Poesía mística - Un poema de Rumi - "Sin ti"

Un poema de Rumi, poeta y místico sufí del siglo XIII. De su obra principal “La colección de Shams” en honor a su maestro Shams-e Tabrīzī. Esta obra de Rumi contiene unas 35.000 coplas y 2.000 cuartetas en persa.
El poema: Rumi, Poeta persa y místico 1207 - 1273
El idioma original del poema: persa
Traducido por Reza Fattahi, autor de Los dos mundos
***
Blogs: www.thetwoworlds.org
Website: www.thetwoworlds.org
Amazon: amzn.to/2G7iPyh
***
Music: 'Beautiful Oblivion' by Scott Buckley - released under CC-BY 4.0. www.scottbuckley.com.au
***
Las imagenes: www.pexels.com

[@jorgegaetan2735]

Ohhh, ahi estas ! danzando dentro de mi ... danzando fuera de mi ! En el dolor... ? tambien estas ! En las piedras... ? igual estas! En el universo infinito externo... donde aprendo... ahi estas y en el Universo infinito interno eres puro extasis, bienaventuranza y paz... gracias, gracias, gracias. Amor ...!? en este momento siento la dicha

[@anameralostal5759]

Gracias por esta maravilla y por la paz y la belleza que trasmites con este poema! Gracias, gracias!❤

[@AliCia-Junco]

La exquisitez y la belleza de sus videos son un regalo para el alma. Gracias

[@andresgrandas4784]

Gracias son poemas para una y otra y otra y miles de veces.♾

[@luciaburbanohernandez74]

Gracias, cuánta belleza, 🙏🙏🙏🙏🙏

[@miguelamezcua4979]

¡ LA DICHA Y LA PAZ,REINEN EN TÚ CORAZÓN Y TÚ ALMA TENGA LA PAZ ! ¡ SE FELIZ ! BENDICIONES PARA TODAS/OS ,AHÍ DONDE ESTAS AHORA !

[@ester3387]

No tengo palabras para expresar lo que siento con estos poemas místicos, imagenes, música. Valoro mucho su trabajo y me alegra cuando comparte algo nuevo. Gracias!❤

[@rosariotornero8853]

Muchísimas gracias, te deseo un buen día.

[@conchalopezzapico6035]

Extraordinaria presentacion, bella, delicada, sublime. Gracias, es un regalazo.....🙏💫💖

[@TheTwoWorlds]

Gracias por ver.

[@mercedesjimenez2503]

Gracias

[@teresagrigalba4317]

Hermoso¡¡!!!, Sublime, no tengo palabras, cada poema de él es un fragancia al Corazón y al Alma, q no puedo evitar se me salten las lágrimas, Bendiciones de Luz y Amor por compartir esta Sabiduría, Graciasss, Graciasss infinitas ✨️🙏✨️

[@mards9648]

iGUAL ME PASA A MI !!

[@mariavalero6321]

También a mi 🙏🕉💗

[@angelamendezarias8938]

Teresa, hoy retome este poema... Me pasa algo similar... Llega a la profundidad... Gratitud a aquel que lo hace posible 🌹

[@maricar5305]

precioso poema ,y acompañado de su música ❤️🥲🥲

[@NoelLago1]

GRACIAS

[@fabianandrespiccini8681]

Que maravilla todo, los poemas, la música. Bueno, soy reiterativo. Muchas gracias!!!

[@walterdiezdiez9299]

Hermosamente hermoso

[@nildafrias2818]

!!!! Sublime. !!!!!!

[@mohammedbrahimi5741]

La llamada a la oración Del corazón al corazón Sigo escuchando con pasión Tan hermosa es este voz Déjame dar vuelta hasta mi extinción Luego atravieso las tres dimensiones La luz de las luces, el fuego y los océanos

[@gladysvillegas3050]

Gracias!!

[@sergiomartin8662]

Muchas gracias

[@TheTwoWorlds]

Gracias a ti por ver.

[@alcirairenegonzalez9942]

Hermosìsimo.

