Писатель и переводчик Рои Хен. Трудное интервью

[@margaritaruditzky8965]

Как здорово,что устроили нам встречу с Рои. Очень люблю Рои.

[@רינהגלפרין]

Да..не каждый носитель русского языка скажет "пятеро подростков" Спасибо, Рои! Первый израильский автор, которого я смогла читать на иврите. Ну а потом уже узнала про его "русский". Талант нереальный!

[@borisvolpert8359]

Рон Хен - Талантище, харизматичный, обаятельный, потрясающий человек. Удачи, удачи ему во всем !!!

[@TaniaCherchenkov]

Очень интересный гость. Ходим уже много лет на все спектакли, которые поставлены по его произведениям.

[@МихаилПерельмутер-э2я]

Сколько мудрости в этом талантивом человеке!! Как жаль что сегодняшняя молодежь далека от дитературы от книг которые могут облагородить душу и наполнить жизнь!!Благодарность за передачу ведущим и восхищение гостем!!

[@ВераДиана]

Спасибо за гостя. Я в восторге, такой русский язык!!!

[@יעקבפר]

МОЛОДЦЫ! СПАСИБО! ВСЕМ И ЗА РОИ ХЕНА ОТДЕЛЬНОЕ СПАСИБО

[@irarudenko1533]

Замечательный собеседник!Патриот и просто талант!Спасибо за эту беседу.Но,к сожалению демократы не выигрывают войн,правильно Рои сказал,что наши солдаты сейчас воюют,чтобы мы сидели и разговаривали об искусстве.Хочу каждый раз,когда смотрю телевизор или читаю в тишине книгу, сказать спасибо нашим мальчикам и девочкам,которые не щадят свои жизни и воюют за нашу ,в будущем, спокойную жизнь.

[@annayuzifovich7314]

Открыла для себя Роя.Слушала совершенно зачаровано.Какая речь,мысли.Какие невероятные люди живут среди нас.Спасибо за гостя

[@raya1741]

Не Роя, Рои

[@ОльгаТахтарец]

Да да !Именно НЕВЕРОЯТНЫЙ Рои!Как Вы правы!Спасибо.

[@off-white-eggs]

Это вы живёте среди них

[@davidrawzen8232]

​@@raya1741. Справедливости ради, Рой и Рои - это одно и то же имя, так что тут уже дело в тонкостях...

[@raya1741]

@@davidrawzen8232 откуда Вы это взяли? Рои - רועי Рой - רוי Это два разных имени

[@lanarise1437]

Рои Хен потрясающе талантливый и харизматичный человек. Смотрю и читаю все его интервью уже много лет. Всегда интересно

[@julianapuzhevsky23]

Просто невероятно! Какой талант!

[@nadiavar870]

Рои чудесный! С юморком, с интересом ко всему, чего касается. Успехов в творчестве и мира вокруг.

[@rad8949]

Какой замечательный у вас сегодня гость! Глубокий, интересный человек, неординарной души и ума…стихотворение на 35-ой минуте сразило наповал. Шикарный перевод и декламация! Огромное спасибо за причиненное удовольствие)

[@sheinkin40]

спасибо!

[@rad8949]

@@sheinkin40вам спасибо ❤

[@ИаРубенс-Пегасюк]

Прекрасный Рой Хэн. И два местечковых понтореза не умеющих проводить интервью и даже не понимающих о чем Рон говорит ... Было очень стыдно...

[@yurimash6951]

​@@ИаРубенс-Пегасюк Они не понторезы и не местечковые.Зачем какашками разбрасываться?Если не нравится,не смотрите!

[@aleksandrahistory]

@@ИаРубенс-Пегасюк , если бы не эти "местечковые", вы бы это интервью и не посмотрели никогда😁

[@ИванРыжов5]

Рои Хен - гордость Израиля, спасибо за интервью.

[@tanyshka196506]

Рои Хен потрясает. Абсолютно всем. Он человек-гармония; когда слушаешь его, появляется ощущение,что он родился в эпоху Ренессанса. Спасибо ему за это интервью. Верю в то, что в наше тяжёлое время ТЕАТР спасёт мир.

