¿POR QUÉ JUGAR... Dragon Quest I, II y III?

La saga Dragon Quest ha ganado mucha popularidad durante el año 2019 en occidente, gracias al lanzamiento de Dragon Quest XI para Nintendo Switch y Dragon Quest Builders 2. En este vídeo te contamos por qué merece la pena jugar a los tres primeros capítulos de la serie, desconocidos para mucha gente en Europa.
Puedes apoyar el canal "invitándonos a un café" a través de Ko-fi. ¡Toda ayuda es bienvenida!
ko-fi.com/letterbox
Instagram: / letterboxyt

[@Julius-yf1hp]

Empecé con DQ 4 hace como dos años y ya jugué y terminé el 1, 2, 4, 5 y 6 actualmente estoy jugando el 9 y pienso jugar los demás DQ

[@luisfernando8800]

Porque son encantadores, son el inicio de una hermosa saga. Historia envolvente, música cautivante, personajes memorables y diseño artístico mágico.

[@KISAME306]

Este vídeo es magia pura. Con una banda sonora única. Dejo mi like

[@Letterbox]

¡Muchas gracias! ¡Y si te interesan los videojuego, tenemos más vídeos en el canal! 😁

[@puzzle_boy]

Definitivamente, vengo de terminarme el DQ I en SFC, y fue maravilloso. No me aguanté y empecé de inmediato el II. Ya no puedo esperar para llegar al III que dicen es de los más queridos. Todo lo que dicen en el video es cierto. La experiencia que me dio el primer juego, obviando su edad, fue sencillamente épica, lleno de pistas que seguir, búsquedas que hacer, y mazmorras en las que perderse. Pese a lo sencillo de su combate, y que solo perdí un par de veces en todo el juego frente a los dragones verdes xd Todo fue tan inmersivo y entretenido que tengo que recomendárselo a cualquier fan de los jrpgs que no lo haya jugado.

[@Letterbox]

Gracias por tus palabras, y qué bien que hayas sabido apreciar las virtudes de DQI pese a los años y las limitaciones. Si has disfrutado de este, el II y el III te encantarán.

[@andresramirez6761]

Lo jugué los 3 hace 14 años y la verdad los llevo en el corazón. A pesar de que la información que señalas ya la conocía, lo explicas de una forma magistral. Un saludo y agradecimiento por tan excelente video.

[@Letterbox]

¡Gracias a ti por tu comentario! 😁

[@super.merienda]

Si no saben leer en inglés, consideren que hay traducciones hechas por fans al español a trabes de las versiones occidentales de Dragon Quest llamados Dragon Warrior para la Nes. Fue así como los jugué allá por 2009. Pero si saben leer en inglés, quizá entonces les convenga más buscar reediciones posteriores que usan los gráficos para sus remakes de Super Nes.

[@danielhero2132]

DW y DQ tienen el mismo guion ?

[@mati96cabj]

Excelente video. Como siempre. Me gustaría que hablen de Súper Metroid o Castlevania Symphony of the night.

[@jaredllanos]

ME GUSTO MUCHISIMO TU VIDEO ES SUPER BUENO!!!

[@Letterbox]

¡Muchas gracias!

[@danieln1902]

Que video más bonito, gracias

[@Letterbox]

¡Gracias a ti! ☺️

[@CalentadasTCG]

Mi primero fue el viiii, me gustó mucho el 4 y 6, y me pase el 1 en gbc y switch. Se necesita guía paro muy chulo, el diseño de los monstruos s es muy carismático

[@Letterbox]

Sí, el VIII fue la puerta de entrada para muchísima gente en occidente (también fue mi primer contacto con la serie). IV, V y VI es probable que acaben pasando más pronto que tarde por esta sección.

[@bender3092]

Pues justo iba a empezar por el 4 ya que es el favorito de una amiga, pero veo que habrá que probar los 3 primeros! Buen vídeo!

[@Letterbox]

¡Gracias! El 4 en sus últimas ediciones es un JRPG muy elaborado en comparación con la primera trilogía, pero creo que merece la pena ver la evolución de la serie desde el principio. ¡Ojalá los disfrutes!

[@AntonioMorales-so9jx]

Muy buen vídeo.

