Почему иностранцы ненавидят русский язык?

Иностранка в России рассказывает о том, что ее пугает в изучении русского языка. Это настоящая боль каждого иностранца в России и каждого иностранца, кто изучает русский язык
🇫🇷 Наша школа Французского языка: clck.ru/Wckxc
📍Поступление во Францию Labise Éducation Abroad: clck.ru/Z75oW
✈️Путешествия по Франции со мной: clck.ru/hceGB
👉🏻 ХХХХ Делитесь в комментариях! Будет интересно почитать
Всем bonjour! 🥐 Подписывайся на мой канал, чтобы не пропустить новые видео!
Ставьте лайк и делитесь этим видео в соцсетях 🤗
______
Я в Инстаграм - / callmeshera_
Я в ТикТоке - clck.ru/WcmDx
______
Таймлайн:
0:00 - Ужас русского языка для иностранца
0:33 - Русский язык сложнее китайского?
1:12 - Как я изучала русский язык?
3:38 - Французский язык проще русского!
4:25 - Падежи и исключения в русском языке
5:07 - Я плакала от Д/З по русскому
5:55 - Как говорить имена в русском?
7:13 - Почему важен диплом у репетитора
______
ЧЕМ РУССКИЙ ЯЗЫК БЕСИТ ИНОСТРАНЕЦ ??? - • ЧЕМ РУССКИЙ ЯЗЫК БЕСИТ...
ЧЕМ РОССИЯ ЛУЧШЕ ФРАНЦИИ - • ЧЕМ РОССИЯ ЛУЧШЕ ФРАНЦИИ
ФРАНЦУЖЕНКА ГОВОРИТ О 3 ВЕЩАХ КОТОРЫЕ ЛУЧШЕ В РОССИИ ЧЕМ ВО ФРАНЦИИ - • ФРАНЦУЖЕНКА ГОВОРИТ О ...
#реакцияиностранки #иностранкавросии #реакциииностранцев

[@xxl5930]

«Преподаватель: Сегодня мы учим множественные формы! Например, "Одна стена, две стены" Студент: «Ы» создает форму множественного числа как английский "S"? П: Типа того, молодец! С: Две стены, три стены, четыре стены, пять стены! П: Стоп! Пять стен С: … ? П: Если пять, то уже не нужно окончание. С. Понял. Значит 5 мам, 5 женщин, 5 девушк. П: Нет! Пять девушЕК. С: Почему? П: Сложно произносить много согласных вместе. Добавляем гласную. С: А как же "вздрогнув"? На мой взгляд, это обычно не смущает русских. П: Не умничай. Посчитай девушек. С: . . . 19 девушек, 20 девушек, 21 девушек. П: Стоп! С. Что случилось? П: Двадцать одна девушкА. С: How? Why? П: Бикоз, бикоз. А теперь сочиняй предложение. С: Хорошо. 21 девушка пришли в гос... П: Стоп! 21 девушка пришлА. С: Но они же пришли. А если 20, то - пришли? П: Молодец, совершенно верно! Они пришли. Но 21 пришла. С: Прекрасно, все ясно. А как насчет "эта девушка пришла, эти 3 девушки пришли, эта 21 девушка пришла? П: Не задавай больше такие вопросы. С: Ну ок. В принципе, я понял: Если 1 -ка, то 5 -ек. Значит 5 кошек? П: Молодчина! С: 5 мушек. П: Ты звезда! С: 5 белек! П: Нет! 5 белОк С: Почему? П: Так положено. А теперь добавь прилагательное. Например "смешные белки" С: Ок... 2 смешные белки, 5 смешные белок П: Стоп! С: Что?? Я сказал белОК! П: 5 смешнЫХ белок С: Почему? П: Их много. С: А четыре не много? П: 4 - нормальное количество. А Вы когда-нибудь видели 5 белок? С: Если честно, нет, но... почему 4 смешные а пять смешных? П: Так положено. С: Это какое-то безумие... Как 4 может так сильно отличаться от 5?? П: А как же Ваш английский?? "1 fish, 2 fish". Вот полное безумие! С: Ясно. Ну, 5 смешных белок. П: Ой, какая милая картинка, 5 прелестных смешных белок! Молодечик! А теперь мужские слова! "Стол" попробуй. С: Один стол, два столы. П: Нет-нет-нет. Два столА. С: То есть, когда больше, чем один, то слово станет женского рода? П: Нет. Это родительный падеж в единственном числе. С: Единственное? Но их два... П: Совершенно верно, их два, поэтому единственное число, молодец! С: А если 5? Также убираем конец слова? П: Нет, мой дорогой, Наоборот. Добавляем -ов. С: Пять столов? П: Молодчинка! Теперь другое слово попробуй. С: 1 палец, 2 палеца, 3 пал... П: Ой, боже ты мой! 2 ПальцА же. С: Но вы сказали, что сложно произносить много согласных вместе, поэтому добавляем гласную. Но тут мы убираем? П: Конечно убираем. С: 5 пальцов? П: Как ты думаешь? С: Неправильно... П: Конечно, неправильно. 5 ПальцЕв. Теперь склоняй слово "брат" С: 1 брат, 2 брата? П: Ну, ты мой умненький! С: 5 братов! П: Братьев! С: !!! П: Не надо так на меня смотреть, я всего лишь хочу тебе помочь. Теперь слово "мужчина". С: Ок... Одна мужчина, две мужчины, тр... П: Стоп! Что ты делаешь?? ОдИН мужчина. С: Но... Слово заканчивается на А… П: Мужчина должен иметь мужской род. Он же мужчина! С: Ок... Один мужчина, два мужчинаа П: Что за "аа"? С: К мужскому слову добавляем "а", нет? П: Не к слову мужчина же. Два мужчинЫ. С: Ок. Значит "мужчина" - мужское слово, но ведет себя по правилам женского рода? П: Да, умничка! Теперь добавь прилагательное. С: 1 послушный мужчина? П: Верно. С: Дальше нет подвохов? П: Нет, конечно. Русский язык - логичный язык! С: 2 послушные мужчины. П: Нет-нет-нет! Нужно мужское окончание прилагательного! С: Вы сказали, что это слово ведет себя по правилам женского рода! П: А я сказала, что прилагательное тоже так делает? С: Ну, нет. Эх. Ладно, тогда как правильно? Если количество 2, то нужен родительный падеж в единственном числе... 2 послушного мужчины! П: 2 послушных! С: Стоило ожидать... А как если 5? "Мужчинов"? П: "5 послушных мужчин" С: Ааа, помню, "мужчина" - мужское слово с женским родом. П: Вооот! Теперь средний род будем учить! С: А это что? Есть род, который не женский и не мужской? Такое может быть?? П: Конечно,может. Этот род для всего, что между ними. Все что "в середине" - поэтому средний род! Например, "слово". С: Какое слово? П: Слово - слово С: 1 слово, 2 сло... Я боюсь... П: 2 словА С: Как мужское слово? П: Точно! С: 5 словов! П: Нет! С: 5 словоев? П: 5 слов С: Слов нет… Как женское слово? П: Да-да. С: Ясно, логично. В середине же... П: Вот, ты врубился! Попробуй еще слово. С:1 кино, 2 кина, 5 кин. П: Ой, боженьки, нет нет нет. 2 кино, 5 кино. C: Так положено? П: Разумеется. Попробуй другое слово. С: Пиво? П: Отличное слово! С: 1 пиво, 2 пива? П: Молодющечка ты мой! С: 5 пив? П: 5 бокалов пива. С: Please... you're hurting me... П: Ноу пейн, но гэйн. А теперь "Дерево" . С: Уж уволь, не могу... П: Да что ты? Можешь можешь! Верь в себя. С: Ок, яповерю в себя... I can do this. Craig - strong! 1 дерево, 2 дерева... П: Ты все понял, мой дорогущий! С: 5 Дерев. П: 5 ДеревЬЕВ! С: Русский умом не понять. . . Я щас выпрыгну из окона! П: Из окНА. Мы же убираем гласные, помнишь? С: Yeah, no, стоп! I'm leaving, bye, goodbye, goodbye forever!

