POLY SONGBOOK: Manu o palataisi

Beautiful Tongan song 'Manu O Palataisi' which translated means 'Bird of Paradise' and was composed by the late Queen Salote Tupou III
For MORE check out www.thecoconet.tv/songbook/le...

[@IsoaKavakimotu]

I had no idea that they used my footage in this. Damn. This is awesome

[@poppypocket8732]

isoaraus is your one of the girl dancing on the rocks? If so... I was watching that first, which lead me to watching this. 😊👍

[@juniheimuli6261]

Beautiful

[@uso_fromdabay5585]

Sue them toko 😂😂😂

[@fishbone2009]

She has a wonderful voice and she`s so damn beautiful. WOW!

[@jzxdaily3633]

Even tho im not Tongan and i dont understand the words i like this song haha (im Maori/niuean btw)

[@iceYoni]

Chur

[@chopsuey2716]

Such a beautiful tone and voice. Malo e lelei!! YASS Sang it Girl👏🏽💯🥰😍😘

[@uasinitoneauvele7637]

damn she can sing😊😊😊😊😊😊😊😊

[@Geronimo122]

Excellent! Lovin' the Songbook series-- keep 'em coming... thx!

[@pahukolofoou]

I love your rendition! Keep them coming❤

[@bernie.fitzpatrick7948]

OMG! - what soulful voice! Love it so much.

[@kalinatauelima4194]

I love this singer she really does knows how to sign you get it lady fats love you 😘😘😘😘👑👑👑

[@melishasiaki9080]

She has a powerful voice and I love the song but mostly her beautiful voice😍😍💞💞

[@lovelyleaaa6827]

SO MUCH TALENT in one video 😍 Mesmerizing.

[@sotiafrmcouttsst]

The guitarist and the singer so amazed

[@kystoks4372]

Im samoan and i love this song 😍💜💜💜💜

[@3trip886]

Omg her voice is so beautiful

[@petinatenia1]

I love this song!!!thumb up this video!!!👍👍👍👍👍👍

[@tinetali1151]

I love this movie

[@petinatenia1]

You go girl!!!

[@mavaega-ua-oo-i-nuuausala]

Nicely done. #AWESOME💯

[@erwan8847]

I love this song

[@kaa7280]

I love her voice..

[@Macjorie]

Sweet melodies!

[@haviarhafoka8745]

Beautiful #Smooth #SOLID

[@treliaioane9488]

This song is so lovley

[@joshuadickinson2134]

Beautiful sing 🇹🇴

[@RatchetRalph]

sannnnnnnnng girl sannnng! love this! ofa atu!!!

[@butterflyflyawayemoji9467]

Koe foki Tonga chehooo, ai ai 🇹🇴🇹🇴🇹🇴🇹🇴🇹🇴🇹🇴

[@Amonai]

Her voice soothes my soul

[@kayleephen7559]

so beautiful

[@amandatualevao8851]

Awwww, ok, it's a translation of Paradize, ok got it, ur voice is so nice, it's nice to see n hear new songs, keep up ur talent GB.

[@teemango8663]

Love your voice lady fats 😍😍😍 wish you came here to sing in Cali 💕❤️

[@maulumm]

i love this

[@Anamak_23]

Beautiful voice 💕

[@siliaamiri9239]

I love your voice 😍😍😍😘😘😘

[@j_Creator]

Damn this is a vibe!!

[@lynettesanchez9315]

Beautiful music nice voice god bless you take care of your health 🌈❤️🙏

[@centralstylah]

Thasss my Homie 👌💯 #KINGSFAMILY

[@siosianaaisakeonesifono3946]

Fava song and plus nice voice do some more song

[@watulookinattup0u397]

I love your singing😇😇😇'

[@roberthelu3778]

Beautiful

[@vitrinataeiloa5955]

you are so good at this sing !!!!!!!!

[@au5025]

Ouaaaa, vevela!

[@florencetatafu3214]

Enisi love the song

[@luseaneika3756]

Go Aunte lesssssgooo

[@baysideradio5831]

love u lata from your lil brother lemoe

[@lylahhh1677]

💯💯💯💯

[@sinavailala5535]

Tongan I like it

[@dopkasa.1171]

Anyone mind sharing the lyrics in English? Love the Songbook series, but I don't speak the language and I'd love to gain a better understanding of the songs posted. Sadly, couldn't kind any translated lyrics of the song online. Thanks in advance for any help.

[@monef618]

Silhoutted against the sun Flashing in the clear sky A Tongan maiden dances Plucking the kakala (type of flower/plant with a sweet fragrance scent) Relinquishing it to a stranger When the shade of evening comes To remind him To return he must go ⠀ The pandanus has ripened Making my heart leap My garland of motelolo (tree with fruits) Joy of my stay The north wind blows The waves break Whispering to me The theme of my voyage ⠀ Chorus: Dear blossoming pua (tree that bears white flowers with a yellow center) Bowing in the wind Proudly lifting The birds of paradise Won't you stop for a while In the shade of the palms Lay amidst the gardenia The wanderer's sei (type of flower)

[@dopkasa.1171]

Totally was not expecting a reply so soon! THANK YOU! Means a lot!!!

