ПОКОРЕНИЕ АМЕРИКИ: российские артисты, записавшие песни и альбомы на английском

[@veselayacherepaha]

как мне нравится ваша манера вещания. и уважительное отношение к любому исполнителю. спасибо.

[@russiaisnearerthanyouthink7436]

Абсолютно верно сказано❤

[@skifsong]

Очень интересный для меня выпуск! Теперь хочу найти CD Любэ с песнями Битлов!))) "На этом фото жена справа" меня просто положило под стол!!!))) Безумно хочу вторую часть!

[@arranged_silence]

На торренте есть в музграфии Любэ. Каверы как каверы.

[@SuperCosty2010]

Джон Леннон на том фото тоже сомнительный - без очков и нос с горбинкой

[@SuperCosty2010]

@@arranged_silence Да, по отрывкам это слышно. Здорово, что сам Коля кайфовал, но культурной ценности для других (кроме фэнов типа того с отзывом) это не имеет никакой

[@TheAlfamaster1]

@@SuperCosty2010 так возможно Джон Леннон к тому моменту уже был мёртв, а это был его двойник?..

[@jamesbond4931]

С учетом того что это Ринго Старр)))

[@maer1111111]

Андрей, а почему не упомянут американский фолк "шедевр" Любэ - Tennessee моя река? Непорядок)

[@kppptt]

Эка невидаль на английском. ABBA выпустила альбом и несколько синглов на испанском, а Пелагея отлично спела на татарском. Игги, прости господи, Поп, регулярно записывался на французском языке. Тиль и Удо весьма забавно поют на русском.

[@карлжорикович]

Я так вам так скажу : по сравнению с Мудко - инглиш Расторгуеффа из нот соу бед.

[@snobneonpeople7008]

Юрий Антонов в 1986 году выпустил в Финляндии хороший макси-сингл Look At Their Faces.

[@thanks-will-listen]

Да, спасибо за дополнение, на канале есть шортс про англоязычный альбом Антонова)

[@annaz-e5217]

Угарела с Расторгуева и футбольной лингвистики 😂

[@sergeys5845]

Тема очень интересная, как и подача материала! Двумя руками за продолжение. Антонов выпускал диск в Финляндии, был интересный проект Баба Яга... Я, думаю, вам будет о чём рассказать.

[@kirillhill]

Творчество Валерии периода Шульгина очень хорошо в плане музыки. Но потом они развелись и начались часики...

[@andreyk8081]

Точно... Песня с добрым утром, до сих пор у меня в плеере 😊😊😊 И ком вне даю её прослушать , никто её ещё не угадал , что это поёт Валерия

[@АлексийВеликий-ц2т]

А для меня Метелица ее лучшая песня

[@skamfy]

Шульгин помог Лагутенко

[@vparaskevova]

Здравствуйте! Я впервые попала на Ваш канал. Можете сделать выпуск про исполнителей из "Восточного лагеря", безумно популярных в СССР? Поздрави от България 🙂(Это на болгарском)

[@thanks-will-listen]

Приветствую! Спасибо за идею) Выпусков про исполнителей из СССР на канале будет еще много) Ближайший - через неделю😉

[@TheContemplater]

Спасибо за выпуск. Интересная исотрия с БГ. Видимо, чувак с детства жил в англоязычной культуре, мыслил на английском и чувства напрямую мог передавать только на нём.

[@tatiaaann]

очень интересный выпуск! жду вторую часть 🙏🏻

[@russelminay3086]

Жена справа 😂😂😂😂😂😂 Советский троллинг 80-го левла.

[@ndersen]

Так там на фото и Леннона нет. Это Ринго)))

[@russelminay3086]

@@ndersen Да неужели?

[@deniques]

Ах вот что там говорилось 😂 А я 3 раза переслушивал, не мог разобрать, может они ее по имени так назвали, Жана Справа 😂😂

[@rastafarang5390]

@@deniquesНу да , по-деревенски , не жена , а жАна )))

[@MsMopkoBb]

Тоже орнула 😂

[@Тындыр-Мындыр]

Первопроходцами наверно были Песняры,в году так 1978 году-спели на Английском в Америке «Крик птицы»,как писала наша пресса -американцы не поняли и была тишина после исполнения,а вот лирика на русском и белорусском была принята на ура! Так писала ЗД в МК вроде!

[@MihailLushin]

Песняры вообще в Америке дали шороха, из-за уникальности музыки

[@arranged_silence]

Ого, не знал, что они были в сша.