[@llconquerorll]

вы сделали мой день, спасибо! :)

[@666Chekist]

Я как будто прочитал комедию,смеялся до слез.🤣🤣🤣

[@user-yo5er8ix6j]

🔥🔥🔥🔥 огонь 🔥🔥🔥 В любой фильм вставить этот диалог..... Будет весело.

[@christiansanta984]

Это нереально понять, только запомнить))

[@user-md6vi7km9f]

не уверен, но мне кажется, что, все таки, "21 девушка пришлИ...а не "пришлА"...

[@user-oc4cy5zb7u]

Русский язык-живой язык. Когда владеешь им достаточно уверено то можешь придумать своё слово и его все русскоязычные поймут.

[@Vlast_666]

Ну да)) Это еще Шера не добралась до Русского мата😂 Вот там - у нее реально шаблон порвет от словечек типо "хуиндрателюшечка" или "пиздопроебище" 🤣 И вот как объяснить иностранцу, почему Хуево - это плохо, а Пиздато - хорошо, но Пиздец - это очень плохо, а Ахуенно - это очень хорошо?😆

[@Yadryon_Bobyor]

Конструктор. Примерно как латынь(правда она уже вымерла) - конструкционные названия хим.препаратов и биологических видов.

[@Aleks_Elite]

Это точно брат!

[@Mitislav]

ТОНКОСТИ РУССКОГО ЯЗЫКА ✨ Борщ пересолила, с солью переборщила. ✨ Сел в автобус. Стою. ✨ Только русский человек может в пять утра прийти с гулянки и на шесть утра завести будильник. ✨ Только в русском языке матом можно не только обидеть человека, но и похвалить. ✨ Языковый "взрыв" для иностранца: - Есть пить? - Пить есть, есть нету... ✨ Как перевести на другие языки, что "очень умный" - не всегда комплимент, "умный очень" - издевка, а "слишком умный" - угроза? ✨ Парадокс русского языка: часы могут идти, когда лежат, и могут стоять, когда висят. ✨ Богатый русский язык: писатель пишет, ученик списывает, директор подписывает, писарь переписывает, врач прописывает, следователь записывает, инспектор выписывает, пристав описывает. ✨ Второй век иностранцы ломают голову над переводом фразы «Страшно красивая"... ✨ Эх, чуден русский язык! Вроде бы синонимы, а какая огромная разница между близкими людьми и людьми недалёкими. ✨ Русский мат - это такой бесплатный стрессосниматель. ✨ Интересен русский язык. "Твою" - литературное слово, "мать" - тоже, а вместе - ругательство! ✨ Умом Россию не понять, аршином общим не измерить! Табличка: "Стол окрашен". Б~ть! Нееет, нужно пальчиком проверить!!! ✨ "Хрен получишь" и "Ни хрена не дам" - как ни странно, одно и тоже! ✨ Странности русского языка: "девичник" - женская вечеринка, а "бабник" - любвеобильный мужчина? ✨ Только в русском языке из трех гласных букв:"Э, а я?" можно составить предложение ✨ Русский язык можно любить хотя за то, что в нем есть гениальная фраза: "Да нет, наверное,"! ✨ Трудно объяснить иностранцу фразу: "Руки не доходят посмотреть". ✨ Русский язык - очень сложный язык. Иностранцам никогда не понять, как это можно "начистить репу двум перцам" или "настучать одному хрену по тыкве". И как им объяснить, что "жрать как свинья" и "нажраться как свинья" - это не одно и тоже. А "надеть нахер шапку, чтоб уши не замёрзли" - это вообще необъяснимо!!! ✨ Купил надувную кровать. На 12 языках написано: "купаться запрещено". На русском: "при купании держаться за ручки". ✨ Все люди пристегивают ремень безопасности с мыслью: "вдруг авария", и только русские с мыслью: "вдруг менты". ✨ Только наш человек садится за руль, включает GPS-навигатор, после едет своей дорогой, постоянно споря с навигатором, обращаясь к нему на "ты", оскорбляя его за неправильно указанный маршрут: "Ты чего, фуфло китайское, раньше не мог про поворот сказать? Или: "Придурок, куда ты меня посылаешь, зачем мне направо?". А, доехав до места назначения, заявляет: "Вот так-то! И кто из нас был прав?".

