Polish language. Lesson 1. The reading and pronounciation rules

/ mikitkosynalexeev - support the channel with a coin!
chtenye.org/donate.html - other payment methods: Sberbank, Yandex money, Paypal.
Lesson content:
Reading rules
- 01:43 about the alphabet
- 02:07 letters that are obvious to read
- 02:23 non-obvious, different from English
- 04:36 two letters L in Polish: L and Ł
- 05:16 sz,cz etc
- 10:26 i between consonant and vowel
- 11:06 combinations that are read differently than written
- 12:12 nasal vowels
- 16:28 letters of the English alphabet, which are not in Polish
General principles
- 16:57 writing additional icons
- 17:51 stress
- 18:24 vivid pronunciation of vowels
Natalia Wonsik Channel “Natalia Wąsik” / @nataliawasik7279
Polish alphabet postimg.cc/CZNmq1z8
Music from the video: Góralska - “Szalała, szalała” (there is only VK), Muzyka Maśniaków ( • AUTENTYCZNA MUZYKA GÓR... )
I also want to thank my friend and colleague Georgy Milovanov / @milinq ) for helping me write this course.
Our group VK “Speech of Polish Subtlety” - tonkoslovie

[@Mikitko]

*Добавления к видео* / *Dodatek do filmiku* 1.) На 06:11 раньше был фрагмент из фильма «Как я развязал Вторую мировую войну» с известным мемом о Гжегоше Бженчишчикевиче. Из-за заявки о нарушении авторских прав его пришлось вырезать. Но вы можете посмотреть его тут: kzbin.info/www/bejne/d5eui5aigryGZ7csi=YIujTJBwqHF078IQ Na 06:11 wcześniej był fragment z filmu «Jak rozpętałem drugą wojnę światową» ze znanym memem o Grzegorzu Brzęczyszczykiewiczu. Z powodu roszczenia o naruszenie praw autorskich miałem go usunąć. Ale państwo mogą go oglądać tu: kzbin.info/www/bejne/g6C1m4Wijqhrpbs 2.) *O tym, dlaczego nie powiedziałem o dźwiękach Dz, Dż, Dź* Tak jest, dz, dż, dź są oddzielnymi dźwiękami z punktu widzenia Polaka, bo mu się tak mówi w szkole. Ale Rosjanie nie rozumieją dlaczego tak. I lepiej po prostu nic nie mówić o nich, niż wyjaśniać, że piszemy dwie litery ale to jest naprawdę jeden specyficzny dźwięk. Też mamy słowa дзен, дзынь, поджёг, поджелудочная i wymawiany te dźwięki tak samo jak i Polacy. Ale nikt z Rosjan oprócz jezykownawców nie myśli, że tam jest taki osobisty dźwięk :-)

[@zlatavesta2418]

Микитко и Наталья! Подскажите пожалуйста, что означает "крже" в начале фамилии?

[@alex_syrs]

Спасибо за урок, очень познавательно ! Будет ещё идеально делать конспект в PDF как вариант. Жду следующих уроков.

[@juri6567]

@@zlatavesta2418 скорее всего krzyż, значит крест ➕

[@zlatavesta2418]

@@juri6567 Dziękuję! благодарю

[@Mikitko]

@Zlata Vesta ничего не значит. Это просто набор звуков из какой-то фамилии, которую вы почему-то расчленили таким образом.

[@user-ux5yy8cu7b]

3 часа ночи? Ок, ютуб давай учить польский.

[@historyshow9613]

Сейчас 23:00

[@user-ux5yy8cu7b]

@@historyshow9613 Да, та меня подловил. Я всего лишь хотел оставить смешной комент, чтобы насобирать лайков.

[@taohans]

@@historyshow9613 у всех разный часовой пояс

[@ioiobio6804]

2:40,смотрю это...

[@posadcom]

4:52

[@Mati1242]

Блин. Я поляк, но видео сделано настолько хорошо, что посмотрел всё. Передаю привет всем изучающим польский - не сдавайтесь!

[@IgoArs]

Привет. Любопытно, откуда вы тогда знаете русский?

[@Mati1242]

@@IgoArs Выучил можно сказать полностью самостоятельно. В кратце - перевёл примерно 2500 тысяч фраз из польского на русский [с аудио], а потом начал в интернете с русскими общаться. Всё таки он оставляет желать лучшего.

[@ed.makarenko]

@@Mati1242 а українська мова?))