[@ilyagutin9795]

Смешно, но с альбома Расторгуева началась моя битломания. Так что спасибо Николаю за то, что помог открыть главную группу моей жизни)

[@supersimmetry]

Приятно понимать, что почти все пластинки, которые на заднем плане слева, есть и у меня в коллекции)))) Спасибо за контент и подачу!

[@Евгений-й7н2з]

Нравится подача материала на этом канале. И, хотя, почти вся информация в ролике мне была известна, но именно из-за стиля её подачи, смотрел ролик с интересом

[@thanks-will-listen]

Спасибо. Мне, как автору, приятно читать такие комментарии🙏🏻

[@ДмитрийДимаков-р3о]

Интереснейшая тема!) Да, буду рад посмотреть ещё выпуски на неё!)

[@Евгений-й7н2з]

Словил себя на мысли, что смотря ролик, жду нарезку неудачных дублей))))

[@anna_kids_art]

Вот!! Плюсую!

[@lyoubitel]

И все же сингл со шведского альбома Пугачевой "Superman" достигал первого места шведского хит-парвда.

[@АнонимныйАноним-ч9ж]

Золотые ноги положенные к её горам - это не только логично, но ещё и очень приятно! Наверно...) Спасибо за выпуск, Андрей!

[@АнтонТюриков]

Песня "Робинзон" у А.Б. была задолго до "Ссупермэна", чтоб не путать сов.слушателей, да и посчитали это элементом прямой прозападной пропаганды🤔

[@sergeykoshevoy6839]

Выпуск огонь! Спасибо!

[@leonorabernatckaia3215]

Очень познавательно! Спасибо!🔥🔥🔥

[@Mihei1973]

На 13.52 - что за прикол? Идет речь о Матвиенко, а на секунду появляется фото Сергея Дружко.

[@andreyk8081]

4:23 песня супермен , очень похожа на какую то другую песню , а вот какую не могу вспомнить... Там так же повторяется несколько раз фраза , как и тут Супермен... Нашёл эту песню. Это тоже Пугачева поёт а песня называется Роби-Роби-Робинзон ....

[@Alexwiccool]

Еще у Антонова есть песни на английском вначале пути. Явно на зарубежный рынок делал

[@ЮраДзен-г9ю]

Такой, Лонгплэй для тех, кто постарше) Крутой канал, респект))))

[@Andrew_Petrov]

К сожалению лонгплей унесло не в ту сторону.

[@ЮраДзен-г9ю]

@@Andrew_Petrov раскройте свою мысль, стало интересно что Вы имеете ввиду.

[@SuperCosty2010]

Скорее облегченный вариант Логплея. Выпуски покороче, труба пониже, дым пожиже, но есть потенциал

[@ИВОЛКИСЫТЫ]

Спасибо за такой необычный выпуск, тема не избитая, я узнала много интересных фактов

[@mazzzila]

Комент про Любэ. - Топ!!!!

[@centr_cyclona]

Очень люблю Radio Silence БГ❤. И как мне в голову не приходило, что там на бэках прекрасная Энни?! Спасибо, очень интересно. Любэ и Beatles - 🤔🤓 очень неожиданно и "так плохо, что даже хорошо" 😂

[@ars_artis]

А меня впечатлил бэк в "That voice again", там Билли Маккензи

[@kirillhill]

Альбом Агутина и Аль Ди Меолы прекрасен, это прям маст листен!

[@Caduta-in-disgrazia]

Вспомнилось, как когда-то давно по сети гулял регги-альбом. Утверждалось, что этот альбом записал Боярский во время своего пребывания на Ямайке. И звучал он как будто бы реально Боярский его записал :)

[@djfredleo]

В "The Taiga Symphony" разве что обложечка удручает сильно.

[@TheForward769]

На альбоме Любэ "Кто сказал, что мы плохо жили" была песня на английском "No More Barricades", забыли упомянуть

[@sovetnik6747]

Отличный выпуск!

[@stanislavaksenov7894]

George Benson плакал слушая Любэ )

[@ИннаАгапова-и1е]

А мне тоже песни Битлз в исполнении Расторгуева понравились больше оригинала))) и фиг с ним, с акцентом. Поет-то душевно как, с чувством (не ирония).

[@Dimachak]

Спасибо за видео! Очень интересно

[@artemer2521]

Спасибо, послушал!

[@РоманАндреев-м8з]

за весь выпуск огромное спасибо!

