.

[@jericsonnsison3790]

pinaglaban ng mga bayani yung bansa natin para maging malaya tapos gusto mo hindi nawala ang mga español sa pilipinas para lang matuto kang mag español?

[@jaypeedesuyo662]

@@jericsonnsison3790 Mag-aral ka ng History pre. Walang Pilipinas kung walang España. Bansa natin nakapangalan sa Hari ng España eh. At ang kultura at pagkain natin may Impluwensiyang Español. Lmao At tsaka, Mga bayani natin gaya ni Rizal. Ayaw nila mahiwalay tayo sa España. Gusto lang nila tratuhin tayo ng pantay-pantay.

[@christianlloydcomia9138]

Para walang away mag aral na lang kayo ng Español madali lang naman matutunan kahit Chavacano madali din matutunan

[@mickobuenaventura4590]

Imagine, napagsasama natin ang English, Tagalog, at Spanish habang nagsasalita gulong-gulo siguro yung español na kausap n'ya kasi papalitpalit ng linguahe.😂😂

[@pinay_22europe]

😂

[@rowelescano3009]

S.C. Kara David 😂🤣😅

[@yOrk_1989]

Sobrang gusto ko po talaga c ma'am Kara David... Ang bait at simple.... 😍😍😍 Masarap talaga pag lutong kahoy...

[@ProximaCentauri88]

Siguro nawirduhan yung mga Español sa pagsasalita ni Kara. May naririnig silang Español at Ingles pero di nila maintindihan sinasabi ni Kara. Hehe.

[@JustNam66]

Ahahahah true when I was in Barcelona tas na rinig kami nag salita (Bisaya) tas sabi nang babae sa amin do you speak Spanish? Ahahahaha

[@theobuniel9643]

​@@JustNam66 Mas marami kasi ang Spanish loanwords sa Bisaya kumpara sa Tagalog e, kaya baka ganiyan 'yung reaction nila, hehehehe.

[@tHeGuYnExTdOoR1233]

The best reporter ms. Kara😊😊😊. Talagang natural na natural lang galawan at walang kaarte - arte sa katawan. God bless po ma'am😊😊😊.

[@ericsonthegreat5621]

Very accommodating ang mga cook. They know what to do

[@rossgalan7457]

A "socarrat" in a paella is actually an unburnt "Tuttong", which, I think most Filipinos do not like it so much being a "tutong". The "best" paella, according to Spaniards is one when the rice is "al dente", meaning, crunchy or crispy of a sort, which is another thing Filipinos do not appreciate it very much as they conder it as "hilaw".

[@herberturbanozo2731]

Valenciana ito comfort food ng tag Negros Occidental, maski amung okasyun Binyag ,fiesta ,pasko , birthday patay,ect.

[@jennyjadecanlas7477]

El favorito de mi familia en cada ocasión especial arroz paella Valenciana.. ❤️

[@MaxxSeemov]

Soy Filipino pero yo vivo en España for algun momento. La pronunciación más correcto de valencia y paella por castellano es /ba-len-thi-yah/ y /pa-e-yah/ . También, paella valenciana es la mejor en todo España.

[@Filipinospanishwalk]

Hola buenas,a donde vives?

[@estebanlipa6320]

Co

[@ItachiUchiha-gf4fz]

Si, but we also pronounce it as arroz de valenciana or just paella.

[@estebanlipa6320]

@@ItachiUchiha-gf4fz Just drop the de make it arroz valenciana or Valencian rice or just paella or paella valenciana...

[@ItachiUchiha-gf4fz]

@@estebanlipa6320 okay, but just letting you know that's how i used to say it since when i was a little kid

[@georgearenojacildojr4746]

Miss kara david The Best sa documentary ❤️❤️❤️❤️❤️

[@lydiaespinosa4179]

Thanks to Ms. Kara David... As if we also travel and Researched,..about Paella...and about their cooking habits..

[@Filipinospanishwalk]

At first I don't like the look of paella pero nang tikman ko Yong seafood paella at meat paella ay nagustohan ko,masarap po sa talaga.

[@rapsaadventours9563]

I love rabbit meat,the original and authentic recipe of Paella.

