[PL] Sayori's Lament | Doki Doki: Literature Club

[@ytnaexe]

ALEŻ CUDOWNE AKTORZENIE I MELODIA I TEKST I HARMONIE KOCHAM made me cri!!!!!!!!!!!!!!!!! jestem taka szczęśliwa, gdy polski fandubbing robi coś swojego 💖💖💖

[@Klerka]

Jeju, najpierw słyszę swój tekst w Twoim wykonaniu, a teraz taki miły komentarz. No aż serce rośnie

[@S-LineCreepy]

@@Klerka Piękne!

[@rabibubu]

już za samo aktorzenie na początku powinnaś dostać oscara, a co dopiero za ten utwór TwT

[@Klerka]

•//W//•

[@remefekremefek7305]

Jakie zahebist#

[@divea_vo]

Klercia. Kuwa. Co ja Ci mam napisać? Ryczę! Babo, ja ryczęęę!!! To jest tak cudownie mroczne. Pełne tak wspaniałej frustracji. Ja ten tekst chłonę całym swoim jestestwem, czuję jak już sobie uwił we mnie wygodne gniazdko i ani myśli się wynosić z mojej głowy. Najbardziej wzruszył mnie nie wstęp, a... Końcówka. Irytacja całkiem przeminęła, została tylko bezsilność i rezygnacja. Wow. WOW. CIARY! TO jest prawdziwy horror! Chyba lepiej oddać dramatu Sayori się nie dało. Sam koncept tworzenia własnej muzyki jest dla mnie abstrakcją, a fakt, że to Twoje DRUGIE podejście do tematu sprawia, że wątpię w Twoje człowieczeństwo. Stworzyłaś naprawdę klimatyczne, przejmujące doświadczenie. To jest cholernie inspirujące. Mam nadzieję usłyszeć więcej piosenek Twojego autorstwa, jeśli mają być tak dobre, z tak mocnym ładunkiem emocjonalnym. Niechaj inspiracja (i Monika) będzie z Tobąąąąą!

[@Klerka]

Bożu, Diva, aleś mi tym komentarzem dzień zrobiła W< Tak mnie zmotywowałaś do dalszej roboty, że głowa mała. Inspiracja i Monia zawsze są ze mną B) Niech Ciebie też nie opuszczają i dziękuję za tak wyczerpujący i motywujący komentarz, kochaaaam

[@mdfan77]

Dlugie komentarze alert

[@OperatorWozkowWidlowych]

Wow to jest cudowne. Idealnie odzwierciedla życie sayori. Mógłbym to słuchać całymi dniami!

[@Radowid_V_Srogi]

Chcesz się napajać jej cierpieniem?

[@zuzanann2703]

Dokładnie to samo mam na myśli

[@MistSGM]

I do not understand what she's saying, but the feelings were there and I felt it. Especially the poem. AMAZING

[@Klerka]

Thank you so much •w• I added english subtitles to this video some time ago, so if you want you can turn them on

[@user-zr5yf8co4f]

same

[@vampashes888]

klerka, kocham cię jeszcze bardziej. niech twój głos nie wynosi się z mojej głowy (i jutuba też)

[@clarity3586]

Uuuu~! Jakże cudny głosik Sayori! ♡^♡ Nie dość, że tekst jest tak genialny i wygląda wszystko tak, jakby Sayori to naprawdę śpiewała i napisała, to jeszcze klimat jest przecudowny! (Kocham smutne, wręcz depresyjne klimaty, a nawet się z nimi utożsamiam) Ta piosenka będzie w mojej głowie i serduszku... Ale nie będę jej wyganiać ♡

[@lotustheflower8988]

Aaaa, zakochałam się w tym owo CZEMU TO MA TAK MAŁO LIKE I WYŚWIETLEŃ? P.S: sub poleciał ❤

[@rozmrozona]

Wow... Wow, niesamowite... 😯 jestem w takim odrętwieniu, jak dobrze że mi jutup zaproponował ten film. Wow... Będę stałą obserwatorką twojego kanału, to jest rewelacyjne... Wow!

