ПИСАТЕЛЬСКИЙ РАЗБОР. ЛОКВУД И КОМПАНИЯ

Мои книги можно заказать тут sub.ulia-volkodav.ru/books
Моя группа в ВК volkestradi
Мой Инстаграм / volkodav_books
Отправить мне открытку, посылку и т.д. можно по адресу 354030, г.Сочи, а/я 886 Абросимовой Юлии Александровне

[@CrazyTeaParty27]

"девочки будут восхищаться Люси, мальчики Локвудом или Джорджем" Я которая ловлю краш на черепа 😋

[@user-go3rq6sp9l]

Да кому там нужны эти Локвуд с Джорджем? Вот Череп - да. Череп мой краш :D Череп: Люси, ну пути. Люси: ни путю.

[@user-zl5nf2be5l]

О даа, мне иногда кажется что я читаю эту сертю только ради сор Люси и Черепа)

[@westvirginia2873]

Читаю сейчас вторую книгу, и какое же это приятное времяпрепровождение. :) От этой истории веет каким-то уютом, что ли. Первая книга меня покорила в самом же начале тем, что герои, находясь в стремном доме с призраком, все равно нашли время и место для чая с печеньем. Ну милота же. :)

[@user-zm7sd4yz6c]

Будут огромные впечатления после прочтения 3ей книги

[@westvirginia2873]

Misha Lopatin я уже все пять прочитала. :) И эта серия стала одной из самых любимых.

[@user-eb4ue9hn6w]

Боже, какая картинка красивая! Не смотрела вас некоторое время и это просто вау!

[@drumarondo]

Юля, вы были несовсем правы, когда говорили, что "нам говорят, что эти хорошие, а те - плохие". Нам ничего такого не говорят) Во всяком случае сам автор не говорит, так может думать Люси, но Люси - не надёжный рассказчик) Вы это поймёте в процессе чтения следующих книг серии, там её мнение о некоторых персонажах будет меняться)

[@eitheryundt4621]

Слушаю и завидую: сколько вам ещё предстоит приятного чтения и раскрытия Тайн😌 Надеюсь, к Локвуду вы со временем проникнетесь: мне кажется, он не засранец, просто бывают люди с шилом в одном месте. Ты думаешь: ну промолчиии пожааалуйста, почему не можешь-то🙈 но нет, лезет на рожон😅 И реально не может по-другому, по крайней мере, пока не повзрослеет-помудреет, а человек-то хороший. Люси тоже классная, она такая вроде простая, но вытаскивает порой на чистом упрямстве♥️ А что касается агентства Фиттис, мне кажется, в первых книгах оно должно вызывать неприязнь как мерзкий монополист, выдавливающий с рынка всяких мелких предпринимателей, - британцам с их многовековой историей коммерции это должно быть близко) Потом, конечно, найдутся и другие причины😉

[@user-ig6bh5kl5y]

Череп это вообще гвоздь программы. Обожаю

[@kote_arkadiy]

Очень люблю этот цикл. Как по мне, это замечательный представитель качественной подростковой литературы. Герои ведут себя как и должны, как подростки. Их максимализм, самоуверенность, некоторая глупость свойственны их возрасту. А противостояние Локвуда и агентов из Фиттис как раз в духе противостояния, скажем, Поттера и Малфоя. Дальше Вы прочтёте, как все вывернется. В общем, настоятельно всем рекомендую к прочтению, отличные книги для любого возраста.

[@user-sm8ef3ek6q]

Классная идея делать разбор на уровне экспертизы, а не эмоций) Да, конечно, личное мнение есть и эмоции наслаиваются - без этого никак. Но есть обоснование, разбор мотивов и т.д. с точки зрения человека, знающего мат часть.