[@AlexanderKurziner]

Альбом Расторгуева очень даже продвигался. Очень хорошо помню рекламу на ТВ в прайм-тайм

[@zefirka12358]

Обожаю ваш тонкий юмор))

[@JaqUkto]

Dude, рад, что тебя нашел! Очень круто!

[@AcidNikamu]

Будем честны, Найлс только 3 песни депешмодовские аранжировал. Зато какие!!! За Home продам душу, почку, дачу и что-нибудь в придачу. Only when I lose myself - господи, как щас помню, лет 15 мне было, переводила текст песни со словарём. Дай бох вам лайков побольше за упоминание Депеш Мод!

[@Gleb-nh4jg]

Офигенный выпуск! Очень интересно

[@myemets]

... причем песня "Супермен" с той же мелодией - на русском - это "Робинзон". Который "бродит по планете". На музыку Ю. Чернавского.

[@Brusnichnyj_enot]

А как же Виктор Резников? Ведь именно его «Домовой» - в американском варианте «Don’t stop now” смог попасть чарты Billboard.

[@thanks-will-listen]

Эта песня из знаменитого американо-советского альбома «Music Speaks Louder Then Words», который сам по себе заслуживает отдельного выпуска. Но в этом выпуске речь идет именно об исполнителях, а Виктор Резников - автор песен (пускай и выдающийся), саму песню Don’t Stop Now исполнило американское трио Cover Girls

[@13Iprit]

Спасибо за интересный выпуск❤

[@paulveselov]

Вот как раз у Расторгуева произношение лучше всех остальных героев вашего видео.

[@thanks-will-listen]

Николай, перелогиньтесь😄

[@nikkyjunior]

@@thanks-will-listen😂😂😂

[@Андрей_Гончаренко]

Артура Беркута среди героев нет, но у него произношение самое лучшее, наверное

[@Евгений-й7н2з]

В своё время я был очень увлечен альбомом БГ "Радиомолчание". Позже охладел к нему.

[@ЮлияФедорова-г5ы]

У бг куча альбомов и все супер.

[@Евгений-й7н2з]

@@ЮлияФедорова-г5ы так никто же и не спорит. Тем более, я. Речь шла конкретно об англоязычном альбоме

[@ЮлияФедорова-г5ы]

@@Евгений-й7н2з после восторга идет охлаждение это нормально.

[@ХомяковМихаил-с6ф]

У пугачевой есть песня "до свиданья, лето". В 99м году она стала ost для игры diablo 2. Композиция Тристрам. Это заметил только я🙂

[@russiaisnearerthanyouthink7436]

Говоря об англоязычных альбомах русских групп, сразу на ум приходит Plazma. Да, они всегда поют только на английском и махровая попса, но надо сказать, что последний альбом 2017 года уже намногт более зрелый и в музыкальном плане, и, главное, в лирическом. Это уже не просто русские Модерн Токинг, а как будто бы появился даже свой стиль. Мне так кажется, хотя я их давняч поклонница и, конечно, субъективна. Если и попса, то качественная.

[@KOHb_TpygoBuk]

Ещё альбом avtograf - tears down the border (вроде так). Отлично сделано

[@ewabaigazin2446]

Спасибо.

[@alsonik2437]

Привет👋 У меня есть пару идей: 1. Пасхалки и секретные находки в музыке 2. Альбомы и треки, случайно ставшие популярными 3. Странные причины провалов/распадов альбомов/групп

[@thanks-will-listen]

Привет! Спасибо за идеи🙌🏻 Я веду список тем на будущее, обязательно добавлю туда эти варианты)

[@slawalee2675]

Выпуск №2,конечно,необходим! Вообще,Ва-Банкъ стали 1й группой,записавшейся за рубежом,в Финляндии,диск вышел чуть раньше LP трио Круиз. Машина Времени записывали свои песни на английском в 1987,если не считать репетиционных 1969го. Если уж взялись поминать всех,кто писался по-английски,то кроме любе,это и Примус,Шах,Чёрный Обелиск етс

[@BlansheTeam]

Тема очень нравится и хотелось бы её дальнейшего раскрытия)

[@РоманАндреев-м8з]

послушал Пугачеву и приятно удивился, спасибо.

[@ПавелМароков-э8л]

среди моих друзей Радио Сайленс от БГ был культовым альбомом! а вот КИНО на английском я не слышал ни тогда ни сейчас... хотя Дж. Стингрей в то время для меня была не пустой звук... ))

[@Markus__Yant]

Я бы на месте Любэ замутил какой-нибудь хард -рок -метал альбом, чисто для фану , глядишь получили бы новый виток развития. даже Таня Буланова замутила себе гранж песенку, признавшись в интервью в большой любви к Нирване.