[@Letterbox]

¡Muchas gracias! 😁

[@aled1storc10n2]

Una obra maestra !

[@alejandrobaleriolanavarro2514]

¡Hola y buenas tardes! La verdad es que me entristece un poco lo "infravalorada" que casi siempre es considerada la Gameboy Color... Yo durante toda mi juventud fui de portátiles por motivos personales, y os aseguro, que dentro del catálogo de Gameboy, en general, han existido juegos que al menos para mí han sido verdaderas OBRAS MAESTRAS. En fin a lo que voy jeje (que me gusta divagar en mis recuerdos de vez en cuando); las versiones de Gameboy Color son las versiones más estables de no habla nipón que "existen hoy en día", es decir, que hasta que no llegaron las versiones remasterizadas para móviles Android/iOS estas partes o entregas de los Dragon Quests SOLO podían jugarse en japonés sí o sí (os recuerdo que la versión inglesa de Super Nintendo NO era oficial, sino que también fue traducida por programadores y fans de la saga, y encima, con algún fallo que otro, como por ejemplo los nombres originales de algunos lugares o del héroe, aunque siendo justos, me quito el sombrero por el trabajo y esfuerzo que le dedicaron)... LO POSITIVO Por lo tanto: - el 1º punto a su favor (a favor de las versiones de Gameboy Color) es el hecho de que oficialmente fué la primera vez que estas partes de la saga fueron traducidas a otro idioma que no fuera el japonés (y encima poniendo los nombres reales y originales de la franquicia). - el 2º punto a su favor fue también el hecho de que estas versiones vienen con la JUGABILIDAD de las versiones de Super Nintendo, es más, incluso tenían mejoras que en las de Super Nintendo no había, y con nuevas zonas que tampoco había en las versiones de SNES como por ejemplo la segunda cueva extra del Dragon Quest III, la cueva de hielo... LO NEGATIVO - que visualmente no era tan "atractivo" como la versión de SNES o las más recientes; pero también digo, que el juego se veía mucho mejor que las versiones de NES o MSX, y aunque no se veía tan genial como en la versión de Super Nintendo, el juego aún así se veía de maravilla en la Gameboy Color con todas sus limitaciones... Que conste que no trato de infravalorar ninguna otra versión, pero si de algo estoy completamente seguro, es, que las versiones de Gameboy Color son las más completas de TODAS LAS VERSIONES, en el hecho, de que tienen fidedignamente toda la esencia y jugabilidad de las 3 primeras entregas de esta mítica saga (más los extras). A lo cual, yo invito y propongo, a que si queréis jugar FIELMENTE a las 3 primeras entregas y OFICIALMENTE con un idioma que no sea el japonés, os recomiendo sin lugar a dudas las versiones de la Gameboy. PD: la traducción inglesa de la versión de la GB fue realizada con un inglés simple y cotidiano, en cambio, la traducción de las versiones para móviles, se hizo con un inglés antiguo anglosajón, es decir, imagínate jugar a un Dragon Quest leyendo textos en plan Don Quijote de la Mancha de Cervantes, hay lo dejo. Y gracias por haber leído esto hasta el final.

[@Letterbox]

Estamos de acuerdo, y aunque nosotros recomendamos las versiones de SNES por ser las que mejor lucen gráficamente, es cierto que las de Game Boy se ven genial, y cuentan con la ventaja de tener una traducción sin fallos ni bugs. ¡Muchas gracias por compartir tu opinión!

[@alejandrobaleriolanavarro2514]

@@Letterbox ¡Gracias a ti por tu amabilidad y por tu reconocimiento! ^_^

[@wotv.mangudai]

Gracias

[@ignaciomartinez6295]

Hasta que entrega de la saga siguieron utilizando el formato pixel? Porque entiendo que shora los hacen en 3d

[@nologm86]

Pues no tenía ni idea de la importancia de la saga, me lo apunto para switch, :D

[@Letterbox]