[@user-fn1hq2qy5v]

Прочитала всю серию. Просто шикарно. Мне очень понравилось. Разные локации, наслоение проблем. Были, конечно, и бесячие моменты, но их мало, что радует. Я даже расстроилась, что в серии всего пять томов

[@onrutau5937]

Постоянно ест, толстый и умный - да это же Ниро Вульф :)

[@olgaluneva8363]

И Майкрофт Холмс)

[@YuliusYul]

@@olgaluneva8363 неее... Майкрофт вроде худой по книжке

[@olgaluneva8363]

Уверены? « Дородный, даже грузный, он казался воплощением огромной потенциальной физической силы, но над этим массивным телом возвышалась голова с таким великолепным лбом мыслителя, с такими проницательными, глубоко посаженными глазами цвета стали, с таким твёрдо очерченным ртом и такой тонкой игрой выражения лица, что вы тут же забывали о неуклюжем теле и отчётливо ощущали только доминирующий над ним мощный интеллект.»

[@YuliusYul]

@@olgaluneva8363 я ж говорю "вроде" :) с кинообразом смешался. Надо перечитать

[@bubblegum6076]

Читал в поздеподростковом возрасте у Страуда "Трилогию Бартимеуса" и это были отличные книги: интересный мир, построенный на принципе: "Вы его узнаете, но есть одно НО", запоминающиеся герои, отличные, но по-своему простенькие сюжеты, прекрасное обыгрывание мифологии. Не перечитывал, но книги оставили только приятное впечатление и эмоции. Попробую почитать Локвуда.

[@gerus6665]

Теперь ещё жду не дождусь завтра!! Новая часть фанатов бередит мое воображение!!

[@user-nh2pk2xb4g]

Знаменитый файф-о-клок!)))) Война войной,а обед по расписанию!🤣👍🥧🍰☕

[@zarinabakirova6191]

Э. Л. Джеймс, автор 50 оттенков - британка 🙊

[@volkodav]

Ик... Ну вот... Надо срочно читать. У меня где-то даже книжка была:)))

[@user-pv1hr3sy1d]

@@volkodav эта книга скорее для бесячего марофона

[@zarinabakirova6191]

Юлия Волкодав я тоже люблю британских авторов, но... в семье не без урода 🤷🏻‍♀️🤣

[@karasurt]

@@volkodav Я книгу не читала, но фильм смотрела. И знаете, я ожидала, что я буду прямо плеваться, но фильм нормальный. Он меня не сказать чтобы очень сильно впечатлил, но это был хороший, крепкий фильм. Это зачёт.

[@Sherelmuter]

@@volkodav о боже, я прям представила, как Вы ее читаете и иронизируете...Было бы прекрасно))...Поржать там есть над чем...

[@KitamuraSakurazava]

Ааа... Это тот самый Страуд, который Бартимеус! В подростковом возрасте я обожала трилогию Бартимеуса. Она столько эмоций за раз вызывала. Мне не нравился главный герой, хотя он сильно поменялся от первой книги ко второй (это мне тоже не нравилось), мне не нравились какие-то новые персонажи (за которых я потом переживала), мне не нравились какие-то повороты сюжета. Но как было интересно! Вообще не оторваться! На одном дыхании, что же будет дальше? И плакала в конце, конечно же. И возмущалась! Ну и Бартимеус просто невероятно харизматичный, на нем все держалось. Надо тогда и Локвуда почтитать, раз он не чужой уже человек)

[@dengi-darom]

Спасибо за волшебство, Юлечка)))) прекрасных выходных 👍💋🧚‍♀️

[@SegnoritaPrim]

Локвуд - это Сверхъестественное на минималках))) Интересный обзор.

[@user-pq6cw3il6r]

Вспомнила, как в детстве читала Тайну простуженного дракона Хичкока про приключения трёх юных сыщиков, опять ностальгия взяла) решила присмотреться к Локвуду.

[@ljusijanna]

Здравствуйте, Юля! Да, я тоже обожала цикл "Пятеро тайноискателей и собака". Сейчас он переиздаётся под названием "Пять юных сыщиков". Кстати, я себе уже купила две первые книги от Махаона. Счастья полные штаны! 😂 Цикл "Локвуд и компания" читала в декабре '18 года. Уговорила буквально за одну неделю, мне так понравилась, что не могла оторваться. Да, Череп очень атмосферный, он стал моим любимым героем. Смею полагать, и Вашим станет. Единственным минусом для меня стало некоторое провисание финала, ну не так я его себе представляла, да и по воплощению как-то было не так, но в целом всё равно осталась в неописуемом восторге. Тот редкий случай, когда с каждой новой книгой читать всё интереснее, в отличие от серии Джекаби, на которую я даже больше ставила.