[@Mati1242]

​@@ed.makarenko Могу много понять блогадаря польскому и русскому, но говорить не умею.

[@ed.makarenko]

@@Mati1242 а алфавіт не викликає незручностей в розумінні тексту?

[@niewidomy_artysta228]

Ради друга поляка,который отлично говорит по-русски,без акцента,я учу польский...

[@lighting4000]

Респект таким друзьям

[@Krisoos]

Как успехи ?

[@user-xs9st6cu1k]

​@@lifeisagame5430 респект. Ей это понравилось?)

[@shamilns]

Чио может быть лучше друга гея поляка, эх вот она свобода!!!

[@depressiveMushroom]

Самое забавное -- это пожить три месяца в Польше, вернуться сюда по старой памяти и поразиться тому, что Наталья совсем уже вроде как и не говорит быстро, и субтитры почти не нужны. Спасибо за ваш труд

[@Tau-em2cu]

Странно, что все умиляются девушкой, но никто не отмечает самого усатого человека планеты Земля...

[@CaD-V]

не надо тут, самый усатый это Ницше))

[@ed.makarenko]

Найвусатіша людина в світі - Микола Міхновський (погугліть)

[@user-ec2wm7ny8o]

@@ed.makarenko Слава Україні!

[@n-met]

А они настоящие - усы эти? Как-то не верится

[@ed.makarenko]

@@n-met подивися старі відео які у Микитка була борода і вуса. Я сумніваюся, що вони штучні

[@Milinq]

Понеслась душа в пше

[@gorgeous.18]

😂👍

[@dashaorsova8893]

Пшено

[@aleroom6611]

@@dashaorsova8893 пешно))

[@dashaorsova8893]

@@aleroom6611 ?

[@aleroom6611]

@@dashaorsova8893 просто переставление букв в слове

[@user-gi6cf1en9e]

Cześć Wam! Dziękuję Polsko od całego serca że uratowała mi w obecnych dziwnych czasach. Młodym ludziom bardzo polecam się uczyć języki obce.

[@BangBang-vs5oi]

Боже, никогда не думала, что мигрирую от войны и мне срочно понадобятся уроки польского. Я так рада, что нашла ваш канал, всё очень просто, логично и понятно. Спасибо! Dziękuję!

[@user-qm4nq9tq5y]

такая же ситуация, удачи вам!

[@psychologyNastya]

Нас много теперь 🙏♥️

[@fenix_1851]

поднимаю польские корни и учу язык чтобы свалить из страны крови и агрессии, удачи вам!

[@tenasus4421]

@@fenix_1851 аналогично

[@yanaschcerbina2964]

Добрый ..Вы в Польше в каком городе?

[@igroded77]

- Name und Vorname. - Gzegorz Brzęczyszczykiewicz. - WIE?!! Помню, помню:))

[@goggy8293]

Grzegorz Brzęczyszczykiewicz - poprawnie

[@JIUCEH0K]

@@goggy8293 на самом деле легко запоминается, если повторить раз 50 )

[@goggy8293]

@@JIUCEH0K yap

[@ss.Q]

Даже на русском прочитать не могу

[@z_polskim_latwo]

И я

[@ElenaClassicFan]

Совсем не собиралась смотреть и не интересуюсь польским, но от ролика не оторваться, до того интересно! Спасибо за труд

[@kseniahisem6678]

Очень обаятельные, оба.

[@rushana1956]

Елена, не вижу повода для гордости в том, что человек не интересуется польским

[@user-zc3fd5mm1v]

я изучал польский самостоятельно еще в советской юности. Никогда не считал, что это лишнее. Как минимум полезно для изучения всех славянских языков. Да и красивый язык

[@merynos-qx6fk]

Wszystkie języki słowiańskie są piękne!

[@olaadamantonio7419]

Pozdro

[@Andrej1994]

согласен!

[@victoriarora4632]

О Господи где только берутся такие люди это просто божественно рассказал от а до Я просто бог понятно с первого раза спасибо большое вам за это видео

[@user-ih4so4gx3r]

Trying to learn Russian watching a video teaching Polish xD Seems pretty good so far

[@duechoch9114]

Ну написал бы на русском, раз учишь его)

[@futureoftheearth8100]

Try learning Belarusian... it's more alike to Russian and Polish language

[@user-so3hw7wf4m]

@@futureoftheearth8100 держу в курсе, белорусский как и русский произошёл от древнерусского языка

[@TheGefeste2719]

@@user-so3hw7wf4m вообще все славяне от этого старого языка, свой язык делали =)

[@vlad-ww1kq]

@@futureoftheearth8100 this moment when people are not from Belarus learn Belarusian language but people who live in Belarus dont

[@k.z.3646]

Очень интересный и хороший фильм. Привет из Польши, я студент русского факультета из Варшавы

[@gokturk9092]

Здравствуйте, как можно поступить вуз из Турции

[@orgoon7697]

Русского факультета ? Это как? Вы изучаете русский язык?

