Wielki szacunek dla tych ludzi pozdrowienia dla wszystkich
@barbararyb9133 Жыл бұрын
Zadziwia ta piękna polska mowa po prawie 200 latach od osiedlenia się pierwszych rodzin ❤
@sladamipolonii Жыл бұрын
Tak! To jest absolutnie niewiarygodne, że język przetrwał tyle czasu :)
@krystynamazurek697110 ай бұрын
@@sladamipolonii⁶
@jurekdrabik56419 ай бұрын
Zgadzam się z Panią
@papaver84428 ай бұрын
Bo język to Ojczyzna.
@annakowalska84708 ай бұрын
A teraz 2 m-ce w UK i już zapominają polskiego😊
@BenyNukem11 ай бұрын
Jaki mily dla ucha jest ich Polski, sama przyjmenosc sluchac.
@dobzibuniek70617 ай бұрын
Życie to nie same przyjmeności...
@janpatyk542610 ай бұрын
Ta Pani to Polski Skarb Narodowy 🇵🇱.
@StanisawRobak11 ай бұрын
Ciekawa historia. Portret prawdziwych ludzi. Z krwi i gości, a nie sojowego latte.
@eugeniuszpawelec99510 ай бұрын
Szczesc Boze Polakom na Bukowinie pozdrawiam z Polski z Gliwic Gornego Slsska❤
@veronnebabdook21687 ай бұрын
Pięknie wymawiane "L" , cudownie zachowany język i ta radość w oczach - nikogo tu nie ma, jestem sama, nic nie moge zrobić, ale z Bożą łaską jakoś trzeba żyć. W naszym świecie byle pierdoła powoduje odebranie sobie życia lub depresje, a tam cisza, spokój, uśmiech na twarzy. Świetny materiał.😊
@ewasaw519110 ай бұрын
Jaki wspaniały film, bardzo lubię słuchać starszych ludzi, mądrych, doświadczonych, spokojnych.❤❤❤ Prosimy więcej takich filmow.
@magdalenamaksym60138 ай бұрын
A ja się cieszę, że są ludzie, tacy jak Ty, bo ja też uważam starszych ludzi za nasz skarb....
@Lutziaaa Жыл бұрын
Prawdziwi ludzie..w ładnym otoczeniu..Wszystkiego najlepszego tym patriotom..
@jerzydieppe69 Жыл бұрын
Jakie piekne kafle na tym piecu u tej pani
@barbaraskomorowska717710 ай бұрын
Dziękuję, pieknie zostali przedstawieni Polacy od dwóch wieków mieszkający w Bukowinie.
@SzaloneWalizki Жыл бұрын
Nie wiem czy wiesz, że mniejszość polska w Rumunii, ma swojego jednego posła w parlamencie Rumunii. Dzięki za ten film.
@anetabanak75129 ай бұрын
Ślicznie domki i jakie śliczne piece kaflowe teraz znów ludzie zaczynają wracać do takich form życia indukcyjne płyty nigdy nie zastąpią tego zapachu potraw i trzasku drewna
@michalinastesal765410 ай бұрын
Nie wiem dlaczego ale ci Polacy na Bukowinie sa mi bardzo bliscy chociaz moi przodkowie pochodzą z Mazowsza. Podziwiam ich trwanie przy polskosci i kocham ich za to. Może ich kiedyś odwiedzę...
@andrzejapicki833210 ай бұрын
Mój dziadek urodził się w Bułaju koło Suczawy a po wojnie jako dorosły człowiek wrócił do Polski. Język Rumuński pamiętał do końca życia. Raz na jakiś czas leciał odwiedzić tam matkę i siostry.
@renatapiasecka4413 Жыл бұрын
Dzień dobry paniom....😊😊 Smutno trochę, że starsi ludzie zostają sami wtedy właśnie gdy czlowiek potrzebuje pomocy,wsparcia lub choćby otuchy...zdrowia obu Paniom życzę ❤❤❤
@r4z3l10 ай бұрын
Dzięki za film, moi dziadkowie tam mieszkali :-) a po wojnie wylądowali na dolnym śląsku. Oj nasłuchałem się opowieści dziadka o Pleszy :-)
@ewasaw519110 ай бұрын
Tak się czują Polacy w Wielkiej Brytanii, Irlandii, Niemczech, Włoszech, USA, Kanadzie itp. Niestety "emigracja to śmiertelna choroba, bo zżera serce".