[@AlexArt61]

Jezu, już zapomniałam jak uwielbiam twój głos!!! Wykonanie jest wspaniałe, gra na gitarze cudowna, a wstęp był zagrany świetnie. Chyba już wiem co zostanie w mojej głowie na dłużej!!

[@zudotameka943]

O mój Boże Jakie to jest fantastyczne! Autorska piosenka

[@Klerka]

Ło Boże, tak patrzę właśnie co to za komentarz prawie że wierszem napisany

[@zudotameka943]

@@Klerka ❤❤❤

[@iamthefurrynamedskyqwp8524]

ŇÏƏ JŮŞŢ MØÑÏĶÆ

[@dudowx5623]

Twój komentarz ma sens nawet jak go czytam od tyłu

[@matyldajaskoka1759]

Jakim cudem Twoje wykonania, są zawsze przepiękne? Tak trzymaj, Klerko ❤

[@Klerka]

Dziękuję, wzajemnie

[@matyldajaskoka1759]

@@Klerka Cudownie to wychodzi, masz silną wenę, jeżeli poświęcasz sporo czasu i wysiłku. Miłych świąt, Eklerko

[@akay_va]

nie mogę, to jest takie cudowne naprawdę mega szacunek za stworzenie czegoś tak dobrego, bo jednak napisanie piosenki to nie jest takie hop siup kocham

[@Klerka]

Dziękuuuję •W• Kocham również

[@AnnaGrygorowicz]

Podbijam.

[@adamjozwiak3215]

2 lata później, a ja dalej żałuję, że nie ma tego na spotify.

[@elza31ful]

na prawdę świetne. i jeżeli macie jakiś problem, coś was męczy, to nie bądzcie z tym sami. warto sie wygadać, i zawsze warto żyć. zawsze jest jakieś rozwiązanie

[@sono3842]

Ekler, jesteś naprawdę zdolną artystką! Może brzmi to sztucznie, ale serio szanuje za to cudeńko, choć rzygam już doki doki xD MEGA ^^

[@Klerka]

No weź, bo się zarumienię •w• Dzięki wielkie, miło być docenionym

[@manganian7potasu719]

Wpisałem w wyszukiwaniu "sayori" szukając jakiś fan-made piosenek. Nie żałuję, to jest świetne, wpada w ucho :D

[@babufacio_____wczesniejvin2847]

Dalej tego słucham Tak dobre...

[@Xevizek]

Ale piękne :o wlatuje do mojej playlisty depresyjnych utworów. Tak słucham od pół godziny twoich utworów i bardzo zadziwiło mnie to w jak wielu różnych stylach się odnajdujesz. Jestem tylko randomem z neta, i moja opinia nie ma zbyt wielkiej wartości ale mimo wszystko uważam, że masz bardzo duży talent i dziwi mnie, że twoje wyświetlenia są aż tak nieproporcjonalne do jakości którą prezentujesz. Sam trafiłem tutaj dopiero teraz, i to zupełnym przypadkiem. Z tego co zauważyłem to poza śpiewaniem pasjonujesz się również w aktorstwie głosowym, i szczerze Ci życzę wielu sukcesów na obu polach. Pozdrawiam

[@Klerka]

Dziękuję, takie komentarze są naprawdę budujące i kochane :D

[@honnyey840]

Ryknęło mi się- dawno nie słyszałam czegoś tak pięknego

[@twojatata260]

Dzięki tej piosence znalazłam twój kanał. Znalazłam, zasubskrybowałam, zaczęłam oglądać. Mało osób tak na mnie działa, a to coś zrobiłaś jest... świetne. Po prostu świetne

[@nisshima2347]

W pojedynkę wbiję ci milion wyświetleń

[@maciejdomaniuk7765]

Nie śpieszysz się XD

[@krzesiwo4678]

@@maciejdomaniuk7765 xD

[@adamjozwiak3215]

pomagam ci

[@nisshima2347]

@@maciejdomaniuk7765 spokojnie mam ponad 60 lat życia na to

[@krzysio19100]

@@nisshima2347 do miliona może zabraknąć życia

[@elventhiefu1049]

Ej cuuudneee! 💚 Zacząłem śledzić Twoje poczynania, odkąd trafiłem na 'Over hill so far away' i urzekło mnie to, że sama robisz akompaniament, a teraz totalnie autorski projekt... wow! OGROMNY podziw i gratulacje! 😊 Z niecierpliwością czekam na kolejne rzeczy 💚💚💚

[@Klerka]

Dziękuję bardzo

[@natsuki6347]

Boże kocham ten corver już to prawie na pamięć umiem XDD❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤💗

[@anetabernaciak210]

❤💙💚💛💜💓💜💛💚💙

[@syberiusz]

To nie cover, ale tak samo mam

[@taro5201]

A pamiętacie to wciąż?