[@user-pk4ug1cx8m]

Спасибо, Юлия. Как раз жду заказ, заказала всю серию сразу не глядя. Слышала много положительных отзывов, но все равно какое-то малююююююсенькое сомнение оставалось. И как нельзя кстати это видео! Очень вовремя, и я успокоилась. Вашему мнению и вкусу я доверяю. Спасибо еще раз.

[@fiji4002]

спасибо, замечательный формат! ❤️

[@gerus6665]

Вот кто "делает" мои выходные! 😃

[@YulyaLya666]

Прочитала уже вторую часть, череп и вправду шикарен:)

[@sen-nyan]

Очень интересное видео! Вы очень интересно рассказываете :3 я буду надеяться, что Вы ещё когда-нибудь снимете видео для этой рубрики!

[@user-nr8rj9ow5r]

Спасибо. Очень умное видео. И вообще люблю всяких рассуждающих людей

[@gerus6665]

С нетерпением жду видео по Фраю!! Надеюсь оно будет длииииинным

[@daridari9691]

Даа! Согласна смотреть хоть 2 часа! Фрай он такой, и сам затягивает, и когда о нем разговариваешь не оторваться. Волшебство не иначе ✨

[@karamboletta]

Вы в кадре, да и антураж фона - аааааааааааах, шикарно!)))

[@svetlanadmitrieva2879]

Прочитала все части, оочень понравилось!👍👍👍

[@Xaymur]

Спасибо вам за видео. Очень интересно. Отдельный лайк за череп и свечи💀😁

[@Vallery-Malfoy]

Очень впечатлилась этой серией - обязательно прочитаю!!!

[@Zyuzyaololo]

Не читала Локвуда (хотя явно стоит), но читала Бартимеуса. На мой взгляд, большой плюс Страуда в том, что он не считает детей (свою целевую аудиторию) идиотами. То есть, темы, которые поднимаются, достаточно серьезные, ну и в целом даже во взрослом возрасте можно прочесть не фыркая, как происходит с большинством прочей подростковой литературы. И большое спасибо на то, что делали сноски, что это все таки литература для подростков, так как часто обзорщики могут забывать, что не вся литература написана только под их вкус, и что есть определенные нюансы

[@babybirdolenka]

Юля здравствуйте! Спасибо вам за ваши видео! С Дж. Страудом познакомилась давно, его трилогия про Бартимеуса я читала запоем. Осень понравилась. Думаю перечитать. Про Локвуд и компанию даже и не знала. Но после этого видео я сразу же купила электронную версию "Кричащий лестницы" и когда ее прочла, я поняла, что открыла для себя новый удивительный мир. Спасибо вам еще раз! Все пять книг прочла за три недели, а последнюю часть дочитывала до шести утра, было просто не оторваться! P. S. По вашей рекомендации еще прочитала "Валькирию" Семеновой. Роман очень понравился. Планирую читать "Волкодава", тем более что сериал "Молодой Волкодав" мне в свое время понравился!

[@ArtBookMood]

Мне кажется, британские авторы берут не только хорошим слогом, но и колоритом) Люблю читать книги, где сюжет разворачивается в Лондоне. В серии увлекательная история, приятные герои и легкий слог. Хотя трилогия Бартимеуса произвела на меня более сильное впечатление) Действие тоже разворачивается в Лондоне, но с другим проработанным сеттингом.

[@user-xz4kk1ie5h]

Как же интересно! Жаль, я по сути ничего не могу сказать - не читала. Но теперь, наверное, буду. А пока просто примите моё восхищение.