[@lanarise1437]

Перевод "Гимна Чуме" чумовой! Выучила этот текст в детстве, когда смотрела фильм Швейцера. На иврите музыка Пушкинского стиха сохранилась. Рои - гений

[@mila_8337]

Канада. Большое спасибо за передачу. Спасибо за гостя. Фантастика! Необыкновенный человек! Талантище! Полный восторг и гордость за наш народ!!! Будьте здоровы и всего вам самого наилучшего.

[@ludakoren5470]

О Рои знаю давно и просто восхищаюсь им

[@marie-michel6594]

Редко испытываю потрясение от общения. Рои (ударение на «и») -это потрясение! Самородок. Спасибо за гостя. Слышала о нем в контексте театра Гешер. Но личное общение -это подарок. Рассылаю всем друзьям.

[@SoulikoTsagareyshvili-rn9tw]

Слушала с восторгом !!! И Антона с новой стороны для себя открыла. Но, а Рои просто какие-то новые миры для меня открыл в этой интереснейшей беседе. Заряд энергии и вдохновения. Спасибо !!!

[@miram1538]

Как с вами душевно ! Обязательно приобрету книги замечательного гостя Рои ! К сожалению не знала его раньше,спасибо,что познакомили …

[@Lotanya]

Спасибо за гостя. Прекрасно познакомиться такими людьми.

[@natalikrichevski5003]

Классная передача,спасибо ведущим и гостю.для меня Рои Хен-открытие в самом приятном смысле.Интересный человек ,которого можно слушать и наслаждаться его речью,обаянием,юмором и искренностью.Спасибо огромное за эту встречу!

[@lisa27velichko]

какой чудесный тонкий человек, спасибо ♥

[@אירנהכץ-ש5ז]

Обожаю этого парня, ещё со времён, когда его никто не знал. Увидела его на русско-язычном телевидении РАДУГА. Было такое, хорошее в Израиле. Ему было 23, 24 года. Стараюсь слушать все его интервью. Он меня тогда поразил не только грамотным языком, но и глубиной знания русской культуры.

[@nellilipkind8725]

Потрясающе!!!!Спасибо за чудесного человека!Просто плачу ...Респект!!!!

[@MrAlbatroskin]

Я СЛЫШАЛ О НЁМ МНОГО.А СЛУШАЮ ВПЕРВЫЕ !

[@sheinkin40]

И как ?)

[@ОльгаРорова]

Книга "Души"!!!потрясающая!так же как и ее создатель!спасибо

[@margaritaruditzky8965]

Вы меня зацепили. Обязательно найду ее.

[@ЮлияКоржикова-э9ю]

Спасибо за интервью, Рои- потрясающий человек! Антону особое спасибо, спас сторону интервьюеров

[@marinashraiberg8616]

Спасибо огромное! Наконец-то увидела "вживую" РоИ (🤓) Хена!!! Потрясающий человек!!! Ведущим: оставайтесь самими собой , не принимайте близко к сердцу хейтеров, Антон учите иврит, с труднопроизносимыми именами, конечно, изучайте пластическое искусство по рецепту Полины, но все "без фанатизма" , с душой! И приглашайте ещё Рои!!!❤

[@simabranovich2296]

Огромное спасибо!!!! Чудесный гость и удачные вопросы интервью...

[@СофьяВу]

Спасибо, открыла для себя этого глубокого Человека. Постараюсь найти на русском его произведения и почитать.

[@ТатьянаСапаровская]

Эфир - высокий класс❤! Дважды посмотрела, так интересно! Спасибо огромное всем троим классным парням. А Рою - респект и восхищение. Еще посмотрю

[@avarsh8730]

Прекрасный гость и классные ведущие. Удачи всем вам

[@ЛарисаКацман]

Спасибо! Очень интересный гость!

[@ФаинаАлуф]

Потрясающая передача.Рои Хен-талантливый человек.Спасибо.

[@Marina_M-s-z-7]

Спасибо за потрясающего гостя!!!!

[@aidazl5188]

Ребята Спасибо за гостя Согласна : гений

[@РуфьБраверман]

Чудесный человек! Невероятный

[@אסיהברגמן-נ5ה]

Замечательный Рои, спасибо за передачу!2❤😂❤

[@רוסלנהאורן]

Прекрасный гость. Один из лучших выпусков. Спасибо!

[@innachubova9337]

Благодарю за знакомство с таким чудесным человеком. Шикарная беседа

[@Марина-ы4т9ф]

Низкий поклон рою хену ,хороший образованный гордость израиля❤🎉

[@ОльгаПанов]

Замечательный гость. Спасибо !

