Portal (2) : The Game Movie (HD-VF)

2010. Chell se réveille dans les locaux d'Aperture Science où GLaDOS, une intelligence artificielle meurtrière qui la soumet à des tests dangereux sur les portails. Elle réussi néanmoins à la mettre hors-service. Plus de 100 ans plus tard, elle se réveille à nouveau dans le centre d'Aperture Science qui a subit les dégâts du temps mais qui est toujours opérationnel pour de nouveau tests...
Abonnez-vous ! ➪ bit.ly/1yg9vcy
Facebook : / koretechyt
Twitter : / koretechyt
© 2011 Valve
~-~~-~~~-~~-~
"L'histoire de Heart of Darkness - RETROspective Minute"
➨ • L'histoire de Heart of...
~-~~-~~~-~~-~

[@LLIKON77]

Space core : je suis dans l'espaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaace !!!!! Wheatley : ta gueule ! Chell : --_--

[@hitmaneur972]

"Je vous hais Cordialement" XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

[@supersnow17]

French GLaDOS is fucking adorable as hell.

[@Poulpink]

Supersnow ​​ But she isn't supposed to be.

[@supersnow17]

Tim C Stockholm syndrome isn't as bad as you think.

[@InsanoDeedz]

Marrant l'accent québécois à 49:29! J'avais complètement oublier ce clin d’œil! XD

[@waijicrimson1242]

Enfin je comprends Portal et toutes ses références. Ceci dit la vidéo aurait pu s’appeler "Comment faire rager les anglophones ne comprenant pas le français". Le résultat c'est qu'on rigole après la vidéo juste en voyant les commentaires :)

[@Portal2LeFilmkoretech]

Waiji Crimson Tu crois que je fais quoi quand je reçois des commentaires en anglais ^_^

[@waijicrimson1242]

T'es un pur génie là je m'incline xD

[@skrimmy8806]

super initiative que ce film sur portal, j'accroche vraiment, en plus, on sent que tu fait des efforts d'acteur avec tes mouvement de cam�ras etc... bref, pour moi c'est une super vid�o ! :D

[@pirate40production72]

j'ai déjà fais le jeu et je trouve en ça drôle quand Wheatley dis "fin" à la fin

[@EloxLM_]

Français: Espaaaaace Anglais: SPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACE Français: Tenez moi Tenez moi Tenez moiiiiiii Anglais: GRAB ME GRAB ME GRAB MEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE (Je veut dire que je préfère la version anglaise mais quand meme cette vidéo est très très bien réalisée)

[@arkyalunaile9481]

Super cette vidéo, j'ai flippé à mort quand j'ai vue la fin et après séquence émotion. Perso je trouve la version française pas mauvaise du tout, sans doute parce que je ne comprends que le français, je l'admet ;) mais j'aime bien quand meme

[@Guiwi_le_kiwi]

C'est juste un gameplay de portal 1 et 2 mais je trouve intéressant de les avoir "accroché" ensemble pour en faire une sorte de long métrage

[@5ilvara]

Excellent, je vais pouvoir faire découvrir portal a des amis qui ne jouent pas souvent ! Domage que tu n'aies pas raccourci tous les passages de gameplay sans élément de scénario, et le mode panoramique à la 3e personne que l'on peut activer depuis la console aurait été mieux pour montrer certains passages. Du coup ça traine parfois en longueur, et le lien entre certaines actions sont difficiles a comprendre. Bref, va falloir que j'explique à la gallerie les bases des portails et tout. Merci pour la vidéo !

[@TheYoupss]

Probablement le meilleur jeu auquel j'ai joué ! C'est si complet, avec les voix (mêmes françaises) on est de suite immergé dans cet univers. Vraiment fabuleux !

[@fredericroy1]

tu aurai du garder la sequance de la pomme ^^ elle est tres drole ^^

[@VorynDagoth]

I DONT KNOW WAT YOUR SAYING!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Q

[@fredericroy1]

i said you should had keep the the apple moment^^ its funny

[@alvin_crn]

je me rapelle pas cette sequance

[@fredericroy1]

cest au debut si tu saute pas il teppelle le mot pomme

[@alvin_crn]

A OUI XD quand tu saute

[@jfp7752]

j'adore le moment où glados dit >

[@Sosorasoul]

Franchement un gros GG a toi c'est un bouleau enorme donc merci a toi !