[@user-kv2kg6wy5d]

мне сейчас 10 лет. мама дала мне эту книгу и типо читай читала 7 дней(кстати мама очень любит вас смотреть) теперь очень люблю эту книгу и видела трейлер и очень удивилась когда увидела детей лет 17а не 13-14 и люси была с длиными коричнивыми волосами а я себе предстовляла ее с черной каре

[@LairaAir]

Ох, жду Фрая))) вот уж где магия 🤣

[@mrr_margo]

После вашего видео послушала Кричащую лестницу в аудиоверсии - весьма неплохой вариант чтения. Немного недодетектив, недофэнтези, просто неплохие подростковые приключения. Пока жду озвучку следующих частей, потому что больше люблю наслаждаться книгами на слух - и дела свои сделаны, и книга прочитана, и в голове свой собственный фильм сложился. Трилогия Бартемиуса начинается очень живенько и интересно, но к третьей книге повествование становится каким-то непоследовательным, "намешали винегрет" называется, и от первых двух книг сильный отрыв по характерам героев. К тому же чтец третьей части проигрывает первым двум. А уж тайноискатели, перечитанные по вашему же напоминанию - это просто легенда. Сейчас хочу обновить в памяти любимое "Братство кленового листа" и "Команду отчаянных"

[@USGras]

Мне кажется посредственных английских авторов достаточно, просто они на иностранном языке не издаются. Тоже наверное тысячи попаданцев в всяких Генрихов и Черчиллей и прочих попаданок в беглянок из-под венца в маг.академии. И слава богу, нам от своих бы избавиться.

[@user-hd1vy3wk2s]

@@user-ij1cb7ud4t да блин, это правда, а не снобизм. Ведь можно сделать развлекательную литературу нормального качества, а не мусор какой-то

[@QWE-ti8hb]

Проблема Как же я терпеть не могу людей, подобных вам. Людей, которые вечно осуждают чужой вкус в литературе, в музыке, в одежде, во всем подряд. И гордо называют своё мнение «правдой». Столько понтов, будто способны прочитать и понять квантовую оптику, вакуумные квантовые эффекты в сильных полях, химическую кинетику и прочее добро. Действительно качественное, серьезное и полезное. Сидят со своим легким, развлекательным гуманитарно/художественным чтивом еще и возмущаются

[@user-hd1vy3wk2s]

@@QWE-ti8hb вы о чем вообще? Как вы поняли по одному комментарию из пары строчек, что я осуждаю вкусы людей? Да еще и в одежде? Если вы хотели изобразить знатока человеческих душ, то нет, вы ошиблись в своих выводах. И я даже не осуждала вкусы людей в литературе. Претензия к качеству. Можно сделать развлекательную литературу без элементарных ошибок, клише. Сейчас я в этом вижу проблему, а не в чьих-то вкусах. И причем тут какая-то научная литература? Ваши обвинения в комментарии были без оснований

[@USGras]

@@QWE-ti8hb ужас какой. извините что ваша тонкая душевная организация не выдержала моего кошмарного поста.

[@QWE-ti8hb]

Проблема Выше человек высказался, почему он читает этот жанр, почему он ему нравится. Что ответили вы? «ЭТО НЕ СНОБИЗМ, ЭТО ПРАВДА!!!». И высказались, что такая литература-это мусор. При этом вряд ли вы перечитали все книги подобной тематики. Качество? О каком качестве вы говорите? Как можно оценить качество того, у чего единственная ценность-развлекательное направление? А каждый развлекается так, как хочет. Это вкусовщина. Клише предостаточно и в классической литературе, а ошибки встречаются во многих художественных произведениях. Причём тут научная литература? Да проведите параллель. Для кого-то развлекательная литература, например, про приближенное расширение лоренцевой симметрии до конформной в пределе сверхвысоких энергий. Тут ни с качеством, ни с пользой не поспоришь. Давайте теперь физики-теоретики выйдут и будут утверждать, что долой художественную литературу, потому что это-некачественный мусор

[@Hory_Gu]

А девочки, которые восхищаются Джорджем...)

[@thefallensun_1547]

Юлия: Читайте хорошие книги. Энтони, но не Локвуд: Но... Полярный...