[@cyberwaldemar]

@@orgoon7697 ага

[@VaSabi_RUS]

Круто

[@onetuz3915]

Слушай, знаю, что не должен спрашивать, но я много раз видел этот "фильм" в польском языке. Это, типо, только про видео так говорят?

[@simongrushka983]

Dzięki wielkie za filmiki, co prawda język polski jest moim językiem ojczystym- więc, teoretycznie, owy filmik nie jest dla mnie- ale uczę się języka rosyjskiego (co, niestety, nie idzie mi gładko) i się mi ta seria przydaje by zobaczyć 'jak to jest z drugiej strony'. Tak trzymać!

[@swetoniuszkorda5737]

Teoretycznie;) *ów

[@etykespeer2230]

Teraz to chyba Ukrainskiego :"D

[@user-bi3ho1xw8m]

Держись поляк русский не такой сложный

[@user-lv9tf5yc2d]

Найдите азбуку польскую на кириллицей и попробуйте записать свой родной польский на ней. И тогда вам будет проще приспособиться читать кириллицы. ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0

[@user-lv9tf5yc2d]

Кириллицу читать легче чем латинку. Поэтому польские книги в оригинале трудно читать. Хотелось прочесть ведьмака по польский, но все упирается в латинскую графику.... А вот болгарские легче. И более понятней.

[@SenayaKraft]

Как я рада, ребята, что вас нашла! Уже несколько лет в Польше, но вы первые, кто доступно, легко и интересно все объяснил. Благодарю

[@fdfssfdf1716]

Сразу заметно, что филологи. Отличный урок, чётко и грамотно построен, порадовало присутствие специальной терминологии. Не могу не отметить невероятно милую и обаятельную улыбку Натальи и шикарные усы Микитко!👍

[@Ivankolesenko1809]

Не филологи, а лингвисты, дебил

[@cyren6123]

@@Ivankolesenko1809 ахах, чё так жестко прошлась по комменту

[@user-vr6wm1ef6c]

@@Ivankolesenko1809 13:54

[@qwertqwert2462]

Удивился близости с русским языком (кроме "пши"). Кто знает, что можно почитать на эту тему?

[@soak_king]

@@qwertqwert2462 почитать про родственные связи польского с русским?

[@alekslk]

Мужик, ты крут! Я уже три года как живу в Польше. Наконец-то тот сумбур, который накопился в моей голове за это время, начал выстраиваться в какие-то логические цепочки, найдя теоретическую основу.

[@SenayaKraft]

Полностью с вами согласна))). Оказалась в такой же ситуации. Да зачастую и сами поляки не могут внятно объяснить где, что и как произносится и пишется правильно)))

[@Alexander_Akulin]

Алекс, ну три года не пошли псу под бублик:)))😁🐕

[@Miukakitt]

Спасибо, друзья! Невозможно оторваться, информация сама в голове укладывается.

[@colonellKurtz]

1:06 ledwo się zaczęło a już mamy się rozbierać.😀

[@Drakvius]

Ледво ся зачало а юж мамы ся розберать Ledvo sẽn zacẽnlo ad jugĕ mamoi sẽn rozberatĭ

[@user-ge6lu1mh2x]

Блин, чтобы соответствовать своей фамилии, решил выучить польский.

[@DanielAzhiba]

ха!

[@_alex_paw_]

Удачи 👍

[@45Mitya]

Главное потом не зашипеть как змея

[@megomag6388]

Мой род выходцы из польши

[@megomag6388]

@@45Mitya а я люблю змей

[@purplepossum4349]

"Отойди, отец Онуфрий, а то обоссу!", смеялись всем селом!

[@olgakondionova9433]

А я знаю ещё и начало этого: "Однажды отец Онуфрий обнаружил обнаженной Ольгу. Ольга огрела отца Онуфрия оглоблей." А здесь ещё и продолжение увидела: "Ольга ответила: отойди, отец Онуфрий - обоссу" . Все слова начинаются на букву о.