[@Tom-mx4li]

Valenciana are still the food in the province of Cebu and Bohol, my Auntie and Grandmother used to cook during fiesta.

[@pwen9024]

Also in iloilo valenciana is one of the recipe of ilonggos

[@raymartpamplina6332]

Ang pogi nung isang chef nila sa dulo 😍😍😆😆😆

[@danmendozaii6859]

Philosopher once said, wow! 60 years and still open.

[@floextras9035]

Watching this, reminds me of my lola on the way she cooks food in our dirty kitchen.

[@marieabuhan8467]

Sama as my Grandmother

[@m3Lnavigator]

isa sa mga magandang heritage na napamana sa atin ng mga kastila yang mga original na putahe nila kasama na ang "adobar" na ngayon ay adobo na.

[@danielgalla7203]

i love Spanish culture and tradition😊

[@bearhakuna514]

I Love Spain Valencia Barcelona....the best för me

[@fish_runner1482]

Heneral Luna: isa kang taksil.

[@jaypeedesuyo662]

@@fish_runner1482 No we are not, Spain is our Madre Patria and the one that gives us our identity. Go somewhere else yankee peenoise.

[@kjon2503]

Isang magaling na reporter si Kara David pati tamang pronuciation ng spanish words(ng Spain) pinag-aralan nya.

[@kanduyog1182]

Tamang pronunciation? Hindi lahat ng nagsasalita ng Spanish ay may ceceo sa pananalita.

[@kjon2503]

@@kanduyog1182 ceceo??

[@girlsquad224]

@@kjon2503 It's exclusive in some parts of spain where z and soft c always represent a sound called a voiceless dental non-sibilant fricative [θ]. Parang "th" ng think or through. So, educación would be like "educathion". Whereas, "Seseo" is generally used in Latin America. :)

[@kjon2503]

Yeah I know, But I'm referring about the "LL" , 'IE", "IO", "IA" sounds. Only Filipinos pronounce it differrently. For example: "Ll" Paella, Villa, Castillo Filipino: Pa-el-ya, Vi-li-ya, Cas-til-yo "IE" 'IO" "IA" Atienza, Adios, Sebastian Filipino: A-tsen-sa, A-dyos, Se-bas-tyan

[@girlsquad224]

@@kjon2503 Hmm interesting. The sound filipinos apply to the words that has "Ll" or originally written in that digraph is called "lleísmo". I've only read about this, but it's somehow said to be an archaic feature of spanish/castellano that remained in local speech and in some regions of Spain and Latin America. While, "Yeísmo" became a wide trend in spanish speaking countries but not so much in the PH. I assume this is perhaps due to the spanish language wasn't strongly-developed in the country and later on fell out of wide use after the second world war. That's why only fragments of its features survived and used differently in various local languages. Which why inconsistencies like Sibuyas (Cebollas)[Yeísmo] and Balyena (Ballena)[Lleísmo] are not similarly pronounced despite both containing the "Ll" in their original Spanish spelling. The propagation of a more native phonology in education during the 20th century and non-exposure to spanish also contributed to further diversion in pronunciation on loanwords. Sadly, very rare are the reliable linguistic studies about this that I could find online. This is only a speculation of mine that I've pieced together according to some readings and personal observation.

[@johnfredericksobiga6886]

"Pinathiarap!"..

[@ahmengtan2724]

Haha nice one

[@melodycoralat9961]

HAHAHAHA 🤣🤣😂😂

[@user-lg2is4gp8j]

Hahaha

[@KistEmanel]

Kha Ntox Ykurat ahahaha nice one

[@sasorishino]

Nagspanish class ako ng college and pinagtatawanan ako pag-pinagspaspanish ako ng mga kaibigan ko dati.

[@christianespenilla8923]

dto sa atin o sa probinsya namin sa negros valenciana tawag namin dyan , at hindi ito nawawala sa lahat ng ocassions kaya yung mga bisita namin sarap na sarap sila kahit first time nilang matikman .

[@venusbutterfly]

Wala nga lang saffron ang valenciana

[@ismaeluttojr8776]

Nakaka tulo laway.