@jacekmay54857 ай бұрын
Mi nie zżera... Nie pisz głupot. Tam dom twój gdzie serce twoje.....
@JurnalAuto8 ай бұрын
Dzięki za napisy. Jestem Rumunem, jeszcze nauczę się języka polskiego i napisy są bardzo pomocne, aby rozwijać moje słownictwo po polsku.
@patrickfegerline7 ай бұрын
Cześć, w jakim mieście mieszkasz?
@JurnalAuto7 ай бұрын
@@patrickfegerline Hej! Mieszkam na wsi w okolicach Fokszany (w regionie Mołdawii - wschodnia Rumunia).
@lidialesniewska57356 ай бұрын
Dziękuję bardzo jesteście PIĘKNI ludzie mądrzy dumni pozdrawiam serdecznie miłego dnia życzę ❤
@JurnalAuto6 ай бұрын
@@lidialesniewska5735 pozdrawiam z Rumunii! Latem ubiegłego roku po raz pierwszy zabrałem żonę do Polski i ona zakochała się w tym kraju.
@MK-qe1yo4 күн бұрын
W Rumunii są śliczne dziewczyny. Wolałbym zdecydowanie żonę z Rumunii niż z Polski. Pozdrawiam :)
@bozenabrzezinska39007 ай бұрын
Panie Boże Błogosław tym wspaniałym, dzielnym ludziom❤❤❤❤
@Pawlo29PL Жыл бұрын
Co za malownicze miejsce i ten klimat staropolskich gospodarstw.
@sowiogorski56488 ай бұрын
Byłem w Pleszy w 2018r. Uczestniczyłem na mszy w kościele. Odwiedziłem cmentarz. Rozmawiałem z lokalną ludnością. Nocowałem na plebani u rumuńskiego księdza w Pojana-Miculi. Wspaniali ludzie , przepiękne tereny. Wrócę tam jeszcze !!!
@lukaszswiatek30649 ай бұрын
Dziękuję za ten film.. pokazuje polskość ..mimo wszystko...wspaniali ludzie ..❤😊
@kamilkamil2219 Жыл бұрын
Ci Polacy po dwustu latach lepiej znaja polski niż wielu dzisiejszych emigrantów
@100hektarow8 ай бұрын
Mirek z Wandą po 3latach u Niemca nie jadą na stację paliw, tylko na tankstelle 😎
@adrianstere8 ай бұрын
@@100hektarow🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@utahdan2317 ай бұрын
Pewnie nigdy sie nie nauczyli rumunskiego , zyjac w zamknietym kregu Polakiw.
@magdalenaaaanna8571 Жыл бұрын
Ale piesie 😍 Dzieki za odcinek ❤
@kam88kub Жыл бұрын
komentarz dla zasięgów, pozdrawiam autora, jak zawsze świetna robota
@marcink859 Жыл бұрын
no wreszcie ,w sumie to fajnie miec niedziele w poniedzialek po pracy :)
@sladamipolonii Жыл бұрын
Hah, no właśnie zastanawiałem się, czy ktoś zauważy ten mały szczegół :D
@marcink859 Жыл бұрын
@@sladamipolonii fajnie ze filmik wpadl , komentarz bardziej dla zasiegow i poprawy humoru
@sladamipolonii Жыл бұрын
Dzięki! Niestety komentarze i łapki w górę są bardzo ważne dla algorytmu. Dlatego prośba do czytających - napisz komentarz i kliknij łapkę w górę :)
@SylwiaPietrzak-v6x7 ай бұрын
❤❤❤😊@@sladamipolonii
@ewelinagac Жыл бұрын
Kolejny niesamowicie ciekawy odcinek! Dzięki :)
@moonamaj10 ай бұрын
Chętnie bym tam zamieszkała ❤
@iwonamagda-w6x9 ай бұрын
Ja tez 😅👍
@marekkie98219 ай бұрын
bys jednego dnia bez neta nie przetrwala
@teresaosinska60119 ай бұрын
Różne są losy ludzkie ... Podziwiam umiejętność radzenia sobie w różnych sytuacjach .❤
@kalebind9 ай бұрын
Jacek kôwalskéanû ❤
@lis650211 ай бұрын
zajebista miejscówa i tyle historii. Ale zobaczcie na te kobiety, spokojnie między 70 a 80 lat a może poza sercem samodzielne, pełne życia a przede wszystkim w pełni władz umysłowych. Gdzie lokalne miejskie dziadki zasuszają się po 60 i alzheimery, nadciśnienia, cukrzyce...
