Польська мова в ресторані - бронюємо столик, обираємо й замовляємо, розраховуємось. Польська кухня.

  Рет қаралды 1,588

Daria Lewicka

Daria Lewicka

Жыл бұрын

Польська мова в ресторані - бронюємо столик, обираємо й замовляємо, розраховуємось.
Польська кухня.
В цьому відео Ви дізнаєтесь, як польською мовою замовити столик в ресторані та кафе, попросити меню, і головне - як у ньому обирати. Авжеж, в польській кухні багато схожих на українські страв, але назви в них дещо інші.
Які страви популярні в польській кухні, як називаються види м'яса, смаки страв - солодке, гірке, кисле?
Тут Ви навчитесь хвалити їжу або висловлювати офіціанту свої побажання та запитання.
Та спілкуватись із постачальником їжі до дому чи офісу на замовлення.
Смачного!
Język polski w restauracji - rezerwujemy stolik, wybieramy i zamawiamy, płacimy.
Kuchnia polska.
W tym filmiku nauczą się Państwo zamawiać stolik w restauracji i kawiarni po polsku, prosić o kartę, i najważniejszego - jak z niej wybierać. Naturalnie, w kuchni polskiej jest wiele potraw podobnych do ukraińskich, ale ich nazwy są nieco inne.
Jakie dania są popularne w kuchni polskiej, jakie są nazwy rodzajów mięs, smaki potraw - słodki, gorzki, kwaśny? Jak pochwalić jedzenie lub wyrażać życzenia i pytania kelnerowi.
Oraz komunikacji z dostawcą potraw do domu lub biura na zamówienie.
Smacznego!
#вчитипольськумову #учитьпольскийязык #Daria_Lewicka #językpolski
Магістр польської філології, випускниця Лодзького Університету (Польща). Досвід викладання польської мови - більше 20 років, 5 з них - у Польщі. Перекладач-синхроніст вищого рівня, більше 20 років стажу. Носій мови. Більше 7 років роботи на посаді помічника Посла Республіки Польща в Україні.
Magister filologii polskiej, absolwentka Uniwersytetu Łódzkiego. Nauczam języków ukraińskiego, rosyjskiego i polskiego jako obcych oraz tłumaczę symultanicznie od ponad 20 lat. Native speaker 3 języków. Powyżej 7 lat pracy na stanowisku asystentki Ambasadora RP w Kijowie.
Бажаєте навчитися так само? Пишіть мені сюди
Chcielibyście się uczyć języków? Piszcie do mnie
pg/daria.lew...
Прагнете дізнатися більше - дивіться мої прямі ефіри про вивчення мов
Więcej informacji w live`ach o nauce języków
/ videos
Zdjęcie/фото tatjana_usa
Miniaturka/прев'ю @katerynakarpenko
Obraz w tle/картина на фоні golubye_oblaka

Пікірлер: 13
@user-df5on7tr2v
@user-df5on7tr2v 6 ай бұрын
Благодарю ❤
@user-gs4lg5ig8s
@user-gs4lg5ig8s Жыл бұрын
Дякую, 🤍❤️дуже гарно і зрозуміло, тільки дуже швидко зникають написи)
@darialewicka
@darialewicka Жыл бұрын
Nawzajem) Takie filmiki dla lepszego zrozumienia i zapamiętania słów i zwrotów warto oglądać kilka razy😉
@oleg_lanovchuk
@oleg_lanovchuk Жыл бұрын
Dobrze Pani wygląda!Chyba zna Pani jakiś przepis na wieczną młodość)))
@darialewicka
@darialewicka Жыл бұрын
A pewnie! Z tym że w moim młodym wieku nie jest jeszcze potrzebny ;)))
@user-ij4yb9pp2h
@user-ij4yb9pp2h Жыл бұрын
Czy możesz podać przepis na zupę pomidorową?
@darialewicka
@darialewicka Жыл бұрын
Oczywiście, Pani Ludmiło! Najpierw gotuję rosół wołowy z włoszczyzną, którą potem wyrzucam. Następnie dodaję oddzielnie podsmażoną utartą marchewkę, seler, i por, a na końcu - sos pomidorowy. Doprawiam do smaku. Oddzielnie gotuję drobny makaron. Makaron rozkładam na talerze i zalewam gorącą zupą. Smacznego!
@oleg_lanovchuk
@oleg_lanovchuk Жыл бұрын
Jak powiedzieć po polsku "шаурма","олів'є"?Czy w Polsce są popularne te potrawy?
@darialewicka
@darialewicka Жыл бұрын
шаурма jest i mówi się na nią kebab ))) олів'є nie ma, ale jest sałatka jarzynowa - podobna do олів'є, tylko bez mięsa ;)
@oleg_lanovchuk
@oleg_lanovchuk Жыл бұрын
@@darialewicka Zawsze gotuję sałatkę jarzynową bez mięsa, tylko z gotowaną kiełbasą) Jeśli się nie mylę po polsku "варена ковбаса" to kiełbasa gotowana?
@darialewicka
@darialewicka Жыл бұрын
@@oleg_lanovchuk nie😊nie gotowana. Ona się nazywa mortadela😁
@oleg_lanovchuk
@oleg_lanovchuk Жыл бұрын
@@darialewicka Brzmi ciekawie) Jeżeli dobrze zrozumiałem to Polacy gotują sałatkę jarzynową bez mięsa i kiełbasy? Więc to jest taka sałatka wegeteriancka?
@darialewicka
@darialewicka Жыл бұрын
@@oleg_lanovchuk dokładnie!