[@doraabramov9089]

Потрясающий гость! Очень быстро закончилась передача, слушала бы и слушала...🎉

[@allaioffe8857]

Чудный гость, спасибо Рои, спасибо вам. Посмотрели с большущим удовольствием ❤

[@vitaligutnik7686]

Хен респект тебе.Отличный эфир.

[@taniayermolaev3118]

ХЕН-Человек оркестр!Разве так бывает?Я не перестаю быть от него в шоке!

[@marinashusterman6571]

Рои потрясающий!!! Спасибо!❤️❤️❤️❤️

[@raya1741]

רועי מהמם, עונג צרוף להקשיב לו

[@tavit2331]

Спасибо большое за потрясающего гостя, очень интересная беседа. Не знала такого писателя. Теперь буду искать его книги где только можно. 💖💖💖☀️☀️☀️👍🏻👍🏻👍🏻😊😊😊

[@TheSofia2812]

Спасибо огромное за интереснейший разговор с талантливым Рои Хеном!

[@MirPeacePaix]

Голос Антона для меня знаком по передаче Контрольная закупка. Годами с утреца фоном по телеку в Москве в двухтысячных. Нет уже той Москвы, меня там нет и Антона тоже нет. А мозг мой все равно слышит голос из прошлого, рефлекторно картинки воспроизводит, ностальгирует, чудак…я рада за эволюцию жизненного пути Антона и бесконечно грущу по поводу трагедии, которая происходит с Россией и с Украиной особенно. Большое спасибо за вашу работу и чудесного гостя. Рои-мой герой, трогательно и восхитительно одновременно. Большой талант и трудяга и умница. ❤❤❤

[@ElenaYudovich]

Спасибо за замечательного гостя!

[@BellaFlorenc]

Ребята,спасибо за все ваши передачи!Жаль только, что они такие короткие по времени!!❤❤

[@Lubaentus]

Спасибо за Роя Хэн.

[@innaads6577]

Какой интересный гость. Очень понравилось

[@hoshensela3066]

Спасибо за открытие. После эфира прослушала аудиокнигу "Души", теперь буду её читать.

[@ГалинаШиманович-э9с]

А я это сделаю немедленно,после передачи.

[@tatianaasfandiarov6281]

АНТОН... успехов вам...продолжайте творить...работать....❤

[@פרידהשדינה]

Книга"Души",на моей полке,давно.Спасибо за интервью,понравилось.Всем удачи.

[@iraboris1020]

Очень классный человек!!!

[@andreiandrei4085]

Рад за Вас ! Такой формат гораздо интереснее, чем обзоры жорева ) Спасибо !

[@rotfront8553]

Ребята Браво 👏 👏 👏

[@victoriakurenkova4882]

Рои Хен, бесспорно, гений и уникум. Смотрела его спектакли, читала "Души", слушала его блистательные интервью. Но Антон Привольнов оказался сегодня на уровне. Помня его программы о колбасе, ничего от него не ждала. А он проявил себя достойным собеседником Рои Хена. Спасибо и успехов!

[@Alesh379]

Рои Хен ❤ Позовите его еще если возможно, его переводы Хармса это тоже что-то невероятное, это нужно слышать!!

[@tamararozenfeld5435]

гений! кусок из "Чумы"- точно как перевел , та же музыка!

[@IrishkaG]

Спасибо за гостя!!!

[@milanun-t5d]

Думаю, что не обижу одного из комментаторов, если укажу, что удовольствие не "причиняют," а дарят или предоставляют. Это действительно в радость-- прослушать талантливого человека, с которым я познакомилась более 20 лет тому назад в клубе Бней-Брака, куда был приглашен Рои Хен, уже работавший в театре Гэшер. Мне уже за 80, но с тех пор я не могу забыть этого молодого человека. Он - особенный. Тогда у меня с собой был текст книги, плохо сброшурованной, которую написал известный талантливый художник Ленинграда - Сант- Петербурга - Леонид Симоновский. Ему сейчас 91 год. Была надежда,что это одухотворенное про- изведение о судьбе 8 - летнего ребенка из Могилева, оставшегося сиротой, не оставит равнодушным ни одного человека, если будет пос тавлен сценарий в Гэшере. Видно, не судьба, тем более, что листки могли потеряться. Сейчас у меня уже несколько книг этого незаурядного человека,тоже талантливого во всём. Нет у него ни дня без акварели. Я уверена, что двум таким личностям было бы очень интересно встретиться😊. Благодарна каналу за интересную встречу. Людмила Нун.