[@rabbitgray]

О, жду Фрая!!!

[@svetag596]

Прочла весь цикл про Локвуда и компанию. Мне понравилось, хотя и главные герои постоянно подбешивали. Мне все же не показалось, что там самый обычный Лондон наших дней, с единственным нюансом - призраками. Для меня это все же был какой-то параллельный мир, не стаким техническим прогрессом, как сейчас, т.е. все же несколько десятков лет назад как-бы.

[@usernikalazar]

Спасибо за ваши видео! 😍 Очень бы хотелось услышать ваш отзыв на книжную серию "Сквозь зеркала". Может быть будет как раз тот случай, когда вам понравится фэнтези🤔

[@user-yz1nd9qp4o]

вот прям захотелось почитать хоть и не ребенок я

[@assolliya]

Воу, атмосферненько у Юлии дома. 🕷️☠️

[@user-km2fk7cc4l]

последние две книги просто бомба

[@GuussWorld]

Я! Я! Та девушка, которая влюбилась в джорджа. После 4й книги, правда. Я просто таю в его пухленьких ручках)) И мне за 30 уже. Он на 1м месте, после него череп, на остальных пофиг))

[@williestar8680]

Я думала одна такая странная, которой нравится Джордж. Но для меня все 3 ребят и череп на одном уровне. Все на первом месте) держат планку, так сказать

[@user-yi8we6hn6v]

Джордж - просто супер! И у него всегда есть покушоц)

[@tatianacotofan3074]

Я читала первые две книги в русском переводе, вроде всё хорошо, но как-то не так, спотыкалась будто на каждом предложении. Решила попробовать продолжить читать серию в оригинале и стало даже интереснее 😊

[@mellimmz9978]

Похоже на магический реализм. Я в деле!

[@ratly9753]

И как я это пропустила?) Страуд ван лав)

[@aksinjaMYR]

не знаю, но вот подумалось, а может вам понравится "Призраки не умеют лгать" А. Сокол =) обзор понравился а столько, что захотелось прочитать =)

[@user-tu3rm9vd4z]

Вы очень интересно вещаете :) не терпится послушать про Фрая! И не забрасывайте рубрику «книжное утро», пожалуйста 💖

[@olgaluneva8363]

Откровенно бесячими для меня являются книги Дэвида Митчелла. Это который "Облачный атлас" написал. Интеллектуализм на ровном месте, усложнение ради усложнения. Ещё Томас Харди с его "Тэсс из рода д"Эрбервиллей" запомнился - это ж надо так чморить главную героиню. Но эти британцы обласканы критиками или даже считаются классиками, так что "посредственными" их не назовёшь. Из американских авторов недавно выбесили "Жестокие святые" Дункан - именно что плохая книга. Картонные герои, непонятный сеттинг, непрописанная магическая система. Спасибо за видео! Мне кажется, что если "Анатомия Волшебства" выходит по книге из цикла, то имеет смысл прочитать две, чтобы лучше видеть, в чём хорош автор, и как он строит сюжет в рамках цикла.

[@thefallensun_1547]

Команда подростков с харизматичным засранцем во главе😂😂 Чисто четко в точку😂😂

[@mirita4884]

Лучшее в серии - это однозначно череп, он просто прекрасен, их отношения с Люси так замечательно прописаны, что Локвуд с его стаданиями просто уходит на второй план. А "Трилогия Бартимеуса" действительно стоит прочтения: первая книга кажется немного наивной и детской, очень напоминает раннего Артемиса Фаула; вторая гораздо интересней, появляется много неоднозначных персонажей, присутствуют довольно нетривиальные для подростковой литературы мысли; а третья.... Третья переходит на совершенно отличный от предыдущих частей уровень, поднимает градус эмоций до максимума, лаконично ставит точку во всей истории. После окончания я несколько дней ходила под впечатлением, хотя казалось бы уж "подростковое фэнтези". Ко всему стоит прибавить детализированный мир с четкими правилами (хотя довольно загадочно прописан не магический быт, мы с подругой вот так и не поняли, есть ли в нем доступный Интернет или нет? То письма шлют по электронной почте, то в средневековье играют, непонятно. В этом плане "Локвуд и Ко" пореалистичней будет), реальный рост персонажей походу действия и от части к части, незатейливая, но увлекательная детективная составляющая, ну и демоны просто очаровательны.