[@annakovalska7541]

А срущий лебедь Емельян разве не смешно?))

[@longliveusalongliveusa9702]

Однажды Онуфрий Охрименко отца Олега обидел. Облыжно, однако. Обедали одиноко. Откусив окорок, открыл окно. Обрадовался отчаянно: - Околоточный окривел! Обиделся отец! - Окстись, орясина! Окурок отпущенный! Оболдуй окаянный!... Ошпаренный! ...! Об...! О ... окрашенный! ... ! - обматерил отрока. Отчего "отпал" Охрименко, онемев. - Обними, отче!- очухался отрок. - Онуфрий, Онуфрий!- обрадовался отец Олег, обнимая отрока :-)

[@user-el7jj6qd3m]

@@olgakondionova9433 Есть ещё более полная версия. Обходя окрестности Онежского озера отец Онуфрий обозрел обнажённую Ольгу. - О, Ольга, отдайся! - Отойти окаянный, ото оглоблей огрею, околеешь!

[@AbadonnaAbbys]

@@user-el7jj6qd3m Отдайся, Ольга! Озолочу!

[@user-kd1tv3gc8g]

Спасибо ❤️ очень лёгкий и понятный стиль урока. Учила польский в школе, хочу вспомнить ) Отдельна благодарность за качественный звук и картинку

[@user-gh6ix1kk4t]

тысячу лайков этому столику! Микитко лучший! мало того, что информация максимально полезная, ёмко и последовательно изложена, так ещё и выглядит очень круто. вернулась к лекциям спустя полгода и удивляюсь, насколько всё стало понятно. спасибо Микитке за надёжную основу ❤️️

[@user-hv7pj5jg5u]

"Великий шипучий польский язык" (с)

[@notfound9816]

@Evgeny Borodich nifiga подобного Русский язык местами шипящий, но не шипучий

[@notfound9816]

@Evgeny щч и щ Всё, разница на лицо

[@user-xr1yp5gh8y]

Бжибшко дзя жебже

[@nikkytrikky330]

И я о том же... Дьявол, вселившись в Змея, обращался к Еве... «по-польски»: шипел, как гадюка!.. ©

[@nikkytrikky330]

А гонор... Я думал, это мы - к ним несправедливо (стереотипы, предрассудки, «историзмы»)!.. К этим - «пся крев»... Если бы только мы!!. Приезжает сестра 2-воюродная из Германии («полукровка»: предала Родину, уехав в Бундес на ПМЖ) и раасказывает: немцы этих «Pan'ов» презирают (и потешаются над ними, как над клоунами) за эту маниакальную гоноровость!.. (Интересно, есть ли нормальный поляк: без этого гонора: хоть один?..). ©

[@uberkoth_windyfuckface]

Это, пожалуй, самый понятный и реально эффективный первый урок, что я видел.

[@Re1qwezzy]

Особенно укранцам его легче как и мне

[@Romanov-cd5so]

День добрый! Ребята, спасибо Вам. Доступно, приятно, интересно! Всех благ.

[@user-nx8dp6ug9w]

Важно когда ассоциируется слово с чем то, так действительно легче запомнить , спасибо.

[@filstnovak9843]

Все таки он нашел прекрасную носительницу речи польской.

[@dobrynanikitich7034]

Таки посполитой! Бетонунг на последнем (пардоньте, на третьем с конца) слоге.

[@filstnovak9843]

@@dobrynanikitich7034 ууу. Хитёр бабкин внук.

[@LightPalladin]

@@dobrynanikitich7034 реч посполита переводится как республика или річ всенародна речь в дан случае переводится на русский как вещь при єтом речь в русском понимании как язьік правильно указьівать польской

[@dobrynanikitich7034]

@@LightPalladin а я шо, не знал? Ребёнок, не учи учёного. Я Лема в подлинике читаю. И Кафку заодно.

[@5teve669]

@@dobrynanikitich7034 никита бегом кушать и спать ложись завтра в школу

[@Ponytamin]

> "Отойди, отец Онуфрий, а то обоссу!" Кажется, я имел счастье лицезреть синематографическое произведение с похожим началом

[@user-jw6cn8qm5r]

О, да. Однажды Осенью Отец Онуфрий Отправился Обозревать и т.д.