[@LadyCherryZ]

Kurcze, aż nie bardzo wiem, co powiedzieć @@ Już sam wstęp dał mi ciary, naprawdę niesamowicie to wyszło! Potem zaczęła się piosenka i już totalnie odpłynęłam xD

[@Klerka]

Nie ma chyba nic cudowniejszego niż to, kiedy ktoś, czyją twórczość fankujesz, fankuje też twoją twórczość ;W;

[@lunamori6338]

Tą piosenką zdobyłaś sobie nową fankę.... To jest tak cholernie dobre, że nie bardzo wiem co napisać... Wiem tylko, że będę przeżywać tą piosenkę przez najbliższe dni, a nie będę płakaç tylko dlatego, że już mi brakuje łez ;)

[@weraa__5047]

Może i nie znam się na tworzeniu muzyki zbyt dobrze, ale z pewnością mogę stwierdzić, że praca przy tym coverze nie poszła na marne 💛 Tekst jest naparwdę poruszający, do tego cudownie zaśpiewany, a ten występ... Ah, no brak słów 🥀 Nie pozostaje mi nic innego jak życzyć dalszych sukcesów w tym co robisz 💛

[@adamjozwiak3215]

Oficjalnie dostajesz nagrodę za piękną pisoenkę.

[@krwawy5657]

Mało co mnie jest w stanie poruszyć, ale tej piosence udało się. Po recytacji miałem ciarki na plecach, wciąż je czuję.

[@brunet1085]

To jest najlepszy polski fandub z doki doki jaki słyszałem teraz będę tego słuchać godzinami.

[@mntti7416]

Żadna piosenka nie wzbudziła we mnie tak mocnych emocji, jak właśnie ta. Dziękuję za tak wspaniały utwór. uwu

[@Afrodytka]

Kiedy kliknełam w link nie spodziewałam się absolutnie, że dane mi będzie usłyszeć coś tak pięknego. Masz bardzo przyjemny głos, który w połączeniu z delikatnymi dźwiękami gitary kojarzy mi się trochę z harcerskimi piosenkami śpiewanymi przy ognisku płonący pod rozgwieżdżonym niebem. Ale to i tak słowa piosenki i ukryte w nich emocje sprawiają, że chce się słuchać tego w nieskończoność. Ta wściekłość wypełniona bólem, zrodzona z miłosnej rany, która doprowadza niemal do szaleństwa, by niczym po strasznej wichurze, przycichnąć i zaszyc sie w mroku i opatulić kołderką rezygnacji. Tak bardzo, poruszyło to moje serce, że aż nie mogłam się oprzeć aby wyrazić mój zachwyt małym remixem ;) W pewnym sercu była pustka, której nie da zaszyć się. Niepozorna i niewielka lecz rosnąca z każdym dniem. Choć na codzień pełna szczęścia, którym chętnie dzieli się, Nie potrafi się radować, a potrzebne jest też jej. Gdy w się w słowa twe zagłębiam, nie wiem czemu płakać chcę. Gdy piosenka się mi kończy z bólu krzyczę zwijam się! Więc pozostań w moim sercu, długo tak jak życie trwa Pozostań w moim sercu, w moich snach, marzeniach też...

[@Klerka]

No, no, no... Jak tak dalej pójdzie to trzeba będzie założyć jakiś lub literacki ;D Cieszę się, że moja twórczość może inspirować, dziękuję za miłe i motywujące słowa

[@diggernick8954]

Jak to jest, że duże studia tworzące gry często jak już postanawiają dodać Polskie, głosy do filmu to wszystko brzmi tak sztucznie, a o wiele mniejsze osoby przynajmniej potrafią oddać emocje w głosie.