[@marinashraiberg8616]

Это мем

[@annakupershtein4602]

Спасибо, прекрасное интервью!

[@mariarousseaux2549]

תודה

[@olgaportnov3056]

Очень талантливый человек

[@elenamargalit1329]

Давно знаю о Рои и читала его Души.

[@yngwar_andreysson]

Вот, ещё надо книжки в список для прочтения добавлять... спасибо, что познакомили с Рои!

[@elenakonoplov5648]

Спасибо за встречу с таким замечательным человеком и патриотом своей страны.❤

[@olgalevin2411]

Спасибо большое! С большим интересом полюбовались и прослушала до конца. К сожалению, только сегодня, хотя трансляция была вчера! Мне уже 77. А всего 44 года назад бежала из Ленинграда и вместе с маленьким десятилетним сыном приземлилась в Израиле. Мне понравилось, что Рои Хён назвал Александра Сергеевича Пушкина за простоту "сволочью"! Но сам поэт называл себя так:" Ай, да - Пушкин! Ай, да - сукин сын!" А знаете ли вы, что А.С.Пушкин знал иврит? Если нет? То пригласите меня, а я с вами поделюсь! 9 лет назад я издала в СПб КНИГУ "От конца до начала" - о питерских евреях. До скорой встречи ! Лайла тов и холомот паз! Ваша Ольга Левин.

[@sheinkin40]

Вот это история😍😍

[@duckfacemcghee5539]

Гость великолепный. Сейчас читаю его книгу «Души» - шедевр - и, как обычно решил почитать об авторе. С удивлением узнал, что он не из «русской» семьи, и так вышел на данное интервью. Великолепное владение русским, поразительное. Очень интеллигентный человек. В отличие от ведущих. Дурацкий вопрос «кем ты себя ощущаешь? где ты свой». Неужели думали получить ответ - «ощущаю русским»? Примитив. Он сын своих родителей - восточный еврей. Знание русского не делает автора «русским». А то, что Рон так впитал в себя «нашу культуру», делает ему честь. Книга великолепное, автор, то тип людей которым восхищаешься.

[@LaraVilkh]

Спасибо, Рой замечательный. Буду читать.

[@annapopp9116]

Гости интересные, спасибо. Но малюсенькое замечание к ведущему, можно без этого постоянного «эээ» обойтись в беседах. Рою отдельная большая благодарность, какой он необыкновенный талант!

[@igorkontorovich2936]

Гений нашего времени

[@liska81]

Пару дней назад взяла себе на заметку книгу гостя и тут такое интервью. Здорово, очень проникнулась автором. Спасибо ❤

[@elenavayner502]

Спасибо!!!👍💯🙏✡️💐

[@akovaler]

Хороший гость. Жаль не смог от политики удержаться...показал себя...де-мо-кра-тья

[@jackiebrown8460]

Ого! Супер гость! Я его вспомнила - с ним беседовали Познер и Ургант в одной из серий фильма про Израиль. Уже тогда обратила внимание на то, какой Рои классный, слушать его - особое удовольствие.

[@mutsik4664]

Браво !!!! Супер!!!

[@svetlanayashgur9832]

Кпкая лексика 🎉🎉🎉у Рона!!! Диапазон , фанетика, Дикция !? Талант. 🙏🙋‍♀️ храни Господь Я надеюсь г-н. Рон сионист, но не левак…

[@ВалерийСтрана-ц3г]