[@MA-ug6pz]

А как гранж-песня Булановой называется?

[@Markus__Yant]

@@MA-ug6pz ветер пел

[@ars_artis]

Вот жаль, что она альбом такой не записала

[@MA-ug6pz]

@@ars_artis поддержу. но альбом с ветер пел якобы все равно типа роковый. И название проекта - ТаБу

[@sergivanov614]

Подписка!

[@korolchukpp]

Хороший выпуск!

[@НОВЫЕСТАРОСТИРЕДИЗАЙН]

Коллега по страстной любви к березам 🤣🤣🤣🤣 смешно

[@kirill_khlebnikov]

Мое уважение столь годному контенту

[@skanderbegalbanski6199]

Пугачёва-то неплохо на инглише заспевает. Остальные имхо так себе. Занятный был ещё опыт у Димы Варшавского - блюз Golden Lady с одноимённого англоязычного альбома запомнился. В отличие от прочих треков оттуда. Линда записывала песни на английском, некоторые звучали норм, некоторые - мягко говоря, не очень. Ещё был миньон какой-то нашей группы с 4-мя песнями, одна из них называется Sweet Rosetta. Диск был когда-то куплен мной в комплекте с CD-проигрывателем "Вега", и потом утерян. Если кто вспомнит название, буду признателен.

[@kosmoskosmos670]

Кстати, да. На Линду делались ставки неплохие...

[@videotrip3268]

Очень хорошее видео

[@ярославманьячилло]

14:06 так специально? говорят "Джон Леннон" а показывают Ринго Старра?

[@ars_artis]

Ну если они его от жены не могут отличить, куда уж от Джона...

[@alexanderkalashnikov2721]

Некоторые понравились больше, чем в оригинале. Генитально! Что ж не все?

[@Maxim89Il]

Пугачева для меня всегда была символом российской провинциальности и хальтуры. Голоса - нет! При чём, ещё с начала 90-х. Но, она умело прилипла к олигархам и элите России 90-х и 00-х, вот и не слезала с экрана. Но её английский альбом 85 г. звучит так хорошо, что даже становится грустно. Грустно, потому что понимаешь, что когда то у неё таки был голос. Что до того как она превратилась в посмешище и попсовую карикатуру - в школе в 90-е слово "Пугачева" было оскорблением - было время когда она была серьёзной, интересной артисткой. А вот Борис Гребенщиков для меня всегда был символом красивой, органичной русской культуры. И несмотря на то что его англоязычный альбом не стал хитом на западе, альбом очень хороший! Не стыдно! В отличие от Пугачевы на Евровидении, что реально было посмешищем и позором, альбом Гребенщикова показал талант и красоту русского рока.

[@НикКеша]

Смешное вы. Гребень воровал у всех где можно😂

[@RuslanWeryvellskiy]

В 96-ом я приобрёл кассету Любэ - четыре ночи в Москве. Должен признаться мне зашло, манера исполнения и задор понравились.

[@КультурныйцентрБУКЭП]

Мне аналогично. Вообще весь кайф этого альбома - взяты практически все лучшие хиты раннего периода, нет ничего лишнего.

[@СержКрузинштерн]

Добрый день. Просьба осветить парк Горького. По моемц они лучшие из наших исполнителей с исполнениями на английском языке

[@Olekskandr_Dzhurynskyj]

Спасибо за видео! С удовольствием посмотрел.

[@АлексСлива-д7м]

Хочется вторую часть

[@СергейПосохин-с6к]

Интересный пример и не такой растиражированный: Сергей Воронов - Diamond Rain.

[@sergejspisarevs2801]

спасибо за выпуск. Качаю Любэ. Не Битлз от Любэ а ЛЮБЭ, давно не слушал, соскучился... Хорошие они ребята!

[@vig237]

Давайте выпуск про Tesla boy, Triangle sun, Isaac Nightingale.

[@esche_1_psevdonim]

У Слота CD2 альбома F5 содержал собственный материал на английском языке

[@твоядурь-д5г]

алла звучит шикарно для меня всегда, но этот ее альбом.. это что-то особенное.. уж не знаю, пусть для остальных она и безголосая, и хриплая, и никогда петь не умела вообще, и всех она бедных задавила-удавила, но я замираю, когда вслушиваюсь в ее голос..

