Piso en Punta Prima con LAS MEJORES VISTAS al MAR [MENORCA] Ref 91369

www.bonninsans...
ESPAÑOL
Dicen que nunca se olvida el primer beso, como tampoco ese amor de verano que vivimos en plena adolescencia,... pero lo que seguro no olvidaremos son las vistas y la sensación de paz y tranquilidad que disfrutamos desde esta increíble propiedad junto a la playa de Punta Prima, con unas vistas tan impresionantes, como únicas. Se trata de una vivienda en primera planta, donde desde planta principal ya se contemplan las vistas, y donde el tiempo, parece detenerse, nada importante, solo sentarse, relajarse,... y disfrutar. Y si es que las vistas no fueran suficiente, la casa ofrece altas prestaciones y se puede usar tanto en verano como en invierno, porqué si no has descubierto las bondades de la isla durante los meses menos concurridos, te invitamos a que vivas la experiencia.
Con un espacio no muy amplio pero bien aprovechado, ofrece dos dormitorios, salón/comedor y cocina en un mismo espacio diáfano, que conecta con la terraza, que además da acceso a laa imponente azotea, con unas vistas que te quitarán el hipo.
Estamos pues, no ante una propiedad al uso, más bien tienes la oportunidad de comprar ese sueño de verano que todos anhelamos, el resto, será tu historia por escribir.
ENGLISH
They say you never forget the first kiss, or that teenage summer romance
and what you certainly won't forget are the amazing views from this
property and the sensation of peace and tranquility. Located right on the
beach in Punta Prima, this first floor apartment is a dream holiday home.
The space has been perfectly utilised for maximum benefit, offering two
bedrooms, a living/dining room with open plan kitchen, that connects with
the terrace. A staircase leads up to the roof top terrace with breath
taking views. The property has been completely refurbished to a high spec,
suitable for use all year round, giving you the opportunity to explore the
island in the winter months too. Come and see for yourself!
FRANÇAIS
On dit que l’on n'oublie jamais le premier baiser, ni cet amour d'été que nous avons vécu à l'adolescence, mais ce que nous n'oublierons sûrement pas, ce sont les vues et le sentiment de paix et de calme, dont nous pourrons profitons depuis cette incroyable propriété construite à côté de la plage de Punta Prima. Ses vues sont aussi impressionnantes qu'uniques. C'est une maison bâtie sur un étage, avec une vue splendide, où le temps semble s'arrêter, il n’y a plus rien d'important. Il suffit de s'asseoir, de se détendre et de profiter de la vie. Et si ces vues ne sont pas suffisantes, la maison offre un haut standing, grâce auquel elle peut être utilisée aussi bien en été qu'en hiver.
Si vous n'avez pas pu découvrir toutes les beautés de l'île pendant les mois les moins touristiques, nous vous invitons à vivre l'expérience.
C’est un espace pas très grand, mais bien aménagé, qui offre deux chambres, un salon/salle à manger et une cuisine dans le même espace ouvert communicant avec la terrasse, et qui donne accès sur l'impressionnant toit- terrasse, avec une vue à vous couper le souffle.
Ce n’est pas une propriété typique, mais vous avez entre vos mains la possibilité d'acheter ce rêve d'été, auquel nous aspirons tous, le reste sera votre histoire pour être écrite.
Síguenos en Redes Sociales!
INSTAGRAM ➡️ @bonninsansomenorca
FACEBOOK ➡️ bonninsanso.menorca
Visítenos en www.bonninsans...
📧 [e-mail]
Nuestras oficinas:
MAHÓN Carrer Nou, 14-16 // ([phone]
CIUTADELLA Avda. Conqueridor, 72 // ([phone]
MERCADAL Avda. Via Ronda, 6 // ([phone]
SANT LLUÍS Avda. De San Pau, 65 // ([phone]
CALA MILLOR Avda. Son Bon Temps, 4 // ([phone]