As an Iranian, I can't understand Czech but you describe many things in a short video 😁 goodjob ❤️🙏 I hope i can understand Czech completely, in learning now
@duffajfka4 жыл бұрын
Loňský rok jsem se učil persky, hlavně z učebnice paní Šütő, bylo to rozhodně zajímavé. Jazyk je to vcelku jednoduchý a logický. Překvapilo mě, kolik gramatických podobností má se slovanskými jazyky nebo s němčinou. A co se týče slovní zásoby, s tou má člověk dveře otevřené do arabštiny a turečtiny, které s perštinou mnoho slov sdílejí. Po roce velice sporadického a nesystematického učení jsem se zvládl orientovat a pohybovat po Íránu a (nepříliš hluboce) si popovídat s tamějšími lidmi.
@jirikosek63833 жыл бұрын
Ahoj kolik asi času si se.učil denne ci tydne ? To musi byt vyzva se učit takýto jazyk. Jen kvuli cestování nebo te to zaujalo cim jeste ? Dekuji.
@duffajfka3 жыл бұрын
@@jirikosek6383 průměrně dvě hodiny týdně z učebnice a k tomu každý den 10 minut biflování slovíček. Hlavní motivací bylo cestování, ale zaujala mě i perská kultura, současná hudba nebo filmy.
@jirikosek63833 жыл бұрын
@@duffajfka ok treba i ja se nechám zlákat. Mozek treba trénovat. A kolik dnu ci tydnu. Pobytu jsi byl v Persii ? Jirka
@duffajfka3 жыл бұрын
@@jirikosek6383 držím palce! Byl jsem tam skoro měsíc, než mě vyhnala pandemie. kzbin.info/www/bejne/aYbCdIqMor2empY Zrovna se zkouším učit arabsky a vzpomínám na to, jak byla perština snadná.
@pavelgregr3568 Жыл бұрын
Jak tě mohlo překvapit že to má podobu s evropskými jazyky když je to indo-EVROPSKÝ jazyk? Doslova má právě blíž k evropským jazykům než k semitským (arabština atd.) Peršan bude víc rozumět Francouzi a Italovi než arabovi.
@bahareb63424 жыл бұрын
Zdravím! Jsem z Íránu! Klobouk dolů a Bavilo mi to :)
@vladimirvachal88622 жыл бұрын
Zdravím! Děkuji. :)
@pocatekatjesvetlo5 ай бұрын
Jste z Íránu?? Můžete mi pomoci ? Nevím zdali mi můžete pomoc z jedním slovem . Vím , že to slovo je tak bohaté v různých jazycích a dialektech. Jedná se o slovo ,pouze slyšitelné,nevím ho psanou formou z předností. To slovo je : HEDADE . Vím že jeho kořenový základ je v Arabštině i Kuvaitštině i biblické řeči je jeho kořen základ v slově HEDAD,což vím co znamená myslím v hebrejštině. Avšak,já ho slyšela v duchu od Boha k mě jako HEDADE... Také vím ,že v africkém dialektu je přímo toto slovo i se tak přímo píše,také v arabštině je podobné tomu to slovu HEDADE,jejich slovu Heddad. Což znám překlad do českého jazyka, znamená Kovář nebo také v arabštině,Žalářník. Avšak chci se zeptat ,vy Íránci neznáte to slovo hovorově třeba Hedade ? ...Zjistila sem převážně,že to slovo je právě především i v příjmení u mužů. Jako příklad ,Karim Hedade apod . Děkuji za odpověď.
@sumikuky8157 Жыл бұрын
To je super video. Perstina mne laka a kdyz rikate naucte se aspon jeden jazyk co je zvlastni ... pro mne je to khmerstina :)
@mariejankovska15974 жыл бұрын
Tak ty fraze nemaji chybu:D:D super
@luckabuznova92464 жыл бұрын
Uff, asi bych se tento jazyk učila dlouho :-D. Zdá se mi hodně těžký. Ale mám v rodině Maročana a ten jejich jazyk se mi zdá ještě složitější. Ten když mluví, tak slyším jen chrrrchrtdchtrrrflž :-D :-D :-D
@jirikosek63833 жыл бұрын
Zdravim to.musi byt.vyzivne..ja v maroku.byl je to.hezke misto. Za me nej byla Saviira jestli znáte...
@Enslaver31 Жыл бұрын
Mne to pripomína Maďarský jazyk 😁
@jirikosek63833 жыл бұрын
Hodne zajímavý Vlado. A to jak vypadas ted no.uplne nekdo jiny. Ze ? Treba.uvážím učení tohoto jazyka. Oproti arabstine dost lehčí ?? At se daří.
@chico6709 Жыл бұрын
👍
@korewuash78383 жыл бұрын
Persie už neexistuje ne? 🤔 Já taky rád tečkuju... U mě to znamená otevřené názoru. 😁👍 Chhachmasuret si zapamatuju. 🤣
@michalpol2980 Жыл бұрын
Krásný úvod, ale jak se tomuto jazyku naucit? Nic podobně názorného už na netu nevidim.
@mattynek2 Жыл бұрын
Jak se naučit JAKÝKOLIV jazyk 1. Nauč se Anglicky
@frankhliva47743 жыл бұрын
A v Iráne sa dá dorozumievať aj anglicky a písomne komunikovať v Latinke?
@Alikianipanah19953 жыл бұрын
Yes, We using a type of writing we known as Finglish (Farsi/Persian words writing by English Alphabet)
@pocatekatjesvetlo5 ай бұрын
Jste z Íránu?? Můžete mi pomoci ? Nevím zdali mi můžete pomoc z jedním slovem . Vím , že to slovo je tak bohaté v různých jazycích a dialektech. Jedná se o slovo ,pouze slyšitelné,nevím ho psanou formou z předností. To slovo je : HEDADE . Vím že jeho kořenový základ je v Arabštině i Kuvaitštině i biblické řeči je jeho kořen základ v slově HEDAD,což vím co znamená myslím v hebrejštině. Avšak,já ho slyšela v duchu od Boha k mě jako HEDADE... Také vím ,že v africkém dialektu je přímo toto slovo i se tak přímo píše,také v arabštině je podobné tomu to slovu HEDADE,jejich slovu Heddad. Což znám překlad do českého jazyka, znamená Kovář nebo také v arabštině,Žalářník. Avšak chci se zeptat ,vy Íránci neznáte to slovo hovorově třeba Hedade ? ...Zjistila sem převážně,že to slovo je právě především i v příjmení u mužů. Jako příklad ,Karim Hedade apod . Děkuji za odpověď.