Польский язык. Предлоги znad, nad, w, na в польском языке

[@vrubkhar932]

Спасибо за урок. Все понятно.

[@amerikanyoutube]

Благодарю Пани 🤗😍как всегда Вы превосходно выглядите 😉😍🔥

[@jankowalski4327]

Cieszę się, z kolejnego filmu i z możliwości poprawienia drobnych błędów, które się przytrafiły: 1:16 relaksujemy SIĘ, chociaż w tym wypadku bardziej pasuje: "odpoczywamy" lub "wypoczywamy" 1:30 to zdanie ja bym przerobił: "Wczoraj było wspaniale, posiedzieliśmy nad morzem, karmiliśmy PTAKI, pogadaliśmy ze sobą" - bo z kontekstu zdania wynika, że: "wspaniale posiedzieliśmy", a takiej konstrukcji w języku polskim się raczej nie spotyka. Do zbiorników wodnych dodałbym jeszcze zalew (bardzo często spotykany), a przetłumaczyć to można nie jak: залив (zatoka), ale bardziej: искусственное озеро, водохранилище (на какой-то реке).

[@polska_po_polychkah]

Dziękuję ,zalew to super wyraz!

[@svitlanalisova3973]

Спасибо за урок!!!☺☺☺💟💟💟

[@kostyazemlyachok9435]

Jestem nad jeziorem ;)

[@polska_po_polychkah]

Również trochę odpoczywam….

[@monolitgranit2339]

Прошу прощения, но вы делаете грубую ошибку, называя предлоги w, znad, nad прилагательными (хотя на польском вы говорите правильно - przyimki).

[@polska_po_polychkah]

ой, спасибо, это оговорка ) 3:38 я сказала верно Мой родной язык украинский, с терминами русской грамматики всегда бывают конфузы :) Исправлю если получится