[@johnedisonbacalso4635]

The best reporter specially sa food trip

[@thetreasureisland7095]

Gugutom ako gusto kong tikman yan

[@tulfosakalam3225]

I 😘 kara David 😍😍😍

[@sfv6]

Thank you for pronouncing it correctly.

[@el_raffido18]

Because spain and Philippines are friends 333 years ago

[@earlisonline]

Well I think even if she doesn’t pronounce it correctly it doesn’t matter cause she’s not a native.

[@adaledeleon3821]

Fav ❤️

[@christianvacal7804]

Kung marunong pa rin sana tayong mga Filipino mag Español sana nagkakaintindihan tayo at mga taga España at mga taga Hispano America.

[@philipramosomar842]

tama po. kaya ako todo aral ako mag espanol. #neverforgetourroots

[@ItsJimdevera]

dapat kase sinama sa subject sa school eh

[@tulfosakalam3225]

Cos some pinoys just want to learn korean and Japanese lol

[@yongskieortega6217]

Chavacano sa Sambuanga

[@kinpoi260]

@@philipramosomar842 roots? Sinakop tayo pinatay ang mga tunay na ninuno roots ka jan bunutin ko ugat mo e

[@ramilnavato9975]

Favorite ko yan

[@GarciaKathy]

My mom makes this during new years eve but its called arroz Valenciana

[@nicolenuraishah4347]

Same here, but we called it arroz a la valeciana

[@TheFrugalTrekker]

One of the best foods that I've ever tasted in my whole life is Arroz Valenciana. We had a family friend who hails from Iloilo when I was a child and I remember they always prepare this magnificent food every Christmas and New Year. So many years have passed and sometimes I still crave to have it again because of its delectable taste apart from it being gooey. One time I tried to cook it as good as I can but when I got it tasted, everything turned out to be perfect, except that there was an after taste akin to the taste when you eat fish which is not cooked well. I realized that I used a cow's liver instead of that of the pig.It's actually a big fail. I hope to cook it again when I have ny vacation in November where pig's liver is readily available.

[@ignaciobalais5394]

Katherine Johnson arroz valenciana

[@mannygreywolfsdb9936]

Put ash on the pan to avoid soot accumulation on it. Legendary model unlocked! :) Btw, they say you don't was also the inside part. Just wipe it clean. Is it true?

[@jambroqc]

Que Viv España ! Viva Filipinas!

[@tulfosakalam3225]

Food cook with woods and charcoal are the yummiest ever like as in 😁😁😁

[@edarcy412]

As in what? Dangling prepositions, where is the object of the preposition?

[@glenngodito5065]

Masarap tlga s pg kahoy gamit s pgluto lalo n s sinaing

[@shakirabells6955]

pag palage kang nanonoud ng pinas sarap palagi ka ding nagugutum maski tapus ka ng kumain

[@edmandagpin934]

Sarap

[@merrymerry938]

masarap tlga ang pagkaing lutong kahoy

[@Adriennegrey20]

International mga pinoy tandaan NYO yan . Universal pwede sa lahat

[@shellagarlitos4660]

Amazing Kara!

[@LaKwAtZeRaJoUrNeY]

galing kara i love u

[@gonhor691]

I’ve tasted their Paella...still loves our Filipino version of Aroz Valenciana...❤️

[@kagurakawabayashi8118]

Sikat yan samin sa Iloilo. Paella Valenciana din tawag namin

[@Filipinospanishwalk]

Hola buenas a todos.visit niyo din ang Seville .

[@BlurpYt]

i miss spain

[@thudzabellar]

Masarap yan sya Lalo na pag tga iloilo ang mgluluto Napakasarap

[@eugeneazarcon5118]

Yeah..right ang valenciana ng ilo ilo have a lot of topings

[@marckyspotted2076]

Sarap tlga ng paella ng español idol..

[@irenelund6850]

Watching from Barcelona Spain

[@joserizal1158]

DH or Caregiver k dyan sa Barcelona Inday?

[@catherinalee5326]

Ang sarap ng kare kare nila.