[@carlosauer3884]

2:11:36 I see she has the same problem as German GLaDOS. And I think I know why: So first you need to know that every unused voice line is translated into every supported language. And English GLaDOS was supposed to say "being Caroline thought me another valuable lesson" (which she actually says in French and German) instead of "the surdge of emotion that shot through me when I saved your life tought me an even more valuable lesson". When you go to the offical Portal Wiki and go to the voice lines you can see that both the unused version and the final one in the game say "being Caroline thought me another valuable lesson" and they are exactly the same (French and German). I don't know what went wrong here but they used this unused version of the line for the final game. So now you know why. Sorry for any spelling or grammatical mistakes. I don't speak English very well. 😊

[@terejima]

Très bon ce "film". C'est très regardable quand on a pas joué au jeu. Et ça permet de connaitre l'histoire sans avoir à passer des heures à se casser la tête sur les énigmes.

[@seigneuredward875]

Le film est très bon, mais on préféra le space core en anglais pour une bonne raison : SPAAAAAAAAAAAAAAAAAAACE !!

[@Maarwiebenik]

why didnt you make subtitles?

[@Remyria]

34:00 vous avez toute la grâce d'un aigle...qui pilote un dirigeable, cette blague est tellement drôle que je vais prendre ça pour un cadeau de fête ^^

[@nejimaru92]

mdrr je dirais à mes ingénieur d'installer des rotules dans votre maison pour les lui pétez

[@HowardBaileyMusic]

Everyone knows that all the aliens and robots in the Universe speak English with American accents. :)

[@TheAlienFleet]

Of course!

[@ferguskemp4315]

Howard Bailey I find for some reason they sound more robotic with perfect English accents. however, you make a valid point. Thumbs up.

[@TheFenrhis]

Bravo pour ce "film" car moi qui voulais jouer à Portal 2 mais qui ne pouvais pas se le prendre, je te remercie d'avoir fais ce (très long) petit film^^

[@KuroTcs]

la fin wtf avec les tourelles XD

[@Matheridon]

Un bon ptit film qui qui change de d'habitude ! :) J'aime bien comment tu as joué le jeux pour montrer ton étonnement etc... C'était excellent !

[@galileo_omega1455]

Bien joué :o tu la fait en 2h seulement.... moi en quelques semaines ;)

[@kulthood1576]

Super bonne idée et il existe vraiment ?

[@v4krm]

Quoi

[@XxXfenrirXx]

ah j'ai fini le film !! c'était vraiment cool ! :D merci a toi ! :) et j'aime bien la musique a la fin ^^

[@ronronlerenardeau1027]

MAIS BORDEL C'EST PAS 100 ANS PLUS TARD MAIS 50,000 ANS PLUS TARD

[@michaelrussell6278]

Lol I like how there are less than 10 people in the comment section that are English not French XD

[@aureliemassicot9158]

vo g****e elle est super la video !!!!👍👍👍👍👍

[@Thegolddraco]

Dommage que Portal 1 soit autant coupé au couteau... ^^'

[@Portal2LeFilmkoretech]

+Thegolddraco Portal 1 se focalise plus sur le gameplay que sur le scénario donc c'est normal qu'il soit autant coupé. Mais il fallait présenter le contexte.

[@Thegolddraco]

***** Ce n'est pas faux, mais certains passages du 1 valent le détour ^^

[@infinitespeen3092]

+Koretech any eiglosh people here??

[@SeanIRobin]

+Jason Greene Me

[@zenatrical]

comme par exemple. Le passage dans la maintenance du centre.Tout simplement excellent

[@Xactant]

I can still under stand GLaDOS from memory

[@MrBazooka333]

.................. J'ADORE t'est TROP fort tu t'es gavé . tu t'es entrainé ?

[@yurkvann2]

Jsuis dans l'espace ! ;) Mortel merci j'ai kiffer la fin et oui les test s’arrête jamais vivement le prochain l'histoire est bandante ;) continue super boulot !

[@MrNathuss]

Lors du "concert des tourelles", j'ai failli pleurer...

[@ponussk2121]

La chanson finale est juste géniale

[@BlackHawkWind]

Glados Frances "Por favor botón de fallar muchas gracias" jajajaja Min 1:20

[@gamachea.h3342]

Ce ne sont que des cinématiques ? Vu qu'on a 3 chapitres en une demi-heure !!!

[@jaysonaura7532]

moi je te dis bravo parce-que on dirait que tu connais le jeu par-cœur

[@demonciel4745]

ça a duré plus de 2h mais c'était 2h super cool.