Александр Наумов написал стих в ответ на фразу Лаймы Вайкуле о том, что Пугачева «находится у каждого русского в культурном коде». Из чего мы все сделаны, русские? Что в моём отразилось народе? Что от предков досталось в нагрузку мне, В потайном генетическом коде? Я рождён под Калиною красною, Я сказаньями полон былинными, Очарован Поляною Ясною, И чудесными добрыми фильмами. Там, где в бой старики собираются, Где Москва, что не верит слезам, И Судьба, что с иронией парится, И ещё Белорусский вокзал. Я заполнен напевами Брюсова, Я пронизан серебрянным веком. Перестал после первой закусывать, Как увидел "Судьбу человека". Разукрашен картинами Шишкина, Разрисован я весь Айвазовским. И поёт во мне дивная Зыкина, И играет великий Чайковский. Я пропитан весь детскими книгами - Маршаком, Михалковым, Чуковским. И воспитан такими кумирами, Как Гагарин, Чуйков, Рокоссовкий. В моём коде есть Пушкин и Лермонтов, В нём Есенин, Бажов и Островский, Лев Толстой и Шукшин несомненно там, И конечно Владимир Высоцкий. В нём вся наша хоккейная сборная, Николай Николаевич Озеров. "Современник", и "Малая Бронная", И балет "Лебединое озеро". Есть во мне Пискарёвское кладбище, Ленинградская школьница Таня. Там "Катюша" несётся над Ладогой, И гремит баритон Левитана. Нет во мне Пугачёвой и Галкина, Макаревича нет, не взыщите. И конечно же чопорной Вайкуле, Вы во мне и в себе не ищите. У кого нет ни чести, ни совести, Кому русским постыдно назваться, Суждено на краю своей пропасти Одному позабытым скитаться. Мы ж останемся верными прадедам, Мы - такие, не лучше, не хуже. Навсегда, и в печали и в радости, Сохраним этот код в наших душах. Не понять ни британцу, ни шведу, Отчего мы так страшно сильны, В чём величие нашей Победы, И бессмертие нашей страны... 9.05.2024😊

[@MichaelYutsis]

Жаль, что ведущие не поинтересовались вовремя ударением в имени Рои. Оно падает на "и".

[@annavilge6256]

Потрясающий Рои Хен!

[@ОльгаТахтарец]

Спасибо огромное за такого ГОСТЯ! ❤❤❤❤❤❤❤❤

[@iraidahaustova9421]

РОИ ХЕН !!! Читайте , ГОСПОДА !!! Читайте !!! ❤❤❤

[@xannymummy-hf9jz]

Очаровательный гость 😊 гран мерси

[@olgalevin2411]

Да, обязана добавить! При, когда ты читал стихотворение А,С,Пушкина , а потом прочел его со своим переводом на иврите. То это было потрясающе! Знаешь почему? Я представила, что и Александр Пушкин точно так с таким же акцентом читал свои стихи! Ведь не просто так в Лицее он носил прозвище "француз"!

[@olgalevin2411]

Рои

[@lyusin355]

Браво!

[@Maria-M-66]

Не знала! ☹️ Я рада, что такие люди существуют ❤

[@rifmodronlenygab8121]

Рхов Алекс Фошкин))),-так мне сказали в Яффо года 33 назад,-это рядом с Жаном Жоресом.Мы с женой ульпан искали, и совсем не сразу поняли что за сионист Алекс Фошкин?Когда дошло, с нами случилась истерика. Рои очень талантливый человек и хороший парень.Спасибо,бальзам на душу.

[@lolarikman7789]

Про Фошкина чень смешно! спасибо! 😊☺🤩

[@marinashraiberg8616]

❤

[@irinaprizant9924]

Уровень владения языком - бог!

[@marinacharnaya1150]

Рои , ужасно интересно Вас слушать! Вы так здорово сказали про свободу! Свобода… в узких рамках предлагаемых нам обстоятельств…

[@olgakardash-gorelik5279]

שלום, ראוי. נא לספר על תהליך שהיתא אצל יגור מושקסין. כל ילדים שלי היו אצלו בסטודיו שלו. תודה מראש.

[@margaritaruditzky8965]

Между прочим,мой сын в последнем классе школы изучал "Анну Каренину" на иврите.

[@Вячеслав-е9ч]

Привет всём я поклонник вашего каналу вопрос у меня где видео Игоря губермана

[@sheinkin40]

kzbin.info9kVLe4AYrkw?si=Z9bf7nagNhkhS0Ps

[@Вячеслав-е9ч]

@@sheinkin40 а немножко перепутал извините это 2023 ну если игорь придёт когда нибудь ещё раз передайте привет от меня я ваш поклонник

[@ritag5790]

В израильской школе проходили несколько рассказов Чехова.

[@ЛюдмилаЗаславски]

Его зовут РоИ-ударение на И.