[@delondir]

👀

[@vikkon6475]

Отдайся Ольга, ото обоссу 😂👍

[@user-xn4zi6zd2z]

Отец Онуфрий объезжал Онежское озеро. Он обнаружил обнаженную Ольгу. Ольга, отдайся, озолочу! Ольга отдалась. Отец Онуфрий, отдай обещанное! Отойди, окаянная, обоссу - облезешь! Отроковица огрела отца Онуфрия оглоблей. Отец Онуфрий околел. ( ещё вариант - от отчаяния отроковица оторвала отцу Онуфрию омерзительный отросток.)))

[@smilekitty7148]

Ребята с юмором

[@user-tu6bg7cc3g]

Это видео - бомба. Наконец-то я нашла то, что искала. Всё упорядочено и доступно в восприятии . Спасибо за оригинальную подачи контекста❤️. Будут учить Польский вместе с вами! Уже с первого видео лайк и подписка👍

[@martinpakre4221]

Одно из лучших подношений материала, с которым я сталкивался!🤔 очень классно! Спасибо Вам!)

[@daniilfilippov9945]

В попытках произнести польские слова, я превратился в змею

[@user-rd1hz9zj9l]

пол поменял еще?)))

[@mangavoice3139]

@@user-rd1hz9zj9l да он раньше у меня был деревянным а теперь каменный

[@user-rd1hz9zj9l]

@@mangavoice3139 особо там не кувыркайся тада)))

[@user-dc2bz5uw3w]

Кaк я тебя понимаю... Я стала змееустом

[@user-sc2zv7sd8i]

@@user-dc2bz5uw3w KUŹWA JAKKKK

[@flamspb1]

Grzegorz Brzęczyszczykiewicz, Chrząszczyżewoszyce powiat Łękołody.

[@Ponytamin]

Гжегож бржержежекевич Пшегдепшепшепше повят Леколоды

[@dr.seuss_is_dead]

@@Ponytamin Уэкоуоды

[@Ponytamin]

@@dr.seuss_is_dead ну хз, что-то среднее.

[@user-pk3nb8lq6x]

Гжегож Бжęчышчыкевитш Хшąшчыжевошице повят уęкоуоды.

[@ed.makarenko]

Григорій Брячищикевич, Хрущижевошиці, повіт Луколоди. *Приспособил к украинскому произношению*

[@janskrizalik2579]

Dzięki! To dobrze było zobaczyć ciekawe wideo!👋😊💐

[@olgaorlovskaya7834]

Спасибо! Вот таких бы грамотных и красивых учителей английского, немецкого и финского. Все наглядно, понятно и легко запоминается. Хочется учиться у таких

[@Mikitko]

Начинаем новый курс уроков польского. Он совершенно нов, из уроков 2015 года остались только некоторые особо удачные фрагменты. Каждый новый урок будет выходить на канале раз в 1.5-2 недели, как пойдёт. Просто я должен ещё успевать выкладывать и видео на другие темы. Иначе фид моего канала будет замусорен уроками польского, новые подписчики будут думать, что у канала только эта тематика. Почему я переснимаю уроки: старые были плохого качества записи, в них было много ошибок, было много ненужных элементов (сейчас я их вынесу в отдельные видео или в текстовый формат), некоторые вещи объяснялись запутанно или просто слишком долго, материал был менее систематизирован, у него был менее удачный порядок подачи. Также там говорил один я, со своим тогда ещё более сильным акцентом, а в этих уроках фразы озвучивает почти всегда носительница.

[@user-if7fc2mi5x]

Куды бороду задевал, окаянный?!

[@roflanebalo9703]

Продолжай, 👌

[@johannckrietshckaw6352]

Это уже другая носительница, не та, из-за которой начинал? :)

[@Waldganger00]

Эх, а я надеялся что ты когда-нибудь сделаешь уроки французского, хорошо подаёшь материал, спасибо Микитко.

[@user-ce8iw8ml5w]

Микитко, поясни, пожалуйста. Ты произносишь "Вонсик", а как звучит её фамилия в языке польском, разве не "Вонщик"? Такой же вопрос мучает с "Zieliński".

[@MrFilokrat]

Девушка так мило улыбается в конце произнесения каждой группы слов.)

[@DaryaNavitskaya]

Спасибо за прекрасный урок и подачу! Браво, ребят!

[@katyanos]

Это шикарный урок, спасибо за вашу работу! Разложили все по полочкам, еще и смогли это сделать легко и с юмором))

[@maksimm.7914]

Dziękuję bardzo, Mikitko! Межславянское общение, связи это здорово.