[@marcoantoniosanchez4765]

Agradecido Bendición

[@vivianalambert2579]

Una tremenda Belleza !!!!!!!!!! Gracias

[@madeart3721]

🙏🙏🙏🙏🙏♥️👌

[@medea_mujer_cuervo]

😭🖤

[@angelamendezarias8938]

"Soy como una partícula que gira desconcertada" ... Aunque, "mi canción mística es la repetición de tu Nombre" : Bismillah ar Rahman ar Rahim

[@mariateresaacostamas7557]

🙏🏼

[@BlancaSanchez-vd3iv]

Hace unos días,tuve un sueño. Vi una figura de hombre en un templo y me acerqué, le pregunté; Quien es? Me respondió ( sólo en mi mente), SOY DIOS, Volví a preguntar, Donde estaba? De igual manera me respondió, Estoy en toda partícula del Universo . Luego me aleje y grité y gemi con tanto dolor en el alma........

[@BlancaSanchez-vd3iv]

Me delito en escuchar , es música para mi alma. Gracias. Pregunta; para los sufies con cual Nombre se dirigen a Dios?.

[@TheTwoWorlds]

Normalmente "Alá" pero también depende del idioma del país en el que viven. En árabe Alá significa Dios. Fíjate que en las tres religiones abrahámicas; Cristianismo, Islam y Judaísmo, Dios es uno y el mismo. :)

[@Fortitudine_vincimus]

El sufismo se asocia con el islam pero no es islam ni somos musulmanes, ni cristianos, ni judíos etc... Nunca lo comprenderéis No ames no adores a una religión, ama adora a allah, al creador, al legislador, al autor, a tu autoridad, llámalo como quieras... Tampoco ames ni adores a un profeta ama a allah... No podría ser sufi y rezar 5 veces al dia, hacer el ramadan cuando dice la luna y no practicar nada de los otros profetas, de otras revelaciones.. Sería como decir que la única religión verdadera es el islam... Ser sufi es ser profeta, encontrar a dios como hicieron todos los profetas a traves de retirarte al desierto de tu alma y meditar, hacer ayuno etc... Puedes ir al paraíso de la mano del profeta Muhammad, o de la mano de Jesús, o de la mano de moisés o de cualquier otro profeta da igual todas las revelaciones son de allah, y si el profeta al que sigues seguía a dios y tu sigues al profeta seguirás a dios de todas formas pero por medio de un maestro=profeta.. Pero el sufi intenta terminar siendo maestro=profeta conocer a allah y ayudar a las creaciones de allah perdidas que vayan al paraíso de nuestra mano, de la mano del maestro=profeta o que lleguen a ser maestros=profetas ellos también.... Incluso los sufies no nos gustan que nos llamen sufies, no nos gustan las etiquetas No somos nada solo creación de dios, hijos de dios como decía el gran profeta Jesús Ahora vuestro padre es es estado, los países, todos tenéis patria=padre Pertenecer a un país es pertenecer a una organización criminar que esta ocupando el reino de allah a traves de armas, imponiendo sus leyes, imponiendo un legislador, usurpando su trono... La biblia: dios es el rey, El legislador, el juez, suyo es el trono, el coran dice lo mismo Y vosotros poniendo a otros como reyes como legisladores... Quien hace la ley es el legislador es dios... Los estados vuestro país es vuestro dios hoy en día Vivís según sus leyes... Vivís en una ficción jurídica.. Pero bueno esto es tema del derecho natural, de ley natural. Del contrato social.... Que esta relacionado con el sufismo pero tirando por la parte cristiana, filosófica, filosofía del derecho natural el iusnaturalismo etc.... Como decía Jesús a dios lo que es de dios y al césar lo que es del césar... Jesús nunca pago impuestos... Y fue perseguido por decir lo que yo estoy diciendo Por ir en contra de poncio pilatos, de los hombres que usurpan el trono y hacen leyes que es la voluntad humana.. Por decir ser hijo de dios y no de isrrael Pues claro hijo de dios en el reino de dios no hijo de isrrael en el reino de isrrael 🤣🤣🤣 si eres hijo de Israel isrrael te legislara O miembro del pueblo de dios o miembro del pueblo de los hombres No puedes pertenecer a dos reinos por que amarás a uno y despreciados al otro.. Eso le dio miedo a poncio pilatos y vio que la gente le seguía cada vez más, y se lo quería quitar del medio, era un loko como yo, y como el profeta Muhammad todos somos locos, luego nos siguen.... como dice la biblia nadie será profeta en su tierra El caso vosotros ir al juez a pedir permiso para poder casaros que yo pediré permiso a allah para casarme para amar Yo pediré permiso a allah para construir mi nido Pediré solo permiso a allah para cazar mi comida Ya que allah es mi padre es mi creador.. Vosotros a pedir permisos del estado Y licencias 🤣🤣🤣 Buscar el significado de licencioso O la etimologia de empadronamiento 🤣🤣🤣 Si el estado es el creador de tu dni y tu dices ser ese... Recuerda el creador es el autor el autor es la autoridad 🤣🤣🤣 Que grandes los "inmigrantes" que nacen en un país y los padres no los registran... al llegar a otro país los sacan las huellas no sale nada no sale sus datos, no tienen, no tienen patria= padre y no los pueden repatriar a ningún lado Son hijos de dios en el reino de dios no necesitan permiso en su reino.. Vosotros vais a algún sitio sin permiso os sacan las huellas sale tu dni tu patria y te mandan con tu padre de una osti... Que te cuide tu padre en el territorio que tiene ocupado a allah🤣🤣🤣 Vais acabar pidiendo permiso a una entidad a un país a un estado a algo que no existe, algo que son libros, son constituciones, son leyes, que tenéis que vivir según esas leyes si no las cumples pues penitencia en el centro penitenciario🤣🤣🤣 aveis desechado vuestra constitución natural para uniros a la del hombre Aves desechado la ley de dios por la del hombre Ley de dios= moral y conciencia...