[@marjonpintor6907]

saraaaap sguro ng mga pagkaen niLa? pero mas msrap padin tLga ang Lutong pinoy 👌😁😁😁

[@levilevi2785]

Ano bng lutong pinoy na alam mng d impluwinsya ng ibang bansa

[@renshelsaratao413]

Galing namn ni kara....

[@teresaesteban4936]

Wow nakakamis magluto sa gatong... Parang bringhe ang paella.

[@downpourmaker8058]

sarap nyan lalo n pag my sugpo hahahaha...

[@happycampermarie6247]

Yup mas masarap kapag kahoy ang gamit sa pagluluto.

[@jamirpriolo7946]

Saludo po ako sainyo

[@richardbelgira5373]

Sus, meron pla gnyan dyan..2 times a month aq napunta dyan sa valencia, d q mn lg alam...now i know, nxt tym tikman q yan..only carrefour and el corte lg tambayan q dyan..hehe

[@jessamonica4577]

wow nakakagutom tuloy

[@kagurakawabayashi8118]

sikat samin yan ang Paella Valenciana. Ilonggo Cuisine

[@davejustin7913]

7:34 Spanish guy: You want to taste? Kara: me? Spanish guy: ..... 🤣

[@antonjereza1324]

Dave Justin hahaha

[@aprilkarmie3243]

🤣🤣🤣

[@satelconsa6873]

Ganyan tayong mga Pinoy eh, ang sagot sa tanong ay tanong din, di ba?

[@rowenal6331]

😂😂😂😂sino pa kaya?sino ba kausap?

[@boldnoriginal2024]

Hahaha,,

[@SkyDREAMssssss]

masarap talaga magluto sa kahoy . tama po yan sila. kaso problema lng tala ma uling lng

[@alexah0012]

meron po nan sa may Cavite sa General Trias sa may palengke run masarap ....

[@Tom-mx4li]

Paella is in Castillano or Castillan dialect, Paelya is in Catalan dialect. Infact, Spain ha 4 different dialects From the North, West, East and South, respectively.

[@charliedavid7452]

I love valencia paella

[@rivenadeshizzle]

Spaniards pronounce Valencia as "Valenthia" - that is the correct European Spanish pronunciation. However, the French pronounce Paris as "Pahree" - we all know this. But no one says "Pahree" when talking in English or Tagalog because it sounds unnatural... I think Miss Kara should have pronounced Valencia as "Valensia" - the way Latinos and Filipinos naturally say it - as she is not speaking Euro Spanish anyway.

[@fvanced]

She has all the right to pronounce it correctly. She's speaking to the native speakers and in their own country. If she's speaking to a Filipino she can pronounce it in Filipino way. It's very rude to insist in doing what is wrong specially to the native speaker.

[@thenobody3218]

Sana makakuha ako ng complete ingredients netong paella valenthiana

[@veezhang2219]

Gusto ko makapunta sa valenthia..

[@lakwatserongteduray8226]

Namimis ko na Naman paella Ng alba restaurant

[@alexesalexes673]

Spain sarap

[@alexkkx]

what a nice video, but it’s so sad how she needs a translator to speak to the owner. only if the philippines would have implemented spanish along side filipino and english, would there have been such a difference. never the less amazing video :)

[@NoCanDojack]

My gawd! It's my gorgeous girlfriend kara😘muahhh!!💕💕

[@matthewcasq2484]

Lahat ng kinakain mo masarap wala ka man lang natikman na hindi masarap!!.minsan maging honest ka naman .

[@charouteinlondon1523]

May isa pa pong torre sa valencia

[@letslearn9072]

Gumagamit din silang tubig sa recipe! Siguro abundant din sila sa tubig dyan.

[@Morninglux]

Hahhahaha

[@espiegattoc5263]

Saan po yan

[@timothykim1868]

One of the best reporter of gma

[@chefjayson6863]

Been here 2yrs ago.. wow..