@ZbigniewMelnarowicz10 ай бұрын
Fajna wioska staropolska
@03817 Жыл бұрын
Ciekawy odcinek, trochę smutny, melancholijny;).
@g.g.79839 ай бұрын
Piękna ta Plesza. Dużo zdrowia dla nich wszystkich.
@eugeniuszpawelec99510 ай бұрын
Pozdrawiam Pl esze Wystkich Jego miszkancow z Polski❤
@MartaFlis10 ай бұрын
Miło słuchać odzilnych POLAKACH
@Iwona-s6p16 күн бұрын
Byłam kiedyś w Nowym Sołońcu i Kaczycy. Bardzo serdeczni ludzie. Swojskie klimaty. Piękna okolica.
@g.g.79839 ай бұрын
Mój Boże v, vrozsypani jesteśmy na całym Świecie. Mimo to dusza Polaka i tęsknota w nas tkwi.
@marcink859 Жыл бұрын
dobry odcinek,10 dzieci albo i wiecej jak mowia to nie moge sobie wyobrazic .Mysle ze na dzisiejsze czasy 3 powinnismy miec zeby cos zostawic po sobie
@kamilkamil2219 Жыл бұрын
Z 10 pewnie dorosłość dożyło 6
@aleksanderwilusz982 Жыл бұрын
Górale, twardzi ludzie. Wioska wyglada zacnie. Jak z cenami nieruchomosci?
@sladamipolonii Жыл бұрын
Tyyy, dobre pytanie. Popytam i dam znać.
@whis81459 ай бұрын
@@sladamipolonii wiadomo cos?
@przekraczajacgranicetravelblog Жыл бұрын
Super reportaż 👍🙂
@stanisawwisniewski81297 ай бұрын
Polska kultura ( język, zwyczaje) po kilkuset latach to jest prawdziwy polski patryjotyzm ‼️. Chyle czoła nad tym społeczeństwem.
@mariakitel70377 ай бұрын
Pozdrawiamy Was wszystkich serdecznie! Nic o Was nie słyszałam wcześniej… To nieprawda, że nie ma nic. JESTEŚCIE!!! 👏Dziękuję realizatorom tego pięknego filmu!❤
@willy92pl11 ай бұрын
O kurczę, byłem tam! O ile się nie mylę, to spałem w tym dużym, białym domu, widocznym w 1:04 :D Pan Andrzej to przemiły gospodarz, który nie szczędził na nas trunku zwanego palinką :) Piliśmy razem z grupą Rumunów, którzy doskonale mówili po angielsku. Wspaniali ludzie, wszyscy. Każdemu polecam zahaczyć o tę wieś, jak będzie miał okazję. Przyznam, że samego materiału jeszcze nie obejrzałem, bo nie mam chwilowo czasu, ale na pewno wrócę :)
@Piotr_3K9 ай бұрын
świetny odcinek podróżując przez Rumunię mijałem Polską wieś
@iwonapiechowiak58609 ай бұрын
Bardzo ładnie ❤pozdrawiam wszystkich mieszkańców Plesza❤
@RobiMyPodroze Жыл бұрын
Bardzo ciekawe!
@krystynaszymonik11829 ай бұрын
witam serdecznie,trafiłam tu przypadkiem i baardzo spodobał mi się ten filmik, pięknie pokazane życie Polaków na obczyżnie, bardzo interesują mnie takie klimaty będę tu wpadać w miare możliwości aby pooglądać i dowiedzieć się ciekawych rzeczy o naszych rodakach -dzięki i szczęść Boże😊
@violettag41226 ай бұрын
Mój tato urodził się w Pleszy , dziś ma 83 lata ,zawsze wspomina to miejsce ze łzami w oczach i tęsknotą za tym pięknym zakątkiem .Dobrze ,że możemy oglądać takie filmy i odwiedzać choć w taki sposób tych ludzi i te piękne tereny.
@iwonamagda-w6x9 ай бұрын
Wzruszajace ❤❤❤
@szymonwarsz8 ай бұрын
Piękny materiał!
@ethnotraveller9 ай бұрын
Dziękuję za ciekawy film! Czekam na kontynuację!
@krzysztoftrzebiszeczewski858 ай бұрын
@0:51, jaki ładny piec kaflowy.