[@user-zl6yo6jd5d]

Спасибо большое за ваш комментарий. Посмеялась от души. Гордость за русский язык и за нас русских стала ещё больше

[@jenchik2102]

Всё в точку, но многое не про язык, а менталитет

[@user-kn8wd8gp4o]

Мы знаем русский язык с РОЖДЕСТВА......😁как это мило🤗

[@nastyapersik1706]

Вот даже рождение и Рождество разные слова😂😂😂

[@wanna_podnebesna]

Кто-то с Рождества, кто-то с пасхи. А кто-то и с 8 Марта :))).

[@iljagavrushev9018]

А кто-то его 1-го января забывает напрочь, примерно через час после Курантов. :)

[@user-fo5bp4sx4w]

Стоп .Не с рождества ,а с рождения. ))))

[@personanongrata5221]

@@user-fo5bp4sx4w да ну, ёпта. Что бы мы без тебя делали?

[@oktavbanar7059]

Лингвистический анекдот Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг-друга каждый на своем языке. - Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу. - В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, не один из них не подходит для фамилии. - Почему? - Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла. - А что плохого в колесе? - Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя педиком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница" а также прилагательное "бесснежный" и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - "девственный". - Но.. это, мягко говоря, не совем так.. - Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают "сбривающий мамины усы" - Хорошо, теперь я напишу твое имя. - Моя фамилия Го. - Отлично, я начну твою фамилию с буквы G. - Что означает буква G? - У нас, европейцев, сами по себе буквы ни хрена не значат, но чтобы проявить к тебе уважение я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается. - Отлично! Дальше O? - Нет, чтобы показать, что G - произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающую, что слово не длинное и скоро кончится. - Hguhey.. дальше O? - Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля! Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал "Го" и "Ге". - И всё? - Да. Француз с китайцем почесали в затылке. - Хорошо, как твоя фамилия, брат? - Щекочихин-Крестовоздвиженский. - А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец. Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.

[@Hirameki_Oktavian]

Хороший анекдот 😃🤣

[@gojotigan92]

особо доставили шипящие дифтонги. это наверняка был brute savage.

[@nedemokrat9241]

👍👍👍

[@user-vi7wp5cc2p]

А кто же Ян Гэ-колесо,или мочевой пузырь?

[@Ettnica]

Ржала в голос. Спасибо! 😁

[@user-jk5mi5bf9i]

Только начав изучать иностранные языки я поняла какой РУССКИЙ великий и могучий, обожаю свой язык. Всю жизнь пропускала при чтении описания природы и погоды а теперь кайфую. Сравнивая могу сказать, что в моем восприятии наш язык цветной, вкусный, информативный, многослойный, гибкий - супер трансформер ," не могу объяснить" или " нет слов "- это не про нас.

[@limur9126]

Как сказал один человек Английский язык создан чтобы передавать информацию, а Русский не только передавать информацию но и эмоций.

[@iljagavrushev9018]

@@limur9126 А какой-то ещё человек сказал, что немецкий - чтобы ругаться. Ну, и, кем хотим быть? Переносчиком-передатчиком информации, матершинником (причём, не на своём, а чужом языке) или "эмоцией", как, к примеру, француз? Каждый для себя выберет сам. Но, я рад, что я - русский. И могу всё это совместить. :)

[@Yadryon_Bobyor]

@@limur9126 это у Задорнова - "В английском нельзя переставлять слова - "love you i", а в русском - "тебя я люблю, люблю тебя я, да люблю я тебя(отвали, достала уже!)"... "...я передал тебе информацию о своей любви, всё! У нас "люблю, обожаю, сохну, дохну, висну... втюрился, втрескался..."

[@user-of3vi8fm9z]

Сочувствую, конечно, но большая молодец, что выучила наш язык.

[@user-vp6lg6fg2j]

Шера, не отчаивайся! Говори, учи - и в один день тебя озарит. Ты не будешь думать, а будешь чувствовать - как говорить правильно. Я понимаю, что падежи очень сложны для иностранцев. Но в этом и есть красота, богатство и мощь русского языка. Без падежей язык стал бы очень примитивным, как буд-то самые первые роботы говорят)) Я заходить к друг, мы пить чай, а потом ходить из дом на пляж мимо сад))

[@Rover_Baikal]

И это она только затронула падежи, а надо ещё учитывать склонения🤣

[@BMW-hy7wo]

@@Rover_Baikal 😂

[@Ettnica]

Лет через 15 😂

[@iljagavrushev9018]

@@Ettnica Ну, примерно такой по длительности путь проделали гугло- или яндекс- болтуны. Вы себе (возможно) просто не представляете, что из себя представляла самая первая "бубнило-говорилка" на русском. Это был - адЪ и от самих звуков можно было "валяца пацталом".

[@iljagavrushev9018]

А если учесть неоднозначность такой простой фразы, как "Я - дома" (без ударений). :) У любого изучающего язык крышу снесёт на раз. :)

[@volkovvolodymyr4010]

Вы просто говорите уверенно, а мелкие нюансы речи будут считаться как очаровательный французский акцент.)

