Now, I don't understand Japanese even a little bit, but I could understand the energy behind the video- fantastic work! The result is fantastic, especially for something translated into Minecraft's note blocks!
you actually did a great job in the full version, it sounds so neat and clear, the little effect of the broken crystal is beautiful! keep the great work!