[@bkbk2608]

Девушка слишком красивая :) отвлекает своей чудесной улыбкой :) интересный урок, спасибо - польский учить не собираюсь, но для общего развития было полезно

[@xKingRognarx]

эх, как я вас понимаю, у меня сложилась аналогичная проблема при просмотре :D

[@harry.tallbelt6707]

Мужик кстати тоже ничё так 🤔 А то никто не пишет, только бороду требуют зачем-то

[@caspiannord1561]

@@harry.tallbelt6707 Очень даже ничего. Но это не то чтобы отвлекает. Скорее привлекает к просмотру видео, даже тема не важна.

[@user-nn3bb3dh9t]

Ну я лично почти не смотрел на неё

[@nevajno2741]

Я залипал на эти пиздатейшие усы

[@user-je8cg2xm9o]

ребята настолько харизматичны, особенно девушка, то все, что вы говорите проходит мимо ушей, я залипаю на ваших лицах, хочется просто смотреть на вас))

[@master8920]

Осталось всё выучить и практиковаться. Спасибо за урок)

[@user-oy7ld6er9h]

Я польский по порновидеокассетам освоил ещё в 1995

[@user-fv4up7qe9j]

tak szybciej, szybciej ))

[@DanielAzhiba]

и какая же цена этому? стёртые ладони и сотряс от подзатыльников батька??

[@markus_danger]

Николай Чертков как можно учить язык по порнухе?!

[@user-fv4up7qe9j]

@@markus_danger Отвечу за Николая. Точно так же как приобщаться к прекрасной музыке Клауса Шульца по немецким порнофильмам!

[@tukuertus8237]

@@user-fv4up7qe9j raczej niemiecki :-D

[@xshaddd]

"Пихнуть в эту ладью ежа или 8 ящиков фиг" какое простое выражение.

[@polina_grishanova_creation]

Спасибо огромное за урок! Очень интересно, особенно когда польские слова читает носитель!!!

[@olyasolti]

Спасибо большое🌼 очень приятный урок! Доступен, понятно, важно.

[@evillcupcake6406]

Скорость чтения на польском:🐅 Скорость чтения на русском:🐢

[@AsshaDist]

Из всего видео запомнил только "отойди отец Онуфрий а то обоссу"

[@frissonwave27]

А как же лебедь Емельян?

[@Stanislaw_]

@@frissonwave27 А как же пше-пше-пше-пше?

[@DZ-kd8zo]

Вы великолепны! Удачи, процветания и вдохновения!

[@user-dq8vn4nb3q]

Спасибо за такие прекрасные уроки, очень стараюсь понять и запомнить.С шипящими, конечно придется поработать .Отличная работа, респект!

[@user-qb3co2jb9z]

Наталья слишком красивая, часто на нее засматривалась и в итоге приходилось много раз перематывать обратно... Наталья, зачем Вы такая красивая :'(

[@ukrainian3194]

и это говорит девушка . а нам , парням каково , понимаешь ?

[@diana-xq5kt]

воу , у меня так же.. :'(

[@uralgigachad1781]

@@ukrainian3194 вы понимаете какого видеть геям Микитко в каждом видео?

[@Gun_Metal_Grey]

@@ukrainian3194 Откуда инфа что девушка, может это парень? Просто много парней с аватарками 2д аниме-тяночек

[@user-bx4qx2oc3q]

@@Gun_Metal_Grey засматривалась

[@ssing4me]

Все видео смотрела на усы и в итоге нифига не поняла

[@user-hj3bw3lc3k]

Вони відволікают😅

[@user-ik2rk8lu1y]

Из-за усов он уникален прикольный чувачок

[@user-ko9dt6kd8p]

Переключить звук на очень медленно.

[@user-mn4qx7dy7y]

😂😂😂

[@mirnonuovo]

@@user-hj3bw3lc3k реально ))

[@CePbrA]

Давно смотрю ваш канал, довольно интересно. Хочу поблагодарить, видео интересные, познавательные, да и утомить меня не смогли. Польский же язык меня давно интересовал, как и охапка других, но только сейчас на глаза попались эти 15 роликов.

[@WeDontExist]

Низкий поклон вам, профессионалы своего дела! Учу польский и совсем не понятно было, как произносить ą/ę. А вы всё так прекрасно объяснили! Спасибо!