[@Lockheed35ait]

Pour les gens qui cherchent la musique de fin c'est "Portal 2- want you gone" perso un portal 3 serai possible avec Atlas et P-body, mais valve n'a jamais fais de 3eme serie a leur jeu donc ...

[@choupi-miyuki7607]

Bravo a toi pour avoir finis les jeux et pour le film si c'est toi qui la fait :0

[@-Akiro]

le compagnion de voyage a la fin

[@xaviermurray1698]

Jai adorer je me suis mit dans la peau de personnage je suis sans mots

[@INTELINSIDECHANNEL]

Domage que Valve ne fasse pas un troisième opus a la série Portal :'(

[@LeZvai]

Les missions réunis et une bonne caliter peut faire de sa un film ! ^^

[@lolohyujdjiweld6991]

jadore la fin !!!! avec les tourelle sinon GG pour jouer 2 heure xD

[@darkswhite6064]

vraiment Gg mec

[@TheMetroid54]

C'est pour ça que le jeu est si cool !

[@Legendaurel]

1 000 vues ! Je n'arrive pas a y croire ! Un projet auquel je ne croyais pas réellement. Merci à tous ! Et pour information, je suis sur un autre projet : la série Trauma Team, traduite en français bien entendu. Un site web est en cours de création et j'en suis au 6ème épisode... sur plus de 40 ! Y'a encore du boulot...

[@suellenbatista436]

game and movie PERFECTTTT!!!!

[@misti2334]

9 ans après je regarde toujours !!!!

[@Remyria]

la prochaine fois que des astronaute vont dans l'espace, ils devrais utiliser le portail et une capsule de dépressurisation, le seul problème, c'est qu'il faut faire le portal gun x)

[@regalish]

c'est pas le film mais le jeu... Imaginez ma déception : quoi ?! un film Portal ?! je regarde immédiatement ! ah tiens... non c'est juste le jeu que j'ai refais une trentaine de fois... Vous n'avez pas honte de me faire des ascenseurs émotionnel ?

[@LucasPanossian]

Bizarrement ça m'a ému. Enfin je m'en suis rendu compte pendant le générique.

[@xaviermurray1698]

Wow magic... I love

[@RATHYMIA]

Omg French GLaDOS! X3

[@Ceborg1]

roses are red viliots are blue the title is english the video should be to

[@Portal2LeFilmkoretech]

The Ultimate Cyborg VF = Version Française (French Version) but your comment made me laugh so +1

[@Ceborg1]

***** :)

[@ThatFellowOnline]

The Ultimate Cyborg I knew my French A-Level would come in useful one day!!

[@Portal2LeFilmkoretech]

Christopher Tomkinson So are my extra English classes :)

[@The_RocketBee]

***** Well I didn't know what VF meant, sooooo.....

[@Goldwyn93]

l'idée est bonne, j'aime bien de mon coté je vous invite aussi à regarder si ça vous tente quelque montage que l'on fait ;) pour ceux qui aiment, voila un montage sur portal 2 en 4 parties ! Évidemment je ne peux coller le lien de la vidéo ! le titre est : "Portal 2 version metrage-game" => copier et coller le sur la barre de recherche KZbin

[@cristell1]

Très bonne vidéo !!

[@Portal2LeFilmkoretech]

Cristell Merci :)

[@XxXfenrirXx]

la voix mécanique nous prend vriment pour des atardés x)

[@atomiqefire]

meme si c toi qui a filmer ton jeux c quand meme incroyable !

[@mistersimsim12]

Caroline c'est la secrétaire de Cave Johnson. Mais il est tombé amoureux d'elle. Et étant mort avant qu'on ne puisse mettre sa mémoire dans un ordinateur. Il a donc demandé aux scientifiques de mettre celle de Caroline dans un ordinateur, qui est ensuite devenu GLaDOS.

[@bbenjoe]

Glados hangja olyan gáz, hogy az már vicces :D

[@pauka13]

+Benjámin Kurilla (bbenjoe) mint egy cyborg egér XD

[@snack640]

Sa a dû te prendre beaucoup de temps mais bravo !

[@MrEffez]

MAIS C'EST A CHIER ! Bravo quand meme pour avoir fait l'effort d'uploader 2h18 de gameplay.

