Подорож на край Всесвіту Документальний фільм National Geographic

[@irennosmoking635]

Чудовий фільм українською !!!!! Дуже захоплюючий. Дякуємо за найгарнішу в світі мову!

[@DianaHorshckova]

Повністю погоджуюсь! Трохи не вистачає якості відео, але за українську ДЯ_КУ_Ю! 😊🇺🇦💪🌻❤️

[@ВікторСтавенко]

@@DianaHorshckova ззз ззз 9з99д🏵️👂

[@Zoya_Vasylkivska]

Ой, який же гарний переклад, який милозвучний голос. Як мало людині потрібно, щоб відчути себе щасливою - подивитися хороший фільм, озвучений рідною мовою. Дякую.

[@юлиябондарь-я7е]

Ви ніколи не дивились канал МЕГА? Там всі передачі з професійним українським перекладом.

[@generalzorin]

- ТАК.

[@generalzorin]

- ТАК ЗВИЧАЙНО. АЛЕ БЕЗ ЦИХ КУРРВІВ З РЕКЛАМАМИ

[@ЮраСавчук-ю7з]

Згіден.тільки повторів багато,та реклами 😢

[@jeymeaten5469]

@@юлиябондарь-я7ені

[@alpha4883]

Дякую за вашу працю,накінець то я полхухаю мовою! А не язиком! Всім Українцям миру ! Перемога за нами !

[@НакатикаЯвябука]

Нарешті!!! А не НАкінець))) ...Але Вашу думку підтримую.

[@alpha4883]

@@НакатикаЯвябука от класно! Людина яка пів життя розмовляла язиком,нарешті починає старатися розмовляти мовою,а тут на тобі!!!! На кінець!! Ви адекватні? Чи я в дописах здаю екзамен з Української мови? Чесно то навіть образило! Особисто вам йдіть у сраку,так українською? Каналу розвитку !

[@РусланаМельник-с5в]

Боже, невже рідною співучою своєю мовою чую мої улюблені теми. Перед сном слухаю. Заколисує моя мова мене

[@РусланаМельник-с5в]

Пам,читаймо, ми маємо бути за приклад всім землянам. Вони нам вірять. За хамство, яке століттями розмножувала Московія, прийшов кінець .Тільки повага і любов одне до одного !!. Не погано це було грубіянам доводити в бою

[@romawinter]

@@alpha4883 ти адекватний, ні? Тебе виправили, тепер будеш знати, як казати правильно, а ти до дупи посилаєш? Все добре з головою? Просто подякуй і постарайся не робити таких помилок надалі, для чого ця агресія?

[@sergiymarkovskiy9408]

Мій улюблений документальний фільм українською! Дякую за переклад!

[@helga2238]

Я дивлюсь, і це просто неймовірно, настільки світ неосяжний - і фізично, і розумом не можна осягнути ті відстані, площі, об'єми, кількість енергії, швидкості і т.д. Скільки можна ще всього вивчати, пізнавати, розвиватись, щоб освоювати космос. Але існує на Землі одна вироджена нація, яка не дає спокійно жити ні своїм сусідам, ні взагалі всій планеті, ставлячи під загрозу всю цивілізацію, розмахуючи своєю "ядерною дубинкою". Я про росію (раптом що). Розумні люди прагнуть до зірок, а тупі із заздрощів ненавидять розумних і єдине на що спроможні - нищити все, до чого дотягнеться їх напівзгнила рука((( Люблю фільми про Всесвіт, це неймовірно!! Дякую!! Миру нам!

[@ninagr2775]

Дякую вам за гарний переклад. Українська мова найгарніша в світі

[@furta-h4q]

Українська заколисує мене. Дякую, накінець рідна мова!🥰

[@nataligafiuchuk8279]

Дякую! Дуже видовищно, а за українську мову дякую ще більше!

[@СергійСолодкий-п9ъ]

Дякую за чудовий фільм!Диктору окреме дякую за озвучення!