[@Mitislav]

ПРО СТАКАН, ВИЛКУ, ПТИЧКУ, ТАРЕЛКУ И СКОВОРОДКУ ✨Многие считают, что русский язык логичен. А попробуйте объяснить иностранцу почему стакан на столе стоит, вилка лежит, а птичка на дереве сидит… ✨Например: перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала. ✨Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный», то сидение - это новое свойство. Сидит она на попе. ✨Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять… ✨Может показаться, что сидение - атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы. Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит. ✨А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским. *** ✨Можно вывести теорию: то, что скорее вертикальное, чем горизонтальное - оно стоит; то, что скорее горизонтальное, чем вертикальное - оно лежит. Но эта теория тут же разбивается о тарелку - она скорее горизонтальная, чем вертикальная, но стоит. Хотя, если её перевернуть, то будет лежать. ✨Тут же на ходу выводится еще одна теория: тарелка стоит, потому что у неё есть основание, она стоит на основании. Теория немедленно разбивается в хлам о сковородку - у нее нет основания, но она всё равно стоит. Чудеса. ✨Хотя если её засунуть в мойку, то там она будет лежать, приняв при этом положение более вертикальное, чем на столе. Отсюда напрашивается вывод, что всё, что готово к использованию, стоит. ✨Но вот возьмём еще один предмет - мяч обыкновенный детский. Он не горизонтальный и не вертикальный, при этом полностью готов к использованию. Кто же скажет, что там, в углу, мяч стоит? Если мяч не выполняет роль куклы и его не наказали, то он всё-таки лежит. И даже если его перенести на стол, то и на столе (о чудо!) он будет лежать. ✨Усложним задачу - положим мяч в тарелку, а тарелку в сковородку. Теперь у нас мяч по-прежнему лежит (в тарелке), сковородка по-прежнему стоит (на столе), вопрос, что делает тарелка? *** Если иностранец дослушал объяснение до конца, то всё, - его мир уже никогда не будет прежним. В нём появились тарелки и сковородки, которые умеют стоять и лежать - мир ожил!

[@serokune1898]

Мяч это интересно...когда я мяч ставлю например для какой либо цели то он стоит а если я его бросил после игры и он укатился в угол то в углу не может стоять...он лежит или вообще валяется

[@user-ok9dc5qt8d]

@@serokune1898 Это называется "идиоматическое использование глаголов на движение ".

[@user-eq1gw1ul8p]

Меня в школе мучили, временами, в французском языке. Их там какое то безумное количество, для меня они, до сих пор - тёмный лес чудес. А падежи, что падежи, ничего сложного. ;)

[@user-yl1kj6yr3q]

Согласен.Мне ещё по звучанию не нравился французский,этот прононс.В школе было 2языка(немецкий и французский)Выбрал Париж,но после пожалел.Наши одноклассники с немецким справлялись легче.

[@Evgeniy_Drobyshev]

Фактически в быту можно обойтись тремя (но те прошедшее и будущее, которые используют в быту, не дают в школе).

[@Evgeniy_Drobyshev]

@@user-yl1kj6yr3q Вот по звучанию сравнивать французский и немецкий - это смешно. Французский весь заточен под благозвучие. А немцы дисциплинированные, потому что в детстве на них орали по-немецки.

[@user-xn1pw6vc3k]

Попробуйте выучить табасаранский язык. Там 52 падежа.

[@AlexeiEmanov]

Большая умничка, на соседнем канале девушка из Франции стала говорить нормально за 3 месяца, но это было в условиях когда её русский парень постоянно поправлял. Она злилась, но в итоге, стала говорить правильно :) Так что пока тебя не начнут постоянно поправлять, ты не привыкнешь говорить правильно. А когда начнут поправлять, ты будешь постоянно запоминать как правильно. Вот и весь секрет :)

[@user-wq2wz7xo4h]

Вот смотрите, жарим мы картошку. Получается у нас «жареная картошка», с одной «н», порядок. Другой случай: жарим мы картошку и решили добавить к ней грибы для вкуса. Тогда у нас есть зависимое слово и получается «жаренная с грибами картошка», с двумя «н», но вроде бы все логично. А может быть случай, когда мы пожарили картошку, положили её на тарелку и решили добавить грибочков. Получается «жареная картошка с грибами», и тут опять одна «н». Понимаете, все зависит от того, в какой момент вы добавили грибы.😂

[@olegkuzmin440]

Милая девушка, мы изучаем русский язык в школе 10 лет, но всё равно, некоторые нерадивые ученики умудряются писать и говорить неправильно !

[@tischenkovitaliy]

А некоторые "оригиналы" намеренно его коверкают, тем самым проявляя неуважение, показывая свой "интеллект". Намерено пишут так, как слышится. Коверкают его как грамматически так и фонетически. Вот вам и отношение русского народа к своему родному языку. Благо не все такие. Но огромное стадо баранов все таки есть, к сожалению :(

[@personanongrata5221]

Пошёл вон! Не твоего собачьего ума дело как мы говорим. И вообще что ты из себя воображаешь, если мнишь себя вправе исправлять других людей?

[@andyandy5371]

Да ладно, не такие сумасшедшие.Во французском языке половина букв в словах не произносится и читаются часто по разному одни и те же буквы.

[@DENCSER]

Девочка "байтит" на интернет школу.

[@alteronline]

в русском языке всё точно так же, вы просто не замечаете. даже простые слова - молоко, солнце, никто не произносит так, как они пишутся

[@andyandy5371]

@@alteronline Далеко не точно так же. Пежо и брат его Рено не дадут соврать.

[@alteronline]

@@andyandy5371 тогда, к примеру, возьмите слово «сейчас» произносится - щас

[@andyandy5371]

@@alteronline Так и произносится, сейчас. А щас,шо,чё и прочие-это сленг.

[@user-ne5gi2zq1h]

Спасибо Вам, Александр Сергеевич, Михаил Юрьевич иже с ними!!!

[@uvl231]

"Кто придумал падежи" я того ненавижу!!! Ахахаха... Смеялся до слез!!!! Шера, ты прелесть!!!!)))

[@CallmeShera]

😂😂😂

[@user-zo7cy8eg2k]

@@CallmeShera Очень интересно, что Вы сказали бы о венгерском языке с 34-мя падежами или о табасаранском с 48-ю .