[@bornintheshadows9348]

Kurde, muszę przyznać jestem pod wielkim wrażeniem. Ta piosenka jest taka z jednej strony śpiewana lekko łagodniejszą, smutną muzyką, a z drugiej strony jest też mocna... Gratuluję Ci, po prostu cudna piosenka. Bardzo wyróżnia się ta piosenka na tle innych piosenek z tej gry. Aż dziwne, że tak mało osób to widziało...

[@nobodyimportant9621]

Szukam tej animacji lament sayori i znalazłem to cudo. ,, Szukałem miedzi a znalazłem złoto"

[@gornik.content]

Słuchałem to ostatni raz rok temu a dalej pamiętałem cały tekst, piękne

[@dawid4435]

To najlepsza piosenka o sayori z doki doki, a w dodatku jest polską piosenką

[@user-iw1wn9vv7r]

Nie wiem dlaczego odkryłam to dopiero teraz To jest piękne, aż oczy mi się zaszkliły, KOCHAM TO PO PROSTU ❤ Oby tak dalej ❤

[@pomidorek7872]

juz znam tą piosenką od 2 lat ale emocje takie same jak za 1 razem

[@idkmilkies]

Piękny głos i zdolności aktorskie. jak bym słyszała Sayori~

[@qwertx9803]

Wiesz. Piosenka sama w sobie WOW ale ja zawsze mam serce z kamienia (i słucham metalu) więc mnie to nie wzięło. Ale gratuluje jak najbardziej 👌 Edit: Dobra, koniec mnie wzruszył Edit2: Yay! Serducho pierwsze w życiu! Dzięki ❤

[@laughing-hyena]

jaki ty masz kurwa potencjał i talent

[@hqstvtr]

Boże kochany czemu dopiero teraz to odkryłam, fajnie gdyby to było na spotify

[@siett8216]

Aż mnie ciarki przeszły na początku... Jeju, to było cudowne! A sama pieśń jest po prostu tak pięknie życiowy, jak słowa wyjęte zapewne z myśli wielu nas. Nie jestem nikim, kto mógłby to wszystko oceniać, ale i tak chce powiedzieć, że nie znam bardziej życiowej piosenki po polsku. BRAWO ♡

[@Xevizek]

I wszyscy razem: WYNOCHA Z MOJEJ GŁOWY!

[@axinka554]

JEJKU JAKI SLICZNY GŁOS KOCHAM DOKI DOKI

[@trazzythegreat]

Jestem ciekawa, czy będą tego zagraniczne covery ^J^ cudowna piosenka

[@Klerka]

Na to raczej bym nie liczyła - za mały twórca żeby zainteresowała się tym scena zagraniczna + ogólnie raczej nie ma za dużo piosenek przełożonych z polskiego na angielski Ale cieszę się, że się spodobała

[@syberiusz]

Warto jest w to wierzyć

[@werabela7126]

To jest niesamowite pod każdym możliwym względem! Aż mam ciarki! 😍

[@sumarexon6532]

Aktorstwo: 10000000000000000/10 Głos: 10000000000000/10 Wszystko w tym filmie:123456789234567892345678923456789234567892345678923456789234567892345678923456789234567892345678923456789234567892345678923456789234567892345678923456789234567892345678923456789234567892345678923456789234567892345678923456789234567892345678923456789234567892345678923456789234567892345678923456789234567892345678923456789%/10

[@zmikson7938]

To jest cudowne, oby tak dalej, naprawdę wielki szacun za takie piosenki.

[@rafastaszewski9391]

wpadłem od Refur, zostałem na dłużej :D

[@Xevizek]

Dzieki Klerka, jesteś super, poprawiasz mi zawsze mood. Bez znaczenia czy jest dobry i staje się jeszcze lepszy, czy jest zły i staje się bardziej znośny...

