pinky promise《勾指起誓》【翻唱 ▪ 泠鳶yousa】ilem&洛天依

▪ 非官方，純推廣用，喜歡這個影片的話，請移駕原址觀看
( Unofficial, If you like this video, please move to the original location to watch )
▪ 影片原址 / Original video address：www.bilibili.c...
▪ 喜歡泠鳶yousa的話，請訂閱泠鳶yousa的BiliBili官方頻道
( If you like yousa, please subscribe to the BiliBili official channel of yousa )
▪ 泠鳶yousa BiliBili主頁：space.bilibili...
▪ 泠鳶yousa B站直播間：live.bilibili.... 周六/Sat. 20:00（UTC+8）
----- ▪ 簡介/Introduction ▪ -----
本家：www.bilibili.c...
原唱：洛天依 (VOCALOID)
作詞 : ilem
作曲 : ilem
編曲：ilem
混音：Tolein
PV：PinoEliza (明暗像素)
Special Thanks：Jiyka (明暗像素)
【借物表】
日本語翻訳：BML製作指揮部
English translation：Kinakokuuki
------ ▪ 歌詞/lyrics ▪ ------
你是信的開頭詩的內容　童話的結尾
你是理所當然的奇蹟　你是月色真美
你是聖誕老人送給我　好孩子的禮物
你是三千美麗世界裡　我的一瓢水
所以讓我再靠近一點點　因為你太溫暖
我會再變得堅強一點點　因為你太柔軟
交換無名指金色的契約　給彼此歲月
說好從今以後都牽著手　因為要走很遠
你是我萬水千山的冒險　要找的標記點
你是分割我人生的線　又將它們相連
你是前世千次的回眸　虔誠牽的手
你是其餘所有的一切　是我的世界
所以請你再閃亮一點點　儘管我太平凡
我會再變得柔軟一點點　因為你太敏感
交換無名指金色的契約　給彼此歲月
說好從今以後都牽著手　不管要走多遠
讓我再靠近一點點　因為你太溫暖
我會再變得堅強一點點　因為你太柔軟
交換無名指金色的契約　給彼此歲月
說好從今以後都牽著手　因為要走很遠
#VOCALOID

[@yousa148]

Merry Christmas Everyone 3D Live：www.bilibili.com/video/BV15y4y1i7ZR

[@ma-kun5555]

with hanser〜♡

[@haoqitian]

好听

[@zawatsky]

Знаю далеко не всего Илема, но на что знаю жаловаться не приходится.

[@Justsomerandomweeb121]

This is still of my favorite song even after almost 4 years. ❤️🇵🇭

[@ph6182]

我一直在看 看得很开心 祝你度过幸福的一天。 圣诞快乐

[@bokscyclone7341]

Her voice is as beautiful as always

[@dazc9965]

my favorite vsinger and one of my favorite songs, what a wonderful christmas present!! 太好听了!

[@chen.TL500]

唱的非常好聽 聽的我都哭了 ........

[@neutralino1905]

My favourite covers of this are duoduo and Hanser, but this one is great too.

[@j0rdan_cyr1l]

Oh my gosh this is so beautiful, honestly it’s even better than the original

[@Izayoi520]

快圣诞咯。。。今年的圣诞快乐。

[@Laronamowo]

I can't watch you on bili but I will follow you on youtube

[@yousa148]

thank^^

[@feivelwilliamaudiestevianto]

Amazing~

[@killrpk16.....]

聖誕快樂😁😁

[@Specimen-vp8dp]

我喜歡看

[@naraku1]

เพราะมากน้องสาว

[@greywell2982]

Amazing

[@chottomachete3990]

This is very good but I still like the one where you sang this while dancing :>

[@bittysense992]

2024年了，还有人看吗

[@张元腾]

我

[@hoshi0947]

我

[@j0rdan_cyr1l]

我！🥰

[@KTnotKT]

我

[@Z世代阿Q]

我

[@z4nordx.]

ชอบมากกกก😊

[@alswyt]

2025,我又来啦❤

[@yuehaku904]

Merry Christmas

[@kevinshetsu8987]

Love you❤️❤️❤️❤️

[@l.5850]

❤️

[@weichentseng8112]

🎉✨✨💖💘

[@宅の酱]

冷鸟圣诞快乐

[@lemorange446]

😀

[@moonlylime962]

중국어 발음체계는 아쉽다고 생각하지만 노래가 너무 좋습니다

[@菜逼宿傘]

聽得屍斑都淡了