[@antondedlovskii]

Мы просто очень гордимся трудностью нашего языка, мы уникальны - только у нас такое есть!!😄😁😜🤪 Шера, желаю тебе сил выучить наш язык, да прибудет с тобой сила!!🥰😍🤩😇

[@avfomichev]

Все языки уникальны (с) клитор

[@urenmingesske8010]

Скажи это финам

[@Viisijoki]

У всех славян кроме болгар такое есть. Я молчу про финнов или нахские языки Кавказа. Русский не самый сложный. А по количеству падежей он проигрывает соседу украинскому, там 7 падежей.

[@Yadryon_Bobyor]

@@Viisijoki украинцы просто не убрали из своего диалекта звательный падеж, у нас кстати он тоже есть, только используется исключительно в церковной практике.

[@granimtseur4556]

​@@Yadryon_Bobyor А это ещё чё за падеж?

[@user-ug2xm5jv7l]

Русский язык при всей своей сложности и количеством правил, имеет одну особенность. Эти правила можно нарушать и если русский собеседник нормально образован и имеет нормальный словарный запас, он прекрасно всё (или не всё. но основное) поймет из контекста, несмотря на ошибки. Для полного непонимания надо ТАК исказить русский, что мне даже страшно представить.

[@maximastar866]

Доя полного НЕпонимания надо просто невыговаривать четко звуки,слоги от слова "совсем".а так понять всегда можно,если ты сам не костноязычный.

[@user-vi7wp5cc2p]

@@maximastar866 косноязычный,кости там нет,есть косность.

[@user-ls5dr4wx3y]

Терпение и труд все перетрут. У тебя все получится Шера!

[@CallmeShera]

Спасибо)

[@user-fw7wh2qw2v]

@@CallmeShera Привет Шера, может кой где и пишу с ошибками но потому что иногда плохо вижу, но с грамматикой у меня всё супер, дак запомни мы не можем идти,проходить итак далее, на сайт так как это говорится в прямом смысле, а зайти на сайт не совсем идти ногами это в переносном смысле приглашение зайти на сайт

[@user-gf5td8yy9j]

В русском языке всего четыре матерных слова. А сколько производных они делают. И глаголы и существительные и прилагательные. Любой иностранец сойдёт с ума.

[@Sofya897]

Иностранцам не надо ничего боятся. Мы привыкли, что иностранцы очень коряво говорят на русском, мы все равно всех понимаем 😃

[@user-el6ij2vl8x]

Эти "излишества" делают русский язык очень гибким и позволяют в короткую фразу заложить больше информации. Вот например: "Пошли домой" и "Поехали домой" . В первом случае ясно , что пешком идём, а во втором - на транспорте. А то же самое (в обоих случаях) на английском: Let's go home. И как мы домой добираемся? Без дополнительных вопросов не понять. Ещё омонимы конечно усложняют жизнь и нам, и иностранцем. Например "ключ", только в контексте ясно про что именно речь )

[@user-yt9mw4jf1z]

то* же самое

[@vasilyprytikov6521]

есть такая поговорка: лучше плохо ехать, чем хорошо идти.

[@user-sq8qn1gy4z]

В Вашем предложении : а тоЖе самое......" же" следовало написать раздельно, т.к. её можно отбросить.

[@njdbm8nnfg2j]

@@user-sq8qn1gy4z а ещё если* тоже* можно заменить на *также*, то ничего не отбрасывается)розенталь хороший сборник правил

[@user-sq8qn1gy4z]

@@njdbm8nnfg2j И в "тоЖе", и в "такЖе" в определённых случаях "же" можно отбросить.Тогда "же" пишется раздельно.

[@TimZNSK]

А нам тут непонятно, зачем французы в конце слов пишут буквы, которые не надо читать 😉

[@user-kx9sw3lg7g]

А зачем в русском существуют непроизносимые согласные, Вам понятно? А почему гласные в слабых, безударных, позициях меняются, но пишутся те, что под ударением? Все языки с долгой историей есть продукт можно сказать многовекторный. Что-то остаётся от прежних форм, что-то меняется. Слова род меняют со временем, как, например, современное слово "зал", который в 19-м веке было "зала". То, что не читается сейчас в современном французском, когда-то читалось. В старофранцузском, раньше в вульгарной латыне. Зачем оставлять - другой вопрос.

[@TimZNSK]

@@user-kx9sw3lg7g , здравствуйте, Капитан очевидность!

[@user-kx9sw3lg7g]

@@TimZNSK То есть Вам все и так понятно, а вопрос Вы задали, чтоб разговор поддержать? Ну, извините. Не сообразил.

[@gojotigan92]

@@user-kx9sw3lg7g , а почему съдоровие и съдоба изменили начало не одинаково -- здоровье и сдоба? -- магу я чё-нить ищё паминять?

[@Dmitry_Dmitrii]

Пежоет, ренаулт - это от всем известной жадности и скупости французов (оплата за написанные тексты бралась за количество написанных букв).

[@user-pe9jw9se1f]

падежИ не придумывали , они показывают связи между словами , когда поймешь что именно они отображают станет гораздо легче

[@anatoliyfadeev5284]

А если попробовать выкинуть все эти таблицы, забыть вообще что такое падеж и всякие правила прочие и начать просто слушать и говорить на русском языке. Многие так и сделали. Не надо вдаваться сейчас в подробности. Да и потом, думаю не стоит. Зачем пытаться понять, почему русскоязычные так говорят, когда они сами порой этого не понимают. Следуй правилу, которое придумал поэт Фёдор Тютчев: "Умом Россию не понять, Аршином общим не измерить: У ней особенная стать- В Россию можно только верить. :)

[@iljabendik1636]

До того как я стал смотреть иностранных блогеров я думал что русский самый лёгкий в Мире . А сейчас у меня у самого волосы дыбом становятся от русского. Как я это всё запомнил когда маленьким был ??

[@user-bm8uz6uf3g]

Ты большая молодец!!!Желаю тебе удачи во всех начинаниях!!!

[@oxy1012]

Шер, это невероятно интересно! Крепись, у тебя всё получится

[@alexhitchens6834]

После того, как я узнал что по французски лошадь это ШВАЛЬ...Не буду учить французский😂. Как так можно обозвать такое красивое создание😂

[@gojotigan92]

как можно коней обзывать лошадьми? што за лошать така?