[@Frozen_Hunterrr]

Słucham po trzech- prawie czterech latach.. mam walone ciary dziewczyno! Wiem że teraz mało co nagrywasz ale kocham wracać do twoich filmików

[@julia_1373]

Znalazłam tę piosenkę dopiero jakiś czas temu i od tamtej pory nie mogę przestać tego słuchać. Moim zdaniem zasługujesz na Oscakara za to, jak „aktorzyłaś”. Tekst cudny, głos i wszystko inne - tak samo. Przepiękne to wszystko jest

[@nati4183]

Kocham tą piosenkę 😍

[@ciastkowa_lama]

Aż mam ciary (・o・) To jest... Genialne (ﾉ*0*)ﾉ Tekst piosenki jest świetny, tak idealny dla Sayori (ta końcówka 0_0), a sama melodia jest mega przyjemna dla ucha uwu Twój głos... No świetny! O tym aktorzeniu to nawet nie wspominam, bo to... Po prostu wow, nie mam słów (@_@) Obraz też mega mi się podoba owo No jednym słowem C u d o

[@Klerka]

Dziękuuuję •W• Zrobiłaś mi dzień tym komentarzem ❤️

[@AlliexSHx]

Dlaczego ja dopiero teraz to znalazłam? Jakie to jest piękne... ❤❤

[@Mom-Your]

Once again I'm crying over this song with a mind full of thoughts... It's beyond praiseworthy and almost scary how saddening it can be.

[@figishy3847]

To jest takie cudne OwO

[@raccoon9506]

Poraz pierwszy w tym roku popłakałem piękne 😭 proszę nagrywaj więcej takich coverów piękne jak sayori ❤️

[@suber1288]

Cóż jeżeli skalą dobroci tej piosenki jest jak dobrze depresuje ona człowieka to ta piosenka jest na szczycie. Naprawdę cudowna piosenka oddająca charakter postaci i dla tych co się z tą postacią zżyli naprawdę może zaboleć. Cudowna robota oby tak dale.j ^-^

[@Ace_Of_Hearts12]

Łał teraz ta piosenka jest jedną z moich ulubionych z DDLC. Świetna robota ❤(ӦｖӦ｡)

[@oskr7768]

Piękne wzruszyłem się

[@Marfey_]

Teraz te słowa mają sens

[@ErahWhut]

Smutne moja ulubiona postać z doki doki ginie jako pierwsza I ma depresję ale piękna piosenka aż płakać mi się zachciało piękne kurwa piękne i potem napisze więcej bo muszę więcej tego posłuchać i trochę popłakać a i dubbing piękny

[@happytreefrends9315]

No jasne

[@AspenKawa]

Przypomniało mi się o tej piosence po latach Rycze Dziękuję za tak wspaniałą piosenkę, która jest bazowana na postaci z gry

[@majsteradamowicz7953]

Piękne po prostu piękne nic dodać nic ująć

[@VOXrecord]

Jesteś najlepsza!

[@ELLVO]

Kur*a ale to jest zajebiście dobrze zrobione i jeszcze ten wstęp. Perfecto

[@_deku_4699]

Bardzo podoba mi sie ta piosenka👍

[@asdaw7564]

Za każdym razem nie mogę powstrzymać strumienia łez

[@gabrielalaton5064]

Jejku minoł już rok odką ją zobaczyłam a ja nadal tu wracam

[@raccoon9506]

Hej mam nadzieję że nagrasz więcej takich coverów piękne robisz jak dobre covery jak Tina jeżeli Tina kiedyś wryci na yt to super było by zobaczyć a raczej usłyszeć wasz wspólny śpiew ❤️😭

[@obssesed_with_dazai6034]

Poplakalem sie ale cudny acting! a ta piosenka jest cudna

[@pllucyfer4467]

No NIEEEE Przez tą piosenkę płakałem całą noc😭😭😭😭😭 Btw: super cover.... Ale i tak mega dołujący😭

[@eveuwu7917]

💗✨Kocham to pięknie zaśpiewane ✨💗

[@astercosp]

BOŻE, KOCHAM TO!

[@tosiaaaaaheeeej2210]

"Gdy się zbliżasz, serce boli Nie wiem czemu, płakać chcę Gdy oddalasz się powoli Z bólu krzyczę, zwijam się" :)

[@radimafu]

Kocham Sayori i jej śmierć mnie zasmuciła

[@ranyjulek1103]

o matko boska z mojego ogrodu botanicznego to jest tak cudowne, tekst, wokal, obraz i muzyka Zrobiłaś kawał dobrej roboty ❤❤ Z pewnością będę gwałcić replay przez najlbiższe pół roku xD

[@vivi_358]

Przez Ciebie płacze :(((( to jest takie cudne i smutne zarazem że zaczęłam płakać zanim włączyłam film xD

[@karolan4790]

Piosenka jest mega smutna i opowiada o Sayori ogólnie poryczałam się jak mało kto . Więc zostawcie laika ok?