[@ludakruglik]

Круто слухати українською!❤️

[@НинаКондратенко-ч2п]

Дуже приємно чути було, що Україна розповідає ці новин, бажаю вам успіхів, чудова передача і переклад, так ми більше будем розуміти нашу мову

[@Оксана-л6ю2ъ]

Надзвичайно цікавий фільм! Дякую за цю подорож у Всесвіт!

[@vitaliyivanyuk4196]

Дякую за переклад 😍

[@pytler.kapyt2023]

Більше контенту!!! Супер!!!

[@ello4ka470]

Яке щастя слухати це рідною мовою❤🇺🇦

[@ello4ka470]

Хай живе і квітне український ютуб❤🇺🇦

[@jeymeaten5469]

7 років тому

[@viktorbohr4886]

Дякую за українську мову, лайк, підписка...

[@OlgaMaly]

Яка красаааааа! Як приємно тепер його дивитись своєю, прекрасною мовою ❤❤❤❤❤❤ Всім українцям/ україночкам спокійної ночі 🙏

[@ВикторСачик-э6ж]

Дякую за насолоду від мови

[@ЕленаРомашкова-ф3н]

Дякую. Дуже добрий переклад дуже цікавого відео!

[@DarkLight_Moon]

згоден!!

[@ЕдуардЛебединський]

Щиро дякую за переклад рідною мовою.

[@marinkamarinka1676]

Ще не дивилася , але вподобайка за мову ❤

[@mahno3275]

Дякую за переклад солов'їною!

[@zhekamori4Ok]

Дякую Супермену за цю роботу, за те що літав і знімав це для нас!)

[@ОлегХмельковський]

Дякую слава. Украине

[@Dimch123]

Дуже гарна озвучка дякую

[@olehslavskyy6366]

Дякую за рідну мову . Я щасливий що накінець ютуб заговорив українською . Слава Україні

[@sonyasonya6268]

Які вони солодкі, так ласувати смаколиками і залишатися милими, то великий талант❤️

[@t0p0g1g10]

гарно, на українській мові є талановиті перекладачі!

[@ОлегХмельковський]

Дуже цикаво. Дякую

[@leonardselenide2204]

Гарний та цікавий фільм. Дякую. Яле якість зображення є зовсім недостатньою. 360р є в наш час дуже замало.

[@ЛексСвой]

Диктор просто супер!💪

[@СашаБазієвський]

Дякую за Український переклад !!!)))

[@gangster_games3142]

Дякую щиро.Чекаю на переклад укаїнською "Тихого океану".

[@Andriuko78]

Я тільки ось недавно перейшов майже повністю на рідну мову❤ Я все ж таки почув, яка вона співуча, та на слуху легка і зрозуміла!)😊

[@DmitriyPrangov]

Діамант! 🇺🇦🍯👂 Дякую, що фільм з цим перекладом знаходиться у цій скриньці :)

[@kot88872]

😊Ми і е то едине жітя у всій Вселеной , такая атмосфера як наша случайная лоторея якой к сожіленію більш нимае недє ,ми мечтатілі та фантозери і несмерімся ніколи с тім що крім нас більш нема нікого👽✨

[@romangolubnic3364]

Дякую автррам відео. Прекрасна українська мова. Може подяка трішки запізнилася, але вже коли подивився. Проте, зараз, шукаю ваші програми.

[@viktor195941]

Земля це ми, а ми це Земля! Ми вийшли з Землі в неї і підемо! Не цінимо, того що в нас є!

[@svit_lo]

Дякую за фільм і українську💛💙👍

[@dondozer]

подяка за роботу ❤❤❤

[@Sergio23232]

Дякую за українську мову. Це прекрасно❤

[@ЛюдмилаЛозко-м1ы]

Оооо гарний переклад🎉❤❤ дякую!

[@ДенисПолищук-э3д]

Ну як же гарно слухати Українську мову, до речі ще потрібно більше таких роліка.