[@Videos-vm8eu]

Ооуоуоуооуооуоуоок полегче

[@a_nurmur]

Рубрика бомба ♥️. Скорее всего у вас уже много предложений на следующий выпуск этой рубрики, но разберите "Дом в котором", пожалуйста, молю. После выпуска на эту книгу и вашей фразыо том, что теперь знаете, как именно автор добилась этих эффектов, что понимаете структуру книги, мысль, что я тоже хочу знать не отпускает🥺

[@alekseeva_ab]

#форматАнатомияВолшебстваЖиви

[@user-gd7ck8iy5d]

Здравствуйте прочитал две книги из этого цикла и читаю третью . Чем мне он нравится , а всё очень просто талантливо написано раз увлекательное приключение два и три и это три для меня очень большой плюс написано от первого лица да и ещё и от лица девочки это помогает лучше понять персонажей и вобще анализ Люси себя и окружающих очень классно даёт понять кто какой и что вообще происходит темболее она не желеет не себя не окружающих говорить как есть только локвуда привозносит и то потому что васхищается или даже можно сказать влюблена .!!!!!! Это отличный цикл от которого трудно оторваться!!!! И ещё я соглашусь с Юлей букс эрауд ми что она очень красиво и интересно перевидена да не везде правильно особенно в первой книги но очень лаконично!!!! Переводчик делает текст доступным для русского читателя но и не русские как покойная переводчица Гарри Поттера Мария Спивак хотя я Гарри читал в этом переводе и мне он принципе нравится если бы я мог забыть правильно что именна собственные не переводятся ладно не буду об этом вообщем это просто хорошо написана летиратура для подростков и думаю для тех взрослых которые не забыли что чудеса случаются надо просто верить!!!!!

[@user-lf8wl1jp6v]

Извините, что беспокою я хотела спросить, а Люси и Локвуд будут вместе вообще или нет?

[@user-gd7ck8iy5d]

@@user-lf8wl1jp6v не беспокойте Лаура здравствуйте но это же спойлер вы точно уверены что хотите это знать или всё таки дочитаете цикл и узнаете что и как ???? Мне не жалко могу и сказать вам но ведь так интереснее ❗❓❓ подумайте ❗ скажу только то что в этом цыкле интереснее самому узнать ответ на ваш вопрос но если хочется напишите я отвечу 😉

[@user-lf8wl1jp6v]

@@user-gd7ck8iy5d Здравствуйте знаете я читаю 1 часть и в книге мне все нравится и я уверена, что мне понравятся и последующие части но для гарантии того, что я точно приобрету последующие части мне нужно это знать. Для меня то, что будут они вместе или нет, это не будет прям БОЛЬШИМ спойлером, даже зная это мне все равно будет особенно интересно знать развитие этой темы в книге и.т.д Потому я хочу у,Вас,спросить, а вы пожалуйста дайте мне короткий ответ на мой вопрос ДА или НЕТ. Люси и Локвуд будут вместе?

[@user-gd7ck8iy5d]

@@user-lf8wl1jp6v да

[@_neverwhere_]

Как раз это читаю как тааааак??

[@Kartaljuzin]

Квилл Киппс!!!! ❤❤❤❤❤❤❤ Я читала/слушала в оригинале в онгоинге. Со времен Поттера меня давно так не крашило в историю. Каждую книгу ждала как ману небесную. Там никто открыто любови не крутит и мне это нравится. Про детей Фиттс. Все далеко не так однозначно! Спойлер спойлеееерррр! Читайте дальше! 😉

[@user-tr1xf9js9p]

В первой книге понравился сюжет держащий в напряжении и вначале думала, что первая лестница это и есть завязка, а потом, где же она эта кричащая лестница

[@user-pz6ld9df5g]

Я не любитель привидений и мистики. И эта тенденция прослеживается не только в книгах, но и в фильмах и сериалах. Для меня это просто не интересная тема. Например "Сверхъестественное" считаю хорошо выполненным продуктом, не смотря на годы выхода. Но я бросила на серии третей, потому что мне было дико скучно. Но большинство людей, которые читали Локвуд были в восторге. Скажите, будет ли интересно мне?