La versión de Switch, al estar sacada de la de móviles, es un poco feota, pero es también la más cómoda y accesible. Eso sí, unas cuantas precauciones: - Están en inglés. No se han complicado mucho la vida en el lanzamiento europeo, y, aunque son juegos sencillos de entender, conviene saberlo. - Coge papel y boli, o ábrete las notas del móvil. En estos juegos todos los personajes nos dan información que puede sernos útil mucho más adelante, así que conviene apuntar aquello que encuentres relevante. - Y, por último, ve con la mentalidad de que son juegos de 1986-1988. El tercero está ya tan refinado que es prácticamente un RPG moderno, no muy diferente de lo que puedes estar acostumbrado; pero el 1 y el 2 se sienten en algunos aspectos como un campo de pruebas. Lo bueno es que las dos primeras entregas no son muy largas (Dragon Quest I se puede superar tranquilamente en 8-10 horas), así que puedes probarlo a ver qué te parece, y ya a partir de ahí seguir a tu ritmo. Y nada más, espero que los disfrutes 😁

[@Enniix81]

No vale la pena comprar las versiones de Switch, es hasta emular las versiones de SNES y de GBC

[@charhaznable3399]

Bueno dragon quest fue bueno para su epoca pero ahora no es lo que era aparte sino fuera por akira toriyama no le tirarían tantas flores ahora no fue el primer el rpg con estos conceptos solo fue el mas popular en japon aqui no ni en europa,america, la verdad despues de todo lo que paso la saga se quedo estancada sin importar nada al futuro pero bueno se le perdona porque fue uno de los primeros aun asi no es mejor que final fantasy y otras sagas que sacaron provecho mejor al tiempo.

[@daccluminarrie3959]

Yo la versión de FAMICOM y GBC (o SNES)

[@jaredllanos]

@@Letterbox ME GUSTO MUCHISIMO TU VIDEO ES SUPER BUENO!!!

[@fabrygamersagas6691]

Este video es un tesoro, gracias por compartir tan culta y hermosa idea. Digo culta porque estos juegos son cultura, es jugar y leer un libro de aventuras como el señor de los anillos etc... Por algo hoy en día son piezas de museo. Exelente video que no califico con un 10 o con un 100000, mejor lo califico con mi Kokoro ❤️🥺✨ ✌️😁

[@Letterbox]

¡Mil gracias por tus palabras! 💛

[@rodolfolunadelarosa374]

Buen video. Afortunadamente llegué a jugar un poco del Dragon Quest I cuando lo conseguí en una barata de juegos de NES. Ojalá haya opciones legales para conseguir las versiones de SNES puesto que el aspecto de la versión de Switch me echa para atrás. Espero que en próximas entregas hablen de la saga de ARPG de Ys. Los originales Ys I & II en el TurboGrafx-16 fueron épicos y afortunadamente estarán en la versión mini de la consola que saldrá en 2020.

[@Letterbox]

Pues a la saga Ys no hemos jugado aún, pero nos la apuntamos para el futuro. ¡Muchas gracias por tu opinión y feliz año! 😄

[@mikelima127l.1]

Hoy empeze a jugar el uno y me está encantando, en emulador SNEs

[@Letterbox]

¡Qué alegría! Ojalá disfrutes del resto de la serie.

[@mikelima127l.1]

@@Letterbox gracias aunque el 11 no voy a poder jugarlo por mi computadora.

[@ChuchoVCJ]

Yo jugué el IV, y me había quedado hasta ahí, pero con este vídeo, provoca intentar los demás, pero en SNES como recomiendas, ya que se ve más bonito (es cierto) saludos #VCJMuzik

[@redirectto]

Me estaba jugando los 3 primeros (de los cuales ya me pase los 2 primeros) a ver si asi entiendo mejor la historia del 11 cuando lo juegue, podrías poner la música utilizada?, el último tema es sublime

[@Letterbox]

¡Claro! Te dejamos aquí la lista de temas utilizados en el orden en que aparecen en el vídeo: 1. Solitude kzbin.info/www/bejne/aKanpZmBq6tgnZo 2. Dragon Quest II Symphonic Suite - Endless World kzbin.info/www/bejne/a5vRco2Jl9KYq7c 3. Dragon Quest I Symphonic Suite - Unknow World kzbin.info/www/bejne/iYXEmaNqjLV2gac 4. Dragon Quest III - Adventure kzbin.info/www/bejne/n6i6mYushc17a9U 5. Dragon Quest III Symphonic Suite - Adventure kzbin.info/www/bejne/nGHNe2WrZ9eeac0 6. Dragon Quest II Symphonic Suite - Town kzbin.info/www/bejne/lX62kmutiMaSpcU 7. Dragon Quest III Symphonic Suite - Heavenly Flight kzbin.info/www/bejne/gHOuaHWQpJd5h6s

