Понимай Речь ЛЕГКО + Много Полезных Фраз | Listening Practice

В этом уроке мы тренируем восприятие речи на слух! Урок включает два коротких текста с разбором и полезными выражениями, которые помогут вам лучше понимать английскую речь.
Что вас ждёт в этом видео:
• Тренировка восприятия речи на слух
• Разбор текстов с переводом
• Полезные фразы и выражения для общения
Text 1:
Mark and Sarah decide to go to the movies.
They check the schedule online.
There is a new film they want to see.
They arrive at the cinema 15 minutes early.
Mark buys the tickets at the counter.
Sarah gets some snacks and two sodas.
They find their seats in the middle row.
The movie starts, and they laugh a lot.
The story is funny, and the actors are great.
After the movie, they talk about their favorite scenes.
They both agree it was a fun evening.
Перевод:
Марк и Сара решают пойти в кино.
Они проверяют расписание онлайн.
Идёт новый фильм, который они хотят посмотреть.
Они приезжают в кинотеатр за 15 минут до начала.
Марк покупает билеты в кассе.
Сара берёт закуски и две газировки.
Они находят свои места в среднем ряду.
Фильм начинается, и они много смеются.
История смешная, а актёры отличные.
После фильма они обсуждают свои любимые моменты.
Они оба соглашаются, что вечер был весёлым.
Text 2:
Lisa and her friend go to a small café.
They want to have lunch together.
Lisa orders a chicken sandwich and a cup of tea.
Her friend asks for a salad and water.
They sit near the window and talk.
The waiter brings their food quickly.
Lisa enjoys her sandwich; it’s very fresh.
Her friend says the salad is delicious.
After eating, they ask for the bill.
Lisa pays, and they leave a small tip.
They leave the café feeling happy.
Перевод:
Лиза и её подруга идут в небольшое кафе.
Они хотят пообедать вместе.
Лиза заказывает сэндвич с курицей и чашку чая.
Её подруга просит салат и воду.
Они сидят у окна и разговаривают.
Официант приносит их еду быстро.
Лиза наслаждается своим сэндвичем - он очень свежий.
Её подруга говорит, что салат очень вкусный.
После еды они просят счёт.
Лиза платит и оставляет небольшие чаевые.
Они выходят из кафе счастливыми.
• ТОП фразовых глаголов ...
• Present Simple vs Cont...
• Внешность. БАЗОВАЯ ЛЕК...
• Топ-6 выражений для еж...
• ВСЕ ВРЕМЕНА PRESENT. Т...
• Фразовые глаголы с ON ...
• ТОП фразы для Шопинга ...
• Самые ПОЛЕЗНЫЕ фразовы...
• Условные предложения 1...
• 5 самых ПОЛЕЗНЫХ устой...
• Разница между CARE ABO...
• Самые ПОЛЕЗНЫЕ фразовы...
• ДОМАШНИЕ ДЕЛА. Все сло...
• Самые ПОЛЕЗНЫЕ фразовы...

[@EngMug]

Дорогие друзья! В наших видео мы активно практикуем обратный перевод. Не волнуйтесь, если у вас не получается перевести всё и сразу - это абсолютно НОРМАЛЬНО! Такой процесс является частью обучения и запоминания. Вы прикладываете усилия, и именно так ФОРМИРУЕТСЯ НАВЫК. Если у вас есть ИДЕИ ДЛЯ ТЕМ, которые вы хотите увидеть на нашем канале, напишите в комментариях! Мы всегда благодарны за ваши лайки, подписки. Ваша поддержка стимулирует нас создавать новые видео и развивать наш канал. 🙂

[@НатальяПетух-ъ8т]

Спасибо вам,что вы есть!!!❤️

[@Мария-э6п5б]

Спасибо огромное за ваши замечательные уроки!

[@EngMug]

Спасибо за поддержку! 😊 Рады, что наш контент находит отклик и приносит пользу!

[@daniyalms]

Прекрасно! Спасибо!

[@EngMug]

Many thanks!🙂

[@olenanaumova6748]

It was very interesting and useful. Thank you very much 😊

[@EngMug]

Much appreciated! 😉

[@lyudmylapolishchuk2218]

Дуже цікава ідея, продовжуйте !

[@НатальяПетух-ъ8т]

Классные уроки у вас!Вы такие молодцы!👍😍🌹

[@EngMug]

Much appreciated! 😊 Спасибо за обратную связь! Это огромная поддержка для канала.

[@YuliaMakakenko]

Очень интересно. Спасибо

[@EngMug]

Thanks a million! Enjoy watching! 😉

[@Ольга-и2м1ю]

❤❤❤

[@крутыебратьяибабушка]

Her friend gets pasta and orange juice.

[@EngMug]

We greatly appreciate your feedback!🙂

[@ninaborisova6332]

Sarah ordered PASTA and ORANGE JUICE.

[@EngMug]

Спасибо за обратную связь! Это огромная поддержка для канала 😊

[@olenanaumova6748]

Sarah gets a pasta and orange juice 😊

[@EngMug]

Thank you for your feedback! It’s a huge support for the channel 😉

[@ЕленаАлексеева-к2т3ц]

Спасибо, но жаль, что вы отказались от обратнооо перевода

[@EngMug]

Мы не отказывались. Он есть и будет во всех видео, кроме рубрики "Английский на слух" 😊

[@user-co1to]

@@EngMug Why? Aren't understanding by listening and speaking very closely connected? My vocabulary is very rich, but both abilities are bad because I don't have conversational practice.

[@EngMug]

@@user-co1to You’re right! Listening and speaking are definitely closely connected when it comes to understanding. We understand that lack of conversational practice can make both skills harder to develop. Ok, we’ll try adding a reverse translation trainer to the videos soon.