[@BlancaSanchez-vd3iv]

@@Fortitudine_vincimus Gracias por esta respuesta . Últimamente estoy confundida . Mi mente tiene muchas cosas de todo lo que oigo y veo. Ahora no se quien tiene la verdad. Sólo estoy segura que hay un sólo Dios para todos los pueblos y naciones. Cuando tuve mi despertar , mi gran deseo e inquietud era saber cual es el Nombre. Un día tuve un sueño antes de despertar y una voz diciéndome « tus labios están limpios para pronunciar el Nombre»- y sentí que una mano se acercaba a mi y paso su dedo por mis labios, ( pero igual no supe cual es ese Nombre.

[@Fortitudine_vincimus]

@@BlancaSanchez-vd3iv es normal la disonancia cognitiva en estos tiempos... La verdad la tiene allah, Como dice la biblia "la verdad os hará libre" quién es la verdad? Pues Allah, Jehová llámalo como quieras.. No creas en lo que dicen otros experimentalo tu, la creencia es el peor mal que hay Yo creer me puedo creer ser de un país, me puedo creer mujer o hombre, o cristiano o musulman puedo creerme lo que quiera, hay libertad de creencias, puedo creerme batman pero si me tiro de un edificio...🤣 Como puedes creer en algo que no conoces. Como puedes amar algo que no conoces? Conoce a dios y dejaras las creencias para saber para tener conocimiento para tener moral y razón para ser hij@ de allah, hay que conocer no creer Los sufies no son creyentes son la gente del señor Igual que nos molesta la palabra sufi nos molesta también que nos llamen creyentes.... Pero bueno la incultura muchas veces te hace aceptar que te llamen de alguna forma aunque sea incorrecta Lo dicho que no te líen, esto es un camino donde uno está muy solo Si un musulmán suni te va a enseñar lo que es dios lo ara a su manera un chiita a la suya un jariyi a la suya un cristianó a la suya un azoroastro a la suya un yazidi a la suya etc.... Es normal liarte cuando dependes de otro para encontrar a dios a allah a la naturaleza la moral ya sabes miles de nombres... Yo creo que es imposible encontrar a dios gracias a otro ser, te puede ayudar guiar.. Ya que encuentrate a ti misma y encontrarás a dios" Solo atraves de ti lo podrás conocer Desde el Interior Os Salvareis 🙌🏽🙌🏽

[@nushinroshanioskui9619]

​@@TheTwoWorldssoy persa. Nací en Irán. Rumi tiene un Don y una percepción espiritual impresionante. Profeso la fe Baha'i. La religión que invita a la humanidad a ser unidos en diversidad. Nuestro origen es el único Dios al que Rumi se refiere en sus poemas. Para mayor información sobre los principios de la Fe Baha'i que nació en persia pueden buscar información en la página www.bahai.org. Gracias por estos videos tan inspiradores. Mí respeto y gratitud a los que se toman el tiempo para traducir🌹.