[@Shartrais]

Yo estoy jugando el I en Switch, por comodidad y tenerlo en físico, si bien es cierto que los 16 bits de SNES quedan mucho más estéticos. El Inglés se hace bastante complicado, ya que usa un lenguaje arcaico, tengo la impresión de estar perdiéndome cosas. Voy a tener que coger libreta y boli como dices.

[@Letterbox]

Sí, las localizaciones recientes al inglés (y al castellano) de los últimos juegos introducen arcaísmos y regionalismos. Es una lástima que no se hayan animado a traducir al español la trilogía original. Esperamos que, aun con estos inconvenientes, estés disfrutando de la experiencia.

[@Letterbox]

@eduardo pacheco ¡Ojalá! En móviles están las versiones adaptadas de DS, a ver si se animan a llevarlas también a Switch.

[@FalautFrag]

Estoy apunto de terminar el 2 (obviamente ya terminé el 1) y estoy muy ansioso por iniciar el 3 :D

[@Letterbox]

¡Qué bien! Si te han gustado los dos anteriores creo que el 3 te va a encantar.

[@FalautFrag]

@@Letterbox bro, justamente me lo estoy pasando y... Ufff juegazo!

[@Telesmana]

Mi orden de importancia : yuuji hori-- koichi sugiyama---- tori

[@elrincondelukas]

Hello. I suscribe your channel. like

[@ooo-ow3tj]

Tengo ganas de jugarlos, pero primero voy a ver una explicación sobre las clases x'D Y parece que el bufón recibe mucho bullying XDDDDD

[@Letterbox]

Jajaja, el bufón es una clase medio "troll" (aunque también muy divertida). No tengas miedo en experimentar y equivocarte, es un juego que agradece el ir cambiando de clases y compañeros.

[@Recheche_]

Pensar en jugar al original de NES me da urticaria. Las versiones de SNES lucen muy chulas, pero me decantaré por la de Switch por el hecho de tenerlo original, aunque parece que no van a sacar edición física. Los Final Fantasy 1 2 y 3 me los pasé en GBA en el pack ese que sacaron y el 3 el de DS que era con gráficos poligonales. Si hay algo remakeao, mejor jugarlo a no ser que cambie muchísimo la experiencia original. Por ejemplo, recomendaría jugar antes al Rojo Fuego Verde Hoja que a los Let's Go. El mejor ejemplo, el remake del Resident Evil en Game Cube. Sublime.

[@Letterbox]

El mayor problema que le veo a los nuevos remakes (móviles y Switch) es que usan los fondos de de la versión de Super Nintendo pero con los personajes redibujados por encima. Es una mezcla de píxeles y trazo limpio que a mí se me antoja extraña. Las versiones de SNES están genial, y son muy respetuosas con el material original. Lo que consiguieron hacer en NES es increíble, pero eran títulos limitados por el hardware. En Japón el guardado era mediante passwords, para que te hagas una idea.

[@Recheche_]

@@Letterbox Por supuesto en la época eso era la hostia, hay que ver los juegos en contexto. Y mira que yo soy bastante de jugar retro, pero hay algunos títulos que han envejecido muy mal.

[@JavierGarcia-qu2vy]

Lo peor de los nuevos remakes no son los graficos (que tambien), si no el hecho de que te spoilean secretos que se deben descubrir leyendo npcs. Por eso lo mejor es GBC, que no es arcaico como nes, se puede jugar perfectamente hoy dia, hay parche en español, ni esta hipercasualizado como los ultimos remakes

[@elzorrothefox]

Yo recién me sumerjo en la saga, estoy empezando con Dragon Quest 3 en su versión de GBC, porque según sé es el 1 en la cronología. ¿Alguna recomendación para aventurarme más en esta saga?