[@alphagoldengameurrdu388]

"est c est qui qui le boss hein c est qui le boss bah c est moi ah voila une battrie patate c est un jouer pour les enfant maintenam elle vit dedans" XD

[@Warwolf_69]

super merci continue

[@AwiqTKZ]

Excellent ! C'est du bon travail !

[@Legendaurel]

On peut attendre encore pour le 3 car Valve est encore sur le 2. Ils vont sortir un nouveau DLC qui permettera de créer des salles de tests. Il sortira le 8 mai.

[@mikebolton9096]

tros cool ta video portal2👍 a!😮et la chaine qui s'appelle arry fais des chanson😎 portal vous devrais regarder😋 sa sais du son😀

[@annecunningham2917]

''Tien, bonjour. Alors ça va, la forme? parce que moi je suis une patate''

[@MetalX34]

Ils ont quand même bien contourner pour Half-life (les épisodes 2 -_-') XD.Le 3 est le chiffre du diable,les enfants,c'est Valve qui le dit :D

[@LLIKON77]

Meilleur jeux du monde !!!!!!

[@josiannepelletier8532]

Jad ta video +1 abo :)

[@alexisc581]

best moment : 2:10:14

[@Ceborg1]

spoiler alert

[@solidanthony51520]

C'est Portal 1 ou le 2 ?? répondez svp je tient a savoir !!!!

[@soyra5929]

C'est le 1.

[@andreaadre2etdavid03]

C'est le 1 et le 2

[@solidanthony51520]

***** Ok merci, mais c'est pas la peine de caps lock, sourtout quand on dit des bétise, parce que c'est le 1 et le 2 !

[@Testwtf1000]

non c'est le 1

[@solidanthony51520]

mais non c'est les deux !!

[@SuperMan-jn7dx]

C'est la musique de gong to the store xD

[@TheKeigoAsano]

Genial super travail !

[@CTristan_]

a 30:00 si vous aver bien vu il sa git d'un salle de portal 1 la premier ou on voit les boule d énergie mais glados les change par des laser 15 sec après oiel d'espert ctristan

[@arth960]

2:13:44 même le géant tourelle au fond ^^

[@MrTikifirst]

Cave Jonhson est mort avant que l'on créer le moyen de garder l'esprit d'un humain dans une intelligence artificielle. Caroline a donc, à la demande de Cave, été mise dans une intelligence artificielle sous le nom de GLaDOS

[@Xxkilli300xX]

Si sa déstruction à la la fin du 1 la rendu plus jolie je trouve ^^

[@kimera6157]

merci pour sa

[@SpeedCoreZ]

Un film dont je ne me rappel pas le nom malheureusement, peux te donner une idée, pareil, ils y a des sujets de test, un jour un d'eux s'enfuit avec l'aide d'un ami a cause d'une fille. Une fois dehors même cas de figure, dans un champ sans rien en poche pour commencé une nouvelle vie.

[@MetalX34]

Je crois qu'il parlais de l'apparence de GLaDOS.Dans le 1,elle a une tête différente que lorsque qu'elle est dans le 2.

[@qizero1604]

merci pour le film

[@Jaydanson]

the space core sounds weird

[@armebiologique7]

Jadore ce jeux merci x3

[@Legendaurel]

@FivdaAurion Oui c'est sûr mais pour une raison que j’ignorais jusqu'à maintenant, mon jeu n'avait plus de musique. Je viens juste de me rendre compte que j'avais mis la musique sur muet -_-'

[@v4krm]

Waaw la fin est magnifique

[@alainbaril7726]

très bon film, bravo =)

[@Leo249ful]

J'ai bien aimé ce jeu rigolo ^!^

[@Math_Daniels]

ce jeu est le beau du monde :)

[@BakaBeer2433]

Honnetement non ;) A la fin du 1 il l'a récupère donc ca pourait laisser penser qu'un deuxième volet aller sortir , mais la a la fin du 2 elle est relaché , donc il n'y aura pas de 3 et sinon ca va tué cette si belle série car ils seront obligé de remplacé le héro principale " nous "

[@Tartiii_]

j'adore ce film !

[@MetalX34]

Oui,elle change,mais seulement d'un point de vue mentale.Car ces yeux était des processeur de moralité pour la rendre plus docile.Donc à l'origine,elle aurai dû rester à la même apparence (Valve l'a surement changé parce que celle de Portal 1 était un peu moche).

[@mrrecrafful]

ouaaa. c'etait superbe....

[@Remyria]

as-tu recommencé certains endroit durant le tournage?