@WooCash958 ай бұрын
Jestem góralem czadeckim, moja babcia jak większość wtedy została przesiedlona na Ziemie Odzyskane, swoją drogą można było wybrać czy chciało się zostać przesiedlonym do Polski czy do Czechosłowacji jako, że Czadca to Słowacja, a wiele góralów czadeckich to rodziny wymieszane między polakami z drugiej strony tatr a słowakami. Moja babcia zdecydowała się na Polskę, a jej kuzyni do Czechosłowacji, do Brna.
@neospaaco9486 Жыл бұрын
Tak racja ... byl Slonsk czadecki ... czesc Wierchnego Slonska. Brawo za filmik !!!!!
@papaver84428 ай бұрын
Piękni ludzie, piękna wieś. I mowa polska piękna - bo język to Ojczyzna.
@frantiskagondorcinova69539 ай бұрын
Hezky vecer preji do Polska. Z Česke republiky 🇨🇿🤷. Dekuji za krasne video., Tak to je uzasna dedina. Chci se zeptat ,,slysela jsem ze mluvite o BUKOVINE to je v Rumunsku si myslim. Jsem rada ze jsem dost rozumela jak babicky mluvily,,ta polska reč je podobna slovenstine. ,, umim skovensky tak jsem rozumela. Mam rada stare lidi kdxz vypravuji o zivote ,,ja jsem take pensiorka mam 74, let. A moje rodice byly slovaci narodiily se v Rumunsku.Uz neziji. Do Česka remikrovali v r.1948, hodne slovenskych rodin z Rumunska . Uz jich malo zije. Jen my potomci.CO jsme se v česku narodily. Tak se mejte hezky a rada se podivam na dalsi videa.👍😗🤔😍🙋
@frantiskagondorcinova69537 ай бұрын
Hezký podvečer přeji ..👋 Jsem ráda že se Vám líbil komentář. 👍, mějte se všichni dobře a hezký ,,...😀🙋💞🌼💮🌼🌙⭐🥱😴
@asd-fw7yb9 ай бұрын
bardzo ciekawe video o polakach w Rumunii 👌👍👍👍
@77seban Жыл бұрын
Zastanawiam się ile bedzie odcinków o Rumuni i co potem czy już jest plan jakie rejony świata z polonią w tle. 🙂
@ewasonten63659 ай бұрын
Dziekuje😊
@LeszekRaro10 ай бұрын
Chxiałbym tam spędzić tydzień i rozmawiać z tymi ludźmi, poznać ich wioskę zwyczje etc
@ArturGrejner449 ай бұрын
Smutne .. piękne miejsce już niedługo puste. Mieszkalbym
@sitnick11 ай бұрын
Niesamowita historia i świetny, klimatyczny dokument. Przy okazji - zauważyłem, że do transkrypcji wkradł się mały błąd, gdzie wyraźnie wypowiedziane słowo "chudoba" zostało zastąpione słowem "hodowla". Bliskoznaczne, ale nie tożsame. Pozdrawiam serdecznie!
@sladamipolonii11 ай бұрын
Racja, poprawiam! :)
@biniulutowy61469 ай бұрын
Moja Babcia tez mowila Chudoba
@tosiek42268 ай бұрын
akurat mieszkam w gorach na terenie Ksiestwa Cieszynskiego, faktycznie tu sa powodzie, takze widze, Ze Pleszanie to moje ziomki😂
@ramzes8907 ай бұрын
jak sie miło tego słuchało tradycja musi być
@Stan-mp8zz9 ай бұрын
Love the work you do thank you for remembering history
@Stanisława-o5l8 ай бұрын
Lektor ma piękny głos 😮😮😮
@Robert-cq7it6 ай бұрын
Jestem z wami,kochamy was polacy❤
@danielmaslak94 Жыл бұрын
Zacny dywanik.
@krzysztofjanuszb.9162 Жыл бұрын
👍👍👍
@invisiblehandofadamsmith5 ай бұрын
Amazing !
@rieseiokolice96117 ай бұрын
Dobre. Dziekuje😊
@radnak357611 ай бұрын
Jedno sprostowanie. W 1772 nie było Austro - Węgier tylko Austria. Austro - Węgry powstały w 1867 r.