[@marieabuhan8467]

I love kahoy

[@erwinmarianoofficial636]

Parang dito.rin sa saudi riyadh kapsa naman.ang tawag sa luto na.ganyan masarap yan uulit ulitin nyo kainin pag na tikman nyo

[@arvincatacutan6017]

Yuck

[@kielbuela6330]

Aww namiss ko ang kapsa! Mas masarap sya pag kinabukasan na 😊😊😊

[@sutilmusic2533]

Paburito ko na yan

[@yanyan6838]

amo kayang pakiramdam nila na hndi nila naiintindihan si mam kara 😅

[@jezm.1647]

means nag puputol talaga sila ng mga puno pang gatong lang

[@estebanlipa6320]

Ganyang ganyan iluto sa Iloilo except lang ung kahoy at sa klase ng bigas. Together with La Paz batchoy and Pancit Molo comida provincial na ng Iloilo yan. At least ang Ilonggo loyal sa Spanish recipe nyan pati sa tutong.

[@raymondoliverio7409]

bkt wala pong pinasarap last Sunday tska parang nag iba ung line up ng Show Ng sunday ng gma news TV sana ibalik ang line up poptalk byahe ni drew pinasarap ang pinaka at my chef boy logro

[@Mafersentertainment]

Mas masarap ang pagkain na naliluto sa pamamagitan ng apoy ng kahoy.

[@tezaidonprilligday6626]

Agree po.. snay po kmi s gumagmit ng png gatong n khoy.

[@fatimamonirajaji1071]

Yes kmi till no gnyn ginamit At wlang halong chemical pa

[@Mafersentertainment]

@@fatimamonirajaji1071 tama,, iba tlaga pag sa kahoy eh. Lalo na ang sinaing sa kahoy.

[@magandame843]

Kami meron kami gasul peo ms gngmt nmin ang kahoy at uling.Mahal po kc gasul😂😂

[@Gamma-SIX]

Yep, me pagka smoky ang flavor nya, parang pag bumili ka ng andok's or baliwag na manok, naiimpart ung smoky flavor sa inihaw na manok. Yung mga ginagamit na panggatong me certain flavor na binibigay. Bawal gamitin ung mga madagta na kahoy tulad ng mangga me pagka mapakla, at ung mga pang gatong binibilad talaga ng matagal sa arawan para maging dry wood.

[@sofaisahtahiram2646]

Buenas tardes

[@glendamendiola7939]

Naniniwala ako masarap parin ang luto sa kahoy wag lang ang mausok na kahoy👋😋👍

[@Hj_858]

I wish I see the recipe

[@lanx5009]

Panish Sarap!!!!!

[@AgentAO7]

One shot everytime this lady says “Valenthia”..

[@nathaliatorres3407]

In Spain we pronounce C and Z like "Th" unlike the Latin American Spanish pronounce it as "S"

[@regendoocon5931]

This lady is a great pretender! At first I thought she can speak spanish! Turns out, nada! Nyet!

[@taymoutgaming8531]

Parang ang ganda nung kahoy parang hindi mausok ehh

[@porcemeilibay6561]

ok? kahit di naiintindihan philliphines 🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭

[@stevemichaelsanchez2451]

Valenthiya. Thats the correct pronunciation of Valencia👍

[@madamesatan5761]

Nasobrahan ng pag pronounce si Kara. Audible pa rin dapat yung s gaya ng kung paano pino pronounce yung Paris in French

[@mgmsyn9449]

if letter "c" and "z" in Spain followed by letter "i" or "e" it pronounce as "th"

[@nyebe6598]

I like that Valencia is pronounced correctly with "th" as in Valenthia. As well as "Ciudad" as in Thiudad and Paella with a "y" as in "Paeya". :)

[@cuteko3303]

Pag nag tatagalog si kara natatawa nalng ako sa mga foreigner nakatulala HAHAHAHAHHA...

[@burnik5280]

meron silang naiintindihan na konting word katulad ng "Para" "Pero" 😂

[@becky777bc]

💗😋

[@user-zf4jv1nf5i]

They are after quality

[@jacksonnolasco]

Thiudad...valenthiiiiia!!!

[@AllezThierryHenry]

happymoments Ang inis d ba?? Ambisyosong kastila

[@braddyhyperchavz2335]

Ethpania!!! (remembering angela ponce)

[@rowenal6331]

😂