[@Letterbox]

Pues cualquier opción es buena, en realidad. Nosotros te recomendamos jugar en orden para apreciar mejor las conexiones y evolución de la serie, pero si te apetece jugar a algo más moderno tienes en móvil, DS y 3DS varios remakes. Dragon Quest XI, disponible en todas las consolas actuales, también es una buena elección, aunque ten en cuenta que la escala y duración de los juegos ha aumentado mucho con los años: Dragon Quest I se completa fácilmente en menos de diez horas, mientras que Dragon Quest XI te puede mantener ocupado cientos. Cuanto más antiguo sea el título, menos tiempo te llevará completarlo, por lo que puedes elegir en base a las horas que quieras o puedas invertir.

[@erickjob8943]

Alguien sabe si los dragon quest 123 que salieron para switch estan en español?

[@Letterbox]

Me temo que no, vienen sin traducción al castellano. Aunque los textos de estas tres primeras entregas son sencillos, comprensibles con un nivel más o menos básico de inglés.

[@miguelangelbeltransanchez7920]

Muy buenas! Te escribo una duda a ver si tú me puedes ayudar. He leído en el libro del 25 aniversario de Dragon Quest, que compré ayer y encantado con él!, que en la versión de NES, al menos, de DQIII puedes atacar a tus aliados (por ejemplo para quitar confusión) y enemigos con curaciones. Sin embargo, me he pasado la versión de Switch y nunca supe si se podía hacer esto mismo de atacar aliados o atacar con curaciones. Sabes algo? Por lo visto, en la versión de NES hay una especie de flecha una vez eliges atacar y alternas entre enemigos y aliados. Gracias! Y muy buen vídeo!!

[@Letterbox]

Pues sí, no he probado la versión de Switch, pero según recuerdo en las anteriores sí que es posible atacar a aliados. Cuando puedas, intenta hacerlo en Switch y nos comentas si funciona, porque era una opción interesante que me sorprendería que hubieran eliminado.

[@miguelangelbeltransanchez7920]

@@Letterbox Quizá se pueda pero he intentado encontrar el modo y parecer ser que no. No consiguo hacerlo, a ver si alguno sí sabe pero yo juraría que no, parece ser que está eliminado...

[@erickjob8943]

Me hize con la versión de switch de los tres primeros y los jugue en orden de salida ahora estoy en el DQ3 y la verdad estoy deseando que salga DQ IV, V y VI para swtich!!! Porq ahora andan muy caras sus versiones para ds.

[@Letterbox]

Pues sí, una adaptación de la segunda trilogía para Switch (o para el resto de plataformas) estaría genial. A ver si Square-Enix se anima.

[@JavierGarcia-qu2vy]

Best videogame series ever, DQ esta por encima del bien y del mal.

[@migueljimenez7579]

Los tres juegos hay combates random?

[@Letterbox]

Sí, en los tres los combates son aleatorios.

[@fbagamer2476]

Cual versión es mas recomendable jugar primero la de nes o la de snes?

[@Letterbox]

Si tienes que elegir entre una de las dos, la de SNES sin duda. Es más bonita, más rápida y todos los juegos tienen añadidos interesantes con respecto a sus versiones de NES.

[@SantiagoOP.]

Me recomiendas jugar las versiones de móvil?

[@Letterbox]

Sí. Los gráficos no son muy bonitos y hubiera estado bien que contaran con traducción al español, pero por lo demás son unas buenas adaptaciones si quieres jugar desde la comodidad de tu móvil.

[@vilangel78]

Me acabé por este orden los siguientes juegos de la saga: Dragon Quest 3 (SNES) Dragon Quest 2 (SNES) Dragon Quest (SNES) Dragon Quest 4 (NDS) Dragon Quest 5 (NDS) Dragon Quest 6 (NDS) Dragon Quest 9 (NDS) Dragon Quest 8 (PS2) Se puede decir que mi juego favorito de la franquicia es el Dragon Quest 3, seguido muy de cerca por la cuarta entrega.

[@Letterbox]

En nuestro caso por ahí andaría también la cosa, entre 3, 4 y 5 como favoritos.

[@vilangel78]

@@Letterbox Tenemos buen gusto eh...