@sladamipolonii11 ай бұрын
Masz rację. Podobnie jest z Rumunią, którą umieściłem na mapie obok Monarchii - niestety muszę trochę upraszczać i spłycać historie, wierzę, że kto chce, doczyta :)
@ppn1944 ай бұрын
@@sladamipolonii Rumunja jest od roku 1859
@wiolettajankowiak82819 ай бұрын
❤❤❤❤❤❤
@irenasmoka54246 ай бұрын
Moja teściowa jest z Pleszy. Obecnie mieszka pod Wrocławiem
@kamil81011 ай бұрын
Pozdrawiam z Wajkopu ;)
@sladamipolonii11 ай бұрын
usuń konto ( ͡° ͜ʖ ͡°)
@davidguardado828211 ай бұрын
Takiego polskiego muszą wysłuchać niektórzy "eksperci", którzy się zajmują niby zawodowo odtwarzania dawnego brzmienia polskiego języka. Niechęć do wpływów wschodnich i wręcz kompleks narodowy w stosunku do własnej historii, historii Polski, historii języka (pomiędzy Wschodem a Zachodem) rzutuje "kuriozalnie" nawet na tzw "językoznawców" i ich "naukowe" prace.
@markegirski749810 ай бұрын
Oni tam byli zawsze co nie zaprzecza że ktoś z innych rejonów mógł ta przyjechać.Ich mowa jest ładniejsz niż u nas w Polsce.Mają te przednio językowe I i wymawiają JABŁKO zamiast jak my Japko
@appasjonata70489 ай бұрын
Tzw "kompleks" nie pochodzi od Polaków, lecz od pewnych napływowych, i to bez wględu na to, ile lat czy wieków tutaj mieszkają
@kurwamacjebanapizda10 ай бұрын
Gdzie ludzie mowią troche po polsku, gdzie polskie groby i bigos umieją ugotować tam Polska.
@RMat-lv1fh8 ай бұрын
TARGI GOSPODARCZE KRAJÓW VIA BALTICA I VIA CARPATIA W RZESZOWIE kto blokuje- te same śmiecie co Cpk ?
@ethnotraveller9 ай бұрын
👍👍👍👍
@irekireneusz8913 Жыл бұрын
Niedziela i znowu nie ma nowego filmiku dlaczego ?
@PatPataszon-u9u9 ай бұрын
Lepiej mówicie po Polsku niż niejeden mieszkaniec Polski!
@kamilsobolak48638 ай бұрын
❤
@agnieszkad87018 ай бұрын
👍
@JanuszOlszowy7 ай бұрын
Plesza !!! Cała miejscowość to Polacy ? W Rumunii ?
@HenrykRadwan8 ай бұрын
W internecie pokazali z Brazyli pokazali rodzine redaktor mowi do dziewczynki macie kury ona mowi jo a pieska macie jo koze tysz pomagasz jo
@wivi6668 ай бұрын
Po cholere ksiadz?! Ludzie ewidentnie starszej daty wierzacy ze ten przebieraniec ma jakąś boska moc 😵💫
@sladamipolonii8 ай бұрын
Odwiedziłem już jakieś 60 polskich wiosek na całym świecie. Praktycznie wszędzie tam, gdzie nie było polskiego kościoła, ludzie przestali mówić po polsku i zasymilowali się. Czy tego chcesz, czy nie, polskość ostaje się przy kościele. Ciężko robić o tym materiał i nie pokazywać kościołów i księży. Swoją drogą, to co mi się bardzo podoba to fakt, że księża w takich małych i specyficznych miejscach, są zupełnie inni, niż księża, jakich często znamy w Polsce. Są częścią społeczeństwa i robią bardzo dużo dobrego, również poza kościołem. Szkoda Twoich nerwów, żeby pisać takie komentarze, jeden wierzy w Boga, drugi w sto płci i wróżbitów, po co Ci się pieklić z tego powodu, niech każdy żyje sobie obok siebie i git :D
@wivi6668 ай бұрын
@@sladamipolonii dziekuje za obszerna odpowiedź. Zapewniam że moj komentarz jest jedynie wyrazem glebokiej irytacju wzgledem otumanienia ludzi czymś zwanym religia, bezwzgledu czy chodzi o kościół czy o meczet moje zdanie jest stanowcze i pozwolisz ze nadal bede korzystala z prawa do wolności wyrażania swojej opinii. Zapewniam Cie że nikt sie tutaj nie piekli i nie zdziera nerwów 🙂 osobiście uwazam że im wiecej niepopularnych opinii tym wieksze szanse na zwiekszenie świadomości przynajmniej kolejnych pokoleń. Oczywiscie zgadzam sie finalnie niech sobie każdy żyje jak chce i komentuje co chce.