[@Yadryon_Bobyor]

@@Pilum1000 туде же "шер ами" - наше "шаромыжник".

[@nonamenoname1935]

ШЕРА,ЭТО НЕ ПРОСТО ЯЗЫК,ЭТО МЕНТАЛЬНОСТЬ

[@user-js8fn7or3j]

- Вано! - А? - В слове кон пищется мягкий знак, а в слове тарэлька мягкий знак не пищется!

[@deadmorose8613]

На мой взгляд, падежи в русском языке не самое сложное. Правильное употребление времён и особенно глаголов совершенного и несовершенного вида освоить, по-моему, сложнее. Что касается примера с именем "Влад", то я могу рассказать, как я, носитель языка, воспринимаю смену окончаний. Когда я говорю, думаю или читаю это имя то ставлю чётко ударение на первый слог, а сменное окончание произношу гораздо менее отчётливо и уж конечно не под ударением. Таким образом, у меня в голове во всех падежах звучит имя "ВЛÁД" (ВЛÁДа/ВЛÁДу/ВЛÁДа/ВЛÁДом/ВЛÁДе), а его падежный модификатор звучит как бы походя - менее громко и менее чётко. Если же делать ударение/акцент на окончании, то действительно в голове будет создаваться впечатление, что это разные слова. Но мы, носители языка, так никогда не делаем (это, разумеется, ко всем словам относится, а не только к именам). Ещё мне кажется, что многие изучающие русский язык иностранцы делают одну серьёзную ошибку, а именно - пытаются чётко и напряжённо проговаривать слова. Дело в том, что речевой аппарат носителей русского языка, в отличие от носителей многих других языков, более расслаблен. То есть, на мой взгляд, говоря по-русски, нет необходимости чётко артикулировать слова. Конечно же, это не значит, что надо говорить, как будто у тебя каша во рту, но и напрягать мышцы рта особо тоже не нужно.

[@AzatGaliev]

А ведь верно, имя всегда под ударением, никогда не задумывался

[@user-wl7nz2ld6j]

По-моему последняя часть про напряжённость/расслабленность не верна. Для меня,например, английский звучит так, как будто они "зажевывают" звуки. Так обычно звучит речь спящих людей.

[@deadmorose8613]

@@user-wl7nz2ld6j что касается английского, то тут, я думаю, надо разделять британский английский и американский. Насколько я понимаю, слова в британском диалекте, особенно лондонском, произносятся довольно напряжённо, в то время как в американском действительно - каша во рту. Но ведь есть ещё и другие языки, например в языках романской группы слова произносятся более напряжённо, чем в русском. В немецком и родственных ему языках - тоже. Большинству славянских языков редукция гласных, на сколько я знаю, также не свойственна.

[@user-ze3lz7xw8x]

Как говорил М.Н. Задорнов: "Наш язык не предназначен для передачи информации, нужно уметь слышать интонацию." У меня в школе примерно так же было с немецким. Падежей там меньше, но есть артикли, которые просто надо знать и ещё много чего забавного. Не знаю насколько китайский язык труден в освоении, но уверен, что немецкий может дать фору китайскому.

[@user-bj6gx2rh1f]

Для запоминания порядка падежей у нас есть фраза Иван Родил Девчонку Велел Тащить Пеленку

[@gojotigan92]

а кто сказал о порядке, речь о согласовании падежных флексий.

[@user-rr3yu4kh9l]

Шера, нужно читать, много читать. А что б было интереснее, советую АС Пушкин-сказки. Мы и сами то говоря, правила не помним, а вот чтение даёт запись в мозг на всю жизнь. Удачи, Шера.

[@gojotigan92]

в текстах нет ударений. их только в детских книжках проставляют. у меня знакомая читает с бешеной скоростью, закончила журфак, а в ударениях путается, ибо книжных слов не слышала, а только видела.

[@rustrustov4208]

@@gojotigan92 поэтому детей заставляют читать вслух, а родители поправляют, если где неправильно ударение.

[@anastassiyatraktorenko9517]

Из Пушкина интересное "Араб Петра великого" и "Барышня - крестьянка" они очень легко читаются и интересный сюжет....

[@gojotigan92]

@@rustrustov4208 , это если родители не вкалывают на двух работах.

[@DENCSER]

АСа пока рановато ей. Не поймет. лет может, через пятнадцать.

[@vladimirtomin9291]

Спасибо за видео! Как всегда прикольно :-)

[@toljaleskevic2239]

У Вас интересный рассказ. Открытый , позитивный . Приятно слушать.

[@user-ou6cs6vm6e]

У меня мама за все время учёбы в школе сделала три ошибки и при этом не знала почти всех правил. Она просто с детства ооооочень много читала. Подумайте, может быть это ваш путь))

[@njdbm8nnfg2j]

Ты все равно большая умница ! Русский не зря называют самым богатым языком 🌸

[@sergeymalina6588]

Здравствуйте Шера) Думаю после изучения китайского языка, вам уже ничего не страшно))

[@russ1anasanov1ch49]

Китайский самый легкий язык,Ау.Посмотрите уроки Дмитрия Петрова по китайскому языку.

[@maximastar866]

В китайском сложны только две вещи- грамматика( 100500 тыщ иероглифов) и наслушать уши,нужен достаточно музыкальный слух,чтоб различать звуки.очень много таких,которые для европейцев звучат одинаково,но по факту какой нюанс произношения используешь- от этого зависит смысл слова.

[@dijalarupanara1816]

@@russ1anasanov1ch49 где он легкий??? Я с него рыдаю!!!

[@urenmingesske8010]

@@russ1anasanov1ch49 английский самый легкий

[@russ1anasanov1ch49]

@@urenmingesske8010 Для европейцев английский язык сложный.Для азиатов английский язык логичен.