[@amabelis9629]

В Британии просто плохих авторов сбрасывают со скалы, видимо. Той самой скалы над пещерой Волдеморта

[@aelitaburkova617]

Спасибо за обзор. Подскажите, пожалуйста, в каком переводе у вас эта книжка? Просто мне стало любопытно, я поискала в сети электронку для ознакомления (зайдет - не зайдет) и наткнулась на ситуацию с разными переводами. Какие-то, возможно, любительские. Поскольку я вообще пока не знаю: буду ли это читать (полноценно), логично было бы попробовать в нормальном переводе. Вот и пытаюсь понять, который есть "нормальный" :)

[@annis4787]

Здравствуйте. Да, в сети есть любительский перевод первых двух книг. У Юлии официальный перевод от издательства. Как бы то ни было, но мне любительских перевод показался более точным и ироничным. Во всяком случае, отношения между героями в ЛП варианте переданы лучше. Сравнивала с оригинальным текстом, и наши переводчики любят упускать из виду некоторые нюансы и оттенки. Особенно явно ощутила это пои прочтении последней книги. Там, читая на русском языке, зная историю, понимаешь, что герои не могли так просто реагировать, но переводчик решил иначе(

[@volkodav]

У меня официальный издательский перевод. Я даже не знала, что есть альтернативный, пока вы не написали.

[@aelitaburkova617]

@@volkodav А чей? "Имя, сестра!"(с) А то ведь там, где я тексты находила, не указано, который официальный. Просто (не везде, но много где) стоят фамилии переводчиков. Там, в книжке, нет случайно имени переводчика?

[@aelitaburkova617]

@@annis4787 Грустно. Тогда вообще непонятно, какой вариант начинать читать на пробу. Обидно было бы, если бы не пошла книжка, а на самом деле это из-за паршивого перевода :(

[@annis4787]

@@aelitaburkova617 ну, знаете, попробуйте официальный перевод. Он не столь плох, да и потом перевод и подбор слов это дело вкуса. Не обходите книгу стороной, дайте ей шанс) А лп дальше второй книги и не продвинулся, так что, по сути, нам доступен только издательский перевод.

[@SaranTalk]

сразу видно что вам эта книга понравилась больше чем предыдущая из этой рубрики. локвуда вы лучше разобрали как мне кажется. мой совет не берите на разбор книги которые вам не понравились

[@fenix-ti2uk]

После многочисленных восторгов от буктьюберов попыталась прочеть Локвуда. И вроде приключалово люблю, и против книг о подростках ничего не имею. Но до чего же скучно оказалось.. Наверное, подросткам, которым про Онегина и Печорина сложно читать, позер Локвуд покажется образцом романтического героя, но что понравилось взрослым девушкам буктьюберам в книжке с такими картонными героями?

[@user-ann_efremova]