@krystynawaz44187 ай бұрын
Na każdej emigracji, polskość istnieje gdzie jest kościół, i nikt , nawet ten niewierzący temu nie jest w stanie zaprzeczyć. Ten niewierzący miał pewnie wierzących przodków i dlatego istnieje, lecz jest zraniony i teraz trochę kąsa. Ale kiedyś przejrzy i zrozumie. Ci ludzie tam przetrwali tyle wieków. I są nadal Polakami, to o czymś mówi. Sama jestem na emigracji, to wiem o czym mówię. Gdy jesteśmy razem ,to polskość istnieje. Jak się tego wstydzimy, opluwany nasza tradycje i wiarę, to nasz los jest już przesądzony. W jedności jest siła i przetrwanie 😊
@Radosław-r6t9 ай бұрын
@joannamadejczyk24410 ай бұрын
Samotność jest straszna 😔
@sladamipolonii10 ай бұрын
Oj tak 😞
@didek9998 ай бұрын
WELCOM ZIELONY ŁAD
@AlicjaTrzaskoma6 ай бұрын
Ludzie z wsi bukowińskich mieszkaĵą w Żarach i okolicy
@HenrykRadwan8 ай бұрын
Mowia gwara w pleszy tylko polski brak i droge nam zabrala okupacyjna ukraina a teraz ich ratuj a kto naszych uratuje biednych
@kamilkamil2219 Жыл бұрын
Te psy to owczarki rumuńskie?
@sladamipolonii Жыл бұрын
Chyba nie, jak patrzę na zdjęcia w internecie to raczej na pewno nie.
@kamilkamil2219 Жыл бұрын
@@sladamipolonii chodzi mi o te pierwsze psy a nie te koło domu polskiego 😃
@MB-qt3yc Жыл бұрын
:)
@dobzibuniek70617 ай бұрын
Hudoba! Brzmi znajomo ale co to na prawdę jest tego nasza mowa potoczna już zapomniała.
@Gawrosz Жыл бұрын
Napisów ni ma😊
@sladamipolonii Жыл бұрын
Ooo, dzięki za zwrócenie uwagi. Już są :)
@personalny.hejter Жыл бұрын
_Może jakiś oryginalniejszy pomysł, niż jeżdżenie tymi samymi trasami co słynni polscy KZbinrzy?_
@HenrykRadwan8 ай бұрын
Bo ta ziemia bukowinska byla krolewska galicja tyle ziemnam ukradziono
@ppn1944 ай бұрын
No way ! Bukowina did not exist till 1775 !
@zvonkoseremet60949 ай бұрын
W Rumunii wszystkie wioski sa rumunskie...chyba ze w Polsce istnieja jakies wioski ukrainskie, rosyjskie itp?
@joannakowalczyk10409 ай бұрын
W Nowym Sołońcu 90 % mieszkańców stanowią Polacy. W Polsce np. jest wieś Kruszyniany , którą nazywamy wsią Tatarów.
@pawelgol50158 ай бұрын
Nie ogarniasz
@misikicikotek16388 ай бұрын
@@joannakowalczyk1040niestety to są Tatarzy tylko z nazwy, fajnie że podtrzymują kulturę tatarską, ale większość z nich ma dziadka/pradziadków Tatarów, przez wojnę bolszewicką większość Tatarów zginęła, mieli swój własny pułk kawalerii jednakże został on potężnie zdziesiątkowany
@RyszardOchodzki-rn4zw5 ай бұрын
Niesamowita polszczyzna.Wielki szacunek za polskie tradycje
@Sallieri16 ай бұрын
Tak w ramach dopowiedzenia: Dzisiaj Czadca jest częścią Słowacji, więc można powiedzieć, że już przed przeprowadzką do Czerniowców przodkowie bohaterów filmu żyli na południowych kresach żywiołu polskiego. W Czerniowcach dominowała ludność rusińska stąd słyszane w filmie ukrainizmy: po jednym boku (ukr. z odnoho boku) - z jednej strony, chudoba (ukr. bydło), wymowa słów: polie itp. No i wtręty rumuńskie "mai" (rum. więcej). Pozdrawiam!
@ppn1944 ай бұрын
Cernuți, Romanian-Modovan city . Bukowina was occupied by Austria from Moldova in 1775 and the Austrians permitted imigration of Jews, Ukrainians, Poles, Germans . In 1918 the Romanians were still the majority and voted Unification with Romania. The Northern part of it was stolen by Stalin in 1940 and 1944, most part of Romanians exil3ed and a massive import of Ukrainians occured...