Польский САМОучитель | Урок 8 | Правила чтения буквы Ż и RZ

[@АндронАнтидронович]

Все четко, ясно, понятно, доходчиво, без лишней спешки и тормозов, ура!!!!!

[@АндронАнтидронович]

Я рад, что наконец-то нашел себе преподавателя по душе!!!!!!

[@ОльгаАвдеева-ж5к]

Татьяна я в восторге от вашей подачи. Много пыталась и не понимала. У Вас все очень понятно.

[@Алла-ъ1г7и]

Прекрасный преподаватель-профессионал! Спасибо Вам, Татьяна!

[@natali5063]

Огромное спасибо за уроки!!!Очень понятно и последовательно. Я одна из тех кто приехал в Польшу от войны в Украине, и теперь нужно выучить язык ,чтобы комфортно чувствовать себя . Очень хорошая подача материала!!!! Благодарю!😊

[@janejacson4528]

Добрый дзень, вельмі падобна мова беларуская да мовы польскай😊Дзякуй вам за вашы заняткі, вельмі цікава і хочацца вучыцца👍

[@yarik28k17]

Пробовала изучать польський с помощью одного приложения, учебника, разных видео. Потом на одном из форумов увидела ссылку на ваш канал и радуюсь, что наконец-то нашла то, что нужно. Всё понятно. Спасибо огромное!

[@ЛюдмилаПавицька-у5я]

Пані Тетяна, дуже вдячна за ваші онлайн уроки. Все чітко, зрозуміло... Ви чудовий викладач , щиро дякую за ваше бажання навчати польській мові...

[@ОлегСавельев-я8я]

Действительно все разложено по полочкам. Очень мне нравятся Ваши уроки. Вот бы мне еще английский Вы так обьяснили. Пани Татьяна, у Вас нет канала по англ. языку? Я бы с удовольствием там поучился. Но ладно, сейчас пока нужен больше польский, займемся им, дальше посмотрим. Дзинкую бардзо, пани Татьяна.

[@ЮлияМереуца-т4ц]

Большое Вам спасибо!

[@ЛюдмилаВеликова-ж9щ]

Вы так классно учтите .

[@Ирина-щ7р7ж]

спасибо Танюша

[@ОльгаКаштельян-ю5ц]

Вечер добрый! Я с вами стабильно уже 8й урок)) я из Беларуси, да есть много похожих слов, конечно легче чем русскоязычным, но их мало и гораздо сложнее переучивать то что на белоруском одно, то на польском совсем другое, хотя слова один в один практически, слушая речь на польском ТВ или фильмы я понимаю процентов 5-10 наверное..) язык сложный! Вы прекрасный преподаватель, кайфую от вашего голоса, с ним легко на слух запоминать слова! Спасибо Вам большое за ваш труд, и слова ободрения в конце каждого урока, очено важны для меня!)

[@ОльгаКаштельян-ю5ц]

дополню, в обиходе возможно да, больше одинаковых, но в скажем так, бизнес подходе и работе в офисе-все учить 99%

[@polska_po_polychkah]

а для меня важен ВАШ отзыв :) Спасибо!!!

[@vrubkhar932]

Понятно все. Спасибо.

[@НадеждаДеречик]

Доброго времени суток. Огромное Вам спасибо за Ваш труд. Вы профессионал с большой буквы. Все, действительно, по полочкам. Я беларуска, по образованию филолог русского языка. Беларуским владею в совершенстве. Для меня незнакомых слов было около 10-15%. Сложность заключается в том, в русском языке мы слышим, к примеру, "А", а по правилам пишем "О". В польском языке если слышим "О", то его и пишем, если я правильно поняла. И есть не значительные отличия в словах польских и беларуским. Просто нужно привыкнуть и запомнить.

[@YuryVayavodski]

Хороший канал. Спасибо автору! Белорусский язык действительно похож на польский. Жители западной Беларуси хорошо понимают польский.

[@arcylla3040]

Касательно белорусского языка - верно! Отлично понимаю все что говорят украинцы, однако не очень справляюсь пока с пониманием польского... Но знакомых слов куча, и это действительно так! :3 Большое спасибо за рубрику! :)

[@kostyazemlyachok9435]

Супер!!!!

[@polska_po_polychkah]

користуйтеся конспектами в описі до відео )

[@ОльгаКатуженец-б3я]

Огромное спасибо. Очень доходчиво .Просто приятно с Вами учить. Благодарю. Я из Минска .Очень много слов таких же, как и в белорусском языке ,только немного иначе произносятся .Хотя украинский мы понимаем на 99 %, больше сходства. Еще раз спасибо))

[@ОксанаПолякова-п6ь7ч]

❤️ супер

[@Беларуска-е5т]

Смотрю ваши уроки и наслаждаюсь: все так понятно. Спасибо. Ну, а поскольку я из Минска из Беларуси, то хочу сказать, что да, очень много одинаковых слов.