По ходу чтения меня очень подбешивал временами именно Локву😅 Мне не нравились его нападки на на компанию Кипса, откровенно детская обида,которая перешла в ненависть. Ещё подбешивала халатность и потребительское отношение к маленьким агентам со стороны их наставника. Ну подумаешь не снабдили достаточным количеством оружия и отправили маленького ребенка, которому и 10 лет нет, очищать дом от призрака убийцы. Умер от страха, упал с лесницы?Ну подумаешь, заменим другим. Многие взрослые тут похожи на первого наставника Люси. Оттого и смотрится дико,но правильно, когда дети рассуждают по-взрослому,что некоторым читателям не нравится. А вот Квилл Кипс почему-то сразу завладел моим вниманием, но в отличии от Локвуда,в хорошем смысле. Он в моей голове был гремучей смесью Джорджа и Перси Уизли + Люциус Малфой 😂 Не знаю,почему такое сравнение.. Люблю, что когда пришло время - он не стал оставаться и строить из себя героя-профи. Он понимал, что толку от него на операциях почти никакого и что он только будет обузой. Чувствуете контраст? Наставник у Люсси / Кипс? Взрослого Квилла я люблю ещё больше) Дети, в сравнении со взрослыми этой истории - очень даже адекватны и рассудительны) И Череп! Майн год! Я все книги болела за него. Смеялась, иногда буквально до слёз, когда читала его подколы) Прекрасный персонаж! Первая книга,на мой взгляд, была самой лёгкой,вводной. А потом с каждой книгой "накал страстей" только увеличивается)

[@user-ur5bv1nn5t]

"Трилогия Бартимеуса" лучше тем, что автор заставляет пройти читателей через катарсис. Без дураков, прямо по Аристотелю, классический вариант катарсиса, очень хорошо вычленяется и анализируется.

[@delina6171]

Фитис реально плохие (верхушка имеется в виду), но это будет раскрываться в других книгах) Читала запоем в свое время цикл Локвуд и компания, очень понравилось. Жутковатая атмосфера домов с привидениями выдержана идеально на мой вкус, и без лишней чернухи. А вот трилогия Бартемиуса понравилась гораздо меньше. Первая книга вообще не понравилась, вторая лучше, ну а третья довольно хороша, концовка неожиданная для детской литературы. Но джин меня раздражал, эти его ремарки и шутеечки чаще были не к месту, нежели по делу. Если бы не это, то серия зашла бы лучше.

[@Sherelmuter]

Первые две книги серии мне понравились, третья уже не очень, сейчас читаю четвертую...дочитаю серию, конечно, но жаль, что идет именно так развитие характеров...Да, и я очень удивилась, что действие в книге происходит вроде как в наши дни, по ощущением какое-то начало прошлого века, так как герои - подростки! - вообще не пользуются мобильными телефонами и компьютерами! Серьезно, ни одного упоминания телефона в кармане и если что-то надо разузнать, они идут в библиотеку рыться в архивах!

[@alex_welker]

Согласен целиком и полностью. Меня, признаться честно, тоже удивил данный факт: ни телефонов, ни планшетов, ни компьютеров, ни интернета во вселенной Локвуда нет. И это очень странно, если учесть тот факт, что в романах иногда используются такие слова, как «джинсы», «скинхеды (!)», «лосины» и некоторые другие приметы современности. Кстати, телевизоров тоже ни у кого не наблюдается, а фонари используются газовые. И по поводу одежды есть некоторые вопросы. То дамы и джентельмены в петлицах лаванду носят, на манер традиций прошлых веков, то Люси в кожанке и лосинах ходит. Немного с этим непонятно, если честно. Тем не менее, серия мне очень нравится, автор один из любимых. Почти наверняка буду перечитывать. Но вот этот момент со временем происходящих событий немного сбивает с толку.

[@Natasha_Lesovaya]

Это же альтернативный мир)) и ничего не говорит о том, что события происходят именно в наши дни. Вполне возможно, что 70-е или 80-е. Джинсы появились то давно)

[@feokto8]

Помню, меня во время чтения мучил вопрос: почему никто даже не подумал слинять из Лондона, подальше от этих призраков? Все время ждала упоминания о том, что Проблема затронула всю планету, или хотя бы большую ее часть, но ничего подобного не упоминалось. Может, читала невнимательно И да, обоснуй по поводу подростков как главных борцов с призраками по-моему, не такой уж железный, учитывая количество детей, занятых в данной сфере. Неужели у столь большого количества родителей ничего не ёкает, когда их чадо отправляется "на работу"?

[@maikvazovski8031]

Вот вспоминаю книжки под знаком Чёрного котёнка и у меня агрессия какая-то и зубы скрипят. Ни одной полезной книжки не замечал, хотя это конечно моё субъективное мнение)