[@user-nl2ef1ue9j]

Думаю через 10 лет все образуется и не будет вопросов, будет реальность ,как Библия. Принимай ,как есть

[@user-lh7si8ub5h]

Шера, ты очень искренняя и смешная). Очень интересные видео, продолжай в том же духе! Дам одну маленькую подсказку)), в именах людей, ударения во всех падежах ставятся на ту же гласную, на которую оно стоит в именительном падеже. Удачи в изучении!)

[@CC90X]

Шера, спасибо за такой интересный выпуск, русскоязычные не замечают таких странностей (пИсать или писАть) :)

[@user-lw5ng7id7e]

Ой, милая ! Нам тоже непросто...

[@user-dv6im4cc6m]

Шера, на самом деле мы изучаем в школе все правила русского языка для того, чтобы потом их успешно забыть. Если при общении с человеком при ответе ты начнёшь перебирать в голове падежи, окончания и предлоги, то твой собеседник тебя не будет ждать и просто уйдёт, не дождавшись ответа. Правила русского языка не устанавливают правила употребления слов при общении, а лишь описывают то, как это делает большинство населения. То есть правила являются вторичными по отношению к языку. Отсюда так много различных исключений. Как бы говоря: "Правильно говорить вот так, но если вам нравится по-другому, о пусть будет так в виде исключения". При общении на русском языке мы стараемся строить фразы так (предлоги, окончания и т.п.), чтобы наиболее точно выразить свою мысль. Например, если ты, говоря о женщине, скажешь: "Она очень красивый", то в этом случае тебя никто не будет обвинять в нарушении правил. Тебе просто скажут: "Что ты говоришь? Я тебя не понимаю". Поэтому при общении надо соблюдать всего лишь одно правило: выразить свою мысль без искажения смысла.

[@DENCSER]

"правило: выразить свою мысль без искажения смысла." Можно было обойтись только последней фразой.

[@Evgeniy_Drobyshev]

Русский как раз очень формализован и есть масса чётких правил.

[@user-ov8vs4gw3l]

"Она очень красивый" - в наши толерантные времена звучит двусмысленно 🤔

[@t1amant60]

@@Evgeniy_Drobyshev и ещё больше исключений)

[@Evgeniy_Drobyshev]

@@t1amant60 Список всех исключений в русском намного короче одного списка неправильных глаголов в английском.

[@maratpm77]

😁 От души душевно в душу! Посмеялся от души))) Спасибо! Продолжай обязательно изучать русский язык и выпускать новые видео 😁👍

[@user-st7jb7me3x]

Девушка! Вы, очень хорошо говорите по Русски,что -бы понять глаголы и падежи... Надо еще 4 года прожить в России...

[@pavelnesnamov3284]

Мы не думаем о том, что мы говорим.... мы просто так говорим и все...

[@user-en3uk6md9c]

Мы об этом даже никогда не задумывались. Мы выросли с этим.

[@user-dc3dz6gd5c]

Падежи есть во всех славянских языках не только в русском . Чешский , польский , сербский у всех этих языков тоже есть падежи

[@user-xv6fm4lh1q]

Не только славянская группа языков имеет падежи. В немецком языке тоже есть падежи. Просто правила разные....

[@Evgeniy_Drobyshev]

В латыни есть (правда, немного другой набор). Интересно, куда они делись в современных романских.

[@parf2153]

Падежи позволяют писать слова в предложении в произвольном порядке без потери смысла. Например: Я вижу Влада. Вижу я Влада. Влада вижу я. Это делает речь более выразительной, а также позволяет акцентировать внимание на чём-то важном.

[@user-pw9nn8bz1z]

Вы такая милая, мне так нравится смотреть Ваши ролики.

[@mosunovaanna]

Shera! Я когда задумываюсь, тоже голову можно сломать. Все придёт со временем! Просто привыкнуть 🤣

[@tanks9706]

- я так вам завидую что вы знаете русский язык с рождества))) умничка, старайся. Я учу английский и когда совсем тяжело смотрю как иностранцы мучаются с моим родным языком.

[@user-bu7de8zk8r]

Главное, Шера, у тебя есть стремление совершенствоваться. Молодчина. Пример нашим домоседкам.

[@makc332able]

Все что тебе нужно- это начать читать книги. Через весьма короткое время ты начнешь чувствовать как нужно правильно говорить не прибегая к специально заученой базе. Будешь говорить не задумываясь из за неосознанной, машинальной памяти.

[@user-vo4fc5kr8r]

Прекрасно говорите по-русски:) Куда лучше, чем я по-французски:)

[@galinakostyanika3554]

Малышке 2,5 лет мама говорит : «попробуй!» . Дочка ей отвечает: «Я попробую!» это удивительно, а раньше я не задумывалась.

[@fedorfrolov9194]

Мы тебя поддерживаем)

[@daf-95-ati.]

случайно наткнулся на этот канал , сижу смотрю , с ухмылкой умиляясь 😆

[@maksymmarseille5230]

Шера ! Прекрасно щебечешь на русском. Это так интересно! ))))) Слова понятны.

[@daniilg1965]

Бедняжка! 😊 А мы вот так всю жизнь! И ничегошеньки, живём 😄 Удачи, всё получить! И не надо ненавидеть, надо учить и любить его.

[@moishaLib]

👍👍👍После просмотра , я уже сам запутался 😂😂 .. У меня мечта выучить французский язык🤷👍

[@AlexFanAlizee]

Какая очаровательная улыбка! 😍

[@user-li2et2hj5j]

сейчас изучаю финский и немецкий, эта девушка мотивирует меня !

[@mustknow6545]

Так искренне)

[@OLeo8]

Вы очень умная девочка. Со временем вы во всём разберётесь.

[@sacredumore]

Я так тебя понимаю, милая. Когда сдавала экзамены по японскому, мечтала поменяться мозгами с носителем. Обнимаю!

[@user-fl9zd4fl2m]

это все сделано чтоб шпионов легче вычислять)))

[@mikhailter-grigoryants7756]

Привет прокоментируй пожалуйста это выступление будет очень интересно люди оценят ;)

[@user-pq6qj9oh9u]

Шери !!!!!!! Прелестная умница!!!!!