[@danielhero2132]

ahora todo tiene sentido, el heroe legendario es Edrick de DQXI...... como siempre squareEnix enlazando lazos sueltos

[@Eiko.90]

Al final del Dragon Quest XI, cuando aparece el bebé, fíjate que está relacionado con el Dragon Quest III, es decir, con Erdrick ^_^

[@sanpol8124]

En qué orden los juego? Opción 1: DQ - DQ2 - DQ3? Opción 2: DQ3 - DQ - DQ2?

[@Letterbox]

La opción 1, sin duda, así podrás ir apreciando cómo la saga va creciendo poco a poco desde la primera entrega hasta la tercera. Además, los juegos mentales y la relación entre los distintos títulos impacta más si juegas en orden. El primer juego es bastante sencillo y dura poquito. El 2 es al que más paciencia hay que echarle, y el 3 se siente prácticamente como un JRPG actual.

[@sanpol8124]

@@Letterbox Agradezco tu rápida respuesta! A empezar el 1 entonces!

[@Letterbox]

¡Nada, gracias a ti por comentar! ¡Ojalá disfrutes jugando!

[@sanpol8124]

@@Letterbox He terminado el primer Dragon Quest y debo decir que fue muy divertido y la música una verdadera delicia. Recién comienzo a jugar al 2, debo agradecerte por presentarme este universo!

[@Letterbox]

¡Qué bien! ¿Qué versión estás jugando, por curiosidad?

[@music-ai93]

Hay versiones de snes con alguna traducción al español?

[@Letterbox]

Lamentablemente, hasta donde yo sé, no las hay. Creo que hay una fantraducción al castellano bastante decente para la versión de Game Boy Color, así que si para ti es muy importante el tema del idioma te aconsejaría probar esa. Por desgracia Square-Enix no ha tratado con mucho mimo estas tres primeras entregas en occidente (a partir de Dragon Quest IV sí que hay remakes en español).

[@purohiphop9328]

Si el 1 y 2 está en español gracias a fanes

[@daccluminarrie3959]

Yo que sepa, solo el uno y dos el tres NO tiene Fan traducción

[@stefanomedrano2376]

La de snes no la encuentro en español 😔.

[@Letterbox]

Sí, yo en SNES las tuve que jugar en inglés (y con cuidado, porque hay algunos bugs que pueden corromper la partida; es aconsejable ir guardando en más de un archivo para no perder progreso). Creo que para jugar en español la versión más adecuada es la de Game Boy.

[@fabrygamersagas6691]

Por favor nunca se olviden de poner los nombres de las canciones la ando buscando pero todos solo ponen otra que son feas comparada a la del minuto 2:11 :(

[@Letterbox]

Este es el tema que buscas: kzbin.info/www/bejne/nGHNe2WrZ9eeac0

[@Telesmana]

0 dislike Este video es una joya De fan para fans

[@Letterbox]

¡Muchas gracias! 😁

[@ant0nip248]

Dragón quest es una buena saga , pero si a alguna persona no le interesa les recomendaría Earthbound

[@Letterbox]

¡Hola! Por aquí somos también fans de Earthbound/Mother, a ver si en el futuro le dedicamos algún vídeo. Sobre la duda que has planteado en otro vídeo no te podemos ayudar, pero seguro que buscando en foros no te será muy difícil dar con algo. ¡Un saludo y gracias por comentar!

[@ant0nip248]

@@Letterbox gracias y "Que amable sujeto

[@charhaznable3399]

@@Letterbox lo que pasa es que la saga el envejecimiento le vio mal ahora no se juega tanto a menos que seas de japon o otros mostalgicos el juego tiene demasiadas cosas pero no estan pálidas a menos que jueges la actual aunque no se puede decir mucho la esencia se perdio en el tiempo chrono trigger es lo mismo muchas flores pero sigue siendo algo incomodo jugar algo demasiado antiguo si tienes gustos mas actuales no es por los graficos eso nunca importo es la mecanica muy simple por obvias razones bueno no pido mucho solo que disfrutéis los juegos pero no sean mostalgicos por akira toriyama qcon dragon ball porfavor esto no es dragon ball aunque el parecido es mucho.

[@gjsanchez7089]

En resumen solo ve la historia en netflix