[@ПетрМетленко]

Спасибо вам

[@user-kl1gd9on6m]

Беларууский болеемение похож Спосибо за занятие

[@АндрейКононец-я4е]

спасибо!

[@СергейНовицкий-р1х]

Очень классно

[@АндронАнтидронович]

Тем, кто жалуется на множество одинаковых слов с разным значением в польском, русском, украинском языках: не сломайте себе голову логикой, доверьтесь своему подсознанию. То есть слушайте, читайте , пользуйтесь польской речью, НЕ БОЯСЬ ОШИБИТЬСЯ, а подсознание со временем расставит все на свои места!! УБЕРИТЕ ОТ СЕБЯ ЭТИ ТРЕВОГИ, сбросьте с себя скованность и вам станет намного легче учиться!

[@bigboy..3505]

6:28 в слове Rzecz окончание cz - ч , кажется мы ещё не проходили..?))

[@cyfrotexcyfrotex9965]

Прослушала урок..из предыдущих самый сложный....стало страшновато, что там впереди...? Благодарю за Вашу нужную и полезную работу.

[@polska_po_polychkah]

не бойтесь, идите вперед!!!

[@ОльгаАвдеева-ж5к]

Для беларусов очень много знакомо.

[@therisly5527]

Здравствуйте! Спасибо за курсы! И беларуский очень похож на польский!

[@aliaksandrsasimovic3523]

Доброго времени суток. Шчыры дзякуй Вам за ваш труд! Беларуская и польская мовы похожи процентов на 20 не более. Из сходств это прежде всего гук дз - беларусы вообще много дзекают. Даже русскоговорящие нет-нет но вставят вместо, например, "где?" явное "дзе?". А главное отличие это ударение - на ваших уроках мне очень сложно было ловить его на предпоследнем слоге. В белмове ударение может быть где угодно. Например "кавалі кавалі" - "кузнецы ковали". Ударение так - "кавалI - кавАлі". А если в слове буква "о", то ударение придётся на эту букву. На самом деле отличий больше, чем сходств. Плюс ў - у нескладовае - это уникальная беларуская буква. А фонетика у западных беларусов и у полещуков да, близка к польской.

[@kristolstova2912]

Татьяна. здравствуйте. Все верно, у польского и белорусского языка много схожих слов.

[@polska_po_polychkah]

спасибо за ответ ;)

[@dziecikava4208]

Да, очень похожи белорусский и польский. Мы тоже заменяем ж и р для понимания rz

[@polska_po_polychkah]

ПРАВКИ к видео: русскую транскрипцию лучше передать так: trzeba [тшэба] przepraszam [пшэпрашам] ОПЕЧАТКА 1:53 rzadko транскрипция [жаДко]

[@sergeispirin6138]

👍👍

[@whataluck3881]

чем отливается CO от ZE?

[@margarita6232]

Белорусский очень похож на польский

[@ВікторіяКормільціна]

При объяснении чтения новых букв слово rzadko, а прочтение указано "жалко", наверное должно быть "жадко".

[@polska_po_polychkah]

да, конечно, Жадко ) оговорилась )))

[@ВікторіяКормільціна]

@@polska_po_polychkah Вы не оговорились, это в уроке при объяснении чтения букв Ż и RZ (в ролике это 1:13 минута), и указаны примеры слов и это последнее слово, где и написано "жалко" вместо "жадко"

[@polska_po_polychkah]

@@ВікторіяКормільціна просмотрю, спасибо )

[@polska_po_polychkah]

@@ВікторіяКормільціна все , уже вижу ( Это Word Office исправил автоматически русский текст . Над опечатками и оговорками работаю, но не все получается выловить )

[@TataAwar]

@@ВікторіяКормільціна нет.наверное,здесь перевод слова будет "редко"

[@АндрейКононец-я4е]

Да, похож беларуский язык на польский, многие слова одинаковы.

[@nok659]

Беларуский язык , польский и украинский очень похожи. По-польски главное прочитать латиницу. А так почти всё понятно :) Спасибо!

[@leonidshkarupa84]

Желательно переводить и произносить абсолютно все слова, иначе придется обращаться к словарям с транскрипцией

[@milashkasuzie]

На белорусском будет тоже - трэба

[@artemsimachev310]

Здравствуйте! А в чем разница между СО и ZO ? оба вроде обозначают что.

[@ГульнараДжахапова]

Почем нельзы было бы говорить всему миру на одном языке 🤕🤕

[@КнигаИлая-н6г]

Выходит ,,море,, и ,,возможно,, звучит одинаково-можэ???

[@Ирина-щ7р7ж]

спасибо Танюша

[@ВалентинаЛитвищенко-п8н]

Супер!!!