[@zhentos1001]

Я, как белорус, на слух воспринимаю до 60% слов и понимаю смысл. Но с чтением и письмом, видится, быстро разобраться не получится. Не представляю как эмигранты без знания польского умудряются подавать там заявления в различные инстанции на польском. :)

[@Philorus]

Если будете учить беларусский на латинице или же лацiнку, то понять сможете польский язык. Да-да, есть такое.

[@unstoppableharrison140]

@@Philorus Tak, viedajučy lacinku - poĺskuju movu naohul jak rodny)

[@Philorus]

@@unstoppableharrison140, я не знаю лацiнку

[@pplayer666]

Как мне кажется, письмо в польском _крайне_ прямолинейно; достаточно усвоить пару-тройку парных.

[@varanger.w6912]

Составляй три колонки алфавита как обычно в школе, быстро поймёшь как пишут. Обрати внимание zr cz и прочие из нескольких букв! если внимательно посмотреть на 80% будешь читать "па беларуску") Я если не ловлю на слух прошу прошу написать. Не знаю как точно выразить, но можно увидеть закономерности. Например zr если только r то не "Жека" а "река" и т.д Кстати если получится чешский тоже сможешь читать) я на слух его не ловлю, а по беларуски прочитать получается обычный текст, не технические

[@Eragon5515]

Капец у меня чуть мозг не взорвался) НУ а так очень круто спасибо, думаю пересмотрю видео раз 10-20 и тогда точно всё запомню. Спасибо автору за проделанную работу!!!

[@user-rh6fr2db6m]

Согласен

[@user-wq8cd1lv3c]

Вся сложность в алфавите: на кириллице было бы легче выучить.

[@user-ROMAN-Gizhitskij]

Я по факту вроде знал всё ,в плане чтения, но носовые гласные оказывается, такие уроды. В конце слова так, перед этими буквами так , а перед смыкающимся буквами по другому ,вот их запомню и чётко всё будет

[@scra2et6]

земля плоская.

[@user-nx8dp6ug9w]

Прекрасный урок, всё понятно, очень удобная подача информации!

[@user-di7vp5jr1u]

Очень вам благодарен за ваш бесценный труд. Вы мне очень помогаете 😁❤️

[@user-pr6tn1uq1n]

Одааа, четыре утра, самое время учить польский

[@Gosha727]

ну и норм

[@mangavoice3139]

Ооо спиздил у чела коммент

[@pesets_na_povodke]

2:40)

[@quasar1101]

@@mangavoice3139 в интернете все у всех пиздят

[@SUUERCHEL356]

Шелаю шудаши

[@marinafil6115]

Такой отличный, познавательный фильм. Походит на пособие по Польскому языку для студентов. И девушка красивая, приятно посмотреть и послушать. И мужчина молодец! Теперь мне не надо никаких алфавитов искать и изучать. Я с этого видео написала конспект. Я теперь легко и быстро освою алфавит, и произношения. Для меня это просто счастливая находка!

[@Hinchev]

Dziękuję Микитко :), разобрал этот урок вдоль и поперёк, понаписал в своей тетради аж 5 страниц, и везде с примерами слов и произношения. Довольно интересно и понятно. Раньше смотрел уроки, но не вникался и не записывал, теперь хочу выучить польский взаправду

[@user-sl4jh3vj4z]

Огромное спасибо за такойе простое и инересное изложение урока.

[@mykolahordiievskyi2275]

Никита и Наталья, спасибо Вам большое за классный урок! Успехов в дальнейшей работе!

[@v.7098]

Написание- это ужас! Сидела часа 3 над первым уроком. Зашипела... Ребята, но как здорово вы обучаете! Молодцы!

[@annthorn677]

Я тоже.🤣😂,но весь урок записала. Буду учить.

[@rzhevsky4934]

Не зря им наши власти в 19 веке предлагали внедрить польскую кириллицу. Так проще читать и писать)

[@pinkpuma8744]

Большое спасибо! Такая ностальгия... Красивая польская речь)))

[@user-kr1qm4vy7u]

Ребята спасибо Вам большое за интересное, доступное обучение.

[@hcameon]

Очень хороший урок! Наконец-то кто-то снимает такие подробные видео и четким звуком и удобной визуальной составляющей!☺️ Спасибо!

[@alexandersolovev9758]

Очень качественно и понятно. Пересмотрел много уроков польского, но у вас лучше всех получается. Спасибо, вы - молодцы!

[@ludmilavolcova9577]

Отлично! Я нахожусь в Польшии и как раз искала этот первый урок. Я начинаю учить польский язык.