[@ars_artis]

Это в каком месте она безголосая? С возрастом голос сел, обычное дело

[@АндрейП-н6р]

А мне нравится Пугачева на английском. Кстати, песня Супермен - это же Робинзон. Роби-роби-робинзон - не слышали?:)

[@ars_artis]

У БГ это вообще мой любимый альбом

[@Eevee-eevee-eve]

А сделай выпуск про бергенскую волну :)

[@thanks-will-listen]

🤔

[@BuHHu_nyx_alias]

2:26 это было ошибкой. Шведам нравилось нешведское звучание - в новинку было. А когда звучание сделали "как у всех", конечно стало неинтересно

[@qwertyqwert3273]

Вместо "Superman" совецкий слушатель довольствовался "Робинзоном" :)

[@FlyingJunk]

You're Gonna LOSE That Girl, a не Loose.

[@ivane1168]

про пёрфект инглиш БГ, ажно с юных лет, надеюсь был стёб? Иначе, как понимать все эти его знаменитые отсчёты перед песнями вплоть до 90х "ван, чу, фры"? )) Кстати говоря, то же самое с английским Пелевина, который в 3х своих последних рОманах, tier называет "таер", что, как известно любому школьнику, скорее автошина, чем уровень ))

[@RomaThai1984]

Это был сарказм от них. Неужели непонятно?

[@ВячеславБлизняцов]

Ещё Черный Кофе гонял в Америку и записал англоязычный

[@ЕленаГузова-ж8щ]

👍👍👍❤

[@learnlithuanianonline]

Любэ в своих гимнастерках были началом российского милитари-поп или неофолка 😂

[@jettavinsenty3981]

"Хронометраж выпуска ограничен"? Простите, а кто вас на ютубе ограничивает?

[@Vl4d1sl4v96]

Ну я, вопросы?

[@РоманХотабич.МизУкраіни]

😂😂😂

[@valentinaseraya3429]

Удивтельно Любе и Битлз...

[@RealYoti]

Что значит "хронометраж ограничен"? Ограничен кем или чем? Ты Ютьюб с телевещанием перепутал или имеешь персональные ограничения на публикацию видео?

[@Stepan_Skrepa]

Интересно как Расторгуев решил вопрос с авторскими правами на песни Битлз. В то время(средина 90-х) правами на каталог песен Битлз владел Майкл Джексон…

[@РоманАндреев-м8з]

и за Валерию спасибо.

[@ildarkhadyrov1834]

жена справа!!! ))

[@dmsagaidak]

умели троллить в Союзе

[@Лу_кошшшка]

Так они ещё Ринго Стара назвали Джоном Леноном😅😅😅

[@SeverNord]

А раньше у западных (в основном европейских) музыкантов это было в норме - записывать одну песню на разных языках для гастролей по Европе.

[@sergeykocherov3696]

"Металлика" всегда так делает: в какую страну приезжает, то одну такую песню поёт. В России пели "Группу крови", а Чехии - вообще "Йожин з бажин". Отвал башки. 🤣🤣🤣

[@NakamuraTheKid]

Для меня "Обычные дела" - лучшая песня Валерии. При том, что я совсем не фанат её творчества.

[@GG23-g8t]

6:13 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@Mojjjet]

Занятно. Но вот интересно, почему все-таки никому не удалось добиться там хоть какого-то успеха, если не считать «Парк Горького» и «Тату»?

[@arranged_silence]

Витас, типа...

[@Ajoura]

Мода прошла. Русские, да и вообще кто угодно, кто не гражданин США, для них - просто смешные папуасы, которых можно записать в категорию world music и включать под пиво, поржать. Они так и Араша в свое время слушали, и Панджаби ЭмСис, и Деспину Ванди, а потом просто мода прошла. Им плевать, что у артистов огромные каталоги, недурственные образы и, при желании, можно еще какие их песни перевести на английский - это для них все папуасы. Если оно не из Ю Эс Эй - по их мнению, самой расово верной в мире страны - то так, ну их.

[@Ephel81]

Так и чем рисковал Расторгуев со своими перепевками Битлз в 1996 году? Тогда еще не было антизападной истерии, а стилизации Любэ под военно-советско-патриотическую эстетику выглядили скорее забавно и без тупой серьезности, которую они начали эксплуатировать, когда конъюктура изменилась. На счет ограниченного тиража не знаю, но кассета с этим альбомом была у папы, значит и не такой уж маленький тираж был.