[@alisitulua1406]

WOW!

[@saiateisina4573]

@@dopkasa.1171 😇

[@maulumm]

I love it because I am Tongan Ofa

[@Timuia_ipaepaetele685]

Woah nice voice

[@iowanetavunawi3772]

love this song..although i dont know wat the song is about..but m a big fan of tongan culture..Mate Ma'a Tonga #fiji

[@sinjah5894]

Nice

[@lolatalanoa6423]

good job.

[@SFTbeats]

❤❤❤❤❤❤❤ malie!

[@thejurassicbuilder535]

Go Tonga🌊☀🙏

[@joetemsu]

Anyone know the chords on the guitar for this song?

[@katrinaliavaa9368]

😍😍😍😍😍🙏

[@doxa126]

Seuke🔥 #TZUP💯

[@ofa.2886]

💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯

[@jnrjnr4120]

Can picture a whale singing this in a kids movie like "finding Nemo or happy feet😀

[@treliaioane9488]

Tonga 🇹🇴 Ofa atu

[@ofa.2886]

👌👌👌👌👌👌👌👌👌😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@samuelfangatua6972]

she sound so beautiful

[@treliaioane9488]

I love you

[@diok9682]

'O fafana kia au kaveinga e folau. . .ake e manatu ai, 'alu kae foki mai.

[@estherlamsam4736]

isnt tht the Pt england reserve?

[@Bokoese24]

Maaaaaalie Lady Fats Roskollo Kiai auoah

[@kalinatauelima4194]

Get it lady fats love you 😘❤️❤️❤️

[@deeznutzz9864]

Don't understand it but she has a beautiful voice.

[@zoltanlangi3135]

Tonga!!!!!

[@JustpokerB]

If you able to know that lady am interested to see if she can sing at a birthday function , just comment me back if anything on her cheers Fiji Based & NZ

[@misiiongi1445]

i did a tongan dance to this for my lua (this is my brothers account)

[@bluvapour6755]

i love her voice does anyone know her name on fb so i can ask her to come and sing at our school dance

[@davidtuipulotu8818]

Her name is Ladyfats. Search her up on KZbin :) She does amazing renditions of Tongan Tau'olunga songs.

[@risk2193]

Blu Vapour Lady Fats

[@ToniTewini]

She goes by the stage name "lady fats" very talented woman!

[@NSGHTLMNT]

Ko e ‘otua Mo Tonga ko hoku Tofi’a God and Tonga are my inheritance.😀proud to be Dongan

[@treliaioane9488]

That’s my Aunty right there lol

[@maxtongamoa8985]

J

[@tatanoteo8264]

What’s the meaning of the song?! Kua seki a le pese!! Cheeeehooo🤙🏼

[@sinetilakalaka1765]

do you now miss Lethbridge she knows you or miss lee

[@masesewow2598]

Manu o palataisi of the mrs lethbridge this is from our Zachariah Maiava seuao I am from st Leonards Rd school

[@uinisefetuu1376]

WOW lady fats your so good ❤❤❤❤❤🎤🎤🎤

[@treliaioane9488]

I love you aunty

[@ktee118]

What does tokelau mean in tongan

[@jtuitupou1444]

Tokelau means North. For obvious reasons as the island of Tokelau sits above most of our Pacific nations on a map.

[@siosiuatakeivulai8767]

North

[@missthang9337]

Shot sis x ofa atu

[@petinatenia1]

MATE MA TONGA

[@Kfaitau]

Malie Tonga

[@lavulonz]

Fkmafana Lata, 'ofa atu e .........................

[@esi4963]

LOLSione

[@Str8kalo]

dang she a big one😁

[@sonasinuku816]

Usi Is that a problem?

[@sonasinuku816]

Is that a problem??

[@nelalolo7544]

Hi Anntie

[@losaliomoale6916]

v

[@djtulikihihifo5594]

Cheeeeehoooo malosi malie malie

[@naijel5518]

spectacular voice but why does she look puffed out

[@nirvana-jaydetauelima-tong4478]

get it lady fats love you 😘😘😘😘

[@rizeup238]

She can sing this with no effort lolz

[@nevapule7063]

mean

[@3trip886]

I just recognise her she is lady fats😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@vaikoniutoua]

Pea momo e peau not vovo e peau,,,,

[@centralkid3688]

Lopeti Misinale koe h fie momo ho nifo hhh no need for your 10cent comment bro!!

[@amandatualevao8851]

It's Parataiso not Parataisi. Manu o Parataiso.

[@ggttzz]

Amanda Tualevao actually, it’s Palataisi. It’s Tongan. We don’t have the letter “r” in our alphabet. And it ends with an “i” not an “o”. Sit down.

[@sonasinuku816]

@@ggttzz Periodt