[@mlocian1]

o mój boże... znalazłem to przez przypadek i nie żałuję.

[@beczka_leczenia4882]

O Boziu, jakie super :O, super robota

[@Adax189_MAO]

Wspaniałe twój głos pasuje do Sayori

[@syberiusz]

Ta piosenka jest tak w moim stylu, że cały czas miałem Ciarki

[@sigmalol8104]

Skończyłam ddlc dosłownie kilka godzin temu, to jest cudowne

[@_kesiri_6283]

Jakie zakończenie?

[@sigmalol8104]

@@_kesiri_6283 Wybacz nie mam pojecia XXDDX jakie są?

[@_kesiri_6283]

@@sigmalol8104 te złe gdzie Monika jest z tobą i te mniej złe gdzie usuwasz Monikę z plików DDLC

[@sigmalol8104]

@@_kesiri_6283 a to to gdzie się usuwa

[@_kesiri_6283]

@@sigmalol8104 w plikach gry

[@pandixsing]

Mój stan mentalny aktualnie

[@lisekszczescia4027]

O jezu to jest cudowne ^^

[@yyyyyy55554]

W pewnym miejscu jest butelka W której ktoś swój zamknął śmiech Niepozorna i niewielka Przypomina trochę mnie Choć się zdaje pełna szczęścia Którym chętnie dzieli się Nie potrafi z niego czerpać A potrzebne jest też jej Gdy się zbliżasz, serce boli Nie wiem czemu, płakać chcę Gdy oddalasz się powoli Z bólu krzyczę, zwijam się Więc wynocha z mojej głowy Zanim skończę pisać wiersz Wynocha z mojej głowy Z moich snów i marzeń też Wynocha z moich myśli I wynocha z moich dni Skoro ból jest dla mnie wszystkim To czy warto dalej żyć? Samolubna, niepotrzebna Za uśmiechem skrywam twarz Pragnę z życiem się pożegnać Już nie zliczę który raz Coś mnie jednak powstrzymuje Coś, co sprawia straszny ból Świat mnie ciągle torturuje A ty w tym pomagasz mu Czemu dajesz mi nadzieję Która matką głupich jest Dla mnie “szczęście” nie istnieje Chcieć miłości twej to grzech Więc wynocha z mojej głowy Zanim skończę pisać wiersz Wynocha z mojej głowy Z moich snów i marzeń też Wynocha z moich myśli I wynocha z moich dni Skoro ból jest dla mnie wszystkim To czy warto dalej żyć? Coś ci powiem, między nami Wiersza skończyć nie da się Każdy wiersz jest porzucany Czas by mój porzucić też

[@m8t04]

Jesteś genialna ♥

[@Makoto69420]

Elek gdyby grał w ddlc i tą piosenkę by odkrył to on by się nie pozbierał bardziej niż przy 50/20 bo to TAKIE DOBRE

[@kasianogalska6954]

To jest tak MOCNE 💓

[@pusheenart8039]

To jest cudne 😍

[@Lumciter]

WOW Najlepsze aktorstwo nie to co inni

[@xAkane]

Już na początku poleciały łzy ^^"

[@kumo-sanuwunyapl8677]

Zakochałam się w tym

[@raccoon9506]

Niektóre wersy opisują moje życie

[@MrMan-Karma]

Love it but kinda sad that I found it this late, also now I wanna learn polish more lol

[@raccoon9506]

To jest piękne 😭 sayori zawsze będzie tu ❤️ piękne to mi otworzyło serce i wreszcie wiem co to płacz piękne to jest tak że płacze ale jodnecześnie kocham sayori

[@matix5452]

Polecam iść do psychologa

[@raccoon9506]

Mam depresję odpierdol się

[@iganowak380]

do jest ......super...ale też.....smutne ......