[@Angelina-hc7qu]

Великолепный тембр голоса...невероятный украинский язык...просто тихо включаю и засыпаю. 😘😘😘😘😘

[@СвітланаЗаріцька-щ7п]

На інших планетах існує життя , тільки в інших формах які ми не можемо бачити і ніколи не зможемо спілкуватись , бо це не біологічні форми .Дякую за соловїну українську.

[@maksymsvysenko2505]

Дуже цікавий випуск! І жарти класні)

[@Zoya_Vasylkivska]

Як можна підтримати Ваш канал? Можливо про це подумають ще багато українців, адже такі фільми нам так потрібні.

[@ЮраСавчук-ю7з]

Я тільки за!!!

[@ТаняЗень]

Дякую,дуже цікаво.

[@СергійБарабас]

Дякую.що наглядно показали і розповіли про матеріальний всесвіт А деж місце духовному.Де домівках творця ? Де містяться духовні міри? Можливо наш простір не такій вже і порожній

[@danywene1388]

Ми живемо у реальному-науковому світі , ане світі фантазій та мрій

[@n_m2110]

Боже, цей фільм є українською🥺 Дякую

[@ГалинаЧернега-ь7ю]

Дуже цікавий фільм гарною українською мовою дяеую

[@FreeUkrain913]

Дякую за працю для України ❤

[@Sandra_dobro]

Українською🥰 величезне дякую.

[@HeCBOJlo4b]

💛💙

[@technologii]

Чудова стрічка українською ❤

[@olesyasvydenyuk4243]

Я думаю тому ми всі тут, що мудрий Творець створив все та продумав! Неможе з вибуху утворитись красива квіточка!!!!

[@ФазилеСулейманова-ч3о]

Дякую за Вашу працю та мову Україні!!! Афферм каналу!!! Крім!!!

[@maksymkryachkodanilyak4452]

Гарний переклад у озвучення 👏👏👏👍

[@сергейкащенко-я6к]

Я говорю в основном на рашском языке но родной украинский и на слух мова чарівна солов'їна, незрівнянно приємна як мелодія, я теж поволі переходжу на нашу рідну мову і цим пишаюсь

[@darilue]

Теж стараюся вивчати та поповнювати свій словниковий запас і цей фільм добре в цьому допомагає

[@oksanaukrainets9073]

👏👍🇺🇦🙏

[@ЯковЯрко]

Супер

[@МарияПогорельцева-м6ь]

Дякую за нашу мову❤️

[@lla25]

МегаВподобайка 👍

[@lla25]

супер досі мій комент🕊️👏

[@asnecc]

Классный фильм...👍👍👍

[@ririska8852]

Дуже класний фільм.

[@w.lewandowski4077]

Гарна казка.

[@danywene1388]

А ,що не казка

[@klio05]

Дякую за українську!

[@romanford1411]

Таємниця ВСЕСВІТУ. 🎉🎉🎉🎉🎉😊❤

[@ЛарисаСитникова-б2в]

очень интересно !

[@ВладимирСикорский-з3ц]

Дуже добрий переклад

[@Levsh_711]

нужная инфа поможет в жизни )))

[@lla25]

Super найулюблiнішиний фiльм😨🎎👍💙💛🇧🇧🍒🎏

[@АндрейБажанов-с5п]

Дякую за неньку!

[@yurinesheret7062]

О можна послухати, тихої ночі😎

[@Lucifer_cloud]

Топ фильм я его уже смотрел 100 раз а тут еще и на Укр сказка )

[@ОсипИрбинин]

Навіть страшно. І після цього- що людина! ? Цінувати б життя , на цій прекрасной планеті Земля, так -ні ... Якась маленька людиноподібна потвора : вбиває нас тільки тому, що їй хочеться: і ніхто не може цьому завадити. На такій досконалий планеті,- такі недосконалі люди!