[@user-ys4qj1ov1b]

Удачи в изучении! Надеюсь, у Вас все получится ;)

[@Tui_ui]

Вы просто гении подачи! Начала изучать, дюже вам вдячна!)))

[@Defenestrator]

Brawo. Profesjonalizm w najlepszym wydaniu, bo wszystko jest przystępne.

[@user-zm6ji5gu6t]

Огромная благодарность и низкий поклон за хороший урок! Спасибо большое.

[@user-xp6lq3bw1h]

Дуже цікаво та інформативно, дякую за урок.

[@user-dv5yz3rk7i]

Спасибо вам! Учу польский язык самостоятельно и что то получаеться 😮 не верил сам себе что выучу вот уже что-то понимаю спс

[@adelegi5203]

Счастия, здоровия вам ребятки, порадовали, такой хороший урок сняли, а Микитка то какой очаровашка...

[@evgeniymorozov2851]

Шикарное объяснение! Спасибо Вам огромное! Dziękuję bardzo

[@romangabunia3224]

Информативно. Не скучно. Класс! Попробую с вами,трохе подучить польский. 👍

[@user-tr3qy3lp9t]

Вы прекрасны Такие мододци Все коротко и понятно Спасибо Вам огромное

[@noahdeist7434]

Шикарные уроки. Спасибо за науку. Польский язык и польскую культуру очень люблю. 😊🤗

[@karinapetrukovich3259]

Ребята,вялікі дзякуй !!!На столько чётко структурирован материал,а какая шикарная подача,успехов вам,рекомендую всем !

[@elenasever8504]

Ребята, вы такие классные !!! Слушала вас, раскрыв рот!!! )). Bardzo dziękuję ❤

[@romangabunia3224]

При разборе,переносе урока на лист тетради ,стало ясно почему это всё в первом уроке. ... Круто. Благодарю!🙏 Dziękuję. 😇

[@oksanaromanova8176]

Спасибо огромное за урок! С нетерпением жду следующего. Вы оба - прекрасны! Особенно порадовали юморные фразы для примера 😁😁😁

[@ModawiaPolska]

Начинал учить польский по твоим,Микитко,урокам 3 года назад!).Сейчас уже разговорный уровень и очень приятно наткнуться снова на твои новые уроки и освежить память)).Спасибо за видео!!!!Очень интересно снято!!!

[@kubotix]

Ребята, вы красавчики! Очень классный материал! Спасибо!!!!

[@Tonya2837465]

Как грамотно составлен урок - и тема раскрыта, и по ходу дела учишь несколько десятков слов.

[@irynkadanyleiko]

ви просто прекрасні! абсолютно не планувала починати уроки польської, але почула круту автентичну музику, а потім все як в тумані )))

[@user-lm7fd9sj9b]

Так легко преподносят материал, мне очень понравилось!

[@kopilkarecipe]

Не понимаю, почему видео у меня появилось в рекомендованных… но очень зацепило! Учим польский 👍🤣🤣🤣

[@user-eg3wp1nw2p]

Спасибо за отлично сданный зачёт по польскому!

[@iaganov]

Она прям в душу тебе смотрит))

[@Ponytamin]

А ты и не против)

[@abraxas3655]

Это не душа, чувак) мне сначала тоже так показалось.

[@antoniczeluskin4136]

это польский взгляд. Я живу в Польшче, тут все так смотрят.

[@user-qc4zv4in3h]

Преогромнейшая благодарность ВАМ!!! Часть моих предков поляки и я с удовольствием знакомлюсь с этим языком, ведь он так близок к русскому и белорусскому!!!

[@duchnic4862]

И к украинскому

[@user-qc4zv4in3h]

@@duchnic4862 верно!!!

[@maskalvoxhumana5342]

Микитко, Наталья, вы большие молодцы, подача материала отменная, дзенькуе

[@andrzejczerminski2781]

Pełen profesjonalizm. Pozdrawiam.

[@mariakasatkina2645]

Благодарю, уважили! Легко, доступно, по полочкам и весело! Несомненно, новый формат лучше. Dwie filiżanki herbaty dla tego Pana! ☕☕ 🇵🇱

[@user-qx9wm7gg9t]

Очень интересно 👍 Теперь не так страшно начинать учить язык🙌 Спасибо!

[@Svetlana21985]

Отличное видео, отлично преподают ребята! Спасибо!