[@user-ou4jw9vy9e]

Ты вообще умничка шариш когда хочешь))

[@vitakor1922]

Было интервью артиста Федорова (Москва-Касиопе) он очень маленького роста. Умнейший человек, хотя и карлик. В своей последней (на тот момент) диссертации он доказывал зависимость умственного развития человека от того на каком языке он слушал колыбельные песни от мамы. Вкратце- английский группа романских языков остановились в своем развитии, а русский продолжает развитие. Так что Гера, продолжай изучать-хуже не будет. Правильным путем идёшь товарищ!

[@cnc1964cnc]

Да не парься насчёт падежей. Мы понимаем, что ты говоришь. Этого достаточно.

[@auctoretc]

Шера, вы очень хорошо говорите на русском языке! Прогресс слышен! Всё у вас получится!🔥 После этого видео почувствовала, что шансов с французским языком у меня больше, чем кажется! 😂😂

[@yuribarlukov2356]

Пежо, Рено, а как это пишется на французском? А, вы говорите что русский язык сложный! ))) 3 года учил французский в институте - каждый семестр сдавал экзамены-зачеты... Сейчас помню одно-единственное предложение: Же ма пель Юра́! )))

[@Vit451]

И опять таки не правильно написали: Же м'апель Юра корректно 😀

[@Valer4ikGr]

Какая умничка ;)

[@user-tp5oq8gf4r]

Ой да ладно, мне вообще кажется, что если я что-то попытаюсь сказать по французски, то выплюну свой язык 😅

[@user-yh4bw8tz5i]

Да, никогда не задумывалась

[@Vlast_666]

Как мило☺

[@Borets1975]

Александр Сергеевич весь в слезах!!!

[@user-yt9mw4jf1z]

Повезло что мы знаем язык с Рождества🤣🤣🤣🤣

[@user-el1iu2fk9r]

Вы говорите прекрасно!

[@valeriyma102]

С каждым видео твой русский всё лучше и лучше) умничка)

[@user-ex850]

Да мы язык понимаем интуитивно, и просто носитель языка не может научить всем примудростям, но вот в разговорном плане без него не обойтись. Так что успехов в изучении русского языка, впереди ещё много интересного.

[@Eugen_969b]

Лапочка, просто мы растём с пелёнок в русскоговорящей среде и запоминаем практически всё. И объяснить все премудрости русского языка нельзя, мне кажется. Можно знать колоссально много про происхождение слов, но понимания русского синтаксиса, орфографии это не даёт. Нужно просто влюбиться в русскую речь и запоминать, запоминать, запоминать.))

[@maksymmarseille5230]

+1)))))) Mes salutations pour toi, Shera

[@lekainether423]

Шера!!!! Вау, такая молодец, так хорошо говоришь на русском!!!!

[@MsMark2001]

На самом деле, почему мы говорим так, а не иначе - мы учим в школе! Есть правила русского языка и их очень много, их надо и учить и понимать. Просто после школы мы их забываем, т.к. зачем их помнить, ведь говорить мы в любом случае не разучимся.

[@Dmitry_Dmitrii]

Как палятся иностранные шпионы в России? - Они правильно пишут "тся" и "ться".

[@ulasik5413]

Я тоже ненавижу падежи в немецком языке, к каждому слову по 4 артикля 🙈 Вы очень милая девушка!! Вы меня вдохновили начать вспоминать французский, который я учила в юности

[@user-oc2fm7me6v]

Как же я люблю наш русский, он такой многогранный, такой интересный!

[@user-dg7xr7nx9g]

Как хорошо, что я знаю русский язык с рождения) Иногда я просматриваю грамматику русского языка в учебниках. Мое терпение заканчивается на странице десятой. Это кажется запутанным, сложным, и скучным. Действительно сложно склонять, спрягать все слова в разговоре. Хорошо, что в это время работает интуиция и бессознательное) Зато нам - русским сложно понять, как можно использовать 16 падежей как, например, в финском языке!) А английский язык нам кажется каким-то не настоящим, потому что нам сложно понять, как можно говорить, не изменяя окончания в словах!)

[@nait7224]

Всё учили в младших классах падежи) и почти все успешно их забыли годам к 20. Я бы сказал что для русскоязычных детей падежи нужны для некой систематизации речи. Что бы заложить в привычку грамотное построение предложений. Для иностранцев же, которые думают на другом языке, а уже потом переводят... Это ад. И не только падежи. Русский язык в целом очень разнообразный. Нет чётких правил порядка слов, по разному можно обозначать время/место действия и тд. И через всё это разнообразие есть возможность передать не только непосредственно само значение слов, но и некоторые оттенки эмоций. Или своё отношение к высказываемому. То есть те нюансы, для которых в других языках пришлось бы использовать несколько дополнительных предложений, или мимику с жестами.

[@user-in6pu6ul1n]

Зачем ненавидеть, можно не учить... Мы тоже не все падежи знаем, мы просто говорим как дышим, вот и всё🤣🤣🤣

[@user-nf4ko1sj2o]

Шера ты умница 💐👍😁

[@user-lv2xb5uy8y]

Есть еще такие слова как плаЧу (платить) или плАчу (плакать).

[@user-bc2jw4ht5p]

мы просто говорим не задумываясь над этим. а ты красотка.

[@user-en3uk6md9c]

Девочка прелесть. Смеялась до слёз.

[@aleksmerfy1770]

Нам правда проще. Изучая падежи в школе, нам просто обьясняют, ПОЧЕМУ мы так говорим. И мы просто запоминаем вопросы, относящиеся к падежу: именительный-КОГДА, родительный-КОГДУ, дательный-КОГДОЙ,винительный -КОГДА, творительный-КОГДУ, предложный- О КОГДЕ. (типа того)

[@dmitryd7681]

Хахах щас ты её ещё больше загрузишь хахах...:))))

[@user-mb1ib6vo2n]

вопросительный - когдаска.)