[@oksanaukrainets9073]

100%

[@юрийлука-ф5у]

обезьяна с гранатою

[@ukraine7433]

Я аж засинаю під фільма цього

[@НатальяФилиппова-л2г]

Спасибо оператору, который снял для нас этот фильм ☺️ Очень интересно 👍 Наша Земля такая красивая и прекрасная. Надо беречь её и хранить. И очень злит, что на ней есть место для таких " людей" как пу. Который возомнил себя пупом земли и решил, что ему всё можно. Но ничего... Украина обломает ему зубы, и сны свои он будет видеть в аду( если примут) 💛🇺🇦💙🙏🙏

[@nazigrammar9728]

Нічого незрозуміло

[@volodymyrrhapon5666]

"Якщо нам пощастить ,то ми будемо жити у новій планеті" і там не буде бандитської рашки.

[@AbramsM1A2SEPTUSK_v3]

І на аві «V» 🥶🥶🥶 (Не ображайся просто жарт)

[@korol_tuzik9559]

Пощастить,набуде нікого подобным людям і всего.

[@МихаилКанищев-ъ7ф]

Робить це! Українського контенту замало.

[@KosmosUa]

у мене є український космос

[@romanford1411]

У мене теж є Українська Мрія . Добре добре Дякую Тримайся Друже. 🎉🎉🎉😊❤

[@lla25]

8:03 ❤🎉 слава Україні 🇺🇦💙💛

[@janzakunaev2698]

Якщо не знати назви фільму,відео знайти вкрай важко.

[@КвайГон-ж4ж]

Вроде бы этот перевод был по 1+1 в конце 90-ых годов .. ну или он очень похож. Хороший перевод.

[@inferumsantrum6683]

Сам фільм приблизно 2010 плюс мінус

[@AlexCat377]

Це телеканал Мега.

[@ЮрийБурлаченко-к7т]

Дякую.

[@olesyasvydenyuk4243]

Люди смішні, вони і на землі диття не створювали, а думають, як його створити на інших планетах😊ми як піщинка на фоні великих планет, які створив Бог, а думаємо, що так багато знаємо. Ми знаємо тільки те, що нам дозволено знати

[@olesyasvydenyuk4243]

Життя

[@Євген-й1ы]

Постійно переглядаю і навіть не набридає.

[@User3-f2z]

Нарешті-українською ! Дякую! Не зупиняйтесь !

[@ro22ni36]

Нарешті українською!!! Дякую!

[@еленач-ю1э]

Сіре каміння це надзвичайно дякую😀😺

[@romanford1411]

Єврика тай Годі. 🎉🎉🎉😊❤

[@ДмитрийАлмазов-ф3г]

А есть продолжение??? Цікаво і захоплююче , очікую на продовження...

[@dmitriydibenko5529]

Но фильм однозначно хороший и интересный

[@mytop1092]

Це Марк Куцевалов! Прозрачный гонщик

[@alexpatronn2548]

Більше!!!! Більше нашою Україною! Дякую!

[@КатеринаПетрова-ш8с]

Хай живе Україна.

[@Dimetriuss3]

Я реально это панимаю! Ааааааааааа!!!!!

[@aleKobraz]

Українська - ТОП!

[@dddosi404]

Відео для сну ! Вже як звичка засинати під щось подібне 🌌🪐

[@janzakunaev2698]

Чому видсляють україномовний контент про космос?У когось свербить?

[@lsamb75]

Ерунда Бог зробив людину на ЗЕМЛІ ЧИТАЙТЕ БІБЛІЮ.

[@volodymyrrhapon5666]

@@lsamb75 І ті люди - різні

[@СірожаПрищ]

Тому що на контент є авторські права, які не залежать від мови перекладу. А українського контенту пратично немає, напревеликий жаль.

[@jeymeaten5469]

в автора топ відоси на каналі

[@Redlibrasileiro]

Нарешті , я знайшов тебе, 👍🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦❤️❤️❤️❤️☝️Підписка і Дзвіночок - Обов'язково!